Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 10, 9 March 1895 — Haina o ka Nane a John M. Pale a me na Wehewehe ana. [ARTICLE]
Haina o ka Nane a John M. Pale a me na Wehewehe ana.
| Mr.i»anahooponojK;n.;>. ;■■ • ■; ) ' ~-. v ■ • " . Aioha.oe:— ":j - A!;i ma ka Holo 01 o Doc. 22,;j 1801, .H.OHO 4, kolamu .4, ku hinA!r| imne ? haawi ia na im Kuia '»SahMti ? u I - ■ ■ ■ ■ ■ .v'; rae rr<»>)u'iaiia -3lorriiiO'ua o ko Pani.-' Wi «e i 'ka. hi'ina' eia ka lai'O o P-,:-. 1504, olal ua uiki Von īoeā i-:ikaa.iaiKa.o n.vfco?ātfVi»tH.ke3kv."U ;C» Koaloha ma; U Jj»y ak:t ; i'o;c nno 1 niiih'n !a Uia!.'' : ] Ko'u 1-3, 2-1, $-o, 4-!>, Z- Ti } f "alo* 1 '* V' *>i& k:V inn ka %S'hu o; ) !/hoi. ; . , ' Ko'u 6~k, 7-?, f «ko," oi:i no na» a' lao ko. pi, - Ko'u -S—,l, 9~h, 10~ij *vUiI. ,? he mea waiwa: k'e ahi ke malanaa ia, a; j hea pdjuo ko iiiaiv\m.i ole. Ko ? a 11-!, !2-c,jl3-?!, M-e, o*a ka io(ta mua, ho «hoa hoa o laa- ; iiaika. ; / ir ...;; : f ;V : ; ; Ko'U "o," liō h«a paiapala | aift'ma,papa;pt-«;j)W. p^ir^ahm,o. ; ; Ko'ii 10-k, IT-.7, *'ka, ,? eia no ka; i mua e ka fitia a :ao lce„pi, ua llke'ia: 1 o.*e ■;» a n:e T. '""""" ; i 19-^■..■2o-iV ; ohaohai : : .. •• { ! Ko £M # £2~es; aia iwaena I \o kn Pt»ht okohina, : . iua ae ■la.he;, | 10 k'a-10, aiaiia t paha aiia i». ■ •;. (. &*r?3 mah&pe- | >•> :;■: ::spco hii&' o k#*i.v \ i-'-l» .2T~a,• *«iiuī,. ho haa ;v, knv'3., I' .; Kv'a Zs-: t ehi kasli ilo'-o o !ia emt&e,-;Vn3swa&o &£. | Ko*a.3o-!, a«,'«k>, M oiahooka-' | hi ka'"Jaoa oi o-ka ko Aku& i ; luina . Ivo*ū'. o'm na ; Uua i«av.\i?x* o' ka w«~1 kt 1 j.-.- ;:u &v;v:>.:n:> iK»ra:i'. ■ - O kiiLni . ka"a Imi la na' : i* j i * "> 1 ; *a i.e • 1 4 - A>ba-> o-:. it". - U ie- >♦!: i-nuMe*po* nki ai-U-ns. Ko haawl ue! aa I ko ? ii tmba!o I ka ko r a aloha ma &elkl hooio!0 3m* motn?a o ks halepal, ia», imj
' ■ ••: r >v * 7 -v' -■; i.: *•: .. j c.... ' -• ;r .. ■!" v '' '■. ... - -i- - ■ •• ■ i : -■ •- ■ • - ■ v •■- - • ?•- • .. V, ■<■. i - i-U Uili'Ul&O ii i'ii \ ; li£fc l*4S-e O && lu&īrl*īt ; ; <?;.i k&hoi «? TH ; : «o <> «a j>ce makapo ke hcii.}«> { ; »u-ia niia oīū o Uuki a nv& Xa*r*h?, a f pch*rj la»itt i iloko « ka !an < ; '.i lakou i fe!f al? A«* f e hai- r.u, | ; kii ?.uftk;sbskt 1 17, si ' . -kr. pul? fcope "v,m m.haia, .aa J : Ktny.j, 4 iA ti • mfttc*u.K> vl& *? : ;.*uki ? .\n; : :Tt'iA, . .hi>4.«h-u. »kt» iiei.; ;-i rt!»r:t:.ir m>t ke&i.iui uiau i ■ o Ki-:l.-|-ns?ā. i ka Luo'.a.huli, : j-A > KM O lliSVJi;if, U Ui«: ka iiipakn. ;m;t «r ku Mmw.-ilune [.liiiii I-:;i n-vao'aUi K»#ih»e ftioa o :.;tt:v !!!■•*(*!•> a kf, «e a»Mt [ fe-sts a K'm im' I na koa e? I> ikekona ;;e Me ok-,1 i uka ir k» ai.ui e kuka» i ī"k';T ffo.M UiK)'saußelo aupuai. , Ke ino :'«* krt'.c?'t;.-,«-jii'.?aui*., ī:a «e t*ie o ka "La-. l liuli fc » la/e'hiiiiiln^'' lsa eoakee o ka : Lt!uū i ke Aufvu;-f n nie ka noho'lii, I u h'y nai;aku leeknhl mao mea ana ! i w«t)c-aku-a! RO, a hoi wale ; nu'.i no n*e km pU!thiohoi. . O ka Nawihi hoi, e aloha I ka | ; i»iswi b.-ku'paa mai puni iki ehoohui i i i auiuni me Amerika. E hlliI;rai ka iahui i ka lakou hoopii ia rAaic»rika a me ka palapaia hoopii a ; Ua Moiwahlue. Nolaila e poie mao ;.i k< k Akun, a ha ke Akua e hoihoi [ ' })ou inai i ke Aupuni Kumuo Ha- . wai.i u rr;e ka E kaena ana 0 I>uki a me Nawahi i ke kupaa o ka lal.ui ia iaua aote puni mahope o ka poe pakahaaina, aihue aina, mai j ka wa mai o ke Aupunl Kuikawa a i hiki iho nei i keia Aupunl Repubaiika Hawaii. O ka pule wale iho no aoie nae he iohe ia aku e Amene mai ana, mo ke ao pu aku i ka lahui mai lawelawe i na mea kaua oia ka pu. Oia ka ka Baibala i o!eio ai, ooee Buki a me Nawahi kai ao aku i ka lahui wal lalau i ka pu, o olua ka ke lalau a paa mua i ka pu, a o Buki a me Nawahi kai hopu mua ia uo ka ohumu kipi, ike iho nei hoi ka lahui ua lalau iho nei o Buki a me Nawahi a paa I ka pu, o ka naholo aku nei no ia o ka lahui i Leahi a paa i ka pu, o ka hauie iike no ia i ka lua hookuhi me Buki ma ae oliumu kipi. Nolaila ua pololei lfe poo eoua keia kukulu manao aua,'o ka uuikiipo e alakai ana i kekahi makapQ īiaule like laua iialo i ki iua o mihioie. Owau no kol3Uki hoa p.iio iloko : aku nei o kela mnkahiki i hala 1894, »oa ka aoao anee alii oia a iua ka eoao anee haoie hoi au. Ua.hooikaika lo.a o Buki o kulai ia'.u mai iuna : mai o kp'u kahua ki laiaiaa hoohui 1 ajna, aoie «na wahi hauua laaū i pa I mai .ia'u, o kau .hoouaaopo'po.. v ako i j kuhi.ana e hiii aua i kaua laau, aia ; ma; ke kumuhuelo o ka puahiohoi, •| o. kau, maii'hau.na.faau-npau ua pa .} pono Wiuo no ia ma»ke ppo o Buki, l j_ko ai iiia eo e Buki i ke kainauo o I Aviuyu, ke.iu'liel iio.au i ka iwi kuj 1U)a.;.0 Kuia nei. O oe aku Ia ko j o 'ka ',mpk"u. iawe ukana i | Koiiolaloa,- ke hoe nei no au i ka | \vaa ma ke kimihi o ka hoe. i N.oLiila' ko kauleo hou aku nei au I j:\ oukou e o'u niau hoa kau?.ka o ka | i:i hoouaUi o kti "iipaoa' kaulano, j V; olii k"a io o ku 'laāa o Hakāwad, w : I bi:u Unia loui ka ,iiiaka'malalo o : fta hae. e r n>aiiiiai no hni'pahn, • a iuio r<ui ae e hoohikl msiiVio o ke l'ilū:uukahav»"ai'"o ka E 1 : ruu\ve!ivi>a aina■'noha ka mo£o nāa»; | upy wale. ko kula ~o.- .Pauwela h'sa v»*chl-e, o hoopau i iea manao ea inaka kanu ioa ke aupuni al!!, e heonah'aao,' e ike ia kakou fc.oa.k>i2akr>- o hewa ke aloha Ijka ilio. Auhea la kuu hoa mokoko kahaa kaiai aupuni, oia ! e Mr. J»eoikf j e hoopaii I feou haha*' ri>!& hoonul '»<i 1« nbna: i keia h.^ohenō,... , ' '■ | KahekiU ieo nui iloko o Ikuwa, I & iii?€4o"lioi aiaa kaoiaaa ī Nou keut moto| I O liuelo ira laau a ke koa, j E koa eo nia na anoapau j E iie!o ae e hwhikl, • • \ Ua iiala hooiio. j.O ko kau keia ... i K d k aliiko niai »©i na poa o ka naI ■'hele, V V - | Ua hua m&i na hua oiiaha o k& ho- ! ,mia, ...=■ \ K pulehu I ka uhiwai. | Oia ieo hookah! mSlQna ;se ke aol j aka nei I ko ookoa oloola e huliāj ny\h\ nui ae e hoohiki m&l kanalua, f o keia kahi a ka laiea kakau e eoho j iiei, aoaaibs»kao keia wahi kata 1 ike a! » hoai ana I ka iepo eo ke aloha I ama, a he>ui ka paaklki o ka mm ■ o kauaka o. &©la wshl s ; m% m w& ® paio m&n aaa, a I 'kela,maa la hel laimino ka maou m \ ime wale !m , K Haoaaoie mm hmham, hp&e ko mrn Umspūbū& k> wnha
: - o km p®& : i *? oa'lioo- • ■»':■•'•: i-V ' he ■ t ;,#%;> «.• !;? HhW*li "*M>i " ;■?* ni.i ??■§•! ?i3j '• .. » v -, r."'\'fi 'rr;f > *<■/' ra*i msi ■ -> / > i-v>- s vri -a HUwaH t;.«-f' im ' ' * l •. > * «fll* f . * : * *> %a w$H» \ ' * -+* - «"> ae*. > ; io%!lcat aai' me \ksCx» ik*, nialMlae ; e atm kel« ih*». w#ha ike : j a«:n«ni iwna i hook«u j ina hoop&i koii:o; n kanawni j malaoa o ka p&e i «h« «a ia oo ke I kipi, fl me 'ka ehm»»u kipi, aia a I > hoehai īa o H*w«U ;t**i eu* Acneril ki>, eihiHu e Hh> aoa *ca ruaaā hoopo- 1 o kei« wahr aupuui na Amei rīatt e kan ka»«w;si u»»i. Nolaiia e ; it!s!ike fjmi nn a aie oa i h:ioie I hui pu a |»a iua keia 'ohomu kipi e noi sili« » Km Peresi o Aim'rik,t « ka|« ne i ka hewa o keia poe a ke aupuni Hepuhaiika 'iLWiiii I abew« ai no ke kipi a me ka ohumu kipi, oi«*i ua hoopao eia ke aupuni RefKiUitik» Haw«ii mua «e o ka piha ana o ko lakoa m&nawa e pau ai ko Ukou hoopal. No Honuaula, knu alna nanau e, ke kauleo aku oei au ia oukou eu'u mau kioi niakamaka e ko ae me ka manaoio a hele ae e koohiki I makaainana ao ka Eepuhalika o Haw<*ii, no ka mee, ua waia o Honoaula i ke kipi i ke aupuni Repobaiika, hookahi wale no ou io e Houaaoia iiiio i kipi, a ma ka nupepa Kookoa au iike ibo «i he k ipi oe e Honoauia. I mea e kaawate ako ai keia klko eleele mai a oe aku e Honuauia, ke A pule aku nei au imua o oukou, ma kaoaiua i ka hoohikl hoh, a na'u e wamki aku a lilo oe e Uonoauia i daimaua ka huiMi. i D. 11. Aukai, Kula, Feberuari 28, 1895.