Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 14, 2 ʻApelila 1897 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

ka aaeawa e hele aial a.i lakoa a e hoiike mai ina kuran. ioa h» kr;roa *sa lakoa e ae o!e ia a! k«? noi. Hoeoluhi. Maraki 3*>. I*S7 Na ka Aha: P. D KKLLETT. JR.. 2*44-,5ī Kaki«o!*?lo AHA KAAPUNI. MAHEI.E EI.UA, O Ko Hawaii Pae Aīna. Ma ke Kw?naMa ka Hooponopono Waiwai. Ma ka Hana o ka Wai*ai o W. L. Pnl«loa f"k> o Waiohali. Kuia. Mani In:na o Lunakana-ana! J W. Kalua. Ma ka heiuheiu ana am? ka waihoia ana tnas o k? Noi a Kekumu no Wailuka. Maui. e olelo ana, ua make kanoha 3?e o W. L, Pnieloa. o Waiohali, Koia. Maui. ma Waiohuli i oieloia ae nei. ma ka la 3 o Maraki. M. H. 1594, m<? ka waiho ana iho maioko o ko Hawaii Pae Aina he waiwai i kupono i ka hooponoponoia: a e nonoi ana e hoopukaia na Paiapaia Lnnahooponor°no Waiwai ia Keknm*i. ī*a kauohaia, o ka Poalima. ia 23 n ApeHia. M. H. 15?7. ma ka hora 10 a rn . oia ka wa e hoolohHa ai \ia Noi la ma k? Hookolokolo o keia Aha. ma W aīluku. Mani, n ma ia manawa ;i ma ia wahi e he!e mai ai na poe apau i pili ma ua hana in. a e holke niai i kumu. ina he kunui ka iakou. nokeaha ia e ar ole ia ai ua N'oi la. Hanaia ma Wailuku. Maui. Maraki 20. M. H. 1*97. G. ARMSTRON*G Kakauoielo o ka Aha Kaapuni Mahele Elua. 2643-3t iiela ainf Seia. HOOLAHA HOOKAPI' AINA. E ike auanei na kanaka apau ioa. owau o Mrs. Kaaluea, o Honoluiu, Mokupuni o Oahu. ke papa a hookapu loa aku nei au i kuu aina e waiho la rno Keehia-uka. Hamakua. Mokupuni o Hawaii, aoie e heie wale maiuna a kii wale i na mea uiu a mahiai paha. koe wale no ka poe i hookaa mai i ko lakou hooiimaiima aina. Ake hookohu pu aku nei.au. 'la S.*. P. K. Hoii i Luna nana e nana ka aina. O na poe e kue mai ana iaia, e loaa no iaia ka mana e hoopii. Owau no me ka olaio, MRS KAALUEA. Hōnoiuiu, March 29. 1597. 2 6 4 4 - 41