Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 11, 12 Malaki 1897 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

stooUha £oto. KAKKLA, /.'/ < ' " Kokua tu(i kf, hunawai. H.\ I.I'NA !KX>[AIU PALAPAI.A. J VI.K A. I)I('KEY. Loio (i he Kokun ma ke Kanawai. iMuii Kanliuiunnu. Ilelu t4. T«-l. <>S'2. lioko o ke Keena o ka Loio Kuhina rr«i!uua, a he Lolo Hoopii ma ka Aha • Apana o Houolulu. E hookoia na hana pili kanawai apau r:.ai na Mokupuni mai. 0. A. F. Tavares, Kakauolelo a Ma;>>Hie2o. lyr, liumau. YY ILI>EH & C'G., (WAILA MA. h'uai Pnpa a mc na Lako kuku'» h>iīe o na ano a pau, a me un t:it.a r at a pau e pono ai o k'l j Kīū. o Alanni Moiwahine me Papu. I I PAI'A! PAI'A j i I A.IA MA KAHI O I i l Lewers & Cookt (LUI MA)i I Ma fce kahua heuia o Alanui Papu me Moi. G LOAANO NA PAPA NO(JAIK: «> kel ft lue kem ano. Nn Pini Puka. na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O'a, i na Papa Hele, na Papu Ku, me ua Papa he nui l NV PILI HMi 0 NAiNO Jk H \ me n» WAI HOOHLN UHINU N N > r.K *tio * (oa. « - — Na Balakio na Ano he Nui W?l. ; Ke hai ia aku nei oukou «=» »» ma&amasa a pau, ua maKanKai keia raau uiakamaKH o oukou < hoolawa aKu raa na uiea a pnn \ iii v,i t m* k* oihan* no kh Uk • Haahaa Loa, E t\ke k» »e» r hoio o L%na a toa ka Kn*t. Hele Mal e Wae no Oukou iho