Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 21, 21 Mei 1897 — KE KAUA MA EUROPA! Ahai na Tureke i ka Lanakila. Nui Hewahewa loa na Tureke Imua o na Helene. [ARTICLE]

KE KAUA MA EUROPA!

Ahai na Tureke i ka Lanakila.

Nui Hewahewa loa na Tureke Imua o na Helene.

I a loaa mai noi ia makou na lono e pi" a"•■> j' o hn-ī mawaena ona Ilalene ame na Tureke. a no ka pomaikai o ko makou poo holuln lu. ke hoopuka aku nei niakou. KA HOOI'KA KAI'A MA PH.\RSALOS. Lailana. Mei —E hoike ana ka m< a kakau o ka uupepa "Eke-Leta Puk.i La (Dai!y Mail) e hele pu la me ua koa Tureke ma Pharsa!os penei: -o ka hoouka kaua o ka Poakolu nei. oia kekahi o na kaua pookela loa i hoouka ia ai. I kinohi aole i manaoia e hakiwai maoli ana na pualikaua elua halo a he alo ma ka hoouka kaua hahana niaoh ana. aka, i ka hoea ana mai o Pasha ma na kaiaulu kuwaho kahi i pna i na koa kiai o na Holene. o ka hoomaka iho Ia no ia o na kipu hahana ana. He la oluolu maikai keia

a e uhi paa pu ia ana ka K-wa e na ao. oiai he la ua lani pili koikoi ka !a mamua iho. Aia ke kulana.kauhale o Phnr?alos ke ncn«y niai !a iloko o na p:-J nme na oawa pali. Mahope aku o ua wahi kulannkauhale m-i o ku ana na kakai pali nihoniho. Mawaena o kah; a makou e hoonioana ana ua v>hi nei. o k ; : aio ae ana he wahi muliwai. nona ka inoa o Ki'neno. a e moe aku ana m.nluna oua h.alo o Pharsnlns, i<e kahua hoomoann o na koa Helene. - He maikai !oa ko lakou kahua. ua hoopiu-iia ];■} ou ?n na papu lepo. O ka nui o na koa H>»1"tio m;: keia kahua lioomoana he I?<VUiio kon. 0 ka nui hoi o na Tuīv-ke e • '!e aku ana ia lakou. he "m i.,..» o mahelo nae o na por- ].;oa Hre\ Tin krin kapa o kn ; a ';o makou aono e noe akn nei. !*a hooum.ka iho !a nn īHon nna n r.a !:-• *ari pu-kaa. A he maikni k'- kipu "iii a na poe Helone; nl:n. i ka h.nla nnn pnha. o elua hora wale no o k'-ia hoou!;a knua ana. ik*e aku ! a. mnkou i kn 'k o hope ana nku o ua poe Heien,-» in kau ni:u !n mn k"!;i I;apn.

Tīo kn i ka nani na hooneo kaua nnn. Mn It\ Inpanui o va hnoneo ka';-? \ ua rn:n na ko- •? !. no īi,fu v. ī kr ia wa i kau'ilm'- ni na k<M T'tr<o r«-o av.-j\vi no mu;i a halawai jv» rr ., na llrlr»ie. ho nln no a p.ln. Ta !<-!' aku la na Tnreko no tr.u-> m- ka' hoolio ] mii ana. or>i hoi na poka pa-!i'i amo na elole ah-.i mnkr> o ho'eh-.i maknmai an i Tr.amua. mawaena a ma o a mnnnei o lako'? mai tvi pu m.a» a *.n if°lono. - T"a k'i/ mni la na ia lakou mo ka ikaikn loa. Oiai nn Tnr<-ko o i!''" ana imna. ;«ta no Inkon hoo pu la i kn lakoM mau nioi,- o ka luku. 1 ka holo ana a hoea i ko ah>- ' ; -. !o mni !i i m Tn-r\ r i-, kulmakauhalo hope loa ma ka akv •»'••• ~ r.O knM knn' ' ° 15 i': nm na 'nann ?-po r i; ana i k.n muliwni, ua ulnpaia a 'ilo ī moa 010 e na ha?ari pn-knn a na H■ - lono, a i ka nhi ana mai hoi o ka p->. ua pau iho la ko kaua ana. - I keia wa. ua kaa pono loa aku la ehm 0 m koa Turoko mnhop» - » pono mai o na Helene a pnnikuia iho !a lakon. nolo hiki ke noo aku ma ke alnhele e pi-n ni i A^nni. A-.enai. Mo| r> -Kp kuemi hope mnli* ma; noj o Ken p rala ?mo]rn?ki me ka ma'ka! loa > Al*nyro. a Tja haalelHa akn o Vo!o. T'a hooa o.p ka nualikoa n kr> K.-īVial'i Konekakinn m» t"» pi's- - , y 4 pr>n'r>Vo|i. r.oV nohoi 1« pip'i 1 knnn i*» r:ai i k'-ia 'a. - T ? a -n. "• "<-*'» n kn **ui r.r.a mai ona koa Turekp hoao ana lakou e h-mnuni i knlanakauhale o Phar-

k , .:ri koa mawaena o na a'.i' i!r.kri r. nn koa He!enr- no kn lakon rn«»a e hana ai. a hooholoia o H-ko-i i nomc?kos. a rna kt wannan o kc!r. ) \.';ahhka ka lakoM hor-a ana r»e !!ni!a. - l"a hoonohonoho ak ! i !a • pkaai m-au ko.-t m:».!'.:r. : r :••:: o !::: h;lr.r*i mauna. r> ki*»i "h*" ; 'r I ' r>.'ir;rc' ft \';J !;;■? p/> p~. \ kol'i - ?l- 5 o !•» ra Tu"r•■?•:'*• •: ho?' r i:'r.i o!a i %'.*• Vn?n Q katihp,!* l o Pt»nr"h. i keia; kaVa?:!*:ka nn !--•- iho !a ?:.»kou ua haal»!»- iho na H £ '-!--n r ia'i *v?.h.i. l*r» hoomakaia k" 5 »- ne*» ann r.:: i n na Helene i Domosko« nv v-n hr»r;» 2 o wanaao. V*?. knr" r"> »r_» ; J •» 1 - - akn la h'» o ko !akon i hoehaia ? kw. - Ta nir.au mai o Keneraia Sniui Atenai nei i na poo Aupuni no ka"?* n?ea e hana ai. ua haiia aku k;i loh- iaia e kuemi hope mai oia. Ma Vi»!est.ino ota ame kona poe koa i nnho

kl 1 ri r ;vv;"V,V. : •"" :va: - K1 , 5 • " ■ 1 p-i.ili ir. \\ V;o kuknh .\' a \\w a •a xa i k : fu. hor • ;;u\i ln o Kt«nprala i!mol«-nski i Almv r «>. a m oia i !awr hon ar ; -j v. t > vai lua hou. HAAI.KhK N,\ HK'.KNK IV PHARSAt.ns. Kal::;u Hrrrr c;in:> t !;; j... < i( . r ,, rh.arv:\!o<. Moi : ahi.H .\ : ' x ,cl '"- :t!c: -. ;l T«:h V- nvy ° na H> i. r.. j ,- a | M , O . pf o Jo;i ka lak'Mi r.< r k r\.\ an.i ipa u:\ wah! apau a I: •••a jka p.i a'\n r :t Klisn;i hop. l aku i\.\ HeU ru> ui»> J<a uiaikai. 1 ka wanaao i\e\. na fu'onr:it»prjvota akn 1;> ua haalolo ihv !a na Hoi. no ia • har>alos. Aia ka h.ipnnui n.i koa Holme ko hop«> !a no !>ot :u >kos 0 ua kaa ukana nnio ka ri:ali pu-k.ia ata r .ro !a ra ko ahmui Aupuni 1 n ]<•! aku la hoj na koa h»»>wa\\:t,» nia Uv ala ma na ?.ali.

Atpi, r.i !oaa nial h,- lono nini ke kahua kaua m.ii ua kuomi -im»,,-. mai ia na koa o kr 1<: īkialii Konok'i Kina.ma ko ahiahi o n.-hinoi. m«> ka nv t .k;u. n h-ra iDomokos. anoam-. 13 iniU> ntai Pharsa?os tT!ai a n\\laili lakou kali ai oka lēU» kana mai a iia koa Tnroko, I.a'iana. Mei »v-~>rani".li o na lnno i loaa niai Afonai mai i K.-i.i a>'ia!»i n .i l!l<> l<a nuhon o ka h;v>!.'V ana „ Holono ia Pharsn!o- i !iī;*la loa i na noonoo o na n.u- ~j, amo ka piha inaina hoi i na m in i nui 0 Knrona no ko la!<o:i nu'io >' > an.i mai. a no ka ikaika loa o k-ia maii maimo pioo. ua konoi i k»> K'ih na Nui hou M. Rall i, p nonoi aku i rs-a R!r!»> Knhina <. na mana o ao o Kumpā kom.o ir..ii o hoop o '-onono Ka !-k>:\ ho mau !om> kuikau:» in;r \* 1 koia auina la. o ol !o a»n " - .. ono nono ao la k.> Koiki iHi' .Komrk i kina ma kokahi kul.uia 'i- •• '• kiei il;o ana i ko kula pa!.-h..nj-» wahi. l-a o'olo pu no nohol k. ?i lonii. ua ao o Holono o loaa ka riolo kuahaua hoopau kaua. 1 .in<sa. Moi n,—Ka loaa mai la ho mahol' li* >.t Turoko maluna pono oka piko o Mauna T< kkp ma ko kaknhiak i o n-'hinoi. A mai k- kahi kulana ikaik.i loa i loaa ia lakou ma ka ku> oka ma'ina. ua kipol a mai !a !a!;nu i ka n:? : mnn 'mahohM h<'-lu « s ha Ct ma!a!" o!• vs'.'«op iko kuporo ar:' oki k' ī kn 1010. - I'a p;ilo a':u r.o';o; ra H< h:-n«' ni< ka ikai'ka: a.k-'. ua 'onoh nao l:-kou «■ koomi hop<\ Al-i'a. kipoka i;, na Tur«'ko j )<f» kulanaka':halo o Oj<i~l:oni. h-o wahi i' h* anoan olua hor:; ka manaw;; <> !v|i ;ij nni Phnrsaios aku. I ko:a wa i haawi :ip n! ko Kriki:ilii Hoo.ilina Kilannu i ke ka'.oha <• nee no no ko ka - "ua kauV :! ! i ; .!!:i !a. ?io«> u ' ■ !I<loiip no kr k'i"a. Ik ::u.»M;<n rrii o na ko.i T"t< ko. Mooma!.;» kok. rnai la lak.ou o i!:<> mailuna mai o ra kakai pal' :i kr!-:ulu r-ai ia i ka !;:'o>i ml.i pu-kna a ki: » 1 -i ri:u la mal'-ina »> tvi koa Hok ".v . - v» Va o ! i ■! .>',. ) 0 ka n«r"' o m nu a m» Tu "<*'■■•>. noki'la. r,a m; lon ka poino 1 loaa i rri Tio!er:o. - I'a k.oom.au mai '•> r.«>ho.i r-a Tu?ol:r i !■ > m.o ai:a n:ni n<> p>>;a a hiki Iko kokoko loa an-a oh M ' w'■•! kino na nunli olua. ia wi i h>':nvi :>•' ai k a 11 r oilina NUū i k:o kan< % '.a v iwpo koni poo kon no nn kulana maik i : a*\ - I'a 1.-au i ka lnw.-ia akn na !»kn k»n-» :>r.;"' na o ;io n " i no homoko'-. la.'.'una aku o ' a mauna. I a tr.;:k:'.ukau r:r i na'i pu-'-aa o na Ho;r-:.o i.o ka ! : ohanaia ana :m kolot: loa. - t~a r' : hī'a i ko ah' o na Tut r<kf> ko kauha!" <> Tar*ar!. a ua jia lakou kahunapulo amo k'-kahi | ohana holookoa maloko o kahi ka.u- -| ha!o o ī>ioskani.

KA NKK ANA MAI Vīvr.ns'TlNO MM Knnnkaktno;M"!n. »V - T'a !. t a mai !a i k«» K ; ! !ra Ka'ia h» i mai a Edhem Pa*ha tr, \i. k*t V'.i:h 5 -'t'' t Turok> ma T#»-;jtr!a. i kakanH ma k<* ahiahi o P'hi'i'i !io !:>':nkq-i rrn ko na l b Ki'i. nn fw»ka h*i a 'ia T:ir#\r • h- !'.'»•! ;i'- n r> • r\'i Unhl !:o!;ok r i T l, '!ar.-nh -v rtVr hom;na!a ~1*t: ni ka m.-.oh'lo r>i v M 0 k.a mahele kna T'tf*-ko niaia'o #> 'k-»• a!akai ana a Haaki Pa.-h i 'k.a mh< '" rarvi » lov.-* ('•(» mni » V--i f.v,K,i. • mua o kn pr>* Hekno v,- : r \ a pia kf r.' n/ ikek au < nii na nnh<>! • e ae o na A*«nn!. Vp? ♦* -~i|-•-•• : »., j. : anwne sn J ,nri f[.»•-! malalo o ma Sr:' '• r-i ' »> h-»a;!f>-Iho >.a Vc'«'*.-T ; n<\ •. Me h« ! r:i-a !a n■•»": ii*»t rna h. a h'oomoann iV? nv.\ \"o' • r r--'tHi. o: a o rr:a ,r! ••«" w»V "-••> ?■•» k'»*-->••• p-v "-■» •r*ii v r." k a i 010. ia. e kuemi hope lo« ak'i 3n*? ii i \lymrn > M"».!y"'' n:«» h<» r f, a I » mi k<»-?.no f hn'pn k«rri P'-.!*» kea n:e ka pualikaua n*ii o «a He?en<\ !!om C ahsahi — K<■ h-«>'tka!a n#»i 1 * n>i t»-" (i -■> "> " •■'3 n ' r.a Helen* ma l'a manaoia kn !ki» ana o na T«rekr- e kueni !sope aku ana o K< r;< ra!a Smo!enski, nolaila. ua leie kaua ho!ookoa mai la iakou me ka ikaika. !*a pau l k«* puhi ia e na poe Turekc he elua mau kauhale.