Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 46, 16 November 1895 — KA MOOLELO KAULANA O KA NAITA GODEFERE O Buliona; KE Duke o Loreine. Ke Ahi Kanana o ke Kaua Kerusade Mua Loa a na Karistiano no ka Hoopakele ana i ke Kulanakauhale Hemolele o lerusalema. [ARTICLE]

KA MOOLELO KAULANA O KA NAITA GODEFERE O Buliona; KE Duke o Loreine.

Ke Ahi Kanana o ke Kaua Kerusade Mua Loa a na Karistiano no ka Hoopakele ana i ke Kulanakauhale Hemolele o lerusalema.

«<Lahipa ae laiee Ahi o ka Wiwo ok, lloko o ko Europa mau Olohe o ka MakakUa, Mamuli o ke Aloha i ka Haku, No Kona Hina Hemolele ma lerum• lema, Ho! Imua aku no lerusalcma, J\ r o ka Aina o Patesetina, 1f

MOKUNA I. Mii ka makahiki o ka ilaku ICU)ō ( ua hoowawaloia ao la na pe'a a pau o Kuropa c ka leo kalahea o kekahi Moneka, nona ka inoa o Petero ka I-lercmita. E kahea aua kela leo, ruo he leo la no ka pu-puhi a kekahi anela «ma ka poiuiu o ka ponaha lani, i na puuwai karistiano a pau o kela a me keia aina o Europa i puiama ia malamalama lani, <<E ala ae—o kakoo i ka puhaka—e aahu i kapakila—e lalau ika laau ihe—e hopu ika pahikaua—a e nee ika aina hikina—ka aina hoi n Fa!esetina—no ka hoopakele ana i ka ilina hemoleie o koke ao nei hoola, e hehikuiaana ninlalo o na Ha wawae o na pegana, l na haumana hoi a Mahomeela." lle oiaio, na keia leo kalahea i hoouwila ae i na Karistiano he nui, o haawi ae i ka lakou mau ae ana, e lilo i poo koa no ka hele ana i ka aiua o Palesetina, e kaua menaMahomeUa, i kapaia he poe Masulemana, no ka hoopakele ana ike kulanakauhale o lerusalema, e liehi ku wale ia ana kona laaliia e na wawae o ua poe la i iluf ole i ka Euanelio a ko Akua.

Ua nui ua poe lvaristiano i komo iloko o keia ohohia nui no ka hoopakelo ana i ko kulauakauhale he> iiiolele. Komo na 'iii me na hihopa me ko lakou poe kanaka he nui ioa iloko o keia huakai. Aole no hoi i nele ke komo pu ana aku o na wahino iloko o keia liaua. Aahu iakou i na kapakiia a halihali iakou i na mea kaua e like mo na knne, a hele aku no ko kali'ua kaua. Ua olelo ia lie ekolu haneri tausani ka nui o lakou, a o ka mea e ulukai ana ia iakou no lerusalema e paio me na Masulemana, oka Mo* neka JPetero no ia ka Heremita. Mai lilo paha keia huakai hoopakolo ia lerusalema, ina o ka hapanui o na koa he 300,000 he poe makaukau, lako pono ina uiea kaua, a e alakui ia ana hoi ona poe i ike ia ho poe makaukau io maoli uo ka hoouee ana i na hooiii kuua ana, ina no ua lioea aku keia huakai a Petero, ka Heremita, 110 ka pahu hopu o ka lanakUa; aka, o ka uui o keia poe kanaka, he poe hawawa a maa 010 i ka lawelawe ana !ua mea kaua, he poe ike 010 ika malama ana i ka nohona hoopono a maemae, nolaila, ua hiki maoj>oivo i ka mea helulielu ke ike iho: «♦Aolo keia o ko koa B ku ai i ka moku." Nolaila, me keiu kulana hemahema i ikea ia ae la ma ka aoao o na kanaka o Petero ka Heremita, ua hoomaka ko lakoo hele ana i ka hikina, o ka pahu hopu oka lakoo hu&kai, oia ka Aina Hemolefe, ma ke kulanakauhale o lerasalema. Aka, e liko me ka nui oka uiakaukau ola, ka ike ole a me ka hawa«r. e naho kuonoono ana iloko o ka hapanul o keia puaiikaua. Kerusade, pela no i hooko 010 ia ai ko l&koo mau iini. He hapakoiu o keia poe—ua iike ia me 100,000—i hoea aku i Konekakina (Const&ntinople) aua pau loa keia poo Ika luku ia ma ke kuianakaohale o Nike, e Soiaimaoa, ka Emepera o Toieke.

{ Mamuli o keia hoopahaa ia ana o keia huakai o na Kerusade, ua punia holookoa o Europa a pau me ka inaina e olapa ana iloko o ka houpo o kela a me keia koa oiaio iioko o keia a me keia aina o Europa. Nolaila, ala mai lu na NaiUi kaulana, ka poe 110 lakoa na hoapo i hoopihaia me ka wiwo ole, a hoolala iho la i na mea e holopono ai ka hana iko oie ika huakai mua. A no keia pōe kanaka auanei i alakaiia malalo o ka Naita Godefere o Buliona, ka hoonee ana aku o keīa mpolelo. E ka makamaka heluhelu, e kala mai oo i ka mea kakau moolelo no kona hoohele ia oe ma keia wahi, elike mo ia i hoikeia ae nei, a e hoomaka kaua i ka makaikai ana no ka iwihilo ponoi o ka kaua

nanea. I ka haulo ana o na manaolana o na Karistiano o Europa no ka holopono ole ana o ka huakai ti Petero i alakai aku ai, ua hooholo na kanaka koikoi e hoala liou ia ona pualikaua nui no ka hele hou ana'ku i ka hikina. ma ka haua hoopakele i ko kulanakauhale hoano o lerusalema.

No ka hoala hou ana i keia liana, ua ikea kekahi mau nalta kaulana loa o Europa eku ae ana a lilo I mau alakai no na kanaka i molia ae i ko lakou mau ola no ke Kaua llemolele ma ka aina o Palesetina. A o keia poe, oia o Godefere o Buliona ke Duke o Loreine lalo, ka mea i lilo i hiwahiwa na keia moolelo e hookaau ai; o Kauna Ilemone o Toulouse; ke Kauna II«go o Vermandois, hoahanau oka Moi o Farani; Duke Robata o Noremandi, ke kaikuaana o William Rufusa; ke Kauna Robata o na mahele aina hikina ine komohana o Belegiuma i keia wa, i kapaia ma ka wa kahiko o Flanders; ame ke keikiaiii o Bohemund o ke kulanakauhale o Tesentum, maloko oka mokuaina o Caiabria, ma Italia.

O keia poe a pau, he mau «'hawae io" wale no lakou ma ka lawelawe ana i na mea paaliana o ke kahua kaua. lle poe uiuauuia i piha me ka wiwe ole, he puuwai ko lakou i lalapa ia me ke ahi o ka makau ole ame ke koa oiaio, a lie mau olona ko lakou i wikani ma ka lawelawe ana i na mea kaua.

Ma keia wahi o ka kaua nanea e ka makamaka heluhelu, e nana iki; ana kaua i na moolelo pakahi o keia poe i hoike ia ae nei. 0 Oodefere o Buliona, ke Duke o! Loreina lalo, ua hanauia oia ma ke kulanakauhale o Baysy, ma ka mahele aiua o La Dyle, elua legue ma ma ke komohana hema o Nevila, Eia keia wahi maloko oka palena komohana hema o ke aupuni lmeperiela o Geremania i keia wa, mamua uo Farani ia wahi mai kahiko loa mai. No loko mai ia oka ohana aiii o Boulana, ama ka aoao hoi o kona makualiine, he inamo oia no loko mai o Karelemana, ka Moi Peplne. 1 kona mau la opiopio, ua lehulehu loa na hana kaulana o ka wiwo ole ana i lioike mai ai maloko o na kahua kaua he nui ana i komo aku ai. Oiai ke kuee ame ka mokuahana i ulu ae ai mawaena o ka Emepera o Oeremania ame ka Pope o Boma, ua haawi aku la o Godofere i kana makakila' ma ka aoao e kokua ana ika Emepera o Homa. Ma kekahi hoouka kaua ana mawaena o na puaiikoa oka Emepem o Geremania amo na koa o Hoilolepa o Keinafila, ke Duke o Suabia, ka mea a Pope Oeregorio i hoouna aku ai i kaiaunu alii, ma ke ano o hooliio iaia i Mol no Geremania, ua ahai oia ika lanakila ma ka haulehia ana o £odolepa imua o kana makakila. Aka, i ke ala ana o kekahi kaua ma Ilalia, mawaena ona Pope elua e aumeume ana i ka nohona kumukauoha no ka Ekalesia Kaiolika Roma, e kaKeo ana ke aloalii o Geremania I kekahi o keia mau Pope, oia o Anakeleto, a o Heneii IV. hoi mahope o kekahi o laua, ua haule pio akula o Godefere iloko o na lima ona enemi. No keia paa pio ana o Godefere s oa lilo ia I inea e kaomiia a! na uilaai ana a kona mau manao aakaua. Aolei iiau.