Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 16, 16 April 1897 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Ttoal;th<! pana ®oohlokool6. AHA HOOKOI.OKOI.O KAAPI'NI. Apana Ekahi, o Ko Ilawaii Pae Aina. Ma ka hana o ka waiwai o Kailikea fw>. o Maemae. Honolulu. i make. Ma ka wailioia ana mai imua o ka Aha Hooko Kauoha. nia ka la 7 o Aperila, M. H. 1597. he palapala i oleloia. oia ka Palapala Kauoha Hope Loa a | Kailikea (w) i make. ame kekahi Noi e hookoia ua Palapala la, a no ka hoopuka ana aku hoi i Palapala Hooko ia Lulia Waianuhea Iw). ka mea nana i waiho mai keia noi. | Ua kauohaia ma keia, oka Poalima. ! la 7 o Mei. M. H. 1597, hora 10 a. m. | o ua la la ma ke Keena Hookolol<olo. [ ma Aliiolani. ma Honolulu. oia kahi | ame ka manawa i koho ia no ka hoo- | :aio ana i ua Palapala I\auoha ln. nme l'ka hoolohe ana i ua noi la, a ma ia i wa hoi a ma ia manawa e hele mai ai kekahi mea kuleana a kue i ua Palapala Kauoha la, ame ka haawiia ana 0 na Palapala Hooko Kauoha. Hanaia Honolulu, Aperila 7. 1897. Ka ka Aha: J. A. THOMPSOX. 264i>-3tc Kakaaoklo. ILOKO 0 KA AHA .vAAPUNI APANA Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai. * Ma ka hana o ka waiwai o Annie K. Mahaulu o Honoliilu. i make kauohn : ole. No ka mea. ua waihoia mai e A. ' Mahanlu. he kane wahine-make. he palapala noi no ka Hookohu Lunahoo- : ponopono Waiwai fco ka waiwai j oleloia, a e hoopuka aku ia palapala ?aia. nolaila, ma keia, ke hoolahaia aku nei 1 ka poe apau i kuleana ma ua waiwai 'la, o ka Poalima, Mei 7, 1597. ma AHiolanl Hale, Honoluln. hora 10 o ke ka- ; kahiaka oia kahi ame ka manawa e hele ai lakou. a e hoike mai i na kumu ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ke noi. Honolulu. Aperila 2. 1597. Na. ka Aha: CEORGE LUCAS, 2645-3ts Kakauolelo. ! ī KA AHA KAAPUNI O KA MAHELE Efha. Ko Hawaii Pae Aina. Ma ke Keena. Ma ka Hooponopono Wa!- < wai. Ma fca hana o ka waiwai o E. HOOMANA (k) o PHna, Hawaii. i make kauoha ole. He kauoha no ka hooiaha ana I ke Noi Lunahoopone - pono Waiwal. Ma ka helohelu ana ame ka waihoii an» mal o ke Noi a Ellen Hoomana. wahine-kane-make a E. Hoomana. e olelo aaa ua make kauoha ole o F Hoomana o Ptma. HawaH. ma Puna. Hawaii, ma ka la 5 o Feberuari. A. D. tSS7. me ka waiho aoa Iho he waiwai maloko o Ko Hawaii Pae Alna i kapono © hooponopoooia. a e nonoi ana e hoopukala ka Palapala Lona Hoopo t nopono Waiwai laia—Ellen Hoomana