Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIV, Number 3, 19 Ianuali 1895 — KA MAKAIKIU LEONE AKA. A O KA OPIO PUUWAI LIONA. A O KA Hopo ole Nana i Kuekaa na Hana Pohihihi a ka Poe Haihai Kanawai. [ARTICLE]

KA MAKAIKIU LEONE AKA. A O KA OPIO PUUWAI LIONA. A O KA Hopo ole Nana i Kuekaa na Hana Pohihihi a ka Poe Haihai Kanawai.

OXA HOI NA MAK\ 001 I LIKE. ME KA U VILA, —A ME NA LALA WIKANI KOHU KILA MAOENEKI

MOKUNA IV. Ua noke wale na makai kiu hooio o keia aina, aole loa nae he wahi maa a loaa iki. Ua noke iko o Laaomaomao a mo Onilamaka ma i ke kuekaa a hala he mau anahulu okoa, aole loa he wahi mea a loaa iki. lle mea hoohilahiia loa keia ke puka amaka keia hana au. He hookahi wale no piha moa uul i koe, o ka imi ana aku i ka mea aana i hana keia mea?" wahi a ka Ilaaauku. <«Ae, aka ua oi aka nae ka liikiwawe o ka loia an« o ka mea aana i hana i keia powa. mamua o ko ka poe i haua maoli ma ke ano pepehi kaaaka e īke mau ia nei. No ka mea, ho kakaikahi wale no ka poe I iko i koia lolua o ka powa ana, a he poe Italla wale no ka poe hana ai ano haua," wahi a Leone. Ia wa, u«i aana iho la laua i na kino a pau o ua poe la, a oia like wale la no ke ano. Hoomaopopo iho ia laua, he hookahi wale no mea nana I hana. Haalele aku la iaua i kahi i W4iho ai na kino make, a huli hoi mai la laua. 1 ko laua oili hou ana mai hoi maiioko mai a waho o alanui, aole ihotake kanakaopiopio, aka he wahi elemakule ko ka Ilamuku kokoolua. Hele pololeli aku ia laua a hiki ma ke keena kakau malu o ka Ilamuku, a malaila kahi a Loone i nieniele ioi ai i ka Ilamuku. "Ua maopopo auei īa oe na hoaloha pilipaa loa o kela kanaka kalopa ?" "He lehulehu lou ua hoaloha o kela keonlmana, nolaila he mea hiki ole ia'u ke hoike aku ia oe," wahl a ka liamuku. <«E hiki ana no anei ia oe ke hoouaa aku i kekahi uiei o hele aku e huli a lawe mai iauei nei, I kekahi o na kauwi a kela kanaka, kekahi mea hoi I noho pu m« ia a hiki i ka wa i powa ia ai o na ola o kela kanaka me kana wahino," walii a Leone i niuau aku al. *<Ae, ho mea hiki loa kela. E hoouna koko anei au i koia wu?" wahi a ka Ilamuku. "Oia ka maikai loa, oiai he uiakemake au o hoopjkoio la kela hanu." «<E manao aaa aael oe e kuu mtkam&ka opio, e pau koke aua keia hana au 7" wahi a ka Ilamuku me ko kahaha. <<PoU ko'a wauao," wahi a Leono, me ho la ho hana inauaa wale uo koia. Aole i Uuliu ko laaa noho aua, ua hoeo mal la kekahi kapena mak&i, lue kekahi kanaka aeo kino piialahi, me aa ohohina i helo a kohu hau ke keokee, a aie oa amlumi keokeo ioloa. H«a heiehelena ano aaā/kai kona, a ho ku i ke ano keonimana kona hioiiloaa. Mahopo iho o kona hoolauna la ana mai o ko kapeaa mo ka Ilamuka, ua hooianna pu la ao la oia me ka oplo Leone, aka he kolana elemakaio kooi, • like no me ka ka nm Ueluhelu S iko mua aate, a • koaa iaoa! koike ia aka ianaa o ka malihiu! ho inoa kapak*fia %*al» ao> olai «oh« makemake • Lao&e e | hoiko aka I kooa kolana omioll I , kekahi maa, oaamaa •• • koaa mao> ! popo paa»ana i ke kalana oia!« o ia m«a. Ia wa, sa kuailli* aku la ka Ilamnki» i ua kanaka lai *«i kauoha aku nri an ia oe, be mak«iQake kela kwlmaoa © niaau

i kekahi maa mea ia oe no koa wa e aoho pu «na me koa maa haka i powa milu !a ai. E oluolu boi oo e hoike aka iaia i kaa oiaa mea i ike ai i koa wa e aoho pu ana me ua mau haku !a r u ?" "Me ka hauoli, e pane no au i aa mea a pau i maopopo ia'u," wahl a ua kanaka la me ka oluolu. "He ehia ka uai o kou mau makahiki o ka noho haaa ana niala!» o kela huk-i ou ?" wahi a ka uinau a Leone. <( Dtt aneatte iwakalua-kamama» walu ka nui o na makahiki o ko'u aoho hina ana malalo o kela kanaka." "Pehea, he kanaka niaikui anei oia ia oe ?" (t Aole paha he haku oiaikal eaka e like la me ko'u haku, a he nui ko'u minamina a me ko'u aloha nona a me kaaa wahine. Ua heo> halike mai laua ia'u me he maku*- j kane la au no laua. M i "Heaha koa kulaoa hana malalo 0 laua ?" <«o\vau ka mea nana e hooponopono kona home, a na'u e nana aku na hana a pau, a ia'u no hoi ka uku ] aua o na liinmhana, a na'u e hookaa! n i biU »ie a pau. la'u no hoi ka maluma ana o ka waihona o ko ka hale mau liio. Nu'u no hoi e | ohi na uku hoolimalima o ka poe noho ma kona mau aina." <4 He nui maoli no ka kona hilinai ia oe !" < f Ae, he mea oiaio kela, olai ua 01 aku kooa hilinai ia'u mamaa o kona hiiinai i kana poe kakauolele." "lie hoomaopopo no anel oe i ka poe e helo aku ana ilaila ?" j «Ac, he hoomaopopo no au, no ka uiea, nu'u ponoi no e hookip* mua inal i na poe a pau e hele uiii ana e ike iaia a i kaua wahiue paha." *<Ke hoomaopopo nei no anei oe i ( kana poe malihini mamua iki iho o ko laua-pepehi inalu ia ana ?" <<Ae, ke hoomaopopo nei no au, a he mau malihini hoi a'u i pahaohao nui lea ai." <<Pehea iho la lioi oe i pahnohao ai ia poe ?" <<0 ke kumu o ko'u pahaohao, ne ka uaea, he poe kela no ka aina e, oiai o ko laua poe makamaka e ae a pau, he poe Araerika a Pelekane wale no, aka o kela poe, he poe Olelo E paha, a i ole, he poe Italla paha. lle loa no hoi ko'u ike ana i ko'u mau haku e launa ana me kela ano poe ?" <<Ua ike no anel oe i kda poe mamua o ko lakou kipa ana mai ma kahi o kou mau haku ?" wahi a Leone. "Ae, e kala wale ko'u ike ana ia lakou, aka aole nae au i kamaalna iki ia lakou, eia nae ua lohe wale no au, he kanaka waiwai nui ke kano a ka wnhlne, aka o keKahi kanaka iho nae, lie hoalelia wale no la no laua," wahi a ua kanaka aoo la. "He kanaka aoo anei ke kaae a ka wahine ?" "Aole, he opioplo walo no oia, a he nanaloa kanaka J talia kona, aka no kekanikanaka iho, he ano Uke loa ola me ko ka wahine ano, eia hoi ka mea kupanaha loa, aole ka i plli oia ia laaa. Ma ka'u hoomaopopo aku nae, me he ln, oia maoH ke poo o ia ohana." I kela maa olelo a ke kaoaka aoo, ua kulou iho la ke po« o Loone me ka noonoo nui aaa oo kekahi mau I sekona. la wa, ua pane hou aku la •ia: ««Pehea, malalo no aaei lakoa • hele mal ai, a I ole, ma k« kaa paha ?" <«Make ka»lio wale no lakea a pau • heie mai ai," wahi •ke kanakaaoo. M U« hoonaopopo no ihl oe Iko lakoa kahu kaa V "Ae, ua hoomaopopo loa aa ia ' kanaka, no I» mea, he kanaka keU e'u i makemake ole loa ai." "Pehea oe i makemake ole ai i , kela kanaka ?" "O le kumu o*i i makemak« ole ai i keia kanaka, aia ao la mamull , o koaa mau maka, oia! aa iike tot| , kona maa maka me sa osohi uakt| © ka papoki, • ti« eanaiua ino ko| i kanaka." | ' Aole i !