Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 36, 7 Kepakemapa 1895 — KULA SABATI. [ARTICLE]

KULA SABATI.

HAAWIHA XXV.—SEPT. 22. Ko X««u h»M hou «wi 1k» b«rlta. Ioaa» 24:li<SS< i NO la, e makan oakoa ia lehova, a e ii. malama ia ia. me ka manao a-me ka oiaio; a e haalele oukoa i na akua a ko ookoa maa j malama'i, ma kela kapa aka o ka mnliwai, a ma Aignpita; a e malama oukoa U lehoya. 15 A ina lie mea ino i ko onkou manao ke malama ia lehova, e koho oukou i keia la i ka oukou meii e mninnm aku ai; i na'kua paha ako oukon poe kupuna i malama'i ma kela kapa aku o ka muliwai, i na'kna paha o £a Amora, no lakou no ka aina e noho nei oukou: aka, owau, a me ko ka hale o'u r e makou ia lehom 16 Alaila, olelo aku la na kamAn, i mai la, Aole loa makou e hAalele ia lehova, a e malama i na akua e; 17 No ka mea, o lehova, ko kakoa Akua, oia no mea nanailawe mnj ia kakou, ame ko kakoia poe makua "wi Aigupita mai, mailoko mai hoi o ka hale hooluhi; ka mea nana i hana i na mea nui imuao ko kakou mau a mai oia ia kakoa ma ke planui a pau a kakou i hele mai ai. a mawaena o na k;anaka a pau ma kahi a kakou i hele ai. 18 A na lehova no i kipaku aku, mai ko kakou alo aku i na kanaka a pan, i ka Amora, i noho i ka aina; ano la e malama kakon ia lehova, no ka mea, oia no ko kakou Akua. 19 A olelo mai la o loaua i na kanaka, Aole hiki ia oukou ke malama ia lehova, no ka mea, he Akna ihiīhi oia, he lOi no hoi; aole e kala mai oia i ko oukou hala, a me ko oukou hewa. 20 No ka mea, ina e haalele oukou ia lehova, a e malama i na'kua e, alaila e huli oia a e hoino msd oia ia oukou, a e hoopau oia ia oukou mahope iho o kona lokomaikai ana mai ia oukou. 21 Alaila, olelo aku la na kanaka ia loeua, Aole loa pela, no ka mea, e malama akn no makon ia lehova. 22 Olelo mai la o loaua i na kanaka, He poe hoike oukou no oukou iho, na koho oukou ia lehova no oukou, e malama aku ia ia. Olelo aku la lakou, He poe hoike no makon. 23 Ano la, e kipaku oukou i na akna e, mai ko onkou alo aku, a e hoopili oukou me ko onkou naau ia lehova i ke Akua o kalseraela. 24 Olelo aku la na kanaka ia loeua, 0 lehova, o ko kakou Akua, o ka makou ia e malama aku ai, a o kona leo ka makou e hoolohe aku ai. 25 A hana iho la o loeua i berita me p* kanaka i kela la, a waiho oia no lakou i ke kanawai a me kekapu ma Sekema, Paukū Gula. losua 24:24. 0 lehova, o ko kakou Akua, o ka makou ia e malama aku ai, a o kona leo ka makou e hoolohe aku ai. Manao Nui. E pono ia kakou ke malama mau iko kakou Akua. Olelo Hoakaka. He mau makahiki umikumamawalu mahope o ka mahele ana i ka aina, i ka makahiki iwakalua kumamalima o ko losua alii ana, i ka makahiki haneri me umi o ko loaua wa ola, ua kokoke oia ika wa make. Ia wa no ua hoiliili mai oia i na luna kahiko ame na 'lii oka Iseraela ma Sekema, ke kulanakauhale ma ka waena kouu o ka aina hemolele, 34 mau mile mai ia lerußalema aku ma ka akau. Ua paipai oia ia lakou e kupaa. mau ma ka pono, a koikoi ia lakou e hoohiki pela. Ma ka awaawa o Sekema, ua hoohiki e ka Iseraela ma ke ano like he mau makahiki 25 mamua ae, mawaena ona mauna Ehala ame Gerijima. 0 keia ko loaua hana hope loa, a pau ae la, ua make koke oia.

1.4. Ako,—nolaila; e hoomanao ana i ha pomaikai lehulehu i loaa ai mai ke Akna mai. Makau, —mo ka hoohanohano ana, aole me ka pee Oiaio,—aole me ka olelo hoike wale no. Akua,—he akua kii,&k& hoi ua kapaia lakon he mau akua. 15. Kouo,—aole waiwai ka hoolohe wale ana, o kekahi hapa ano nui o ka hoolohe oia no ke aloha me ka mahalo mamuii o ke koho ponoi ana. 16. Haalkle, —aole makemake lakou e hana pela, &ka nae pela no ko lakoa hana pinepine, a niki i ko lehova kiola ana ialakou. 17. lehova,—ke Akua hookahi,ko iakou Akua, mamuli o n& kumu kupono i oleloia: aole ia he mea ole. 18. Malama,—oia hoi hoolohe, hoonani, hoomana, 19, Hm, —ma ke ano he hana wiikia ole, noonoo ole, koho ole. kim } — ke ano he hana kumu ole, koho wale: m&muli o ka noonoo pono. ka eha ana, ke koho pono» ko ke Akua huikala ana. 20. Ho»o,— no ka mea aole hiki i ke Akua ke haawiakunokapoehewaikapomaik&i i piliai i kapono. 21. Makou, —oiakolakou koho ponoi: oiai ua malama lakou m hookahi no m makahiM ekolu wale no. 23. i mea e paa ai ko ia-

kou olelo hoohikl. 23. NAAu.~oia ka mea aoo nni, aole ka han* lima. •ole km oleio walu, ska nae b maoiipuoki poe noemoo a koho. 24, Hoolohe, —&ole wmiw&i n» h»* na hoomana, na iioooani, ke ole kamanaohoolohe. 25. 6ebixa. —he olelo ae Hke, a paa mamoli o ka hookahe «n* i kekoko o na mohai. Makeia paeainai»maaman e hoohiki me ka lolu lima ana maInna o ka ipu wai. X. KA OLELO PAIPAI l KA I«E--KAKLA, 14.15. Heaha ko loena olelo paipai ika Iseraela? Heaha ka mea a lakon e koho ai mamnli o kona koikoi ana? Ika wa hea oa | ponoanei iaoe kekoho pela? Heaha Ko loena koho nona iho? Hea-1 ha kou koho e pili ana ia leen? Ua pono anei ke koikoi ina kanaka e koho ia lesu oia ko lakon Akna Hoola? Ua pono anei ina makna ke kauoha akn i ko lakou man keiki e koho ia lesn ko lakou Akua? Ina ph* ua koho kekahi mea i ka pono, a haule iloko o ka hewa, eponoanei kekoikoiia iaekoho hou ika pono? Pehea e hooikaika ai i ka manao koho, a lilo ia i manao onipaa? 11. Ke koho axa o ka Iseraela. 16-21. Heaha ke koho ana o ka Iseraela? Heaha na knmu i oleloia no ko lakou koho ana pela? Heaha ko losua olelo ao? Heaha na hua ino o ko lakou hoohiki wahahee ana? Ua koho anei ka Iseraela me ka noonoo pono a me ke kuokoa? Heaha ke koho kupono nou? Heaha ka pomaikai ano nui i pili ai i ka poe koho pono? Ua mahaloia anei ke koho ana i na mea okoa, a malama ia lakou no ka wa pokole, alaila koho hou i mau mea e ae? Heaha kekahi mau kumu maa mau no ke koho ana i na mea e ae, aole ka malama mau ana i ka pono? Heaha ka oiaio i oleloia, hiki ia oukou ke malama ia lehova?" Heaha ka oiaio i oleloia, "E hoino ana o lehova ia oukou?" 111. Ka Olelo Hoohiki o ka Iseraela, 22-25. Heaha ko losua olelo ao i ka leeraela e pili ana i ka oihana hoike? Pehea i kokua ai na hoike ia lakou e kupaa ma ka pono? Ua kupono anei e paipai i kei; poe hoole waiona e kakauinoa i kekahi olelo hoohiki? Ua hoopau anei kakou i ko kakou noho kuokoa ma na olelo hoohiki? Ua kupono anei no na mea haiolelo e paipai i na kanaka e ku iluna no ka hoike ana aku i ko lakou koho ana ia lesu iko lakou Akua Hoola? Pehea e lilo ana ka poe hewa i mau hoike ku e ia lakou iho? Hiki anei ike Akua ke koho nou? Ina paha ua koho ole oe ia lesu, heaha na hua e pili ai i kou hana ana pela? Manao Nui. 1. E pono anei ia oe ke koho koke i ka malama ana ia lesu? 2. Hiki anei ia oe ke malama ia leau a me ko keia ao i ka wa hookahi? 3. E pono anei ia oe ke hoolaa pinepine ia oe iho i ke Akua? 4. Ua kupono anei ke hoolaa hapa ana ia oe ike Akua? 5. Heaha na kumu kupono no kou koho ana ia lesu i kou Akua Hoola?