Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXV, Number 5, 31 Ianuali 1896 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

| ' Hoo'ana Kumau. t ! ii Pl Aole loa e maikai a oluolu ke ola ana o kekahi iuom Kino uhano ola ina he aaiole kona akepaa a hiki ole ke lawelawe i kana mau hana me ka holoiea. E hahai ana ka oaluiu a me na nawaliwaii e ae ma kn mo* ali o ke ake ponMo. tie mea oi«lo keia i honiaio in ma na wahio na poai oiuoiu «k«u ik»ko o kn hapaha keneturia, o na HUALE A AYERS, oia wale no ka LAAU HCX>LA AKE maikai loa i ikeia. E | hoola. ana i ka iepopaa, ka nalulu eha, na nia'i oioko o ka opu, a ma ke |ano LAAU OHANA aohe ona lua'e iikeai. 0 ka Ayers Sasaparila, oia ka Laau Hoomaemae Koko kilakila, e haawi ai i ka ikaika a me ka hooponopono ana ia ioko o ke kino o ke 0 ka ili, e hoopau ana i na maiuhilukanaka. E pepehi a olupa ana i na PUHA, e hoola ana i na pohapoha hi o ke ola ana a e kipaku loa ai i na ano ma'i a pau. Oka poe ma'i no ka wali pono ole o ka ai, ka nawuiiwali miu a ano ma'i e ae i ulu ae mai ke koko ino mai, he mea pono e inu i ka iaau SASAPARIL A A AYERS. He iaau e hooikaika ai i ka nawali» wall, a e hoopuipui mai ai i ke kino. Ma ka inu an» i keia laaū, e hoono ono ia ai ka ai ana, oluolu ka moe ana a maikai ke ola ana. 0 ka Avers Cherry Pectorai Inau, aohe īua ma ka hoola awiwi ana i na KUNU, ANU a me na PUU EHA. E hooiu ia na KUNU KALEA a me na ma'i piii I ke ake nae ka hikiwawe loa. O na Huaale a Ayers, na Sasaparila a me ka Ayers Oherry Pectoral, aia kahi e loaa ai m» ka Halekual o ka Hollister Drug Co. Lt. Ni Aoeoa mn ka Puain» 2514 KAKELA ME KUKE Ka Halekuai Nui WalWal UKE OLE NA MEA HANA KAW ANA AiPA 1J Na lako pili hao kokala hale, Na k«pa, Ka lei ilio, Na kaalahao Ilio, Na Pahi, Na Cpa, 1 Na kope holn, Na Palopalo. PAI.AU LIO Na mea mahiai, Na aū bo, Na an koi, i Na koa bipi, Na lei bipi, Nm. kHalahao hipi, Na aw®a p«, Na kaa palaia, Na oiM piola, Na ipahao. Uakan ms k Lawaia Na Iliwai Na kaaia, Na bala petia, Na palami, Na pena, me ka aila. Nakopa, Naaila maha „ . Na pakekw Na pakeke hao, Na kapa hao, Na peada, Na kakaepele, Naawiki,a me Na ipakakoi. Mikini Humuhumu Kaulana k Eilil» laokihi I# h Keiiiimo, Hia &spl A mena ak&na he aai !o&. keia aoo mekeleaao. Kakela me Kuke