Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 33, 17 ʻAukake 1895 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

! Hoolaha Hou- ? Hooiaha Hooko o k* loraki a me ke Kuai. KE KOOLiHA IA AKt SKI KA LOHE I a* sae* * t *i xae ks ssaba i kOAi i £opkocsto i* iioie» e klk«&t aaanki I U ik* I*l3 o Ap#riU» A t>. « Ap-aa ik) © LAie. Koo£*uKm, Mekapnni o QaJx*. 2* A. J*«s«ir, £»!»3. o I!«ootaIu. Mcv*apoo: o o*ls*a i o«>k> eu L*. kON i* m* ke ((«&> l»a Kof* e ke Aupoaißuke ««o «sts—lTTJs. k# m*keca*ke o«i u* A. J*eg9ī K*ha I*. « booko «Jka i m noraJti la. tu> k« knaaa ka uhAki u o kx «iik* tloko o wa ?»or*ki 3*. ol* ta lK*>tM oi* U o k« ktimcp«& s sxe ka akt:p«u«« i k« vi e bookaa li Ke >ool&b« iioi U &ka s«i fc* kA« « k«!» ta*a ain * p*o. na pooo bcaaht*ft lae u pillk*a* iloko o o* aonul la e ftß*i ia *ka o« m ke kxKJ«I* *ke« a* k* h*l« kvd*3t o J*»e* F. Marpui as* *l*sai MoieakiM, Hooe)sl« m* k* Po*k*&l i*9ō S«pt. A. D. Jaor* 12 *«*ke* ola'*. O k* *r*iw*i 1 p«* co*4oko o o* nu>f\i ia, ō i* kei* A*lsk> iho: o kel* m*u «piM *in* eb* e waiko l* b* Laie ooo* km ili b« T4 lt»o k* ek*. o4 iki *ku * •rai m*i Mha, * om ao k* ais* i kahikohl mkio U n* p*ieo* m*}okj o k* Sil* Nui Bela M*hele Ain* ilein i«QS U Pek** t W ia*i ie* Apu* I* m*i koo* m*ka*Mne m*i Fo*k*lu*. ke kalk*m*hine * ikooi la* pokU«i m* ke k*e*ir*l o a* Fek* I*. A. iASGC.It K*ba. He* • p** oei l k* aor*ki. Kaike ke «I*l*. ?** aka tea* p*l*p«U ik* me* e lilo *L No n* me* i koe, e nin*« i* J JI. lioas*rr*s Loio o k* jae* e pa* oei i k* taor*kt, aonoielu» Aa? 16, Hoolaha Hooko Moraki. MAUTU o kek*hi m*n* kn*i i hoikeU m*ioko o kek*hi p«Up*l* mor*kt i h*o*i* m*w*en* o Jeremi*h V*uderbm Simouson o Honoiulu, Oahu. o k* *o*o mu* * me * iUt*m R. C*sUe. Kahu ok* *o*o eiu*. m* k*t*6o Mei, ;!jBS, i k*kau,kope i* m* k* bnke 13», *o«o 4&S, * mamuli o k* uh*i i* *n*o u* kumu *«>Uke o keU taor*ki, oi* hoi k* eku oie i ke kumap** < * me k* ukop*nee, uoUll* ke hool»h*i* *ku ! nei e k* me* nou* k* *o«o «tu* ou* mor*ki ! nei, e hooko *n* oi* ia m*n* ku*i. A ke hoolah* hou i* *ku nei. ai* mahope *ku o n* pule ekolu mai kei* 1* *ku. *l*ii*. e hooUhaia aka na aina i hoikeU ma ia mor*kt no ke ku«l*la *n*. ma ke keeu* kud*l* o J&s. F. Mors*n m* Honoiulu, m* ka U 2 o Sep*tem*b*. ISS», hor* 12 o U I*. Aia ma kahi o W. R. KakeU na eloio ho*kaka uo keia mea. H*nat* i keia U 7 o Augate. IB9t"\ WILLIAMK. CASTLB. K*hu. . , . M,t * Moraki M*i. Penei naainai mor*kiit: O kel* m#i aina me n* haie maluna iho e ku la ma k* aoao komohana akau o Alanui Liliha ma Honoluiu. nou* k* iii he -46-100 eka oi atu a emi mai paha, a oia ka hapa o kaaina i kubtkahi ia ma *& r*Upal* Sil* Nui Hein 2U6 li. i* Apana J a i'hooliloia i keia me* mor*ki m* ka palapala kn*i a Owana T. C*rtwrighu i"v>S-4 Hool.ha * ooko oka Moraki a me ke Kuai. Ke HOOLAHA ia aku nei ka lohei 11* mea a pau. i kulike ai me na hooko an* * me ka iu*na i hookouioi* Iloko o kek*hi uioraki ī hanaia e Aionao Makapala, Kohala, Haw*ii, i* iUlekuai o Kohai*. o ua Kohala ia. ma Augate 1, ISSH, a Kopeia iioko o ke Keena Kakau Kope Buke 147 aoao 496 a me 497, ke makemake nei k* me* non* k* inoa m*lalo iho e hooko aku 1 ua moraki la ut> ke kumu k* uhaki ia o ka aeiike. oia k* uku ole ia o ke kumup** a me ka ukupauee o k* not* aie i hoop**U e u* moraki U, Ke hoolaha hou ia akti nei ka lohe o ka waiwai paa maloko o ua moraki U, e kuai U *ku ana ma ke kndaia akea īna ka hale kudala o J. F- Morgau lua Houolulu, Uokupuni o Oahu ma fea Poaono, la Slo-Augate, A.D, 18U5, hora 12 awakea o ia U. O ka waiwai i paa maloko o ua moraki la, oia keia malalo iho: O naloi kalo apau o ka mea nana i moraki mai maluna okaaina i hooiimalima Umaia \t ® *L** ho ' a ni * ke ahupuaa o Makapala. kohala Akau a me n* lio * p*o o k* mea moraki mni i kuni ia me ka hao kuni JL MAKAPALA BTORB, „ , . Mea e pa* nei ika mor*ki. Iso na inea i kot\ e ninau ia A. 8. Hartwetl Loio no ka Makapala Store. Nr uku liaua palapaU i ka mea e lilo ai Honolulu, Aujj. S. 1595. -.55513 Hoolaha Hooilina Waiwai. UA MAKEMAKEIA nahooilina o Kakialele k he mai-lepera no Koloa, Kauai mai i make ma ke Kahu* Mai Lepera, Molokai e w*iiio ae ine ua hooiaio kupono ma ke Keenao ka Papa Ola i ka Ukou koi no ke koena dala o na pono a waiwai o ka mea i make iloko o na mahiua 3 mai keia la aku, a i ole ia e iilo loa ia koena dala no ka p«maikai o ka waihona o ke Aupuni, Honolulu, Aug«te 8,1895. WILUAM O.SMITH. Peresidena o ka Papa Ola. 2555-3 Olelo Hoolaha. 171 IKE AUANEI NA MEA A PAU KE NANA mi koia. o ka hoolaha i kau U ma ka iuoa 0 ke 'Lii oia o Kapiolani, ua ae mai %hoopau i kana hoolaha konohiki, no ka mea eia ia makou 1 ka Ilui o I'NO WO & Co. aa pono kai lawaia a pau, ua lilo mai i ka hoolimalima ma ka la 29 o lune 185*5, & nolailn o na me* a pau e ike *na i keia hoolaha, e pono e hoolohe. Ua kapa ko makou kal lawaia, aoie e aeiaehele wale a lawaia, ke ole e loaa ka ae ia e ko makon Luna oia o Lokaua. 2556 4 ITNG WO & CO.

O KA IKE AOKUMU Aole wale ia he kokua e loaa. ai ka PALAPALA HOOMAIKAI KUMUKULA a me ka ike kiekie hoi e Mahuahua ai ka Uku— Aka, me ka manao naanao kekahi o KE AO ANA mahope o ka Palapala Hoomaikai 0 KE KULA KAMEHAMEHA HANALIMA E weheia ana no na Hawaii e makemake ana i ka Ike Ao Kumo Sepatemaba 4. E Ninau i EM iu ktiM li Waio ,j llM ° l, B AME NAPOE OMAIMAI J|» *l«i Ahe Pmu —he— iMil Aiiiim u I ka Hea AL •"» p»u h*«j li»» BEWSQN, SMITH n k CO