Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 9, 26 Pepeluali 1897 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Tioolaha 2oto. r;. K A KKLA, lo , hr Kokua ran ke Kanav;ai. H K i I'NA HOOIAIO PALAPALA. J VLK A. lUOKEW ī.oio a īte Kokua ma Av Kanawai. A.miui Ka.ilnunnnu. H«'lu 14. Tel. OH2. ko o ke Keena o ka Loio Kuhlna tr ;:riua. a he Loio Hoopii ma ka Aha a: ina o Honolulu. " hookoia na hana pili kanawai apau r., i Mokupuni mai. n. \. F. Tavares. Kakauolelo a Ma-Le.voi-10. ]yr. &uman. Yyil.l>Klt A 00., (WAILA MA. Mra Ktici Pnpa ci me na Leiko ku~ ku!u halt o na ano a pau, a me na mea e ae a pau e pono ai o ka Kibi o Alnnui Moiwahine me Papn. I'AI'A! l'Ai'A AIA MA KAHI O Lewers & Cook& MA) • „ Ma ke kAhua hemn o Alauui Papu me Mni. o hOAA.NO NA PAPA NOUAIKI v« kel i ame kem ano. Na P.iiii Paka, na Puka Aiiiani, na OU'polepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa he nui l> a Plll HAIE 0 NA ANO R PA: \ tue 11« WAI tHX)HI!S UHINU NAJS' i -:a a»o s paa 'o*. Na Balaki o na Ano he Hul Wēl. Ke hai ia nku nei oukou e na maKAinaka a pau, ua imueauKao keia iuau maKamaka o ouKou f hoolawa aKa ma na uiea a pau 1 ili ana ma ka laua oihaua no ks Uku Haahaa Loa, I Nke tu<* k» m hoio mftvaco\ o Lnoa a ine k» Mm Kuai. Kele M&i « #te no Oukou iho <»UK-0