Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 47, 20 November 1896 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
s&oolaha £oio. R. KAKELA, ahe Kokua ma ke Kanau\ti. HE Lt\VA HOOIAIO PALAPAUI. -V;to ®oolaha $nn;an. 4 CO., {WAILA MA. Kuai fapa a me na Lako kukulu hale o na ano a pau, a mt rta mea eae a pau e pono ai c kn hale. Kihi o Alanni Maiwahine me Papo. PAL'A! PAPA AIA MA KAMI 0 Lewers & Cookt (LUI MA)' tfa ke kahua hema o Aianui Pap) me Moi. E LOAAMO NA
PAPA NOUAIKi O keln a me keia ano. Na Pani Puka, na Puka Aniani, oa Olepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ka, me na Papa Mo« he nui l a XV PILI HALE 0 NA ANO k PAii A me na WAI HOOHIK UHINŪ NANi 0 &A »oo a p«Q īo». Na Balakl o na Ano he Nui Wal. Ke *a aku nel oukou e ns maramata a paa, oa maKaoKao fc«ia maa makaauka o otutoa e iKMiaw» a*n ma na noea a pan e Ul ana ma ka iaua o!bana no ka 17kn Haahaa Loa, am ka aita • kelo m mamn • Uoa >s«ki)fa| KoaL Hal« Mal« Wae n« Ookoa iho. »««n