Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 46, 16 Nowemapa 1895 — Page 4

ʻaoʻao PDF (1.80 MB)

This text was transcribed by:  Paka Westin
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA NUPEPA KUOKOA

 

----KE----

 

Ko Hawaii Paeaina i Huiia

______

 

No ka Makahiki....................................................................................................$2.00

No Eono Mahina....................................................................................................1.00

Kuike ka Rula

______

 

HAWAIIAN GAZETTE CO

 

 

 

GEO.H. PARIS,        Luna Nui.

 

No Honolulu, Oahu, Lakou a pau.

 

POAONO,......................................................................................NOVEMABA 16, 1895

 

KULA SABATI.

_________

 

HAAWINA XXXVI.---DEC. 1.

 

Ua poni ia o Davidda e lilo ai i moi no ka Iseraela.  I Samuela 16:1-13

 

OLELO mai ia o Iehova ia Samuela, Pehea ka ka loihi o kou uwe ana ia Saula, no ka mea, ua haalele au ia  ia, aole oia ke alii maluna o ka Iseraela?  E hoopiha oe i kou pepeioahao i ka aila, a o hele, e hoouna aku au ia oe ia Iese la no Betelehema:  ko ka mea, ua wae iho au i alii no'u i waena o kana maau keiki.

   2  i aku la o Samuela, Pehea la wau e hele ai? ina lohe o Saula, e pephi mai ia ia'u.  Olelo mai la o Iehova, E lawe pu me oe i bipiwahine, a e i aku, Ua hele mai nei au e kaumaha aku ia Iehova.

   3  A o kahea aku oe ia Iese e hele i ka mohai, a  e hoike aku au ia oe i kau mea e hana aku ai: a e poni iho oe no'u i ka mea a'u e olelo aku ai ia oe.

   4  A hana aku la o Samuela i ka Iehova i olelo mai ai, a hele aku la i Betelehema:  a haalulu na lunakahiko o ke kulanahauhale i kona hiki ana maia i mai la, I hele mai ne oe me ke aloha?

   5  I aku la ia, Me ke aloha no"   i hele mai nei au e kaumaha aku ia Iehova; e hoomaemae oukou ia ouokou iho, a  e hele pu mai me au i ka mohai.  Hoomaemame aku la oia ia Iese a me kana mau keiki, a kahea aku la oia ia lakou i ka mohai.

   6  A i ko lakou hiki ana mai, nana aku oia ia Eliaba, i iho la, He oiaio imua o'u ka poni a Iehova.

   7  A olelo mai la o Iehova ia Samuela, mai uana oe i kona anao mawaho, aole hoi i kaloihi o kona kino; na hoole kau au ia  ia : no ka mea, aole ma ka mea a ke kanaka i ike; he nana nei ke kanaka i na heleholena, aku, he nana nei o Iehova i ka naau.

   8  A kahea aku la o Iese ia Abinadaba a hoike ia ia imua o Samuela.  I ma la ia, Aole i wae mai o Iehova i keia.

   9  Hoike aku la o Iese i kana mau keikikane ehiku imua o Samuela.  I mai la o Samuela ia Iese, Aole o Iehova i wae mai i keia.

   10  Hoike aku la o Iese i kana mau keikikane ehiku imua o Samuela.  I mai la o Samuela ia Iese, aole o Iehova i wae mai ia lakou nei.

   11  Ninau aku la o Samuela ia Iese, O ka pau anei keia o na keiki?  I ma la ia, O ka pokii wale no i koe , aia hoi, ke malama nei ia i na hipa.  I aku la o Samuela ia Iese, E kii, a lawe mai iaia:  n oka mea, aole kakou e noho iho a hiki ma ia.

   12  Kii aku la ia, a lawe mai ia ia.  He ehu, ho nani kona mau maka, he maikai ke nana aku.  Olelo mai la o Iehova, E ku ae oe, a e poni ia ia , no ka mea, oia no ia.

   13  Alaila lalau aku la o Samuela i ka pepeiaohao aila, a poni ia ia iwaena o kona mau hoahanau: a hiki mai la ka Uhane o Iehova maluna o Davida ia la, a ma ia hope aku.  Ku ae la o Samuela, a hele aku ma Rama.

 

   PAUKA GULA.  1 Samuela 16:7.  ke nana nei ke kanaka i na helehelena; aka, ke nana nei o Iehova i ka manao.

   MANAO NUI.  E pono i ka poe opio ke imi hou i ka pono a lilo lakou i poe hanahano.

   OLELO HOAKAKA.  I ka wa a Samuela i wanana aku ai i ko Saula kipakuia ana mai kona alii anaiku, ua lalau o Saula i ko Samuela aahu, a nahae iho la ia ka lole.  Ua hoike mai o Samuela, pela no ua hoonahae mai o Iehova i ke aupuni.  E loaa ana ka lei alii i kekahi hoalaahui, oi aku kona pono.  Ma keia haawina ua hoikeia ka makamua o ko Iehova hooko ana i ko Samuela wanana.  Oia no ka hana hope loa a Samuela.  He mau makahiki kanakolu no Davida i kona wa i lilo ai i moi no Iuda, 2 Ram, 5:4.  He mau makahiki 17 paha kona i ka wa o keia hana.  No Saula he raau makahiki 50; no Samuela 80.

   1. WAE,--ina paha ua hoole kekahi i ka hana a ka Haku, aole pho kona manao:  E wae ana oia i kekahi mea e ae a kupono no ka hooko ana i ko ke Akua makemake.  2.  PEPEHI,--no ko Samuela kiopi ana, ma ka hookohu ana i kekahi moi hou.  3.  MOHAI,--he halawai haipule keia, a akoakoa ka ohana holookoa no kekahi hanahoomana.  4.  HAALULU,--hopohopo na manao, o loaa ia lakou ka hoopai no kekahi hewa:  o ka makau he aka no ia o ka hewa, he hoailona i je abai kaweaka, 5.  HOOMAMAE,--oia no ka rula kumau mamua o ka malama anai na hanaa hoomana.  6.  NANA,--oia no ka hana maa mau no na lehulehu, ka nana ana i ko waho wale no, aole ka noonoo ana i koloko.  7.  NAAU,--ke ano o na manao, na kukko ino paha, na iini kuopono paha.  8,9.  ABIINABA, SAMA,--ua hele aku laua i ke kaua, 1 Sam. 18:13.  O Sama ka makua o Ionadaba, ke kanaka maalea, 2 Sam. 13:3, a me lonatana, nana i lanakila maluna o kekahi Pelesetia riape, 1 Oih. 20:6,7, 10.  WAE,--e like me ko Iesu olelo Lua 16;15.  11.  POKII,--ka muli, aole i konoia, no kona uuku.  12.  EHU,--ma ka lauoho pahaa, ma ka ili paha, kanikau 4:7.  13.   PONI,--a laa o Davida i kdkahi oihana na ke Akua, aole maopopo paha kona oikana moi.

   I. KE KII ANA I MOI HOU, 1-5.  Heaha ka olelo ao a Iehova ia Samuela?  Oi aku anei ko Samuela uwe manua o ka pono?  Heaha na kumu no kona uwe ana?  Heaha na kumu no ka hooki ana i kona uwe ana?  Heaha na manao kupono e hoopau ai i kou uwe kaulele aku?  Heaha ke akuoha mai ke Akua mai ia Samuela?  N okeaha la he hana keia e pilikia ai?  Heaha ka olelo a Samuela e huna ai kona hana?  Ua wahahee anei oia?  He pono anei ke hoopunipuni i kakahi wa pilikia i meaa e pale aku ai?   owai ma mea i konoia i ka ahaaina mohai?  Heaha na kumu no kahaa lulu ana o na lunakahiko o Betelehema?  Mahea o Betelehema?  Owai ka me a i hanau ai malaila?  Owai ka mea i hanau ai malaila?  Heaha ka ninau o luna ia Samuela?  Heaha kana olelo pane?  Heaha kana hana ma Betelehema?

   II.  KE KUE ANA I KA MANAO KOHO I KULIKE ME NA KUKO O NA KANAKA, 6-10?  heahaa na ano maikai o ke kekik makahiapo?  Ehia mau keiki a Iese i maalo ai imua o Samuela?  Ua mahalo anei o Samuela ia lakou?  Ua wae anei ke Akua i kekahi o lakou?  Heaha na ano okoa o ko ke Akua koho ana a me ko ke Akua koho ana a me ko ke kanaka?

   III.  KA HOOKKO ANA I KO KE AKUA KOHO ANA, 11-13.  owai ke keiki a Iese i koe?  Heaha ke kumu no ke kahea ole ana i  ia.  Heaha ko Davida nanaina?  Heaha ko Iehova kauoha ia Samuela i ka wa a Davida i maalo ai imua ona?  Heaha na kumu no kona poni ana ia Davida?  Mamuli o kona anao hanau heaha na ano maikai o Davida?  Heaha na ano aikai o kona noho ana?  Heaha kona mau ano maikai mamuli o kona hoomakaukau ana ia ia iho?  Heaha kekahi pomaikai i loaa ai ia ia mai ke Akua mai?  Pehea i maikai ae o Davida no ka iho ana mai o ka Uhane Hemolele maluna ona?  U ike akea ia ko Davida poniia ana no ka oihana Moi?  Ua ike pono anei o Davida i ke kumu maoli no kona poniia ana?  Heaha na olelo hoike e ae ma ka Baibala e pili ana i ko Iehova poni ana ia Davida, 2 SAm. 7:8, Halelu 78-71, 89:20, apela'kiu.

   MANAO PILI.  1.  Ua like anei kou iini me ko Davida?  2.  Ua lili anei oe no ko hai hoo holo pono ana i kekahi oihana like ole me kou?  3.  U apili anei ko Ieho va koho ana i kekahi kanaka i na ano maikai o ke kanaka?  4.  Heaha ke kapuai mua ma ka pii ana o na kanaka i ka hanohano?  5.  Kou opiopio he kumu anei keia no l@@a paipai ana ia oe e lawelawae i ka hana a ka Haku, aole paha?

_____________________________

I na Kula Sabati o ka Mokupuni o Oahu.

_______

 

   ua iini nui kako a e holopono ka nupepa Kula Sabati "Ka Hoahana."

Ma ka halawai a na o ka Ahahui Kula Saabai Nui o ka Pae Aina, ua hoohholoia na dala $300 no ka hoomau ana no keia makahiki aku.  Ua mahele ia e ke Komite Hooko, a penei na mahele:

 

Kula Sabati o Kauk@@no.......................................................................................$20.00

        "  Kawaiahao......................................................................................................20.00

        "  Kaumakapili...................................................................................................20.00

        "  Waianae..........................................................................................................10.00

        "  Makua.............................................................................................................10.00

        "  Waialua...........................................................................................................10.00

        "  Waikane.......................................................................................................10.00

        "   Ewa.............................................................................................................. 5.00

        "   Kalihi & Moanalua.......................................................................................5.00

        "   Kaneohe........................................................................................................5.00

        "   Hauula...........................................................................................................2.50

        "   Waimanalo....................................................................................................2.50

 

   Ke paipaiia nei na Kula Sabati no lakou na mahi ele i haawiia, e lulu koke lakou a hoihoi aku i ka Puuku o na Kula Sabai a puni ka Pae Aina W.O. Smith mamua ae o ka hiki ana mai o ka makahiki hou, i maopopo ka me ae haua ai no ka makahiki e l @@ ki mai ana.

                                                                                                            E.S. TIMOTEO,

________________

 

I NA KULA SABATI O AWAII, MAUI A ME KAUAI.

 

   Mamuli o @ a ulia o ka manawa, ua hakaliia ka maele ana a ke Komite Hoo!oko i na dala $3oo no ka Nupepa Kula Sabati "Ka Hoahana" iwaena i na Aha Kula Sabati Mokupuni, a hiki e ie i ke Kakauolelo ke hoo@ma i na ie ia pakahi i na Aha, noilalila ke hookomo nei au i na mahele o na Aha i hoike ia ma ke poo o keia mauao maloko o ka nupepa Kuokoa.

 

Ahahui o Hawaii.......................................................................................................$80.00

      "        Maui............................................................................................................60.00

      "        Kauai...........................................................................................................40.00

 

   A ke noi nei i na Komite Hooko o na Aha Mokupuni.  E oluolu e maele mawaena o kko oukou ma Kula Sabati pakahi i iho a e paipai alaoha aku ia lakou e hoouna koke mai i na dala i ka Puuku W.O. Smith.

                                                                                                 E.S. TIMOTEO,

________________

 

    E heluhelu i keia malalo iho i lawe ia mailoko mai e ka palapala  Chas. M. Gutfield o Reedley; Fresne Co. Cal.

   "Me ka hauoli au e hoike aku nei ma ko'u inu ana no hookahi ia i ka CHAMBERLAIN'S laau Kunu, ua ooia i ke kunu koikoi i loaa ia'u.  Ua nalulu ino loa ia ko'u poo a hiki ole ke moe i ka po.  Ke@@oikeike aku nei au i keia laau lapaau ola.  O ke anu i kokoke loa@e komo iloko o ke poo a mahope hoohele aku i ka puu a me na ake.  Maoka inu ana la i keia laau i ka wa koke e loaa ai i ke anu, e hooia koke ia i ka wa pokole a keakea i ia ke komo loa ana aku iloko o na ia @@.  E loaa kiea laau ma na Kaikei iai Laau Lapaau a pau, a o BENSON, SMITH & Co, na Agena ma ko Hawaii Paeaina.                                                                                                                  tf 

 

NA PALAPALA HOA'LOHA'LOHA

--A NA--

 

Makamaka Lehulehu no Joseph U Kawainui.

______________

 

   Malalo o keia poo, e hoopuka mau aku ana makou i na papapala hoalohaloha a na makamaka a me na hoaloha o Joseph U. Kawainui.

__________

 

   Ia Mrs. J.U. Kawainui a me ka ohana, aloha oukou.

   Oiai, ua oluolu i ke Akua Mana Loa ke kii ana mai a lawe aku no keia aoao ia Jospeh U. kawainui, ka makua, ka hoaloha a me kekahi koo o ka Repubalika o HAwaii, ma ka la 23 o Okatoba, 1895, ma Honolulu, a ua haalele mai oia ia oe a me ka ohana no ke aia hoi ole mai; nolaila, ke waiho aku nei makou kona mau hoaloha a lala iloko o ka hui Repubalika o Hawaii ma Kohala i keia olelo hooholo hoalohaoha malalo iho nei:

   E Hooholoia:--Ke komo pu kau nei makou a pau na lala a pau o ka Hui Repubalika o Hawaii ma Kohala, e kumakena a kanikau pu me oe a me ka ohana no Joseph U. Kawainui i hala i ka make, a e

   Hooholoia:--Ke pule nei makou, na na lani kiekie e hoomama mai i ko oukou mau naau luuluu oiai iloko o neia mau la o ke kauamaha.

   Hanaia ma Kohala, Nov. 4, 1895.

      H.L. Holstein, Peresidena,

      George P. Kamauoha,

      Chas. H. Puiaa,

      D.H. Kaailau, Kakauolelo.

_____

   Makawao, Nov 2, 1895.

            Mrs. Jos. U. Kawainui,

                           Me ke aloha nui.

   Me ke kaumaha a me ka ehaeha wau e kakau nei i keia leta ia oe, oiai ua oluolu i ka Makua Lani ka lawe ana aku i kau kane i aloha nui ia J.U. Kawainui Esq., a u aili iho hoi maluna ou na haawina o ke kaumaha.  Nolaila, ke komo aku nei au me oe e auamo pu i na haawina o ka noho ana kanikau pu ana no ka mea i hala, me ke noi ana i na Mana Lani e hoomama mai i kou mau luuluu, a e hoopomaikai mai ia oe iloko o kou mau la nohona makua ole.

   Owau no o kou hoaloha i hoonele pu ia i ka makua ole,

                                                                              Mrs. Sarah Kalama.

_________

   Hana, Maui, Nov. 1, 1895.

                      Mrs. J.U. Kawainui,

   Aloha oe a me ke kaikamahhine a kakou.  Me ka naau luuluu a kaumaha au e panee aku nei i keia leta ia oe.  Ua hiki mai ia'u kau leta  walohia, e hoike mai ana i ka hala ana o kau kane i laoha nui ia, HOn. Joseph Ulumaialii Kawainui, ma keia aoao mau o ka onua.  Me ka minamina nui au e hoouna nei i keia lea ia oe, oiai, oia kekahi keiki hanau o ko makou aina kuaiwi.

   ke komo pu aku nei maua me ka'u wahinne ma ke kumakena pu ana me oe.  A ke nonoi mei maua ai ke Akua e hoomama mai i kou naau kaumaha a pilihua, no ka haalele ana mai o kou makua a me ka kakou kikamahine i hooneleia i ka makua ole.  Me ke aloha nui ia oe.  Omaua iho no,

                                                                 J.K. Iosepa,

                                                                 Mrs. J.K. Iosepa.

_____________

 

   Naalehu, Kau, Hawaii, Oct. 31, 1895.

           Ia Mrs. Hattie Kawainui,

                      Welina me ka Paumako.

   Ma na leta a na hoaloha pilipaa o kau kane i aloha nu ia Hon. os. U. Kawainui i kaalo aku la; i loaa mai nei ia'u, e i mai ana, o HOn. Jos. U. Kawainui, ua hala, na hele, aole loa kakou e ike hou ana hou iaia.

   Auwe!  Aloha ino!!  Aloha ia koo, pouhana, poukihi, kaola e kakoo ana i keia aupuni; aka, ua pau kana hana, ua kuu kona luhi, ua moe oia me ka maikai e kali ana i ka leo o ka pu e kahea ana i na mea a pau e ala mai.

   A maluna iho ou ka mea i hooneliea i ka lima akaou ole ka mea nana e hoomaopopo ka noho ana o keia honua a i kaomiia hoi e na haawe koikoi o ke aloha kane ka'u pule pina ole i ke Akua kiekie loa e hoomamaia ae kou maau pilihua.

   Na ke Akua iloko o kona mana nui e kiai mai ia oe.  ke uwe aku nei o mama a nui ia oe.  Owau no me ka haahaa,

                                                                             S.M. Kaaukai.

___________

Naalehu, Kau, Oct. 31, 1895.

                       Mrs. Hattie Kawainui,

                                       Aloha oe a nui,

   Ua loaa mai ka lono waiohia ma o W.C. Aehi la, e hoike mai ana, o kau kane i aloha nui ia, kuu makamaka nui, a makua hoi o ia aina makamaka ole, ua hele aku ma ka aoao mau o ka honua, ma ka la 223 o Okatoba, 1895, ma Apua, Honolulu.

   Nolaila, owau iho iloko o na manao luuluu me ka naau mokumokuahua, e ae mai ia'u a me ka'u Ewa, e komo pu aku me oe a me ka lei aloha a kakou, e puili pu iloko o na haawina luuluu e paiauma aku ma keia aoao o ka muliwai eleele o ka make no Joseph Ulumakalii Kawainui, i hala aku i ke ao popolohua a Kane.

   E mama e!  E hooiana ka manao, "o kau ke hele aku i ona la," e hoomaikaiia ke Akua o Iakoba.  na'u me ka waimaka.

                                                                           J.H. Waipuilani,

________________

 

      E ka Nupepa Kuokoa e, ka nupapa hoi a'u i hoopunahele ai, aloha oe a nui.  E oluolu mai oe e Mr. Lunahooponopono ia'u.  Ua ike au ma kekahi mau keiamu i kahakaha ia o ke Kuokoa o Hon. J.U. Kawainui, ua hala, ua hala hoi i ke ala hoi ole mai.  He mea e ke kaumaha o ka manao, hoholo ae la ke anu maeele i ko'u puuwai a i ke kino hoi a puni, lia ka ili no kiea lono kaumaha au i hai mai nei, no ka mea, he kanaka koikoi loa ia o na kanaka Hawaii a pau ma ka oihana kakau nupepa, aohe ona lua.  Ua lawe mau au i kana mau nupepa i kakau ai, e laa ko Hawaii Pae Aina a me ke Kuokoa.  Ia'u e hoho nei ma keia aina malihini, ua hiaai mau kau au o ka hoea mai o ka nupepa Kuokoa, ike ia na mea hou.

   Auwe!  Aloha ino o Hon. J.U. Kaawainui, ka hookala kupueu o ka makasila o ko Hawaii paeaina.  E pau ana ka hoi ka ike ia ana o kona hapa pulima ma ka nupepa Kuokoa.  E ke Kuokoa e, aole oia e kakau hou ana i kou mau kolamu.  E ke kapitala o Honolulu, aole e maalo hou oia makou mau alanui.  E ka lahui Hawaii, aohe au Hon. J. UJ. Kawainui, ua nalo, ua pau, ua hoi aku la me ka makua mau loa.

   E ke aheahe makani Moae o Puna nei, e oluolu oe e lawe aku i ko makou aloha a haawi aku i ke kino wailua o Hon. J.U. Kawainui.  A no ka wahine kanemake ko makou u pu ana me ka manaolana na ke Akua mana loa e hoomama iaia.

                                                 O mau iho no,

                                                       W. Kamau,

                                                        L.N. Kamau,

   Kamaili, Puna, Nov. 2, 1895.

______

     Punaluu, Oct. 30, 1895.

                Mrs. H.U. Kawainui,

                    Aloha oe a nui loa.

   Ua loaa pono mai ka lohe ma o W.C. Aehi la, e hai mai ana i ko ke Akua lawae ana aku i kau kane i aloa nu loa ia.  A waiho iho ia oee kanikau aku me na waimaka o ke kaumaha ma keia aoao aku.  Nolaila, ke noi aku nei au ia oe, e ae mai oe ia'u a me ko'u ohana, e komo pu aku iloko o ke kanikau pu ana me oe, a na ke Akua e haawi mai ka maha ia kakou.  Owau iho no,                               

                                                                 Jno. K. Kekaula.

______

Hana, Novemaba 1, 1895.

   Ia Mrs. Jos. U. Kawainui, me ka lei a kakou i hooneleia i ka makua ole.  Aloha a nui loa.

 

   Me he uwila la ka anapu ana, kui ana ka hekili ma kona leo paumako a kaumaha ka lono i loaa a i lohe ia mai.  O kuu Ulumaialii, kuu hale e hehi ku ai, kuu kapa e hiolani ai, kuu ai a me ka ia e ai hookano ai, a o kuu hoa haihaiolelo o na alanui o ke kulanakauhale alii.  Auwe!  ua hala, ua haalele mai ia kakou , ua pau kana ana, u pio ke kukui ka me nana e hoomalamalama i kna lahui pono, aohe lua o ka wiwo ole, a aohe no hoi he mea nana e pani kona hakahaka.  Mina mina wale.  Ae, o Joseph Ulumaialii Kawainui, ua hala, aka, o kana hana i hana ai, no kona lahui a me kona aina hanau, aole loa ia e nalo, ia hanauna aku, ia hanauna aku, a hiki i ke kanaka hope loa o kona lahui Hawaii.  Pau kko'u ike ana i kna mau maka, pau pu hoi me ka lohe ana i kona le owaipahe i ke kolohe mai.  Minamina wale a kaumaha luuluu hanalei ke hoomanao ae i kana mau hana, oiai ko maua mau la pokole o ka hui a noho hoaloha ana, a ua lilo hoi ia mea i kia hoomanao mau na'u no kuu  Ulumaialii.

   Nolaila, ke komo pu kau nei au me ko'u ohana iloko o ke kanikau, ka luuluu paumako a kaumaha pu me oe kuu mama i aloha nui ia ka hiwa a lei hoi a kakou me ka ohana pu, a ke noi a ke pule nei makou e hoomama ma ia olua iloko o ka noho kaumaha ana, a no ka mea, o ke aiaana i hala ak la he aia ia no kakou a pau na mea hanu ola he ala loaa i ka hahai ia.

   O makou iho no me ka luuluu paumako a kaumaka,

                                            M.H. Reuter and Family

___________

 

   he mea pono i keia a me keia ohana ke loaa ona laau lapaau mama no na ma'i o ka opu.  I laau lapaau puhili ole no ka "Moku ino loa o lepo" (Diarhea) nahi, Umii, Kolera ame na ma'i apua o ka opou, aole he laau lapaau oi kau o ka maikai, elike me ka PERRY DAVIS LAAU PENIKILA (Pain Killer).  ua lawaelaweia keia laau no na makahiki he kanalima, a ke hana mau ia nei i kela mae keia la, ma na aina apau o ka honua nei.  O ka Hui Kuai Laau Lapaau o Holister, ka Agena.

 

Nuhou o ko na Aina E.

(Mai ku Aono Ekahi mai.)

 

NA HOKULU MANAO MA WASINETONA.

 

   Wasinetona, Oct. 25,--Oiai aole i loaa mai na lono pili aupuni maoli ma Wasinetona nei, no ka mea e pili ana i ke kuikahi malu mawaena o Rusia a me Kina, he mea akaka no nae, ua loaa no kekahi mau mea e hoohonua ana i na hana no ka pomaikai o naaupuni elua.

   Mai ka hoomaka ana mai o ke kaua mawaena o Kina ame Iapana, ua olelo mau ia, aia o  Rusia ke hooikaika la e loaa ona aelike me Kina ame Iapana paha, no ka loaa ana mai iaia he wahi keehina wawae e hekau akau ai kona alakaahao ma na kukulu o ka Hikina.  O Vladivostock, haki hoolulu kaa ahi o Rusia ma ka Pakipika nei, ua hala loa ia i ka Akau, a e piha mau ana ke awa i ka hau iloko o akahi hapalua okoa o ka makahiki.  No ia mea ua konoia o Rusia e hanu hou ae i wahi keehina wawae kupono nana, e hoopuhili ole ia ai na nee ana o kona mau mokukaua.  Me keia pula kaumaka i loaa iaia, hookahi makahiki i kaa hope ae nei, hoonahoa aku la ia ma ke noi ana ia Iapana e loaa mai ka aeia, e hoomohala aku oia (Rusia) i kona alahele me Siberia a puka aku ma Corea Akau a hoea i Port Lazareff.  Aole nae i ae ia.  Nolaila hoopili hoaloha ae nei oia me Kina no kekahi wa i hala ae nei, a ma ka wa i pau iho nei ke kaua mawaena o Kina ame Iapana, ua loaa aiaia ka aea ana e kamoe aku i kona alahele ma na aina o Kina a hoea aku i Port Arthur.

   Ua hoaiai pu ia ae ka mea e pili ana i ko KIna ae ana aku ia Rusia e hoomoe oa ia mai kona alahao ma manchuria mai.  O keia lono mai ke kanaka maia ia a ka Hui Pani Wai o Detroit i hoouna aku nei i Rusia, a hoi mai nei mai laila mai.  O ke ano nui o kana huakai i Rusia, oia ka hana aelike pu ana me ke Aupuni o Rusia no ke kapiliia ana ona mea wawahi hau--hookahi a oi aku paha--i hoohamama mau ia'i ke awas o Vladivosock, he oioina i manaoia no ke alahao o Rusia ma keia aoao o ka Pakipika.  Mahope iho nae  okona hoea ana aku i Rusia, ua haiia mai iaia, ua hoopauia ka manao e moe ke alahao (o Rusia) a hoea i Vladivostock, aka e hoohuli ia ana ka moe ana o ua alahao la ma Kina aku, a ma Corea paha, a hoea i ka Pakipika.  A na keia mea i hoopau i kamanao hana aelike maiwaena o Rusia a me ka hui.

__________________

 

AMERIKA HUIIA.

_____

 

Hoopapa paha Auanei na Eheu o ka Aeto o Amerika Huiia i ka aoao o ka Liona Pelekane.

_________

 

   Nu Ioka, Oct. 25.-- He lono kuikawa ia i loaa mai i kakahi nupepa kuloko o onei mai Lima, Peru mai, e olelo ana:  "ke olelo nei ka manao alakai o ka nupepa Kalepa (Comercio) ina e pulama ana o Amerika Huiia i kona kulana noho mana, alaila, he mea pono iaia ke hoike mai i ke kuio ana o kana mau keehina hana, ma ka ninau mawaena o Beritania Nui ame Venezuela.  Ina e ku holuloiea wale mai no o Amerika Huiia  ae wale mai ia e hoopuhiliia o Venezuela, alaila e lanakila ana o Enelani.  Me he mea la, o kka hopena maopopo ke nana aku, oia ko Enelani paa ana i ke kapakai o Guiana, ma na wahi wale nohoi ehiki ana i ka ikaika o na pu o kona mau moku ke na'i ae.

_____________

 

   Arago, Coos Co., Oregon Nov. 10, 1893.--Ke makemake nei au e hoike aku ia oe i ka waiwai nui o ka Chamberlain's Pain Balm laaau maikai i hoola ai i ka'u wahine.  Ua loaa iaia ka ma'i rumatica ma na lima no eono malalma, a ua hoao oia i na laau lapaau i kuhikuhi ia no ia ma'i, aka aohe nae oluolu ike ahiki i ka wa i maho ai i keia laau Pain Balm; hookahi wale no omole o keia laau, ua oia loa oia.  Nolaila ke lawe nei au i keia wa ma ka hoikekike ana aku he laau ola keia no ia ma'i.  Owau iho no, o c.A. Bullord.  He 50 keneta a he $1.00 o ka omole, a e kuai ia e ka Halekuai laau Lapaau o Benson, SMith & co, na Agena.

______

 

   I ka ahuleliau o ka 1893, loaa iho la ke keikikane  Mr. T.A. McFarland, he haole kalepa anao maka hanohanao o Live Oak, Sutter Co. Cal. i ka mai kunu koikoi loa.  Mamuli o ka ikaika loa o kaeha ma ka umauma ua loohia i ka umii a me he mea la e loaa ana i ka wela ma ke akemama.  Ua hoohainu kau kona makuakane i na olopu nunui lehulehu o ka CHAMBERLAIN'S lau Kunu, a pela i pau ai a ola loa ke kunu.  Ke olelo nei o Mr. McFarland i na wa apau e loaa ai kana mau keiki i ka nae e haawi ana oia i ka CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY (laau Kunu Ola), a he ola io maoli no.  Ke manao paa nei oia he laau kunu oi loa keia ma ka makeke.  E loaa no ma na Halekuai laaau lapaau a pau, a o BENSON, SMITH & CO., na Agena ma ko Hawaii Paeaina.    tf

 

 

Ka Hawaiian Gazette

 

He Nupepa Namu Elua Puka ana o ka Heebedoma, ma na

 

POALUA a me POALIMA

 

e hoopuka ia nei e ka Hui

 

HAWAIIAN

           GAZETTE

                  COMPANY.

 

   O ka Nupepa Kuloko Alakai keia ma ka Olelo Beritania e hoolahaia nei maloko o ka Paeaina a hala loa aku i na Aina E a ke heluhelu ia nei e na mea a pau ma na oihana na Halekula a komo loa iloko o na ohana.

 

Ka Uku Pepa Laulaha.

 

No ka Malama..............................................................................................................$.50

No ka Makahiki Kuloko.............................................................................................. 5.00

     "         "         Kuwaho..............................................................................................6.00

 

Keena Hana Helu 318.

                   Alanui Kalepa.

 

Pahu Leta O. Honolulu Oahu

2531-tf

 

Na Hua Kuni Inoa

 

Eia ka Hui Hawaiian Gazette Co., ke hana paka maoli nei i na ua Kuni Inoa o kela a me keia ano, nui a liilii e kike me ka iini a ka manao.

   O keia mau Hua Kuni Inoa, ua lawa ia no ke kahakahak ana a ke kanaka a pepa e ae e hoailona ia i ka Oinoa a kohu mauna o kekahi mea i makemake ia e kuni a kaha paha.

 

He like ole na uku o na Papa Kuni Inoa, no ka mea aia no ke kau ia o ka uku a maopopo ke ano o ka Papa Inoa au i makemake ai, he nui a he liilii paha.  Aka he oluolu ka uku a he waipahe na kuka ana.

 

E  kipa kino mai e nana i ike kunaka, a i ole ia e hoouna mai i na kauoha ma ke

Keena Hana-Ma ka Halepai:  HAWAIIAN GAZETTE,  Helu 318 Alanui Kalepa, Honolulu

2531-tf

 

Halepai Hawaiian Gazette.

 

O keia ka Halepai Nupepa Alakai o ke Kulanakaauhale o Honolulu nei.  Ua lako i na Hua Kepau o na ano a pau a ka makemake e ui ae ai.

 

Eia ma keia Halepai e pai ia nei ka Nupepa KUOLOA, a me Nupepa HAWAIIAN GAZEETTE PACIFIC COMMERCIAL ADVERTISER CHURCH CHRONICLE a me PLANTER'S MONTHLU.

 

Ua hiki loa i keia halepai ke pai aku i na pepa nunui hoolaha alanui, na buke, na bila kikoo, na bila hookaa, na palapala poloai ahaaina a me na hana e ae a pau o ka oihana pai.

 

Eia maloko o kiea Halepai he Keena Humuhumu Buke, kahi e humu ia ai na Buke, na pepa a me na mea a pau i pili i ka humuhumu ana i na palapala.  He oluolu ke kuka ana a he emi kupono na auhau.

 

Keena Hana, Helu 318 Alanui Kalepa, Honolulu ka Hale iluna.

2531-tf

 

 

 

Hoolaha @@@@@.

 

   Aole loa e maikai a oluolu ke ola ana o kekahi mea kino uhane ola ina he aaiole kona akepaa  hiki ole ke lawelawe i kana mau haa@ @@ ka hololea.  E hahai ana ka nalule a me na nawaliwali e ae ma ka @@@ali o ke ake ponalo.  He mea oiaio keia i hooiaoio la ma na wahi o na poai oluolu akua iloko o ka hapaha keneiuria, o na

 

HUALE A AYERS,

 

oia wale no ka lAAU HOOLAAKE maikai loa i ikeia.  E hooia ana i ka lepopaa, ka malulue eha, na ma'i oloko o ka op@, a ina ke anao LAAU OHANA aohe o@alua e like ai.

   O ka Ayers Sassaparila, eia ka laau Hoomaemae Koke kilakila, e haawi ai i ka ikaika ame ka hooponopono ana ia loko o ke kino o ke o ka ili, e hoopau ana i n amaluhilukanaka.  E pepehi a uiupa ana i na PUHA, e hoola ana i na pehapehahi o ke ola na a e kipaku loa ai i na ano ma'i a pau.  O ka poe ma'i no ka wali pono ole o ka'ai, ka nawaliwali mau a aonno ma'i e ae i uu ae mai ke koko ino mai, he mea pono e inu i ka laau.

 

SASAPARILA A AYERS.

 

He laau e hooikaika ai i ka nawaliwali, a e hoopuipou mai ai k ke ine.  Ma ka inu ana i keia laau, e hoonoono ia ai ka ai ana, oluelu ka moe ana a maikai ke ola ana.

 

   O ka Ayers Cherry Pectoral laau, aohe lua ma ka hooia awiwi ana i na KUNU, ANU a me na PUU  EHA.  E hooia ia na KUNU KALEA a me na ma'i pili i ke ake me ka hikiwawe loa.

   O na Huaale a Ayers, na Sasaparila a me ka Ayers Cherry Pectoral, aia kahi e loaa ai ma ka Hale kuai o ka

 

Hollister Drug Co. Lt.

Na Agena ma ka Paeaina Hawaii.

2514

 

 

KAELA ME KUKE

____

 

Ka Halekuai Nui

----O KA---

 

Waiwai LIKE OLE

_____

 

NA@MEA

 

HANA KAMANA AIPAU

 

na llako pili hao kukulu hale, Na kepa, Na lei ilio, Na kaulahao ilio, Na Pahi, Na Upa, Na kope huiu, Na Pulepulu.

 

PALAU LIO

 

Na mea mahiai, Na au he, Na au koi, Na kua bipi, Na lei bipi, Na kauiahao bipi, Na uwea pa, Nakaa paialia, Na me piula, N aipuhao.

 

Makau me Aho Lawaia

 

Na Iliwai, Na kaula, Na huiu pena, Na palani, Na pena, me ka aila, Na kope, Na aila make

Na pakeke hao, Na kapa hao, Na pauda, Nakukaepale, Na uwiki, a me Na ipekukui.

 

Mikini Humuhumu Kaulana

 

Wilcox, I Gibbs Hookai La@@

 

ka Remington, Elua Lapi.

 

   A me na ukana he pui lea, e keh@@@@ me keia ano.

 

Kakela me Kuke

@@@@ @