Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 48, 1 December 1894 — Page 1

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Hoola Lois.

 

H. R HITCHCHOCK.

 

Notari no ka Lehulehu.

Apa™a Hookoiokolu Kaapuni Elua,

Kaluauha, Molokai.

2514-11

 

W. R RANKELA,

Lois a he Kokua ma ke Kanawai.

            @@ LUNA MOOLAIO PALAPALA.

 

@ @@@@ @@@ @@@ ma Alana Kaahuwaua.

 

 

ALLEN & ROBINSON,

 

NA MEA KUAI PAPA O NA ANO A PAU @ @@@ no ma ka  UWApo o PAKAKA, HoMo@@@@ make mumukuai makepono loa, no ka @@@@@ o ka @@@@@@@ e makemake aua e ku @@ @@@@ @ E kipa mai a e ike kumaka

 

WILLLDER A CO. (Waila MA.

mea Kuai Papa a me na Laku ku-lulu hale o na ano a pau, a me au mea e ae a pau e pono ai o ka hale.

Kuai o Akauai Muiwahine me Papa.

 

JAMEN M. MONSARRAT,

(MAUNAKEA.

 

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.

            E hana ia no na Palapala kuai, Palapala @@ @@@ @@@@, a me na Palapala Pili Kanawai e na ma ka olelo Hawaii. Dala no ka @ @@@ @@ ka @@@@@ ma na Waiwai Paa.

            @@@ @@ @@@@@ : Hale Pohaku hou ma ka @@@ ma Waikiki o ka Holowai, alanui Ka@@@

2370

 

J. T. WATERHOUSE,

 

(WALAKAHAUKI.)

 

Hak@k@ai o na ole Nani Panio!

LAKOHAO.

 

Na Lako Hana Mahiko,

 

O PULA AKU @@ NUI WALE

 

ALANUI MOIWANINO, - - Honolulu.

1896-

 

E. M. NAKUINA,

            Kominaina o na Ala Liilii me na Pono Wai no ka Apana o Honolulu.

KOTARI O KA LEHULEHU.

Luna Haawi Palapala Ae e Mare.

            Kona Hawa Hele @@@ Alanaui Kalopa.

2515 @ @

 

JOSEPH M. POEPOE.

I@@@ ma ke Kanawai a me Notari no ka lehulehu.

Kona Manku iho o ka Hale Leta ma

ALA@N BETELA MALUNA AE O KA

Hale Aina New MODEL.

2530

 

Haule.

 

KE MOIKE IA AKE NEI KA LOHE I NA MOA A @@@. Ua hoopau ia ka @@@ ia ana o @ekahi @@@ @@@@@ Helu @@@ ma ka @@@@ o @@@ @ @@@@@@@ @ kikoo ana i ka Hanako o Kik@@ @@ ma kela ua lilo ua kikoo la i mea @@@@@@ @@@

 

MRS KULIA KALKOIKAIKA

@@@@

 

OLELO HOOLAHA.

 

E HAALELE IHO ANA KA MEA NONA ka @@@ malalo iho ia Moooluila nei me @a ia a kekoe paha i Dekemaba 11, e hiki mau ana e @@@@@ ke hoike aku nei ola i ka poe a @@@ ke mau koi lakou iaia o waiho koke @@@ @@@@@ ae e ka i hoike ia waiana ma kooa @@@@@ houa ma Alanaui Maunakea, Hono@ia A e ka pae a pau i ale laka. Ke kanoho ia aku nei lakou e hookaa koke mai ma ia waki haulkaki.

            i kou we e haawale aka ai mai ko Hawaii @@@@@@@ aku na Mr. Wane You o lawelawe ne a malalo o ka mana piha o ka hope

(00000YORK G. ALe)

Monainala Nui. ia. @@                                                                                                                                            3631-2

 

HOOLAKA HOOKE O KA MORAKI A ME KE KUAI.

 

I KULI@@ AI ME NA HOOKO ANA O KEkahi makauii hana ia e CHARLES WIL@@@ o Honolulu, Oahu, ia @@@@@ P. Turm@@@@ o u @@@ ka Ka@@@ Kanakan Kope o ke Aupuni @@@@@ @@@ @@@@ @@@ @@@ a me @@ ke hoolaha ia aka @@@ ke @@@ i @@ @@@ a paa, ke manao nei ka @@@ e paa i ka maraki e hooko aku, no @@ @@@@@ e ka anlike, OIA ka hoakaa oie ia o ka @@@@@@ i ua wa e Hookaa ai.

            Ke  @@@@@@ hoa ia aku nei ka lobe. makope @@ @ @@ @@@ ana o na hohokoma eha mai keia ia aku, o komo ia aku no ma ke kulala akea ka waiwai i paa @@@@@ o ua moraki ia @@ ka Hale Kulala @ @@ John F. Morgan, Honale@, ma ka POAOPU ia @ o DEKEMABA 1@86, here 17 @@@@@ @ @@ @@.

            O ka waiwai i paa maloko o na moraki ia, ua MMMMMMMM na MMM MMMMM iho:

            O @@@@ @@@@@ @@@@@@ o waiho ia ma Kulaekahua ma ua @@@@@ ia i kahikahi ia na paluna @@@@@ E hooamaka ana ma ke kihi mauka  o na @@@@@ @@@@ a me piikoi a e hele ana i ka @@@@@@ ma he Alanui Young @@@ kapaui, alellla i ka Akua @@ @@@@@ alialw Komohena a hiki i @@@@@@ Puakai @@@ Kapuai a hiki i kahi i hoomuha au mona ke i@ he @@@@@@@ o ka eha.

@@@@@@ P. Townend,

mua e paai ka moraki

            Ke ua mua i haa e ninoaia W. W K@@@@@@@ hele no ua mua o nei i k amoraki. Hele @@@ Alanui Papa Honolulu.

            Honolulu, @@@, @@ , 186@

 

 

KA MOKUKUNA HOLOLEALEA VINE.

 

            O ke kii maluna ae, oia no ke kii o ka mokukuna nui hololealea i kapaia Vine, I on a ia w Kapena John Burus o ke kulanakauhale o Kapalakiko. Ua kapiliia keia mokukuna ma Tacoma i ka 1890 malalo o na kuhikuhi ponoi ana a kona on a, no ke kumukuai he $42,000. O kona loa, he 125 mau kapuai, a he 32 mau kapuai ke akea. O kona nui, he 500 mau tona; he mau pea nunui kona, a ua averiga ia kona holo aia ma kahi o ka umikumaha mau mile i ka hora. E holo lealea mai ana keia mokukuna i na mokupuni o ka Pakipika nei me keia poe ma kaikai honua Kapena Burus, Mr. a me Mrs. F. W. Opears o Fruitvale,

Mr. a me Mrs. Morrow  a me Mrs. Dr. Brown o Oakaland. Ua hoolala keia poe i ko lakou wa e haalele ai i ka home, ka loa o ke ala moana e holo ai a ma na wahi a lakou e kipa ai, penei:

            E haalele ana lakou ia Kapalakiko i ka la 1 o Dkemaba nei, a e holo mai ana a kipa mua i Honolulu nei. E noho ana ianei, he iwakalua mau la. Mai anei aku, e niau aku ai lakou no na Pae Aina o Nuuhiwa Uion Ellice, Kilibati a me Makala, E pau ana he eha malama ma keia huakai makaikai. e hookele ia ana ka mukukuna e Kapena Small, alai la o ka malamamoku, hulipahu a me eha mau Luina. Mawaho ae o ia poe, he kuke, kuene kabne, kuene waihine a me elua mau hope kuene.

 

NA LETA.

            (Aole o makou makemake e lawe i ke koikoi o na hala no na mauo i hoopuka ia maalo o keia poo manao o ko makua poe mea kakau)

 

Ka Perasidena S. B. Dole ma Waimea Hawaii.

 

Ma ka Peakahi Novemaba 5, 1894, ua kipa mai ka Persidena S. B. Dole ma Waimea nei, i ukaii Ia e ke konaisina o na aina Lei Alii C. P. Iaukea a me kana kaikanahine Niece, malalo o ke pailaka ana mai a W. L. Vredenburg @ma ke alanui o Aiku. Ma Puukapu i halawai pu mai ai na malihini me na kamaaina S. H. Mahuku, Geo. Bell a me Paul Jareett, ma ka pawaea e palau ia ana e J. W. Kawai, ua haawila na lulu lima aloha ana me na malihini, oioi na malihihini me na ole maikai o ko laou mau kino, i hoope ia e na kulu kehau o Kaukanilehua a me na pala aala o Puna i ka hala.

            Ua ka moe mai la ka huaki ma ka home Hookuenoonoe o W. L. Vredenburg helu 65, kahi o noho ana kona mama Mrs. Vredenburg, ua maikaikai na malihini ma ia wahi, a ike i na hua ai, me na kapiki haole, ohele papa hauole e ulu aua, ua akoia aela na ohelo a me kahi mau kapiki o ke ano hou na na malihini. Malaila aku ka huakai ma ke Alanui mawaena, e nana aku ana i ka waiho mai o na apana aina mawaho, i hoopunii e na pawaena, ua haawila na mahalo nui o na malihini.

            Aka nae, mamuli o ka ikemaopepo ana aku e na malihini, e holo akea ana na pua lio o kekahi poe kanaka, maloko o kekahi mau paaina, ua pu ana ia aela, aole i haa-

 

wiia ka aina no na holoholona. Ma keia mau olelo, he mea hookaumaha ia i ka manao o kahi poe, a mamuli o keia ika ia ana o ia ano hana, ua makemake ke aupuni e ho@@mi ia mai na eka o keia mau apana aina ahiki i ka elima eka o ka apana hookahi. I ka wa nae i ninau ia aku ai na kanaka, i na ae lakou  e hoemi mai i ko lakou mau apana aina, aole hookahi leo i pane mai, alaila, ua maopopo aole lakou i ae.

            Oiui ka huakai e iho aku ana ma ka mahele elua me ekolu, ua hoea aku la ma ka apana o Geo. Bell a me E. E. Lyons, ua ike ia na lau laau e hooulu ia, e mohala maikai ana na lau, e hooluli maile ia ana e na welelau makani, e waiho ana na kihapai me na hia ai o na ano like ole, aia na hale ku kiai ana ma ia home, a ua li'o no iaia ka helu ekahi, o na home hookuonoono ma keia mau apana aina, ua haawaiia na mahalo nui o na malihini no laua, a oia mahalo like no a pau me ka lehulehu.

            Mailaila aku ua kakoo loa ia ka huakai ma ka home o Paul Jartt ka luna nui o Parker Ranch, he keonimana hookipa oia i na malihini keikei o ke aupuni, a pela no i na makamaka hanohane e ae, a hoomaha iho la malaila ia awakea. Ma ka hora 3 p.m. oia auina la, ua wehe ia he halawai nui maloko o ka hale hookolokolo, mamuli o ka  makemake o ka Peresidena ma kana huakai kaapuni ma Hawaiinei e launa pu me na kanaka, a e ike hoi i ke ano o na apana aina i haawiia i na kanaka ma Waimea nei.

            I ke komo ana nei o ka Peresidena Dole ma ka puka i ukaii la e C. P. Iuakea, ua haawiia aku la na hoomaikai ana, a hoohanohano aku i ka Peresidena ma ke ku ana o ke anaina iluna e like no me ke ano ohohia maa mau o keia lahui i ka pulama ana i ke Au o na Moi i hala, a i ka noho ana o ka Peresidena ua noho iho la me ke anaina.

            Na C. P. Iaukea i hoolauna mai i ka Perisdena i ke anaina, ma kona ano he ukali, a hoakaka mai i ke ano o ka laua haakai kaapuni mai Hilo a hiki i Olaa, malaila aku a Puna ka aina kaulana. "Paia aala i ka hale," a kaalo mai o na pali o Hilo paliku a hehi mai la i ka aina nona "ke ala ulili," a kiel ana @ na kakai pali mona ke mela, "maikai Waipio he alo lua na pali," a a-e aku la i ka paepae kapu o Liloa, me ka heiau o Pakaalana e pii ana i ka pali nihiuihi o Kaauwana a halo ana i ka pali o Waimana, no ka nana ana i ka pono o ka lehulehu ma ia apana, a ka moe loa mai nei ka maua huakai no keia aina o hooheno ia ma ke mele a ka poe kahiko.

Hole Waimea i ka ihe ka makani Hao mai na ale o ke Kipuupuu He Laau kala la na ke anu Ioo i kauahele o mahiki.

 

            I ka hoomaha aea iho o na olelo hoolaunu mai a Iuakea mai, ua panai ia aku ia na olelo hookipa i na malihini.

 

I ka mea Hanohano

S. B. Dole,

Ka Peresidena o ke Aupuni pub@lika o

K@ Hawaii Paeaina,

            Me ka Mahalo.

 

            O makou o na makaainana kakikahi o ka apana o S. Kohala Hawaii ma o ka makou komite la. A oiai Oe i kipa mai nei iloko o ko makou apana, e hui a launa pu me makou, ma kou ano he makua oluolu a me kalokomaikai i na kanaka Hawaii, ma ke ano o ke Aupuni malamama e ku nei i keia wa.

            Nolaila, ano me ko makou mau lima pumehana o ke aloha makua, ke ape ake nei i kou hanohano e hookipa mai la oe iloko o ko makou apana me na manao ulu mahiehie o ka piha i ka hauoli, na ka lokomaikai o ke Akua Mana Loa, e hooloihi i kou ola ana.

"E ola ka Peresikena i ke Akua."

            S. H. Mahuka

            L. M. Kekoa      Komite,

Waimea Hawaii, Nov. 5, 1894.

            I ka pau ana e na manao hookipa ua ku mai la ka Peresidena a pahola mai i kono aloha i ke anaina, "aloha oukou," ua puana ia ae aloha.

            Wahi ana, ua kamaaina wau ia oukou ma ke ano he lunawai kiekie malojo o keia hale hookolokole, aka i keia wa, oia wau ma ka aoao o ke Aupuni hou e ku nei, a ua nalo loa aku ke Aupuni Moi.

            Ua manao ia ma ka makahiki 1887 i hala e hoopau ia ai ke Aupuni Mol, aka ua kanalua kekahi hapa o makou, e kali a hoomanawanui hou, malia paha e hoolohe mai ana na Moi, ma keia hope aku, e hoopau i na manao alakai hewa, a pela aku. Ua hele kaapuni au ma Hilo a Olaa, a ma Puna, a ike au i na home a me na mala I mahiia i ke kope, e ulu maikai ana, mamuli o ka hana mau ana o kekahi poe kanaka. Aia ma Hilo kekahi kanaka ino ikaika i ka hana, aka, noho wale no oia a po ka la, a pela aku, aia ma Puna kekahi kanaka ua muumuu na lima elua, eia nae ua mahini oia i ka uala, kope a me na mea kanu e ae, a kuai aku, a hoolako aku i kono ohana i na mea ai.

            Mahalo nui au i ko ʻ u ike ana ua paa na pa-waea o oukau, he mea nui ia, o ka pa ana, aole nae i haawiia ka aina no na holoholona, aka no na home hookuanoonoo o ke kane a me ka wahine, a me ka lawamau keiki, oia ka home, e mahiai a kanu i na mea ai, a pela na mea kuai aku e loaa ai ke dal. O ka noho huikau ana o ke kane ;me kana wahine, na hunona a me na moopuna, aole la he home, nolaila  ua haawiia na apana aina pakahi i kela a keia me keia mea i home nona a no kana mau keiki aku, ma hope a me kona mau hooilina.

            Ma ka apana ma Hilo a me Puna, ua nonai mai lakou e hoopau ia na palapala hoolimalima e paa ia nei, a e kuai lilo la mai keia apana aina i na kanaka Hawaii. Wahi a ka Peresidena, aole he home na aina noho hoolimalima, aia a kuai lilo loa ia ka aina ia oe, alaila lilo i home. Ma keia kau ahaolelo e hana ia ana i kanawai e uai lilo ai i na apana aina ia oukou, a e kuni ia ana ke sila o ke aupuni a hoouna ia mai ia oukou, a o na palapala hoolimalima a pau e paa ia nei i keia wa, e hoihoi ia i ke Aupuni.           

Hehihehi ia.

            E hana ia ana i kanawai e haawiia aku ana i ka poe ilihune he mau home hookuonoonoo no lakou, me ke kumukuai ole, a e lilo loa ia i home no lakou a me na hooilina aku, aole ae ia e kuai a moraki aku ia hai ia mau apana. Hehihehi ia. Ma keia hope aku, hookahi no ano e na aina apau, he aina aupuni, aole he aina lei alii, a oia mau aina ke haaiia aku ana i na kanaka Hawaii.

            Hookahi no Moi naauao loa ma Hawaii nei, oia no e Kaukeaouli, nana i haawa i ka aina i na kanaka Hawaii, aka ua manao makou e hoopakela loa aku ia haawaina pomaikai i keia wa, mamua oia manawa. Hehihehi ia.

            O ka hana oia ka pohaku kihi no kou home o pomaikai ai oe, a o ka hana ole ka mea e paiaao ai. Aole o hana ma ka Poakahi, noho ma ka Poalua, hana ma ka Poakolu, noho ma ka Poaha, aku e hoomau i ka hana i na la u pau e like e na haole, e hookaawale pono ia na mahele o ka aina, a pela aku, he nui

 

na olelo waiwai. Ekolu huro. N S. H. Mahuka i pane aku ma ka aoao o na makaaianana, me ka 'haawiia o na maholo, ua pau ka pilikia aohe kanalua o koe no na apana

            Na J. Kalino i waiho aku hhe mau ninau, a ua pane ia mai e C. P. Iaukea. Hookuu i ke anainai, aohe hookikina hoohiki i na kanaka, he lai wale no. Poalua Nov. 6, haalele ka Peresidena ia Waimea no Punawaawaa, i ukali ia w Mr. a me Mrs. E. P. Low a me kana kaikamahine.

 

            Waiho ana o Rv. Kauka Taimage i Kona Ekalesia ma Barukalina.

 

            Ua waiho aku o re. Kauka Talmage i kon a ekalesia, kela kahunapule i makaikai ai i ka aina hemlele, a i hookipa la aku maloko o ke KUOKOA nei i kekahi mau makahiki i hla ka moolelo o ia hele makaikai ana, a i kipa makaikai mai ai no hoi ma Honolulu i kela mau malama aku nei a hala loa aku i na panalaau. Ua waiho aku oia i kona  ekalesia me keia palapala noi e hookuu mai:

            E NA HOAHANAU ALOHA: –Ke noi aku nei au maanei e hui pu mai me a'u ma ke noi ana i ka ekalesia Purisetano Barukalina, e hoopau i ko ke kahu noho ana e like me ia e ku nei. Ua kukulu iho ka ekalesia o Barukalina iloko o ko'u manawa e noho kahu ana ia ekolu mau luakini nunui, a i pau aku i ke ahi. Aohe mea pono na'u e kahea aku ia lakou e kukulu i ka eha o ka luakini i ko'u wa e noho kahunapule ana.

            Ke ao aku nei au ia oukou e hana i hookahi a elua mau mea –––– ina o ke kahea aku i kahu hou malalo o kana alakai ana e kukulu hou ia ai on a luakini, a i ole i e noho me ia ahiki i ka wa e hiki ai ia oukou ke haawi i na palapala hooia o ka noho ana lala i ko kakuo poe, i mea e hiki ai ia lakou ke komo aku i na ekalesia kaikuahine. No'u iho, e hele no au ma kahi a ke Akua e alakai ai ia'u in a no ka noho kahu aku ma kekahi ekalesia okoa o ae, a i ole o ka hele e lawelawe ma ka hana euanelio, e hai ana i ka olelo hemolele i na kanaka a pau me ke dala a me kumakuai ole.

            Ke hoomaikai aku nei au no ko oukou lokomaikai mai ia'u, a me ka manaolana e akoakoa hou ana au me oukou i ka lani maluna, me ka huina lehulehu a kakou i hoomana nui pu ai iloko o na makahiki he iwakalua kumamalima i hala, Owau ihoa no iloko o ka euanolio.

 T. DE WITT TALMAGE

 

Mokuahi Kuloko Hou.

 

 

            Ua ku ae ma Hilo i ka la 15 aku nei o Novemaba, ka mokuahi "Daisy Kimball," kapena Rock, iloko o na ia holo eiwa mai Kapalakiko mai. O ka on a o keia mokuahi, o kapena Matson, kekahi o na on a o na moku pea e holoholo mau nei mawaena o Hilo a me Kapalakiko, i lawe ia mai nei i mokuahi hoohikihiki kopaa mai na mahiko aku ma na awa pili kahakai o Hilo a me Hamakua a hiki i ke awa o Hilo, alaila hooili maluna o na moku pea e hali loa ia i Kapalakiko. Ua kapili ia keia mokuahi ma Kaleponi, he elua aenei makahiki i hal, a ua hoounauna ia ma ka hana hoohikihiki papa.

O kona nui, he 202 mau tona; ka loihi 131.5 mau kapuai; ka laula, he 31 mau kapuai; ka hehenu o ka moku, he 10.2 mau kapuai. O kona kii, ua ano like me ko "Hawaii," aka he emi iki iho hoi keia mokuahi hou. Ua hiki nae i kona opu, ke moni ia 5,000 mau eke kopaa i ke aole hookahi ana, a he mau keena no na ohua papa ekahi wae.

            Ua haalele aku keia mokuahi hou ia Hilo kaona, i ke awakea o ka Poalima aku nei i hala, Novemaba 23, kipa ae ia ma Laipahoehoe i kona on a e hoohaia ana elua mau hora a holo loa mai ia a ku i Honolulu nei i kahora 11:45 awakea o ka Poaono mai, he hooahi la ka manawa holo manwaena o na awa elua.

            Ua lohe mai makou, ua lilo aenei 9i ke kuai ia e ka Hui Mokuahi o Waila keia mokuahi hou ae ia.

 

 

KA MAKAIKIU

 

 

 

LEONE AKA.

 

A O

 

KA OPIO PUUWAILIONA

 

A O  K A

 

Hop ole Nana i Kuekaa na Hana Pohihihi a ka Poe Haihai Kanawai.

 

 

NONA HOI NA MAKA OOI I LIKE ME KA U@ILA,– A ME NA LALA WIKANI KOHU KILA MAGENEKI.

MOKUNA I.

 

            He eha makahiki ma ia hope mai ua loaa mai la kekahi kauoha i ka Hamaku nui o Enelani mai ke kuhina nui mai o Amerika Huipuia, e nonoi mai ana i ka oluolu o ka Hamaku e kokua aku i ke aupuni o Amerika ma ka hoouna ana aku i kona mau makai kiu akamai loa no ka noii ana i kekahi hihia ano nui, oiai he mau mea kupaianaha loa kekahi i hana ia ma kekahi mau kulanakauhale o Amerika. Oia hoi,he mau pepahi kanaka ua hana ia, aka ua hiki ole nae ke manaoio ia, he pepahi kanaka maoli paha, a i ole he mau make hikiwawe no paha me kekahi ma'i i maepopo ole i na kauka lapaau. Ua noke na kauka akamai loa i ke kuekaa, aka ua hoohoka wale ia no nae ko akou mau ike.

            I kela wa, ua kauoho koke aku la ka Ilamuku ia Leone aka, he makemake loa oia iaia e hele mai imua on a no kekahi mea nui.

            I ka loaa ana o ka lono ia Leone Aka, ua hele koke aku la oia imua o ka Ilamuku me ka hoihoi a me ka mahamaha hauoli, a ua hookipa aku la ka Ilamuku aoo i ka opio ahi-kanana o ka oihana makai kiu o Ladana. I ko laua noho pono ana iho maloko o ke keena malu o ua Hamuku nei, a me na helehelena mino aka, ua pane aku la oia:

            "E kuu Leone, i kauoha aku nei au ia oe no kekahi han nui, oiai ua maopopo no ia oe aole au e hoouna wale aku ia oe ole e loaala'u kekahi hana ano nui, oioa o oe ka lima akau o ka oihana makai kiu o Landana nei, a ua paulele nui au maluna o kou ike a me kou makaukau ma ka hooko ana i ka hana e waiho ia aku ai nau e lawelawe."

            "Ke hoomaikai aku nei au ia oe e kuu haku, no ka loaa ana ia oe he wahi lihi o ka hilinai maluna o'u kau kauwa," wahi a Leone.

            "Mai kapa mai oe he haku au nou, oiai ua ike no oe he kamaaina au ia oe a me kou ohana kiekie, ka poe hoi nana au i hapai ae a noho ai au maluna o keia oihana. I keia wa, @kahi no au a hoike aku ia oe e kuu Leone, oiai aole oe i ike. I na makahiki lehulehu i kaahope ae, mamua loa o kou hanau ia ana mai, ua noho loihi ko'u mau makua ma ke ano he poe kahu no kou mau kupuna, a ua make pu hoi ma ke kahua kaua kekahi o lakou ma kela hooili kaua o Wataloo. Mamuli o ia mea i loaa ai ia'u keia kuleana mai kou Iuaui makuakane ponoi mai, nolaila o ka mea pololei loa, he haku oe no'u. No ia mea hoi, ua ike iho la kaua ia kaua iho," wahi a ua Hamuku la i wehewehe aku ai ia Leone Aka, a ma ia wa ua hoomau hou aku la oia:

            "O ka'u mea i hoouna aku nei ia oe, he mea ano nui loa ia, a o keia paha kekahi o na hihia ano nui a pohihihi loa i hana ia ma ke ao holookoa nei, a he hana hoi i hiki ole i na poe akamai a naauauo o Amerika ke hana, oia hoi, na loaa mai kekahi kauoho ia'u, he leta mai ke alii mai o ka oihana makai oia aupuni."

            Ia wa, ua haawi aku la ka Ilamuku i ua palapala la ia Leone, lalau mai la oia a heluhelu iho la me ke akahole. I ka pau ana, ua ea ae la oia iluna, a me kona onohi makaponiponi uliuli, e hoike mai ana ua

 

 

 

piha ia kona naau me ka haueli nui, ua pane mai la oia i kona hoaloha oiai, ka Hamuku:

            "Ke halialia wale mai la no ia'u. Aole keia he mea e, aka o ka lima nana i hana kela mau hewa, oia no ka lima nana i pakaha ke ola makamae mai ko'u mau nei. He oiaio e kuu makamaka maikai, Mr. Hamuku. Na ke Akua kiekie loa keia hana o ka lawe ana mai a na'u e kau aku i ka uku kupono no kelapoe hana lapuwale. He oiaio, aole loa e ae ana ke akua e nele au. Nolaila, o ka wa hea la au e holo ai no Amerika ?"

            @Ua manao au, aia no i kou manao, aka o ka mea pono paha, e holo koke oe, ko maikai hoi ia i kou manao."

            "Ina pela, o holo koke ana no au. E haalele ana ka mokuahi 'Kulanakauhale o Parisa' i ka hora eiwa o ka la apopo, a he mea pono e kau au malalaila."

            "Ina pela, he mea pono e hele hou mai oe ianei i keia ahiahi, i haawi aku ai au ia oe i leta hoolauna me na luna aupuni kiekie o Amerika, a i haawi pu aku hoi au i bila kikoo dala nau ma na baneko a pau o Amerika, oiai na ke aupuni o Amerika e uku i kou mau lilo, a ua kauoha mai lakou ia'u e haawi au ia oe elua haeri tauseni dala no kou mau lilo o ka hele ana."

            Ma ia wa, ua hoohala iho ia laua ma kekahi mau kamailio wale ana no, laua nanea ana ma kekahi mau kamaikio e ae, ua huli aku la ka opio Leone no kona keena oihana.

            I ka hoea ana ma kona keena hana, ua hele aku la oia no ka he o kona mau hanau mua, maloko o laila, ua kaukau iho la oia, mahope o kona haawi ana i na hoomaikai i ka makua lani me keia ma olelo:

            "ua au ia mai ka'u nonoi, a ke hele nei au no ka imi ana i ka mea nana i ko olua mau ola makamea, nolaila ke nonoi nei au ia olua, e kokua pu mai olua ia'u, a e alakai ia'u a hiki i ko laua loaa ana ia'u, a ike maka hoi au i ke kau ia ana o ka hoopai maluna o laua, alaila oia hoi ka hooko ia na okuu Inaina, ka mea hoi a'u i hoohiki paa loa ai, aole au e hoomaha iki ana a hiki i ko'u alako ana i na mea nana i hana ino ia olua imua o ke kanawai, nolaila i hele au, o olua pu kekahi."

            Mahope iho o kona hookuu ana i kona mau waimaka e hiolo makawalu no ke aloha mokumokuahua i kona mau hanau mua, ua huli hoi aku la oia e hoomakaukau no kona holo ana. Ua lawe pu aku oia me kona mau lako aahu hoamoe a pau me ia.

            I ke ahiahi ana iho, ua hele hou aku oia no kahi o ka Hamuku, a ua haawi mai la hoi ka Hamuku i ka palapala hoolauna iaia me na luna aupuni o Amerika, me na bila kikoo no na dala he elua haneri tausani.

            Mahope iho o ko laua puili aloha hope ana me na mamala olelo kaukau a kona hoaloha oiaio, a poo hoi ma ka oihana, na oili mai la ka opio mai ke keena mai o ka Hamuku a loko o kahi hoolulu o na makai. Malaila, ua haawi aku la ola i kona aloha i ba hoa e ae a pau o ka oihana. He oiale, ua lilo mau oia i mea aloha ia e na hoa e ae o ka oihana, oiai he nui kana mau hana maikai ia lakou. He lehulehu wale na manawa a Leone i kokua manawalea wale ai ia lakou. Ina wa a pau e loaa mai ai o kona uku no na hihia ana e hou ai, ua mahele like aku oia mau dala iwaena o na hoa hoi na manwa o kona mau hoa i pilikia ai, a ua kokua aku no hoi oia i ko lakou mau pilikia me kona puuwai piha lokomaikai. Aole ma na kokua dala wale ana no, aka ma na ao pu ana aku kekahi ma na olelo hoolana manao. Nolaila Hoko o kona kulana opiopio, ua oia me he makua ia no lakou.

            I ka pau ana o kona launa ana me kona mau hoa, ua hoi pololei ku la oia mno kona home me ka puuwai hauoli.

 

 

Aole i pau.