Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 44, 30 ʻOkakopa 1896 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

lioolaUa |Uana goofeolobolo. AHA KAAPUNI O KA APANA Hookoiokolo Kaapui Elua. Ko Hawaii Pae Aina. Ma ke Keena. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwal o W. A. Kukamana o Pukoo, Molokal mamua, a i make kauoha ole. Imua o Lunakanawai J. W. Kalua. Ma ka heluhelu ana ame ka waihoia ana mai o ke Noi a J. Keoki o Pukoo, Molokai, e olelo ana ua make kauoha ole o W. A. Kukamana o Pukoo, Molokai, ma Kalaupapa, ma ka la 14 o lulai, A. D. 1596, me ka waiho ana iho he waiwai ma ko Hawaii Pae Aina nei i kupono e hooponoponola, a e nonoi ana hoi e hoopukaia na Paiapala Luna Hooponopono Waiwai ia J. Keoki. l'a kauohaia o ka Poakahi, !a 30 o Novemaba, A. D. 1596, ma ka hora 10 A. M. oia ka manawa i hookohuia ma keia no ka hoolohe ana i ua Noi la ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Lahaina, a ma ia manawa a ma ia wahi e hele mai ai na poe apau a hoike mai i kumu, ina he kumu ka lakou, nokeaha la e ae ole ia ai ia Noi. Hanaia. Waiiuku, H. 1.. Okatoba 2L A. D. 1596. G. ARMSTRONG, Kakauolelo Aha Kaapuni Eina. 2622-3U ILOKO O KA AHA KAAPUNI APAna Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. Ma ba Hooponopono Waiwai. Ma ka hana oka waiwai o Kahula Drew, o Honoiuiu, i make. Oiai ua waiho la mai ka Palapala Noi a mo ka Hoike Waiwai a ka Luna Hooponopono Waiwai o ka waiwai o ka mea i make i oleioia ae la, a ma ia palapala i nonoi mai ai oia e nana ia a e apono ia kana hoike waiwai a e hoopukaia ke kauoha hope ioa no ka maheie ana i ka waiwai e koe nei ma kona iima i na poe i kuleana ma ia waiwai. a e hookuu ana iaia mai na kolkoi mai a pau ma kona ano Luna Hooponopono WaiwaL Ua kauohaia, o ka Poakahi, ia 23 o Noremaba. M. H. 1898, hora 10 o ke kakahiaka. ma ke Keena Hookolokolo, Aliiolani Hale, ma Honolulu. oia kahi ame ka manawa i kohoia no ka hooiohe ana i ua noi la ame ka Hoike Waiw&i. a maialia a ma ia wa hoi e hele ae ai na kanaka a oan i kuleana ma la wai«ral a hoike mal i kumu. ina he kumu ka iakou e ae ole la ai oa nol la. Honolulu, October 20» 18SKL Na ka Aha: J. A. THOMPSOX. 2«21-3is Kakauoiek».