Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 5, 29 Ianuali 1897 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Sooiaha 2oio. iv AKELA, Loio <i he Kokua via kt Kanawai. HE M-'NA HOOIAIO PALAPAL.A. «u iioelaha ,I,!>KK 'V CO., (WAILA MA. \ita Kuai fajpa a me na Lako kukuh' hale o na ano a pau, a me na men e ae a pau € pono ai o ka hu'e. •*. \lanni MoiwHhiue me Papn. Ww I'Al'A! PAPA ! AIA M A KAHI O Lewers & Cookt (IiUI MA) Ma kahua hema o Alanui Papt Moi. t2U>AANO NA PAPA NOUAIE O ke! ti me kt?m nuo. Na Pu.ii Puka, «a Puka Aniani, na Olej>eiepe, na Pou, ua O'a, na Papa Heie, na Papu Ku, :ut> tia Papa he nui 1 a NV Pill HALE 0 NA AN6 A PAL WAI HOOHINOHINU NAN .. :.ft \VV i Na Bataki o na Ano he Nui Wil. Ke hai ia aku nei oukou e u* ooaKauiaKa a pau, ua ma*aaKar. keia mau naaframasa o ouKon hoolaw» aKu ma na rnea a pau : ili ana ma fca laua olhaiw ro ki Haahaa P Uke m • k* ni»»jwsi » * >i<t» k» Knai Hele Mal a Wae no Oukou Iho V9*J« o.