Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 20, 14 May 1897 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
j Hoo'aha Kumau. Koko Maemae OIA KE KUHU 0 KE OLA ! KINO MAIKAI .... KA AYcR SA^APARILA I Ka o ai k«- ko^■-> | n;i ;\a-1010. or.o k.v ai. k.\ * >'■.. | a uuūkai nuioU kv ola. H* % ni.iu '.\ 0 na kanaka i ho'.kr r.o r, ; 4 ; I.anu sa'saparHa a Av»t. Ko ?-.»w rv mai noi ka iakou uuui palapal.i n-a % ■■ » amo koia eko iota. Aoho koi.i ho \uv: no ka hoao walo ;uvi. Ko heoi.i ; tu'i kol;\ poo :ota nran. "V:\ o!a i ; Laau Sa<apari!a a Ayor O k- k.\'. WAHIHE NAWALIWALI : i a pili maM ka ili i ka 1 ola 1 loohia i ka ma'i papalahu ai : ■ hole hoi a wiwi. a po!a hoi mo k > -r.■ i loohia mau ai lakon na wahi: -' k - krul nuū la oia no kona o|;i \ a Ina makomako 00 o hoopomaik.ii 0 ka pomaikai i ikoia o k- ia ; - •>. loaa ia 00 ko o'.a kino maikai a I'ka '- alaila. o inu 00 i ka laau luio!ua< :::. 1 koko a hooikaika kino hoi. Ka Laau Sasaparila a Ayer. K makaala loa no na laau !\;Mih.-lik■-liko kumuknai onu. l-'a ir..-:i o . laau. oia ka AYER ?ARKS\r\KI! 1C ikoia ana koia inoa mauaho " k-. wa-hi. a nialoko nohoi o ko kir. i kela ame koia omolo. NA HUSSIfSJ![R Iuh^ mtk 0 e n0 k>, K4 hc . 11 ,,. No Keaha \ AWU, KU' !J AME PUU EHA? | Fa kaulana loa ka LAAI' Kl'Nl' A AYKR (Ayor's Chrrry l\vtora' 1 ; !okn ! o na makahiki lio anouno '"0, ma ka i hoola ana i na Ma'i o ka Puu a»v,» ! Akomania. ko Anu. ko Knnu, V 1 Ma'i ■ La Gnppe. amo ka Ala'i Mala o k » palo Akomama, !lo <m.> i-:oia h'.ai; r k;i inu aiia, a ī;»■ (uan) ).«• (.! 1 AYER'S CHERRY PECTORAL Na Meelala Gula mai na Hoikelko >11 i 0 ke Ao Mai lawe i na Laau Enii 1 Hoohalikeia \m keia Hollister Drug Co. Lt. X» 111 :i kn l'ii iHou lluwaii KAKELA ! ME KUKE ! Ka Halekuai Nui 1 j O NA WAIWAI LIKE OLE | N A )IK A j HAiNA KAMAAA A I'AU ; Na lako pili hao kakala hale, ' Nn kepa, j %*h lei ilio, Na k&nlahao īlio. i Na Pahi, !>»* L pa, Nb kope Luln, Nft Polnpulu. PALAU 1.10 N'a meK uuahiai, Na iia t Na au ko: Nakaabipi, Na lei bipi, Na knnlahao bipi, N'a uwea pa, Na kaa palaln, Na pinla. Na ipnhno. Mahu i: Mo Laiiii Na Iliwai Na kanla, Na hnla p«iia, Na palomi, Na peea. me ka aila Na kopa, Naaila mahn Sapak**t? Na paieke hao, Na kapuhao, Na paoda, Na knkaepel«, Na awiki.a tne Naipakukoi. Mikini Humuhumu aulana Wiieo:, & ds lioUii Lsti ka Remin|toa, Iloa Lopi. A me e* ukan* bv i:s: ;<>a o k»:*isuaao kelnmno. Kakela me Kuke