Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 22, 29 Mei 1896 — Page 1

ʻaoʻao PDF (1.34 MB)

This text was transcribed by:  Lynda Patterson
This work is dedicated to:  In Memory of Edmund Y.M. Fu

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

BUKE XXXV   HELU 22  HONOLULU, POALIMA, MEI 29, 1896  NA HELU APAU 2600

Hoolaha Loio.

W. R. KAKELA,

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.

2370

 

Hoolaha Humau

WILDER & CO., (WAILA MA.

Mea Kuai Papa a me na Lako kukulu hale o na ano a pau, a me na mea e ae a pau e pono ai o ka hale.

Kihio Alanui Moiwahine me Papu.

396-o

 

PAPA!                        PAPA!

AIA MA KAHI O

 

Lewers & Cooke

(LUI MA)

 

Ma ke kahua hema o Alanui Papa me Moi.

E LOAA NO NA

PAPA NOUAIKI

O kela a me keia ano.

Na Pani Puka, ua Puka Aniani,

  na Olepelepe, na Pou, no O'a,

    na Papa Hele, na Papu Ku,

      me na Papa Moe he nui lo

 

NV PILI HALE O NA ANO A PAU

A me au

WAI HOOHINUHINU NAN.

O na ano a pau loa.

 

Na Balaki o na Ano he Nui Wale

Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua makaukau keia mau makamaka o oukou e hoolawe aku ma na mea a pau e ili ana ma ka laua oihana no ka

 

UKU HAAHAA LOA,

E like me ka mea e holo ana mawaena o Laua a me ka Mea Kuai.

Hele Mai e Wae no Oukou iho.

2395-q

 

MEA HUNA POHIHIHI

MOKUNA III.

Hele aku la oia a kikeke aku la i ka puka o ke keena auau, aole mea i pane mai. Wehe mai la ia i ka pani puka, a nana aku la iloko, aole oia i ike aku ia Beatirisia.

 

"Aole ia maanei!" i hooho ae ai ua Haku Hametona nei, me ka hoike ana mai o kona helehelena i ke pahaohao nui, me ka hoomau ana hoi i ke kamailio ana mai ia Adelo, "Ua paa na puka apau o kona keena i ke ki ia, i mea e manao ia ai eia no oia iloko nei o kona mau rumi. Aka o ka mea maopopo nae, aole oia maanei i keia wa, aka, aia la oia i hea? I ka wa hea la kona haalele ana iho ianei nei?"

 

I kela wa huli ae la ua elemakule nei a hele aku la i ka rumi waiho kapa o Beatirisia, a ike aku la oia i na mea apau o kana kaikamahine e waiho mai ana no. A ike pu aku la hoi oia i ka lole a Beatirisia i komo ai ma ia ahiahi, oiai lakou e noho ana ma ka papaaina. E waiho ana ua lole la me he mea la ua awiwi loa kona weheia ana ae a kiolaia iho ma ia wahi.

 

Mai keia wahi mai hele huli hou aku la na Haku Hametona nei ma na wahi e ae o loko o na keena o kana kaikamahine, a oia ana no ka nele. I ka hoi ana mai o ua elemakule la a hui me Adelo, olelo mai la oia me ka haalulu ano e o kona leo:

 

"Ke ike nei kaua, aole ka Lede Beatirisia maloko nei o kona mau rumi i keia wa. Nolaila, aohe a'u mea e ae e hana aku ai nou i keia wa, oiai, ke ike pu ae la no kaua i ka mea oiaio."

 

He mea oaio loa, aia ke kaumaha nui ke hoopoluluhi la iloko o ka noonoo o ka Haku Hametona, a o Adelo hoi, ua olino ae la ka hauoli iloko o kona haupo, ma kona hoomaopopo ana iho aia io he mea huna peepoli ka ka Lede Beatirisia e hiipoi ana me ka ike ole ia e na mea apau. He waiwai nui keia i loaa iho la i ua Adelo nei, wahi a kona noonoo. He oiaio, ua loaa iaia he moali e hoomaopopo mai ana no ke alahele o ka mea huna, aka, he moali nae ia aua i ike iho ai, ua hihipea ia e na hihipea o ke pohihihi.

 

Ua huli hoi like aku la ka Haku Hametona ame Adelo no ka rumi hookipa, mahope iho hoi o ko ka Haku Hametona hoopaa pono ana i na rumi.

 

I ko laua hiki ana ma ka rumi hookipa, ia wa i kamailio mai ai ka Haku Hametona ia Adelo:

 

"Ua maopopo ia'u aole ka Lede Beatirisia i hoopilikia ia. Aka, aole nae kaua e halawai hou ana me ia i keia ahiahi."

 

Ua ike iho la o Adelo i ke ano o keia mau olelo a ka Haku Hametona i hoopuka mai ai imua ona oia hoi, he mea makehewa nona ke kali hou ana aku me ka manao ana e ike hou ana oia ia Beatirisia, a ua ike pu iho la nohoi ia i ke kulana pilikia i loaa i ka Haku Hametona, nolaila, hooholo ia, o kana hana kupono wale no o ka haalele iho iaia.

 

Nolaila, mahope iho o kona hookaulua iki ana no kekahi mau minute pokole me ka Haku Hametona, o kona wa ia i ku ae ai iluna a haawi aku la i kona aloha hope iaia.

 

A oiai ua Haku Adelo nei i iho aku ai ma ke alanui pii o Hametoma Kakela, no ka huli hoi ana no ka hotele, nona kekahi keena ana i hoolilo ai i wahi noho nona no ka manawa, olelo iho la oia iaia iho:

 

"He mea huna pohihihi maoli io keia. Ae-ua maopopo loa ia ia'u i keia wa, aole he puhi opiuma ka hana a keia Lede Beatirisia. Aole oia ma kona keena i keia wa-he mea maopopo na pinepine loa kana hana elike me keia, aole no ka mahina hookahi wale no, aka, no ka makahiki holookoa, a no na makahiki hoi he lehulehu kona nalowale ano e ana mai ka hale kakela mai o Hametona. Ihea oia e hele ai? He oiaio anei eia no o Geofere ke ola nei i keia wa, a ke halawai mau nei laua i na wa apau e kaawale ai keia Lede Beatirisia mai kona makuakane mai, elike iho la me keia? Alaila, ke ola nei keia wahine ma ke ano elua kulana o kona ola ana? Ha! Ha!! He mea pono loa ia'u ke imi aku i na wahi e loaa ai na haina kupono no keia mau ninau a u i hoohuoi ae la. Ae-e kiai makaala loa ana au i keia wahine, a e hoolimalima aku ana au i kekahi makai kiu i mea nana e kokua ia'u ma keia hana. Hemea pono ke loaa ia'u kekahi o kana mau mea huna i hiki ai ia'u ke hookikina iaia e mare ia'u.

            (Aole i pau.)

EBINE LANOKA.

MOKUNA IV.

I ka hoea pono ana aku o ke kaa lio me kana ukana makamae, ma kahi a ka moku e pili ana i ka uapo ua haawi mua mai la na koa o ka Naita i ka lakou mau hoomaikai ana i ko lakou mau alii opio, ma ka haawi ana i na leo huro ekolu. Ua panai mai la hoi ka lehulehlu me ka haawi ana i na leo huro he ekolu, ame ka hooho ana i keia mau huaolelo: "E ola ka hoopakele o Italia nei i ke Akua a mau loa!"

 

Lele koke iho la ka Naita opio mailuna iho o ke kaa, me kona wehe ana i kona papale kila a paa ma kona lima, ame ka mino aka ma kona mau papalina, ua kunou haahaa aku la oia imua o ke anaina kanaka. Ia wa na huli ae la oia, a haawi aku la i kona lima akau i kona mau makuahonowai a elua, a ma ia wa ua puili aku la oia ma ka puhaka o kana Ui Violeta me ka puili pu ana iho hoi o ka Ui ma ka a i o kana kane hoopalau, ua honi hoomau iho la laua no kekahi mau sekona lehulehu. E hoike ana ma lawa like ka haawina hookahi iloko o ko laua mau puuwai opiopio. I ka wa i haalele iho ai ka Niata i ka aoao o ke kaa lio a hele aku no ke kau ana iluna o ka moku, ua kl ia na pu aloha mai ka moku mai.

 

He manwa pokole, ua haalele mai la ka moku i ka napo, a niau malie aku la oia no ke kai holuholu, oiai ka la e napoo iho ana ma ke kukulu komohana me kona nani nui. Ua hoohuli ae la ke kaa lio o ka Ui Violeta me kona mau makua no ko lakou home iuiu nani i noho mau ia e na kipona ua liilii me ka ohu halii i ka lae laau, a i hoolau kanaka mau ia hoi e na, leo hone o na manu. Ua hiolo makawalu mai na waimaka o na Ui la ia ka ua mea he piha launa ole mai o kona puuwai i ka aloha no kana ipo aloha.

 

E ka makamaka heluhelu, he mea kupaianaha paha keia ia kana ka ike ana i keia aloha hikiwawe loa i loaa i keia mau opio no laua iho, oiai o ke aloha i loaa i kahi no kahi, ua like a like. O ka hikiwawe o keia aloha, oia ka'u e pahaohao nei, aka, ua ike mau ia no nae kela mea iwaena o kahi poe. i loa no a ike aku o ka hoomaka koke iho la no ia e aloha, pela paha ka haawina aloha i loaa i keia mau opio?

 

Ua lilo ko Ebine Lenoka inoa i mea kamailio nui mau ia maloko o ke Aupuni holookoa o Italia, a he mea nui hoi kana mau hana koa i hana @i ma ka naau o kela ame keia kanaka hoopono o ka aina o Italia, mai ka poe kiekie a ka poe haahaa loa.

 

I ka @a mahope mai o ka hala ana aku o ke koa puuwai wiwo ole mai na kapakai aku o Italia, ua kakau iho la ke Canna Agastina i kekahi palapala i ka Moi o Italia, na hoouna ia aku ma ka lima o na elele ponoi a ua Cauna la, a penei na olelo o ua palapala la:

 

"Imanuela II., Moi Nui a Emepera o na Mana Hui o Italia nei. Me ka haahaa:-I keia la, ke hoike aku nei au ia oe, ma ke ano he kakoo kahiko ma ka aoao o ka pono a me ka maluhia no ka noho kalaunu eehia a kapu o Italia nei mai kou mau mua mai. Ano, na ae mai kela mana nui hookahi i ka leo noi a kana kauwa haahaa n ei, a ua hoohioloia ka mana a me ka ikaika o na enemi o ka lahui o Italia nei e ka lima o kana elele hookahi. Ua hoopioia a ua lukuia na alakai o ka Hui o ke Kea Ulaula, ka hui hoi a ka lehuleau e hoomaopopo ai ka Hui Powa Puuwai Eleele, oia hoi o Don Kalos a me Don Tariusa, na kanaka ino loa i hanauia mai e ka puhaka o keia mea he wahine, a o na mea hoi nana i hapala i ka inoa maemae o Italia nei me ke pena eleele o ka hoohilahila nui loa ia. Aka, me ka naau kaumaha nae au e hoike aku nei ia oe, no kou lilo ana i mea hoopuhili wale ia e ua mau kanaka la, a punihei hoi kou kiekie mahope o ka laua mau alakai hewa, a no ia mea, au lilo kou hanohano a me kou kapu alii i mea hoowahawaha nui ia e na makaainana oiaio o kou aupuni. Nolaila, i keia ia ano, eia kou maluhia maloko o na lima o kou lahui, a ina lakou e i ae ana e kiola ae ia oe mai ka noho Moi ana, he laki nui ia nou, aka, ina nae lakou e pauai aku ana i ka ino no ka ino, alaila, ke hoike e aku nei au ia oe, he mea pono ia oe iloko o keia was ano e haalele koke iho i kou halealii a e holo aku oe i kahi e hiki ai ia oe ke nalo a hiki i ka wa e maluhia hou ai o ka aina. E hoomanao oe e ke alii, eia no ke ola nei na makamaka a me na pilikoko he nui wale o kela ole mamuli o kou haawi ana i kou ae i hana a kela powa ino.

 

AHAOLELO O 1896

KE KAU MAU O A REPUBALIKA O HAWAII.

LA HANA 39.

Poakolu, Aperila 8.

KA HALE O NA SENATE.

Waiho mai o Kikila Baraunu he palapala hoopii i kakauinoaia e na kanaka he 27 e kue ana i ka laikini ia ana o na kauka. Hoike mai o Laimana ua waihoia aku imua o ka Peresidena no kona kakauinoa ana i ke kanawai kahauinoa lahui. bila kanawai hae Aupuni. oihana hookolokolo me ke kanawai koho balota. Hoike mai ke Komite i haawiia aku ai ke noi a ka Hui o Hakapila me ka Hui Mahiko o Kahuku no ka uku dute i hookaaia no kekahi mau mea paahana, ua hoole ke Komite i ke noi e hoihoi hou aku ke Aupuni i ua mau dala la i ukuia mai ai no ka auhau dute, malalo o ke kumu he keehina hana alakai hoopilikia loa ia i ke Aupuni ina e ae ia ana ua noi la.

 

Waiho mai o Makanaiesa o ke Komite Wae he hoike no ka auhau. Mahope iho o keia, waiho mai oia he olelo hooholo e ae ana i na hoa o na papapai e nana i na hoike pili auhou i loaa mai ke Keena Auhau mai. Aponoia keia olelo hooholo. Hooholoia ke kanawai aila mahu ma ka heluhelu elua, a waihoia ka heluhelu ekolu ana ma ka Poalima. Ma ke noi a Kikila Baraunu ua hoopauia ka bila kanawai auhau kuloko ma ka heluhelu elua a noonoo pakahi ia na pauku. Hooholoia ka pauku ekahi e pili ana i na mahele ohi auhau maa mau. Hooholoia ka pauku 2. oia ka helu auhau ia ana maluna o ke kopaa ma ka la 1 o Ianuari; no oo raiki ma ka ia 1 o Mei. Auhau kino, $1; auhau kuia, $2; a aihau alanui, $2. E ukuia ana keia auhau e na kane a pau i noho kupa ma Hawaii nei no lakou na makahiki mai ka 17 a ke 50 Nonoi o Hokina e hoololiia ke kanawai no ka uku la e loaa ana i ka poe i hoohanaia ma na hana Aupuni no ke kaa ole ana o ko lakou mau auhau, ma ke 50 keneta no ka la. Ua kokuaia keia hoololi e ke Kuhina Waiwai ame Makanalesa. Ma ke noi a Balauwina ua haawi hou ia keia pauku i ke Komite. Hooholoia na pauku e ae e auhau ana i na kaa ukana, $2; na kaa holo lealea, $5; no na ilio kane, $1: no na ilio wahine, $3. Hooholoia na pauku 14 me 15. Ma ke noi a Kikila ua hoopaneeia ka Hale.

 

KA HALE O NA MAKAAINANA.

Hoike mai ke Kuhina Kalaiaina no ke kakauinoa ana o ka Peresidena i ka bila kanawai @ hoakaka ana i ka nui o ka hae Aupuni. Haawi hou ia aku i manawa i ke Kuhina Kalaiaina no ka hoomakaukau ana i na haina no na ninau a Rikeke, no ka mea e pili ana i ko ke Aupuni kulana me ka oihana kukui uwila o ke kulanakauhale nei. Loaa mai he palapala mai ka Hale mai o na Senate e hoike ana, ua hooholoia ma ka heluhelu ekolu ka bila kanawai kakauinoa, a ua like ka manao o ka Aha Senate me ko ka Hale o na Makaainana ma ka bila kanawai no ka hooponopono hou ana i ka Oihana Hookolokolo.

 

Waiho mai o Kanile Bona i ka hoike a ke Komite i haawiia aku ai ka Bila Kanawai Helu 16, no ka piliwaiwai, a ma ia hoike he mau hoololi wale no i ua kanawai la ma kekahi mau huaolelo. Waiho mai o Winesetona he palapala hoopii mai na poe Pake kumeka mai, e kue ana i ke kanawai laikini. Hoopaneeia ka heluhelu elua ia ana o ka Bila Kanawai Helu 12 a kekahi wa aku. Hoopanee pu ia me ka noonooia ana o ka Bila Haawina, a hapaiia ka noonoo ana o ka Hale ma ka Bila Kanawai Helu 8. Waiho mai ke Komite o na Aina Aupuni e hookomoia ma ka Bila Haawina i $4,000 no ka kana hou ana i uapo no ke kahawai o Waiawa, Ewa. Hooholoia. Hooholoia ma ka heluhelu ekahi me elua ka Bila Kanawai Helu 11 a ka Hale a na Senate, e pili ana i ka hoopae limahana Pake. Waihoia i ke Komite Pa'i. Hapaiia ka noonoo ana o ka Haalt ma ka bila Kanawai Helu 16 e pili ana i ka piliwaiwai me ka hoike a ke Komite Wae. Mahope iho o ke kamailio poloke ana o kekahi mau hoa no ka pono ame ka pono ole o ke kanawai, ua aponoia ka hoike a ke Komite, a ua hooholoia ka bila kanawai ma ka heluhelu elua Waihoia kona heluhelu ekolu ia ana ma ka pualoa.

 

Ma ke kapaeia ana o na rula, heluhelu mbai o Rikeke i ka hoike a ke Komite Waiwai i haawiia ai na itamu malalo o na haawina huikau, e pili ana i ka uku o na poe lawelawe ma ka oihana kukui uwila o ke Aupuni, oia hoi, na lilo mau oia oihana, $12,000 (mamua he $13,200); luna nana $125 no ka mahina, a e haawi oia i kona manawa a pau no ke kiai ame ka makaala ana i na uwea o ke Aupuni (mamua he $175 ka uku o keia kanaka, me kona hana ana no ka Hui Telepone, a loaa iaia he uku o $200 mai ia hui mai no ka mahina ); elua mau luna hana ma na ipu uwila, $80 o kekahi a he $65 o kekahi no ka mahina, $145 ka huina. 1 kanaka ma ke $65 no ka mahina; 1 kiai, $55; 2 mau koli kukui, $55, ua like me $110 no laua elua. Hoakaka mai o Rikeke i ka hemahema loa o ka malamaia ana ame ka hoohanaia ana o na uwea uwila ma Honolulu nei. Ua kakia wale ia aku ma na hale, ma ia wahi aku ana, ma ia wahi aku, aohe wahi pili ole. Hoike mai oia i ka pilikia o ka hoopa ana o ka lima ma na uwea uwila, oiai, ma ka wa e holo ana ka uwila, a ina e pa ka lima maluna o ia uwea, e loaa ana he poino. Kokua o Roikorofa i keia manao. Aka, olelo ka Loio Kuhina, he nuhou loa iaia kona lohe ana he ku i ka pilikia ame ka hoopoino oia ke kulana o ka Oihana Uwila Aupuni o Honolulu nei. Maila paha pela io no, ma kekahi mau wahi kakaikahi naepaha, aole hoi ma na wahi apau loa i moe ia ai e ka uwea. A hooikaika oia aloe e hoemiia iho ka uku o ke luna nui o ka oihana uwila. Hooholoia ka uku o $125 no ka una nui o ka oihana uwila. Hoopaneeia ka Hale.

LA HANA 40

Poaha, Aperila 9.

KA HALE O NA SENATE

Na Hanale Walakauki i waiho mai he palapala hoopii mai kekahi ahahui mai no @ mea e pili ana i ka waiona. Hoike mai o Makanaiesa o ke Komite i haawiia ai ka hoololi a Hokina no ka pauku 5 o ke kanawai auhau, no ka uku hana o na poe i hookaa ole i ko lakou mau auhau, ma ka hoohanaia ana ma na alanui, oia hoi i 50 keneta ka uku la, ua hooleia ka hoololi. Waihoia ka hoike ma ka papa a noonoo pu ia me ka bila kanawai. waiho mai o Laimana he hoike mai ke Komite mai i haawiia aku ai ka bila kanawai e kukuluia ona hale kaawai kinai ahi ma Kulaokahua, e ae ana i ua bila kanawai ia a e nonoi ana e hookaawaleia ka huina o $12,000 no ia hana. Waihoia ka hoike ma ka papa a noonoo pu la me ka bila haawina pakui. Waihola ma ka papa ke noi a na Pake kahi umiumi he 24, e nonoi ana aole e hooholoia ka auhau laikini maluna o ko lakou oihana a noonoo pu ia me ka bila haawina.

 

Nonoi o Hanale Walakahauki no ka noonoo hou ia o na pauku 3 ame 6 o ka bila kanawai auhau, no ka uku ana o na keikikane, aia no ko lakou mau makahiki i ka wa hele kula. Kue o Kukila Baraunu i keia manao, oiai ma ia hana ana ua hoemilia iho ka loaa o ke Aupuni. O ke kanaka opio i hiki na makahiki i ka 18, ua oo kupono loa ia no ka hele ana e hana, a nolaila he mea pono iaia ke kokua i ke Aupuni ma ka uku ana i kona auhau kino ame ka auhau alanui. Mahope iho o kekahi mau kamailio ana, ua haawiia keia mau pauku i ke Komite Waiwai Hoomauia ka noonoo ana o ka Hale no ka bila kanawai auhau, a hoea i ka pauku 31. Hoomaha.

 

Auwina La.

Hapai hou ka Aha Senate i ka noonoo ana i ka Bila Kanawai Auhau a hoea i ka pauku 85, alaila, nonoi o Hokina e noonoo hou ia ka pauku 32, a e waihoia i ke Komite Hookolokolo oiai, ma kona manao ua kue ia pauku i ke Kumukanawai Haule ke noi Hora 3 a oi, hoopanee ke Hale.

 

KA HALE O NA MAKAAINANA.

Waiho mai o Robikana o ke Komite Hookolokolo e hooholo loa ia ka abila kanawai e hoohaiki ana i ka hoopae limahana Pake. Waihoia ka hoike ma ka papa a noonoo pu ia me ka bila kanawai. Hoike mai o Rikeke ua waiho ia aku imua o ka Peresidena na bila kanawai kakauinoa ame ka mea e pili ana i ka Aha Kiekie. Ma ke kapaeia ana o na rula, he palapala hoopii mai na kauka mai e kue ana i ka auhauia ana ma ke dala o ka laikini kauka Waihoia i ke Komite Hookolokolo Nana mai no he palapala hoopii mai na Pake kahi umiumi mai. Haawiia i ke Komite Hookolokolo.

 

Nonoi o Robikana e hoopaneeia ka noonooia ana o ka Bila Helu 12. Aponoia. Heluhelu elua ia ka bila kanawai hoopae limahana Pake a hooholoia, ame kekahi loololi a Lunamakaainana Raikorofa. Waihoia ka bila o ka heluhelu ekolu ma ka Poalua. Hoopanee ka Hale.

 

Na Mea Hou o Kalaupapa.

Ma ka Poakahi, la 4 o Mei nei, ua akoakoa mai la ka hapanui o na ma i ma ka Hale Oihana Papa Oia, no ka haawi ana aku o ka Luna Nui i na bila alualu o ka hapalua mua o keia makahiki 1896.

 

O ka bila alualu, oia ka ohi ana i na mea a pau i makemakeia ma ka halekuai o ka Papa Oia, e like me ka nui o na puu huahelu ma ka bila. Mamua ae o ka haawi ana o ka bila, ua hoike mai la ka Luna Nui A. Hutchinson i ka manao penei "Ia oukou a pau e o'u poe hoa ma'i a pau, ua loaa mai ia'u mai ka Papa Oia mai he $375, i luluia e kekahi poe i piha i ke aloha ia oukou; nolaila, ua noonoo au, aole oukou e lawa. Nolaila, e haawi aku ana au i ka poe nele ame ka poe nawaliwali." Nolaila, ua haawiia ka bila, a ma ka pa 50 kenata i kekahi poe, a i kekahi poe hoi he bila a ma ka pa $1.00. Pela ka haawi ana a pau he 900.

Kou oiaio.

S. H. P. KALAWAIAOPUNA.

Kalaupapa, Mei 7, 18896.

 

Hoike Kula o Maunaolu.

E hoike ana ke Kula Kaikamahine o Maunaolu, Makawao, Maui, ke hiki aku i ka Poakolu la 17 o Iune ae nei, oia ka malama ana i ka piha ana o na makahiki he iwakalua-kumamalima mai ka  paa ana o na hale hou o ke kula e ku nei mahope iho o ka pau ana oia kula i ke ahi.

 

Ua makemakeia na haumana kahiko oia kula i puka ai ame na hoaloha a pau o ke kula e hele nui mai i keia la hoomanao o kela kula, a home hoi o na makuahine Hawaii o ka wa i hala, a o ka manaolana hoi o keia mua aku.

 

E haawi ana no ke kula i wahi paina e piha ai ka houpo-lewalewa o ka malihini ma ka panina o na hana oia la. E hele nui mai na makua mea keiki.

Ma ke kauoha a ke kula.

S. Kapu.

Kekahi Laia o ka Papa Kahu Waiwai o ke Kula.

Wailuku, Mei 16, 1896.

Eia ka Mr. D. P. Davis olelo, he kanaka malama lio hoolimalima a kanaka kalepa hoi no Goshen, Va., no ka mea e pili ana i ka Rumatika: "Ke hauoli nei au i ka hoomaikeike ana aku i ka KAMALENA LAAU HANO no ka Rumatika, oiai, ua ike maka maoli au, mamuli o ka ike maka ana, e hiki ana ia laau ke hana i na kulana hoola, elike me ka mea i hoikeia no ua laau la. I ke kau kupulau o kela makahiki aku nei, ua waiho kuu hoahanau maluna o kahi moe, mamuli o na umii ana a ka rumatika maia, a ua nui launa ole kona eha. I ka hamo mua ia ana no o ka LAAU HAMO A KAMALENA, o ke kanahai mai la no ia o ka eha, a hookahi ponoi waie no omole i hamo ia ai o ke ola no ia. E kualia ana o na poe kuai iaau apau O BENSON SMITH & CO. na Agena o ko Hawaii Pae Aina.