Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 4, 22 January 1897 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Hoo f aha Kumau. i Aole loa e maikai a oluolu ke j ola aiiH o kekahi iuea Kino uhniu- ■ la | ina he aaiole hona akepiia a hiki ole |ke lawelawe i kana mau hana nie |ka hololea. E hahai ana ka nalulu j a me na nawnliwali e ae ma ka iuoali o ke ake ponalo. lle inea oiaio keia i honiaio ia ma na w«hio na poai oluolu akau ilok-> .« ka haj«. ha keneturia, o na HUALEA AYERS oia wale no ka LAAU HOola AKE maikai loa i ikeia. E hooia ana i ka lepopaa, ka nalula eha, na ma'i oloko u ka <>pu, a ma ke ano LAAU OIIANA aohe (>na lua e likeai. 0 ka Ayers Sasaparila, oia ka Laau ilooiuaemae Kuko kihikila, e haawi ai i ku ikaika a me ku htxv I ponopono ana ia loko oke kuu >ke j o ka ili, e hoopau ana i na maluhilu. kaimka. E pepehi a ulupa ana j na PUiIA, e hoola aua i na pohapoha hi o ke ola ana a e kipaku loa ai i na ano ma'i a pau. Oka poe ina' no ka wali pono ole o ka ai, ka nawaliwali mau a ano nia'i o ae i ulu ae mai ke koko ino mai, he niep pono e inu i ka laau SASAPARILA A AYERS, He laau e hooikaika ai i ka nawaliwall, a e hoopuipui mai ai i ke kino. Ma ka inu -ana i keia iaau, e hoonoono ia ai ka ai ana, oluolu ka moe ana a maikai ke ola ana. 0 ka Ayers Cherry Pectoral laau, aohe lua uia ka hoolu awiwi ana i na KUNU, ANU a me na PUU EliA. E hoola ia na KUNU KALEA a me na ma'i pili I ke ake me ka hikiwawe loa. O na Huaale a Ayers, na Sasaparila a me ka Ayers Cherry Peetoral, aia kahi o loaa ai ma " ka Halekuai o ka Hollister Drug Co. Lt. Na Afiena ma ko P&euina Hawaii. KAKKI.A ME KUKE Ka Halekuai Nui WAIWAI LIKE OLE SA MKA hana KAWANA A ]MI) Na lako pili hao knknla hn!c. Na kepa, Ka lei ilio, Na kaalahao ilio, Na Fahi, Na Cpa, Na kope hola, Na Pulunile. PALAU LIO Na mea mahiai, Na an Nb ao ke; Na kaa bipi, Na lei hini, Na kaaUhao oipi, Na aven pa, Na k.ia palala. Na mea piala, Na ipohao. Makau m: Uo Laiaii Na Iliwai Na kaola, Na haln p*ua, Na palaui:. Na pen*. tuk ka aila Nr k'.pa, Nr aila onahu Na pakfke hao, Na knpa hao, Na paada. Na kukn«-pfl?, Ns ! J*iki.a we ip^kakou Mikini Humuhumu aulana Wilc:s, k M lookhi L:;a h Refflington, Iloa Lopi. \me ta ukan* be e-ii ; 0 * o k«.»ir-»ae se!**n>. Kakela me Kuke