Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 18, 4 Mei 1895 — Page 2

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

MA KE KAUOHA.

 

Kukala Koho Balota.

 

Oihana Kalalaina

Honolulu, Maraki 26, 1985.

            I kulike ai me na hooko ana ana a ka Pauku 80 a ke Kumukanawai, ke hoolaha ia aku nei ka loha e malama ia aua he koho Balota Kuikawa no ka Lunamakaainana e hoopiha ai i ka makalua i hakahaka ma ka make ana o Charles L Carter ma ka Apana Koho Lunakakaainana Eha, Mokupuni o Oahu, mawaena o na hora 8 a.m. a me 5 p.m. o ka Poakahi, ka la 6 o Mei, 1895.

            O na Mahele Koho, na Wahi Koho a me na Luna Nana Koho Balota, eia lakou malalo iho:

APANA EHA.

            O keia hapa a pau o ka Mokupuni o Oahu e moe ana ma ka Hikina a me ke Komohana o ka alanui Nuuanu, a me ka laina e holo pololei ana mai ka Pali aku o Nuuanu a hiki i ka Lae o Makapuu.

            Mahele Ekahi--O keia hapa a pau o ua Apana la i komo ai o Honolulu, a i ole ia o Kona, a e moe ana ma ka Hikina o alanui Punahou, a me ka laina e holo ana mailaila aku a mauka a makai.

            Wahi Koho. Hale Hooulu mea Kanu o ke Aupuni, hookui ana o na alanui Moi a me Waikiki.

            Na Luna Nana:            W. L. Howard,

            A. C. Pestano,

            John Kea.

            Mahele Elua--Okeia hapa a pau o ua apana ia i komo ai o Honolulu a i ole ia o Kona, a e moe ana mawaena o ka palena komohana o ka Mahele Ekahi a me ka laina e holo ana penei malalo iho: Mai kai loa mai o ke alanui Hema pii ma ke alanui Hema, i na alanui Moi a me Alapai, a mai ke poo o alanui Alapai a kihi i ka pahu hae ma kahi kahiko o na pu ki aloha ma Puowaina; malaila aku ma ka lapa ma ka aoao hikina o ke awawa o Panoa a hiki i ku piko o ka mauna.

            Wahi Koho. Halekula ma alanui Beritania.

            Na Luna Nana:            J. A. Magoon,

            W. C. Wilder, Jr.,

            M. I. Sylva.

            Mahele Ekolu--O keia hapa pau o ua apaua la i komo ai o Honolulu a i ole ia Kona, a e moe ana mawaena o ka palena komohana o ka Mahele Elua a me alanui Nuuanu, a mauka o alanui Kula a me ka laina e holo pololei ana mai ka huina o na alanui Kula a me Puowaina a hiki i ka pahu hae ma kahi kahiko o na pu ki aloha ma Puowaina.

            Wahi Koho. Ma ka Hale i ke komo ana aku i ke kahua o ka luawai i kai nei, ma alanui Nuuanu.

            Na Luna Nana:            W. H. Hoogs,

            J. D. Holt,

            F. P. McIntyre.

            Mahele Eha--O keia hapa a pau o na apana la i  komo ai o Honolulu a i ole ia o Kona, a e kau palena ia ana e na Hamele Elua a me ekolu, ma alanui Beritania a me Nuuanu.

            Wahi Koho.     Halekul Alii.

            Na Luna Nana:            J. M. Vivas,

            James Nott, Jr.,

            S. Decker.

            Mahele Elima--O keia hapa a pau o ua pana la i komo ai Honolulu a i oleia o Kona, a e kau palena ia ana e ka Mahele Elua, ke alanui Beritania, alanui Rikeke a me ke awa.

            Wahi Koho:     Kuapuaiwa Hale.

            Na Luna Nana:            Alex Lyle,

            J. U. Kawainui,

            C. S. Bradford.

            Mahele Eono--O keia hapa a pau o ua apana la i komo ai o Honolulu ai oleia o Kona, a e kau palena ia ana e alanui Rikeke, alanui Beritania, alanui Nuuanu a me ke awa.

            Waihi Koho.    Hale Bele.

            Na Luna Nana:            Henry Smith

            M. McCann

            J. S. Ramos

            Mahele Ehiku--O keia hapa a pau o ua apana la i komo ai ka apapa Hookolokolo a me Auhau o Koolaupoko, a me moe ana ma ka Hikina a me ka Hema o ka laina e holo ana mai ka Pali o Nuuanu a kihi i ka Loe o Makapuu.

            Wahi Koho.     Halekula, Waimanalo.

            Na Luna Nana:            H. Cobb Adams,

            Aarona Ku,

            J.A. King,

            Kuhiua Kalaiaina.

2539-6

 

            Ua hookohuia o Mr. Harry T. Mills i keia la i Notari no ka Lehulehu no ka Apana Hookolokolo Kaapuni Ekolu o ko Hawaii Paeaina.

            J.A. KING,

            Kahina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, Apr. 29, 1895.         2544-3

 

            Ua hookohuia o Mr. William Kamauoha i keia la i Luna Pa Aupuni no ka Pa Aupuni ma Kealakekua, Apana o Kona Kema, Mokupuni o Hawaii, ma kahi o S. Kakumano i make.

            J.A. KING,

            Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, Aperila 29, 1895,    2544-3

 

            Ua hookohu ia o H. H. Renton, Esp., i kei a la i Komiaina no na Alaliilii a me na Pono Wai o ka Apana o Kohala Akau Mokupuni o Hawaii.

            J.A. KING,

            Kuhina kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, April 2, 1895.

2541-3

 

            Ua hookohui ka poe keonimana malalo iho i keia la, i Komiaina Pa no ka Apana o Kohala Akau Mokupuni o Hawaii.

            H. L. Holstein,

            D. H. Kaailau,

            Robert Hind Jr.

            J.A. KING,

            Kuhina Kalaiaina

            Keena Kalaiaina, Apr. 2, 1895

 

Kuai o ka Aina Aupuni ma Mokuleia, Waialua, Oahu.

 

            Ma ka Poai@@, Iune 4, 1895, hora 12 awakea, ma ke alo iho o ka Hale Mana Hooko e kuai ia aku ai ma ke kudala akea ka aina aupeni ma Mokuleia, Waialua. Oahu, @@@@ ka ili he 2@0 mau eka, oi iki aku a @@@ @@@ paha.

            Kumukuai Kiekie:       He $450.

            E haawila aku ka aina ma Okatoba 21, 1895.

            J. A. KING,

            Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, April 30, 1895.        2544-3

 

            Kuai o ka Hoolimalima o ka Hale Maluna o ka Halepaikau Kahiko ma ianui Moiwahine Honolulu, Oahu

 

            Ma ka Poakahi, Iune 17, 1895, hora 12 awakea ma ke alo iho o ka Hale Mana Hooko e kuai ia aku ai ma ke kudala akea ka Hoolimalima o ka Hale Maluna o ka Halepaikau Kahiko ma Alanui Moiwahine, Honolulu, Oahu.

            Manawa:         He 3 makahiki hoolimalima.

            Koho Kiekie o hoomaka ai:    He $200 no ka makahiki e hookaa mua ia no ka hapalua makahiki.

            J. A. KING,

            Kuhina Kalaiaina

            Keena Kalaiaina, Apr. 30, 1895.

2544-3

 

Kuai o ka Aina Aupuni ma Alanui Prospect Ihona Hema o ka Puu o Puowaina Honolulu, Ohau

 

            Ma ka Poaha, Mei 30, hora 12 awakea, ma ke alo iho o ka Hale Mana Hooko e kuai ia aku ai ma ke kudala akea ka pa aina Aupuni ma Alanui Prospect Ihona Hema o ka puu o Puowaina, Honolulu, Oahu, nona ka ili he 12156 kapuai kuea, oi iki aku a emi iki mai paha.

            Kumukuai Kiekie e koho aku ai, he $150.

            J. A. KING,

            Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, Apr. 24, 2895.

2543-3

 

Kuai o ka Aina Aupuni ma Kamananui, Waialua, Oahu

 

            Ma ka Poaha, Mei 30, hora 12 awakea, ma ke alo iho o ka Hale Mana Hooko e kuai ia aku ai ma ke kudala akea ka aina aupuni olowi ma Kamananui Waialua, Oahu, nona ka ili he 12.30 mau eka, oi aku a emi iki mai paha.

            Kumukuai Kiekie e koho aku ai, he $61.50.

            J. A. KING,

            Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina, Apr. 20, 1895.

2543-3

 

KA NUPEPA KUOKOA

ME

Ko Hawaii Paeaina i Huiia

No ke Makahiki          $2.00

No Eono Mahina         1.00

Kuike ka Rula.

 

HOOPUKAIA E KA

 

PUKA 1          2          3          4          5          6

ANA.  Pule     Pule     Pule     Pule     Pule     Pule

Iniha..  $1.50   $2.00   $2.50   $3.00   $3.50   $4.00

2 Iniha 2.00     2.75     3.50     4.00     4.50     5.00

3 Iniha 2.50     3.50     4.50     5.00     5.50     6.00

4 Iniha 3.00     4.00     5.00     6.00     6.75     7.50

5 Iniha 3.50     4.75     6.00     7.00     8.00     9.00

6 Iniha 4.00     5.50     7.00     8.00     9.00     10.00

            O na Olelo Hoolaha a pau hoouna ia mai ana no ka Hoolaha maloko o keia Nupepa, e hoouna pu mai me ka auhau, a ina aole, aohe hookomo ia.

 

            HAWAIIAN GAZETTE CO.

GEO. H. PARIS, Luna Nui.

J. U. KAWAINUI, Luna Hooponopono.

No Honolulu, Oahu, Lakou a pau.

 

Poaono,           Mei 4, 1895.

 

Koi e kahea aku ia Kakina e hoi mai.

            Ua loaa mai nei ia Kuhina Amerika Willis, maluna o ka mokuahi "Gaelilc" o ka ia 29 o Aperila mai Kina a me Iapana mai keia palapala a na nupepa Amerika i hoolaha mua mai ai, ua hoouna mai o Kuhina Gresham i ke Kuhina Amerika ma Honolulu nei he palapala e noi mai ana i ke Aupuni Hawaii e kauoha aku i ke Kuhina Kakina ma Wasinetona e hoi aku i Hawaii.

            Ua hoonua hewa ia keia palapala i kakau ia na ke Kuhina Amerika ma Honolulu e ka Luna Leta ma Kapalakiko a haia loa i Iapaua, a mailaila i hoihoi i a mai nei a loaa iho ia ia Mr. Willis. Ua loaa pumai no hoi ma ka mokuahi "Coptic" o ka Poalua iho nei, ka palapala kumu mai a Kuhina Gresham mai ia Mr. Willis. Nolaila, ma ka ia 30 o Aperila aku ia i hala, ua kipa ae o Kuhina Willis i ke Keena o ke Kuhina o ko na Aina E, a heluhelu aku ia i ka palapala a Kuhina Gresham i kakau ai ma ka ia 21 o Feberuai, i hoouna hewa ia ai i Iapana, e olelo mai aua aole i oluolu ia o Mr. Kakina e ka mana hooko ma Wasinetona ma ke ano ke Kuhina Hawaii.

            "O ke kumu i hookahua ia ai keia oluolu oie ia o Mr Kakina e ka mana hooko, oia kona ne ana aku i na poe hanu mea hou o na nupepa e heluhelu wale i kana mau palapala pouoi mai Honolulu mai e pili ana i na kulana a me na manao o a poe ma Hawaii, o kekahi hapa o ia ua hoolaha akea ia ne.

            "O keia mau palapala hoi, aia maloko olaila na mano nema i ke kahua hana a ka Mana Hooko e pili ana ia Hawaii i hoolaha ole ia, aka i loaa mai nae ia Mr. Greham ia ike."

            Ma keia e ike ia ai, na noi mai nei o Kuhina Gresham o Merika Huipuia i ke Aupuni o Hawaii e kauoha aku i kona Kuhina e hoi mai, aka ua hoea mua o Mr. Kukina i kona home i Hawaii nei mamua ae o ka loaa ana mai o ke noi.

            Nolaila aole e hoi hou ana o Mr. Kukina 1 Wasinetone ma ke ano Kuhina.

 

            O keia huhu a lili loa o Gresham ia Kakina, aole no ka pololei aka no ka nema ia o ka Kalivalana a @e Gresham kahua hana hoihoi alii ma Hawaii i lomi ia ai a paluhe haalele loa e ka manao laulaha o ka Iahui Amerika. A oiai ua hoohoka maoli ia ka mana hooko o ka Repubalika nui o ke ao nei, aole e nele ka eha oloko o ka naau a me ka nini, nolaila, o ka mea pono e hana ai e uhuki aku i ke kukini mama o ka puali kilo aupuni ma Wasinetona a o ka opio naauao koa wiwo oie iloko o ia poai mai Hawaii aku, a e olelo iho ai paha ua uhalu Kalaiaina lolelua ia e noho kuhina nui nei i pii ai ma kona ano kalaiaina loea aka ma ka hoopilimeaai ua p@i a pai me Kukina.

            He Repubalika ko Gresham kalaiaina mamua, aka mamuli o kona hookae ia e kona aoao kalaiaina ponoi aohe wae ia i moho holo Peresidena, nolaila hoololi ai i kona kalaiaina ma ka palu kuha aku malaio o Kalivalana, me ka manao e wae ia oia i moho holo Peresidena no ka aoao Democarata i ka 1896 aenei. Ua maopopo i na Democarata oiaio a pau i keia wa, aole lakou e lawe ana iaia, aka i Democarata iwikuamoo kupaa oiaio mai kinohi mai, no ko lakou moho.

           

Ua loha nui ia, e ae ana o Kuhina F. M. Hatch o ko na aloa E o ka Repubalika Hawaii, e lawe i ke kulana Kuhina Hawaii Mana piha e hoonoho kokoke ia aku ai ma ke kulanakauhale poo aupuni ma Wasinetona. Oiai o ko kakou ake ka hoohui aku ia Hawaii nei me Amerika Huipuia, a o Mr. Hatch no hoi kekahi o na kakoo ikaika ia kumuhana, nolaila hookuu ia aku ko kakou mau kanaka ikaika a pau imua ke kahua mokomoko.

 

Aole e Komo mai o America Huipuia e Keakea no J. F. Bowler.

            Mahope o ko John F. Bowler komo pu ana e ohumu e hookahuli i ke Aupuni Repubalika o Hawaii, e lilo oia ke alakai o ka puulu kipi e kaua ai e kaili i na kahua telepone o Honolulu nei a e hoopahu aku me na boma dainamaita ke kue ia mai a me ka puka amaka maoli ana ae o ke kaua kipi ma Kaluahole, Waikiki, ma ke ahiahi o ka ia 6 o Ianuari, 1895, a me ka anai ia ana a pokopoko na au o ka poe i komo kino i ke kaua a me na hoolala ana i na mea e holopono ai ka hookahuli aupuni, o keia Bowler kekahi i hopu ia. Hookolokoloia ma ke kanawai koa imua o ke Komisina a hoop@a he elima makahiki ma ka hana oolea a me $5,000 hoopai dala, no ka hewa huna kipi.

            Ua hoopii aku nei oia i ke Aupuni o Amerika Huipuia ma o kona Kuhina noho ia ma Honolulu nei, e komo mai e keakea i na hana a ke Aupuni Hawaii maluna one a e hoopakele ae iaia, oiai he kupa Amerika oia.

            Ua pane mai nei ke Kuhina Gresham ma ka palapala i kakauia ma Wasinetona i ka la 5 o Aperila i haia e pane mai ana ia Mr. Willis, mauli o ko Mr. Bowler hookupa Hawaii ana i Maraki 18, 1886, ua nele oia i na malama ana a America Huipuia.

            Maanei ia hoka iho ia a nele loa ka hoopii a ka paahao amee alii Bowler.

 

Hoka no na Enemi o ke Aupuni.

            O keia haole kakau mupepa nona ka ihnoa Julius Palmer i hoouna ia mai nei e ka nupapa "N. Y. Post" a me ka Boston Transcript," na kauoha awiwi ia mai nei e keia mau nupepa e hoi koke aku me ka hookaulua ole iho. Aole i maopopo loa ke kumu o keia kauoha pupuahulu ino loa ia ana mai nei, koe wale no ke koho aku, me he ia ua no kana mau olelo hakuepa e pili ana ia Hawaii nei. No ka mea ua noke aku oia i ka hoinoino ia Hawaii nei i ka wa one i hiki mua mai ai i Hawaii nei i ka manawa e noho mana ana ke Aupuni Kuikawa. Hoi aku nei ua haole nei iloko, a i keia mau ia aku nei hoea hou mai ana ma ia hana hoekahi no he hanu mea hou no keia mau nupepa mamua aenei, a hoomau no ma ke kakau ana i keia mau nupepa mai Hawaii nei aku. Noke no oia i ka hakuepa ma kekahi mau haua a ke Aupuni a hoouna aku.

            Ua manaoia, o na hakuepa maopopo iea i hana ia me ka oiaio ole e keia haole, ua kakau palapala aku nei kekahi oe kuonoonoo a koikoi i ko lakou mau makamaka ma Amerika Huipuia i na mea hoopunipuni a oiaio ole i haku ia a hoouna ia aku me ka manao e hoolaha akea ia ua mau mea oiaio ole ia. I ke koho aku, ua hoolohe ia na palapala makamaka oiaio, a noiaila keia kauoha ia mai ia a okeia haole makamaka ole e hoi, a ua hoi aku ia.

            O na hakuepa a me na hoopunipuni a pau a na enemi o ke Aupuni Hawaii e hoouna nei i na aina E, loaa ia lakou.

 

Hoohoihoi Hooholo Makuahi.

            Ua hana ihe nei ke Kuhiua Waiwai Damon i aelike me ka Hui Hooholo Mokuahi mawaena o Canada a me Ausetaralia, e hookuu ana i na auhau a pau o ke awa no elua makahiki koe ka uau pailata a me ka wai, aole e uku mai ka Hui Mokuahi, me ka haawi pu aku o ke Aupuni i na pa Helu 56 a me 57 ma Aluahoa no ka hoahu lanahu ana, aole e oi aku i ka 3000 mau tona i kekahi manawa no ka pono o na mokuahi.

            Ua ae mai hoi ka Hui Mokuahi iloko o na makahia elua i aelike ia, e halihali wale i na eke leta Hawaii me ka hoouku ole i ke Aupuni, a e hoomau ia na uku ohua a me ukana e like me na uku e kau ia nei i keia wa.

            O ko ke Kuhina manao no hoi ia o ka hana aelike pela ke ano me ka Hui Oeianiea a me Pakipika ma kana huakai aku nei i Kapalakiko, aka mamuli o ka nui o na hana ua hiki ole iaia ke hana. Eia nae, he mau hebedoma wale no koe a pau mai na hui mokuahi a pau loa i ke komo malalo o ia aelike hookahi.

 

Na Pahu Leta Alanuihele

            Eia ka Luna Leta Nui, ke hookomo mai nei i keia hana hou iloko o ka hooholo mua i ka oihana leta ma ke kulanakauhale o Honolulu nei. Oia keia, ua kakia aenei oia ma na pou waea telepone me kekahi mau huina alanui lehuiehu, he mau pahu leta hao, i wahi no na leta a ua kamaaina e noho kokoke ana ma kahi o ia mau pahu leta e hookomo mai ai lakou i ka lakou mau leta i manao ai e hoouna i na wahi mawaho aku o Honolulu nei, alaila na kekahi kanaka i hoolimalima ia e ka Oihana Leta e kii aku e ohi mai na pahu leta lehulehu i kakia ia ma na alaila hoihoi loa i ka Hale Leta. He elua manawa o ka ia e kii ia ai e ohi mai na leta oloko o keia mau pahu, oia mahope o ka hora 8 kakahiaka a hiki i ka 9:55, mahope o ka hora 2 a hiki i ka hora 3:40 auina ia.

            Eia kahi e loaa ai keia mau pahu e kau ana: (1) ma ke alanui Waikiki a me Waikiki kai; (2) ma alanui Moi a me alanui Waikiki; (3) ma Lunalilo a me Keeaumoku; (4) Beritania a me Victoria; (5) Beritania a me Puowaina; (6) Moi a me Puowaina; (7) Emma a me kuia; (8) Nuuanu a me Pauoa; (9) Nuuanu a me Kula; (10) Moi (kokoke i ke Kula Kamehameha); (11) Moi (mamua iho o kahi hookio e ke Alahao o Oahu); ma ka Hale Mana Hooko; ma ka Hale Hookolakolo Alilelani; Hotele Hawaii; Haleakaia (alanui Moi).

            He naoao wale no keia e hana ia nei ina e holopono ana, alaila, hoomau aku. Ua hana mua ia no keia mau pahu leta alanui i ka wa e noho Luna Leta Nui ana o Mr. Wini, a hoopau ia mahope iho, a eia hoi keia Luna Leta Nui ke hoao mai nei e hoeueu hou i keia hana.

 

Ku Wale ia Hoolehelehe Kii.

            I ka wa e kaua ana o Iapana me Kina, ua uiu ae keia mau mana ikaika kaua moana maiaio iho i ko ia kou mau manuwa ma na kai o Kina, penei: Beritania Nui, he 28; Rusia, 16; Farani 12: Amerika Huipu ia 8; Geremania, 7; Italia 3. Huina 74. Me keia kukaliki o na lahui makua o ke ao nei, ua ku nana wale aku lakou a hookuu aku la ia Iapana e hana e like me kona makemake ia Kina. A ina e lilo ana o Kina i aupuni malamalama a hookuu ia aku ke komo iauia ana o ke kalepa iloko e Kina, e waiwai aunei ko lakou ku hoolehelehe ku ana, aka ina e ike iho ana o Iapana i keia lanakila kamahao i holo ai ke Akua o na kana ma ka aina a ma ka moana a hoaano ne i kekahi o ua mau aupuni nana maka waie nei, alaila, e mihi ana na poe ia. Aka na ke au o ka manawa e hoike nei i ka nee ana o keia mua aku, o ko makou ake, e lilo keia huaale hoonaha a Kina i hoohainu ia aku ia e Iapana i kumu nana e hooponopono ai oia iaia iho ma ke ano aupuni malamalama.

 

Mokuahi helo pili Aina hou.

            Ua lilo mai nei i ke kuni ia e Kapena Godfrey ma Kapulakiko ka mokuahi "Cosmopolis," nona na tona he 267 ka nui, ka loa he 154 kapuai, laula 32 kapuai a me 10 kapuai 5 loiha ka kohonu. Ka ikaika o ka enegini mahu, ua like me ko na lio he 250. He mokuahi laau keia i like na helehelena a me na nanaina me ko ka mokuahi Hawaii a he ehiku mau makahiki i keia wa. Ua hooholoholo ia mawaena o na awa iho o Kalepoui. Ua hiki iaia ke halihali i na ukana mawaena o eha a me elima haneri mau tona ke kaumaha. E hoolilo ia ana keia mokuahi no Kauai, a e kapa ia aku ana ka inoa kanaka ke hiki mai ianei. Ua manao ia o ka ia 2 o Mei kona ia e haalele ai ia Kapalakiko a holo mai i Hawaii nei.

 

Kumuao koa no ka Pualikoa Hawaii.

            Wasinetona, Apr. 17--Ua hoolaha ia ae, ua wae ia mai nei o H. H. McLean o keia kulanakauhale i kumu Ao Koa no ko ke Aupuni Hawaii puali koa me ke kulana a me ka aku oia i ka hana. Ua puka mai o McLean mai ke Kula Ao Kaua Moana mai i ka 1872, oia ka helu ekolu o kona papa, a mahope o kona aoho ana iloko o ka puali Koa Marine no iwakaloa mau makahiki, ua waiho aku oia, a ua komo e lawelawe hana me kona kai. kuaana ma Parisa. I kona wa e noho aua ikolo o ka oihana, ua mahalo kiekie nui ia oia ma ke ano aliikoa, a mamuli o ka ike koa i loaa iaia, ua wae ia oia i Akukaua Generala no ka puali koa marine he 2000 ka nui ma ka la i hoolewa ia ai o Generala Kalani i ka 1885. He kumuao Koa oia no ke Kulanui o Ogonts e kokoke aku ia i ke kulanakauhale o Piladelapia i ka makahiki i hala, aka mahope koke mai nei ua pili launa loa oia me Lutaneia Beehier ma ka hana e hoopuu ai i ka nana ana i ka la a me ke panana maluna o na mokukaua i ka e holo ana.

            O ko McLean hoi ana mai nei no ia mai ke hooholo ana aku nei i ke Kaiser Wiliama II. mai Nu Ioka aku ahiki I Genoa a hoi mai ma ke ano hookele moku hou. E holo mai ana oia no kona kulana hana hou ma Honolulu ma ka ia 2 o Mei.

 

Ka Mokuahi "Coptic"

            Ua kapalulu mai ma ke awa lai o Kou nei i ka hora 1 wanaao Poalua aku nei mai Kapalakiko mai, ma ke ala moana no Iapana a me Kina kona mau pahu hopu. Ua hahai ia kana huakai mawaena o Kapalakiko a me Honolulu nei e ka malie, a ua pau ka 2100 mau mile iaia i ka nome ia iloko o na ia 6 a me 8 mau hora. He mokuahi keia i kapiliia i ka 1881 ma Irelani, a ua noke ia i ka holoholo ma ka moana Atelanika mawaean o Enelani a me Amerika Huipuia. O kona loa, he 430 kapuai; laula, 42 kaupai; hohonu, 24 kapuai; a o kon mau tona ka nui 2744. o kana huakai mua keia e holo nei ma ka moana Pakipika mawaena o na awa o Kapalakiko, Honolulu a me ko Asia mau awa. Ma ka hora 4 ahiahi iho no, ua pakika loa aku oia no na awa ma Iapana a me Asia, me ka hului aku ia 163 Iapana a me 144 Pake.

 

Na pu no na Anee Alii Hawaii.

            San Diego, Apr. 7.--Ma na moku liilii e pae mai nei mai na kapakai malalo aka nei e lohe ia mai nei ko ka mokukuna "Wahlberg" ike mau ia ma kahi o Lae Colnett, Kaleponia Lalo. E hoomanao ia i ka wa i hookuu ia ai o keia mokukuna, ua puka aku oia mai keia awa a holo ma ka huakai lepo manu i mokupuni Guadaloupe. Ua hoohuoi ka poe kahiko no ka holo ana ilaila, no ka mea ua hoonele ia ke guano malaila a me he mea ia he pololei ko lakou hoohuoi ana. Ke olelo mai nei kekahi mea o na moku ku mai, ua lehe oia i ka olelo a kekahi luina o luna o ka Wahlberg, aole mea a ke Kapena e manao nui ai ina e loaa a loaa oie one guano, oiai aohe i huli ia, a o kekahi aohe ana hana o ke ka aio wale iho ne me ia wai me he ia ke kali ana i kekahi mea. Ua manaoia e kali ana ua moku nei malaila no ka hoea ae o kekahi moku e aku i piha i na lako kaua no na anee alii o Hawaii, e hookau ia mai ai iluna ona no ka mea he wahi oneanea kupono keia no ia hana. Eia ke kiai makaala loa ia ma luna aupuni Mekiko i na moku e puke ana mailaila aku.

 

I hea a mahea ko kakou moku Aupuni e @holo ai?

 

            O ka ninau nui kei o ka manawa o holo mama nei i keia mau ia ma na palena a puni ka aina, iwaena @ o na anee alii a me ka poe kakoo aupuni na olelo hookaau o keia mau ia hookahuli aupuni moi i haia aku ia. A ma ka'u ike a me kakou a pau, ma ka hoomaopopo ana, ua mikiala mua ae nei kekahi mau anee alii nui o ka aoao aloha aina a kukulu i halawai ma Honolulu e hoohui aku ia Hawaii Repubalika me Amerika. A o kekahi oia mau keonimana he mau kuhiua no ka moi i ka minute hope l@@ i kapae ia ai ka moi mai ka noho noi ae. A mamuli o ko'u lohe mai i ka hoomaka ana o ka halawai mua, he ma iluilu loa ka heluna o ka poe i akuakoa ae. Aole i hoakaka pono mai lakou i ke kumu a me ke kauna o ka lakou manao hoohui me Amerika, e hiki ai i ka lahui ke mana aku i ka pono oia mano hoohui aina.

            O ka ninau a ua poe keonimana ala i mikiala aeai, oia no ka ninau moa loa a ko makoa aoao i kukulu ai i ke @ekona, a i ka minute a i ka hora, a i ka ia mua i lawe ae ai makou i ke aupuni moi a ma ke kulana aupuni Kuikawi, a i ke kulana aupuni Repubalika o Hawaii. A ua hoouna maoli makou i na komisina i Amerika i ke @u o ka manawa hope loa o Peresidena Harrisona, a ua apo mai oia a me kona kuhina nui Foster i keia ninau me ke ohohia, a ina o ka hiki ana o keia ninau hoohulaina ia Harrisona a he manawa loihi kona i koe, a ina penei @ia kakou malalo o ka malu o kona mau eheu. Oiai nae makou e holo ana no keia ninau, ua ku niai oukou na aloha aina anee alii a pahenehene mai me na olele hoo@@@koia, kuha ana, e hae ana, e halolelo ana ma na alanui a me na hale halawai, e kuhi ana na lima i ka makani hikina, a ua hooko ia ua manao aia o oukou, mamuli o ka manao o keia Peresidena a me kona kuhina nui no ka manao lili a huhu i na alakai o ko makou aoao, aka aole makoa i ike ia haule ana oia ninau he mea ia nana e hoonawaliwali mai i ka lolo naauao o na opiopio Hawaii Dole, Kamika a me Kakina.

            Aole loa, e onioni mau ana e like me ka hao mageneti o ke panana a hiki i kona ku malie ana me ka lanakila hiwahiwa e o nei ka inoa i keia ia Repubalika o Hawaii. A o ka olelo pahenehena a oukou i kuha mai ai ia makou no ia ninau hoohuiaina, ke pelu mai nei ko oukou mau olelo me na lehelehe a na makou e kuha aku, oiai o ka mea a oukou i luai aku ni me ko oukou mau waha, ke ku hou aku nei oukou e ai e like me na ilio, he hana ku maoli keia i ka hoohilahila i ka poe nana e hapai nei i kei ninau, a oia ninau hoohuiaina, aia no ia iloko o ko makou waihona noonoo, a ua ike no makou e lawe mai ia ninau, a i ole ia o ko makou ahaolelo kaukanawai, aia no ia me makou, no ka mea, o ka hoeuli o ka moku eia ia makoe ka hoouiniu o ka huila.

            A i na peia, i hea, a pehea e holo ai ko kakou moku aupuni? E lua mahele ninau i komo iloko o keia kumumanao, oia keia, i hea e holo ai a pehea e holo ai? E hoakaka ana au ma ka ninau mua, oia hoi i hea e holo ai? Mamua o ka ia i o Iulai 1894, o Aupuni Kuikawa ka inoa o ka moku e noho kapena ia ana e Dole, a ua hookele pololei ia ka ihu o ka moku no ke awa kupono e loaa ai ka pomaikai nui i ka lahui Hawaii ma ka hoemi ana mai i na poe nana e malama na oihana aupuni no ka pono o ka aina, oiai e hookele ia aua keia moku aupuni me na wahi sela o ka heluna uuku, a o ka hapanui o na sela oia hoi na aloha aina i kapaia na anee a@@, ku mamao mai lakou mai ka alwelawe pu ana i ka pono o ke kaana pu ana no ka pomaikai iaula o ka moku aupuni, aia no ka pono i ko oukou manao o kahi moku ho@@ui lilo, oia hoi ka moku aupuni moiwahine,e kupai ai ke ahua o ka aie.

            A u @ like loa ka holo ana o ko kakou moku aupuni, e like me ka nee aua a o ke au o ko kakou noho ana mai ka hookumu ia ana o ke au malamalama Karistiapo a me ka hoonaauao ana, hoopulapula waiwai ana a hiki i keia ia. Penei paha ka hoohalike ana, e like me ka nee ana o ko kakou aupuni, mai ka makahiki 1829 a ka 1840, e manao iho kakou ua hapa ka malama ana o ka lahui, ma ka hoomaopopo ana i ka pouo, ka naa@ao, ka waiwai, ka hanohano a pela aku, malalo o ka nohe moi ana o Kamehameha II a me III, aka mai ka makahiki 1840 a ka 1860, aole e hiki ia kakou ke olelo ae, na emi iho na hana pono, ka @@uao, ka waiwai, ka hanohano malalo iho o ka manawa mawaena o ka 1820 a me 1840.

            Aole i pau.

 

Hoike a ka Hui Kokua Manawalea.

            Ua moi mai ke Kakauolelo Jas. K. Kaulia o ka Hui Kokua Manawalea ia makou e hoike aku ma ke akea i na loaa a me na hoolilo hebedome no ka malaau ana i na ohana hune he 52 o na paahao kalaiaina, mai Aperila 4 a biki i Aperila 27, 1893, penei:

            Na L@@@ Na H@@@

Apr. 4  $314    10

Apr. 6              $48 00

Apr. 10            417 25

Apr. 13                        96 25

Apr. 17            312 60

Apr. 20                        85 65

Apr. 24            99 55

Apr. 27                        72 10

                        $392 60

Koean a hiki i A@

            27, 1895          $62 50

            $1162 50         $1164 @0

Na dala maoli i haawiia ia

            52 ohana no 4 pule mai

            Apr. 6 a Ap. 27           $253 25

Na lilo e ae, poi, hana hou i

            Na keena moe o na ohana

            Ma Kakaako, a peia aku          48 75

            Huina  $302 00

 

Hoolaha Hou

            A @@ HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Ekahi o ko Hawaii Paeaina Maka Aha Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o THOMAS KEEFE o Honolulu i make

            No ka mea, ma ka la 30 o Aperila A. @ @ na waiho ia mai i keia Aha kekahi palapala i oleloia oia no ka palapala kanoha hope loa a Thomas Keefe i make a me ka palapala hoopii e noi ana e hoopukaia na palapala lunahooponopono waiwai ia Cecil Brown @ waiho ia mai e ua Cecil Brown ia.

            Ke kauoha ia nei, o ka Poakahi, ia @ o lune Ad. Ad. 1@@@@, hora 10 a.m. o ia ia, ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha ia ma Alilolani Hale, Honolulu, oia kahi a me ka manawai i kono ia no ka hooiaio ana i ua palapala kauoha ia ae hoolohe ia ai ua palapala noi la, a ma ia u@@@ wa a ma ia wahi e hele mai ai ka poe a pau @ pili e kue i ua pa'apala kauoha ia a me ke @ puka ana i ka palapala lunahoo, @@@pono waiwai.

            Hanaia ma Honolulu, April 30, 18@@.

            Na ka Aha.

            GEORGE LUCAS, Kakauolelo.

2#44 3@

 

            AHA Hookolokolo Kaapuni Apana Elima o ko Hawaii Paeaina. Ma ka Aha Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o Edward Kaaloa o Koloa, Kauai i make.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mei o ka palapala noi a me ka papa hoike helu a J. K. Farley Lunahooponopono ka waiwai o Edward Kaaloa e @oi ana e aponoia aku kona hoo@@ aha i ua dala he $481 30 mailoko mai o ua dala he $491 30 i loaa iaia, e nana i a aponoia a e maheleia na waiwai e koe nei @oko o kona lima i ka poe i kuleana a e hoo@@@ mai iaia a me kona mau hope mai ko lakou noho launohooponopono waiwai ana.

            Ke kauohaia nei o ka POALUA @ @ o @@@@, A. D. @@@@, @ka hora 10 a.m. @@@@ o kalunaka nawai o ia aha ma Lihue, Mokupuni o Kauai, ola kahi a me ka manawai i kohoia no ka hoolo he ana i ua @oi ia a me ka papa hoike helu waiwai, a o ka poe a pau i pili e hele mai a o hoike ina he kumu ka lakou e ae ole ia ai ko nei, a e hoike mai i ka poe i kuleana i ua waiwai ia.

            A e hoolahaia kela kauoha ma ka olelo Hawaii ma ke Kuokoa, he nupepa i pai a hoolaha ia ma Honolulu, no ekolu hebedoma @@@ papa a o ka hoolaha hope ana aole e emi iho malalo o elua hebedoma mamua iho o ka manawa e hoolohe ia ai.

            Kukauia @@ Lihue, Aperila 2@, 189@

            JACOB HARDY,

            Lunakanawai o ka Aha Hookolokolo Kaapuni Apana Elima 254@3

 

            AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Ekahi o ko Hawaii Paeaina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o S. KEKUMANO o Napoopoo, kona hema, Hawaii, i make kauoha ole.

Ma ka waiho a me ka heluhelu ana i ka palapala hoo@ a S. Lui Kekumano o Honolulu, Oahu, e olelo ana o S. Kekumano o Napoopoo, Kona Hema, Hawaii, ua make kauoha ole ma Napoopoo i ka ia 2 o Aperila, 189@, a e noi ana e hoopukaia na palapala lunahooponopono waiwai iaia, i waiho ia mai e S. Lui Kekumano.

            Ke kanoha ia nei o ka Poalima, ia 31 o Mei A.D. 189@, oia ka la i kohoia no ka hoolohe ana i ua palapala hoopii ia ma ke Keena Hookolokolo o keia aha ma Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi e hele mai ai na poe a pau i pili a e hoike ina he kumu io ka lakou e ae ole ia ai ua noi ia.

            Kakaula ma Honolulu, Aperila 30, 189@.

            Na ka aha.

CHARLES F. PETERSON, Kakauolelo

2541-3@

 

            AHA Hookolokolo Kaapuni Apana Eha o ko Hawaii Paeaina ma ka hooponopono waiwai. Ma ka hana o ke koho ana i kahu malama o ka waiwai o Kaaewaihau w@  oleloia he mea i oleloia he pupule.

            Ma ka waiho a me ka heluheluia ana o ka pa lapaia noi a Milikaa Holopinai a me a@ @@@ a me ka palapala noi a Young Gee no Hilo, Hawaii lakou a pau, e noi ana e hoopukaia one mau palapala Kahu Malama o ka Waiwai o Kaaewai@@@ ia lakou.

            Ke kauohana nei, o ka POALIMA ia 24 o Mei, 1895, hora 10 a.m. ma ka hale hookolokolo ma Hilo, oia ka manawa a me kahi i kohoia no na poe a pau i pili e hele mai ai a e hoike ina he kumu io ko lakou e hoo@e ia ai ua noi ia.

            Na ka Aha.

            DANIEL PORTER, Kakauolelo

2544 3

 

AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Ekahi o ko Hawaii Paeaina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka hana o ka waiwai o KAAEAMOKU (w), o Hana, Maui, i make.

Ma ka heluhelu a me ka waiho ia ana mai o ka palapala kauoha a Kaaeamoku o Hana, Maui i wake, i waiho ia mai ma ka ia @@@ Aperile, A. D. 189@, i keia Aha, a me ka palapala hoopii e noi ana o hoolaiola ka palapala kauoha a e hoopuka ka palapala lunahooponopono waiwai ia J. W. Davidson, i waihola ia mai e J. W. David @@@.

            Ke kauoha ia aku nei, o ka POALIMA, ia 17 o Mei A. D. 1896, hora 10 A.M. o ua ia ia, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Honolulu, Oahu, oia kahi a me ka manwa i koho ia no ka hoolaio aua i ua palapala kauoha ia, a e hoolohe ia ai na noi ia, a ma ia manawa a me ia wahi e hele mai ai ka poe a pau i kuleana e kue i ua palapala kauoha ia a me ka hoopu@a ana i ka palapala lunahooponopono waiwai.

            Kakaula ma Honolulu, Aperila 16, 189@.

            CHARLES F. PETERSON, Kakauolelo.

            2542 3t

 

ILOKO O KA AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI Apana Ekahi o ko Hawaii Paeaina. Hoolaha Kuai a ke Komiaina.

O ka mea nona ka inea malalo iho, Kaomiaina no ke kuai ana i kekahi waiwai pea o Ah Hoy he keiki @@ ole, malaio o ka mana o ke kauoha i hanaia e Hon. Henry K. Cooper, ke Luna@anawai Elua o ka Aha Hookolokolo Kaapuni Apana Ekahi o ko Hawaii Paeaina, ke hoolaha aku nei e waiho aku ana oia no ke kuai ma ke alo iho o Aliiolani Hale ma ke kulanakauhale o Honolulu ma ka POAKAHI ia 6 o Mei, 189@, hora 10 kakahiaka i na pono, na pomaikai a me na kuleana a pau o ua Ah Hoy ia iloko o keia hapalua i mahele ole ia o keia mau aina e waiho ia ma Kalihi, Oahu, e like penei malalo iho. Mahele C @oko o ka Apana 6. E hoomaka ana ma ke kihi komakau o keia aina, oia ke kihi A. o ka apana 7 ma ka pa, a hoio aku akau 31°44' kom. Oiaio 61 k@p akau @@ 40 hik. Oiaio 284 kapuai e pili ia ia ka mahele B. @@@ 3@° oo' hik. Oiaio 277 kap. Mahele D. a malaila aku e pili ana ma ka apana 7 ahiki i ke kihi i hoomaka ai. O ka ili, he 2@@@ kapuai kuea, oia hoi kekahi hapa o ka aina i oleloia maloko o ka palapala Sila Nui 25@9, a kekahi hapa hoi o ka aina o Kekuaihi i hooliloia ai ia D. Kaaawweamahi ma ka palapala kuai i kopeia ma ka buke @@ aoao @@@.

Aia ka lilo o ka aina a hooiaio mai ka Aha. Kuike ke dala ma ke Gula America. Na uku hana palapala i ka mea e lilo ai.

            Kakauia ma Honolulu, Aperila 16, 189@,

Kom@a@ua.

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

            Ua hookohu pono ia mai ka mea noaua ka inoa malalo iho i lunahooponopono me ka palapala kauoha i hoopilia o G. Manukeokeo o Wailuku Maui i make. Ke hoo@iha@a aku nei ka lohe i na mea a pau he mau koina ka lakou i ka waiwai o ka mea i make e waiho koke mai me na ho@@@@ kupono no ia mea i ka mea nona ka inoa pono @ malali iho, a i ole ia i kona l@lo ia @ @ Chillingworth ma kona keean ma Wailuku Maui, maloko mai o na malama eono mai ka ia aku o keia hoolaha, a i ole ia e hoole mau loa ia make, ke ke kauoha ia nei lakou e hookaa koke i ka mea nona ka inoa malalo iho.

            KEAPO MANUKEOKEO.

            Lunahooponopono ma ka palapala kauoha hoopili@@ G. Manukeokeo i make.

            Wailuku, Maui, Apr. 27, 1895            2544-4