Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 46, 17 Nowemapa 1894 — Page 4

ʻaoʻao PDF (1.83 MB)

This text was transcribed by:  Malia
This work is dedicated to:  Awaiaulu

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

KULA SABATI

            @ Ka Loane Ba- @. Luka @

 

            @manelele ia a loane. @olelo i ka abaka- @waho ma ka @ma ka @I ka ohe  a@

 

            @iwaho e ike i ke @me ke @ka @e noho lealea

 

            @waho e ike ke @ka hai aku @aha ike

 

            @a ka palapala. Eia @elele ma- @i koa ala- @

 

            @nei ao ia oukou @ai, @mauna o loane Ba- @uuku loa Hoko o ke @mauua on a. @luna. @kakoa i ke @a

 

            @a me ka poe @i ka mauoa @koa bapetizo

 

            @au e @hanauna? @like ai?

 

            @kamalii e noho @kahea ana kekahi i @aku @haa@ @oukou aole @

 

            @Babe- @a me ka inu @He daimo @

 

            @kanaka @oukou. Aia @pakela inu waina @a me na @

 

            @ia e @pau.

 

            @Luka. @ Eia @aku nei au i ka'u @ou.

 

            @pono ke pili paa @

 

            @Ua hoopaa- @loane Bapetito, @kaunailio pu kana @me ia, e pili ana i ka @mau hana mana. Alaila ua @i elua mau haumana @"O oe no anei @mai ana? a o ka mea @makou e kali ai?" Ma @ua loaa la ka- @olelo hoike e pili ana ia @Bapetito.

 

            @kaluha, ma ke @imua o ka @la o ke kanaka @manao, 25. Pa- @me kalika, he hoailo- @, nui na wai- @Kaula, -a oi aku kona @, kukala, 27. Elele, @oia no ke Akua olelo @loane Bapetito, he @mamua o ka wa @Uuku,-ke ike @kamalii o keia aina i na @ana ia lesu a @me kana @ hoola: oi aku ko la- kou ike mamua o ko wa makua. He @, Kaibala. Aole @ka wa kahiko ma na kene- @mau. 23. Hoomaikai,-hoike @lokomaikai kupaiana- @Akua. 30. Lakou,-hoole @waiwai: hookipa ka poe ili- @32. Kamalii,- e noho huhu @i na paha us hooko ia ko lakou makemake a hooko ole ia paha. Ua @ ka poe ludaio ia loane no kona hookaawale ana iaia iho mai ka poe hewa aku: a me lesu no kona launa ana oluolu ana me ka poe hewa: oiai aole he mea hiki ke

hanu mehana, hanu huihui i ka hanu hookahi ana, @. Naauao,- o kana mau keiki oia no ka poe @: o na keiki o ka naau- po oia no ka poe @, e hoohala- hala mau ana lakou.

 

            I. Ka oihana a Ioane Bapetito, 24-27. Heaha ka Iesu olelo hoike e pili ana ia loane Bapetito? Pehea ko loane ano like ole i ko ka ohe? Heaha kona aahu, Mareko 1:6? Pehea i oi aku kona oihana mamua o ke kaula? Heaha kana oihana waoli? Heaha ka loane olelo hoike e pili ana ia Iesu, loana 1:29-31? Heaha na ano hauohano ma ko loane kulana maikai? Ua kanalau nei o loane e pili ana i ka oihana maoli o Iesu? Ua lana auei kona manao, ua hiki ia Iesu ke hoopakele iaia? Ua hoahewa anei o Iesu ia loane no ke ano muhee? Ua hana anei oia i mau hana mana e hookuu ia ai o loane mai ka hale @ aku? Ua poho loa anei o loane ma kana oihana elele mamua o ke Akua hoola?

            II. Ke ano kiekie o Ioane Bapetito, 25,29. Heaha ka Iesu olele hoike e pili ana i ke ano koikoi o Ioane? Pehea i lilo ai ka mea @ i ka ekalesia ano i mea oi aku ke @ mamua o ko loane? Heaha na ano okea o na hana o ka poe Parissio a me ko na makeainana? Ua hoku ane: o Ioane ma kona manaolana a me kana olelo hoike e pili ana ia Iesu? Ua kanalua anei oia, aole paha? Pehea i pau ia na pohihihi e pili ana i ka lesu oihana maoli? Pehea i pau ia kou ano paupauaho manaka? Heaha kou manao e pili ana i ka Ioane oihana?

            III. ka poe hoole i ka Ioane olelo hoike, 3:35. No keaha la i hoole ia ai o Iesu e ka poe parisaio? Ua hoole anio oe i na olelo hoike e pili ana ia Iesu kou Akua hoola? Heaha ko Iesu olelo hoohalike e pili ana i ka poe hoole iaia a me Ioane no hoi? Ua hana kapakahi anei lakou, ewaewa, kulike ole? Heaha  ka Iesu olelo ao e pili ana i ka poe noonoo pono me ka hana mau ana i ka pono? Oi aku anei ka pomaikai o ke ano kaaokoa mamua o ke ano heahea? Ua mahalo ia anei i keia wa ka poe hoole waiona, umilealea, hooleaka? Heaha ka pomaikai oi, ka imi, ka loaa? Ua loaa ole anei ia ke ano hoi hou i hope? Pehea e mau ai ke ano imiloa? Ua haalele anei ka Akua ia or me ha mea make la oia? Heaha ka iohana oi aku ka hanohano,  hookumu i ka puka halo e hoike aku imua o ke alo o ke alii; ka momi i ka pupu a i ole paha ka lei alii?

            Manao Pili. 1. Heaha kou makemake maoli, ke kulana maikai, ke ano pokeokeo? 2. Heaha ke akamai au, i mahalo nui ai, ka mahalo nui ai, ka maalea, ka akahai? 3. Heaha kou makemake oi aku mamua o ka pili paa ana ia Iesu? 4. Heaha kou manao ma ka hoole ana ia Iesu, e loaa* ana he wahi pomaikai? 5. Heaha ko Iesu ana hana kupono i na paha he muhee?

 

NA LETA

            Laole o makou makemake e lawe i ke koiko o na hala no na manao i hoopuka ia maialoo keia poo e ko makou poe mea kakau.

 

Hu Ae La ka Waho o ka Lapuwale.

            Ua ike au i ka manao kuhihewao Jno. E Bush kuu hoaloha maikai i ka hookomo ana i ko‘u inoa iloko o ka papainoa o na kahunapule e uku ia nei mailoko mai o ka waihona o ka lehulehu. Aole a‘u mau oihana aupuni o ka Repubalika o Hawaii nei a he aihana uku ia mailoko mai o ia waihona. He mau oihana ka‘u e paa nei, aole nae he oihana e uku ia mailoko mai a ka waihona waiwai mai o ke aupuni, aole, aole loa, e hoopau ia manao kuhihewa. E ka hona have o ka Pakipika, (Kuokoa) e ao aku oe i ka nupepa Ka Oiaio ole wae me kona lunahooponopono e waiho i ka hoolaha ana i ka mea oialo ole i kue i kona inoa Ka Oiaio.

            Owau iho no,

                        J. M. Kealoha, Kapaa, Nov. 10, 1894.

 

 E Ko‘u Mau Hoaaloha Hawaii.

            Oiai aole au i komo i loko o na hana Hookahuli Aupuni, aka nae, na hoomau au i ka pule i ke Akua e hoolilo i na mea a pau i hanaia i mea o pomaikai nui ai o Hawaii nei. He nui wale na manao i noonoo ia iloko o‘u.

            Mai ka mahiki 1840 mai a hiki i keia wa, he eiwa o ka halealii hanohano o Kamehameha i make. He poe kino aoo no lakou apau, aka nao aoho Pua a lakou i ola mai i Hooilina no na makua. Ekolu no hoi Kelkialii i hanau mai, a pau no a ekolu i ka make. Hookahi na Kamehameha III; hookahi na Kamehameha IV, a hookahi na Keelikolani. I ka waa ke Akua i lawe aku ai, a hoopau i ka ialani Alii o Hawaii, e hoohalahala a nei kakou i Kana hana? He einoio no, us koho ia o Kalakaua e noho iluna o ka nohoalii; aka, ua ano e loa kona nohoalli i ko na Kamehameha. I ka wai ninau ia aku ai o Kamehameha V i kona ao a me ka hoolepaha no ke kakauinoa ana i ka bila Kanawai Hoonoa i ka Wai Ona, pane mai la ia lil, "aole au e kakau inoa i ka palapala pepeili i kuu Lahui." He mea weliweli ka hua e ike ia nei ma na wahi a pau, o ko Kalakaua kakauinoa ana i kela Kanawai. Ma ka apana kahi a‘u e uoho nei, he eha kanaka kuonoono, uaauao a kupono no na oihana, i kanu ia iloko o ka lukupapau o ka On a. O ke dala i kupono i mea e ola a oluolu ai na ohana, ua hoelilo ia no na mea e on a ai. E nana i ka lehulebu o Honolulu e hoolilo ana i na dala a lakou, i na ahiahi Poaono maloko o na hale inu rama, aole hoi hoomanao iho i ke ola o ka wahine a me na keki e noho ana i kauhale.

            Ma Isaia ua hoiko nui ia mai ke kumu o ke Iseraela aubulibia ana, ola no ka on a. E heluhelu ma Iasia, Mokuna 28, a me na wahi e ae no hoi. E like me Kalakaua i kokua ai i ka pepehi ana i ka Lahui ma ka on a, pela o Liliuokalani i manao ai e hoomau aku i ka hana pepehi ma ka blla opiuina. Ina i hoomau ia kona noho mana ana iluna o ke Aupuni, in a us laha ma na wahi a pau o ka aina na hale puhi opiuma, kahi e hele ai na kamalil e puhi ia mea e make ai. Hui pu o ka wai on a me ka opiuma, pehea e hiki ai ke ola o Hawaii.

            Ela kekahi: he lehulehu maanei na Lahui like ole o Hawaii i kela wa, a o na luna Aupuni naauao a kuoo ka mea o pono ai. He loli nau ke ano o na Aupuni ho@@a.

            Maloko mai nei no o na makahiki i paanaau iao i hala hope aku nei, he lwakalua mau Moi i haule mai ko lakou mau @ohoalii aku ma Earopa a Amerika, a aohe hoekahi o lakou i hoihoi hou la. Aka, o ko kakou Moi o Iesu, ke nohoalii nei Oia.

            E kau aku ka manaulana malaila. Nana e alakai na mea a pau. I lilo keia aina no Imanuela. E ku iluna kakou na kane a me na wahine, e like me ka poe pono @ haalele ana i na mea mahope, a e hooikaika ana no ka nani o mua.

            Ko oukou makamaka oiaio.

                        MAKUAWAHINE RICE.

 

Na Anoai o Kilanea Kauai.

            ALOHA OE: – Ua malama ia ma Kilauea nei ka la hanau o ka hale noho o George he lapana hana malalo o ka mahiko o Kilauea nei. A ma ia laua kono ia na poe ana i makemake ai o na ano lahui a pau, a ma ia po ana iho hora o ua ulu ae he haunnaele me kakahi haole luna o keia mahiko, ua ono loa ka haole i karama o keia wahi Iapana, a pakele mai make loa keia haole e ole na lima kokua aloha o Manuela a me Kaakau, e ole keia poe na lakou i kii aku iloko o ka ulunahelehele o na Iapana, a lawe mai i hoalauna e hoopakele iaia.

            Ua puni koke ua haole nei i na Lapana e peku ana, e hili ana a me ke kui ana, ia waua hapai koke ia ua haole nei Kaakau. Oiai mae e lawe mai ana lakou i ka haole mailoko mai o ka hale o Keoki, ua ike ia ua Keoki nei me kekahi pahi loihi,a mamuli o ka eleu o kekahi Iapana ua kaili ia ka pahi mai a Keoki aku. Ia wa kii hou aku nei ua Keoki lima koko nei a hili ia Manuela a pa ma ka poahiwi, a hele ho aku nei a hahau ia Lui pa ma ke kua, a hele hou aku nei a hahau i ka haole pa nia ke kuemaka akau, ia wa hina a make aku la ka haole, ia wa ua lawe koke la iloko o ka hale moe o Niteomb. Mahope o ke komo ana o ua haole nei i loko o ka hale i olelo ia aela maluna, oia no ka wa o keia Iapana i olelo ai i na Iapana e hoopuni mawaho o ka pa o ka hale o Nitcomb. Ia wa ua makemake na Iapana e wawahi i ka hale a e pepehi i ka haole a make loa, hoole aku o Nitecomb.

            A mamuli o ka ike ana o Nitecomb aole paha lakou e lanakila ana, a ua kau ka weliweli o Mrs Charles Titcomb no ko lakou ola, no ka mea, he milimili punahele ka laua, a ke ku nei na Iapana mawaho o ka pa e hoopuni ana. Ia wa, us olelo aku o Chas. Titcomb i kona makuakane kaikaina Lui Titcomb, a ua kii ia. Aole i liulia, hiki mai ka luna nui a me kana keiki ma ka hale o C. Titcomb, a ola ka manawa i olelo aku ai ka haku o ka aina, kai no he ahaaina luau ko oukou, he la o ka hauoli no ko oukou alii, a ia wa ua kipaku ia na Iapana e hoi ma ko lakou wahi.

            E na makamaka a pau mai Hawaii a Kauai nei, mailoko mai o na Iapana he haneri a oi, ua hoopakele ia ke ola makamae o keia haole mai loko mai o ka poino.

            He mea pono i na haku on a mahi ko a pau o makaala i na poe hoohau naele e kipaku i lakou. Kou mea kakau,

                                                REPUBALIKA.

Na mea Hou o ka Aina Mauna.

MR. LUNAHOOPONOPONO:

                                                Aloha oe;

            E oluolu oe e hookomo iho iloko o ko kakou kllohana i na mea hou o ka aina mauna nei.

            Ma ka la 23, 24, 25, o Okatoba nei, i noho mai ai ka lunakanawai D.S. Hookano in a hihia malalo iho: Repubalika kue ia Ako, Kahanu, Amo, Anama a me W. Spencer no ka on a hookuu ia, o H. L. Holstein no ka aoao pale; Repubalika kue ia Anama, W. Spencer no ka hoeha, hookuu ia o H. L. Holstein no ka aoao pale; Repubalika kue ia J. W. Pa no ka ona hoopau wale ia; Repubalika kue ia Amo a me Anama, no ka hakaka hoopai ia he $2.00 no Ame a he $4.00 no Anama. He mahuahua loa ka waiona iwaena o makou nei i keia mau la.

            Ma ke ahiahi o ka la 26 o Okatoba nei, ua haawi ae o J. W. Pahe papaaina nui ao kona piha hauoll loa i kona hookuu la ana mai ka hewa on a ae, ma ka hale o H. Akona, he lehulehi ma keoni mana i kono ia a i hiki ao malaila, i waena o ka ai ana ua ku mai ka mea mahalo ia Jas. Bright a makua hoi o ke Aupuni Repubalika o Hawaii iloko o keia Apana, a noi ae ia penel: "E na keoni mana hanohano, mamua ae o ko kakou paina ana ke noi aku nei au ia oukou a pau, e inu ia ko kiaha no ke ola o ke Aupuni Repubalika o Hawaii," ua hooko lokahi ia me ke ohohia la. Ua kamailio pokole mai oia okakoo ana i ke Aupuni Repubalika o Hawali, paipai a hehihehi ia, mahope ibo na kakoo mai ka (L. K.) D. S. Heokanoia haiolelo

            Ma ka la 27 o Okatoba nei, ma Kawaihaekai na hipaa ia ma ka berita o ka mare e Rev. J. Kalioa, o D. John Ahcharley o Honolulu we Miss Mary Haaheo Kinimaka o Honolulu no. Mahope iho oa haawi ia moi la he pepaaina i luuluu in a mea ai, na nuu iho a lawa na mea a pau i hiki ae ilaila. Ma la ahiahi ao i kau aku ai laua nia ka mokuahi Kinau, no ka holo ana e ike maka i ka Madame Pele, ilaila laua e hoohala ai in a la moa o ko laua noho ana i loko o ka berita o ka berita o ka mare, a huli oi ae no Honokaa.

            Ma ka la 29 o Okatoba nei, ma ka hale hookelokolo ma Waimea no na lunamakaainana, penei: G. C. Kamauhoa 31, W. M. Kalaiwaa 12, S. Kauhane3, E. C. Bond 1, MOse Hu 1. Ne na Senatoa, J. Kauhane 4, F. S. Lyman 1, C Notley3, F. NOrthrup 2. A ua kapae ia kakahi poe balota e ka Papa Nana, no ke kue i ke kanawai, maluhia loa ia la.

                                                            J. L. K.

            Kawaihae, Hawaii, Oct. 31, 1894.

 

Hunabuna mea Hou o Kau.

            Ma Pukakolu Pahala ma ka la 16 o keia mahiua, ma kii mai la na lima menemene ele o ka make a kaill aku la i ke ola o Mrs. Polonia Kaaino. Ma ke la 22 no, ua hanau mai la na Mr. a me Mrs. W. P. Fenmell, he mau mahoe kaikamahine a ke ola nei no laua a elua. Ma ia la no, ma Naalehu, ua hipuu ia e ka Hon. J. H. Walpuilani o Maoter Akiu o Kapapala a me Miss Kanihokulaapo o Punaluu. Ma Kamaoa ma ka la 23, ua hanau mai la na Mr. a me Mrs. Huiihoe he mau mahoe kane, ua mako hookahi a ke ola nei hookahi. Ma ka la 27, ua kau ia ko hoolaha ma Naalehu i kakau inoa ia e Joo. N. Kapahu e kahea ana i halawai nui ne ka poe aloha aina e noonoo ai ioa maho kupono no ka holo balota.

            Eia ka mea hilo, oi noke mai i ka hookani i ka pele o ka hale halawai, aole wahi kanaka i hele aku a pau he la ka manaolana o ua wahi Pahu nei a huli hoi ana i Waiohinu, ua pau ka hoihoi o na kanaka o Naalehu i ka hoolohe i na kukahekahe hoopunipuni a na alakai lalau o ka aoao anee alii, ua ikemaka na kanaka i keia wa ua make kanu loa ia ke aupuni Moi o Hawaii. Aloha no paha o John ka lolelua, he aloha aina hoi huli iho ana lilo i Peresidena no ka hui hoohuiaina o Kau. I keia wa aole i akaka kona aoao e ku nei, elua la i koe koho balota owia ana la ka moho e lanakila ua loho wale ia, ke hooikaika nei ka makuahonowai o Sam. Kauhane e haulo ka hunona, kupaianaha kela makuahonowai i ka hana pela.

            He mau la makani keia e noke nei o ka alna, o na kula hoi keia ua hele a maloo. Nui ka i-a hou o Kau nei iloko o keia makahiki, nui ka poe lawaia e noho nei i kai o ka lae. Ua hana ia iho nei he alanui mai Kahuku aku a hiki i kahakai o Kahakahakea aia ilaila o J. H. S. Martin a me kana ulua, Joe Ahia a me kana oopuhue he mau lawaia kaulana keia. ahu lala kukui ka i-a i kula. O kahi kupakako hoi i laua, ua hoi mai no ka uku ole ia ka poho ka luhi ana i ka hokiokio i ka aama, he mau mea hou ia o keia kalepa Octavia.

                                    KUKUILAULIILII.

                                    Kau, Okatoba 27, 1894

 

Maemae i ke kai ka Pua o Kahala.

            Aloha oe: – Ma na la i aui aku la o kela mahina, ua hele ae ka luna nui o n home liilii ma Wailua a me Ninole e nana i na sina i paa i ka pa a me na hale, aka iaia i kaapuni ai a pau na apana sina i lawe ia e na kanaka, ua ike ia iho la he mau hemahema kekahi i ka poe i lawe i na sina, oia hoi ka hooko ole ia ana o na kanawai, ka pa ole ia ana iloko o na makahiki ekolu, a ua oi aku mamua o na makahiki e kolu, nolaila ua lawe ia mau sina, oia hei ka hooko ole ia ana o na kanawai, ka pa ole ia ana iloko o na makahiki ekolu, a ua oi aku mamua o na makahiki e kolu, nolaila ua lawe ia mau sina. Nana aku ia la, "moe kokolo kauahi o kula he hau," i ua mea h@ awiwi i ka pa, a lilo no hoi i ka mea dala kekahi mau sina, aloha ino, ao ia kau e nana aola i kela poo manao e kau aela maluna. Ola ka hawa maemae a ke aupuni Repubalika ka hooko poao ia ana o na kanawai, i ka wa o ke aupuni Mei, e hele ana ka luna me ka hoomaauea io ia nei e ohi wale ana i na dala a ka Pake a pilikia o Ah Lee, lilo hes ka sina i ke aupuni me ka poho nui.

            He mau paa mare hoi keia o makou nei, he mau wahi hapa kina elus, he like no ko laua mau kioo a kiekie, aka o ka huina hooluulu o ko laua mau makahiki ai elua, he 39 ½. Na ka makua J. H. Waipuilani laua i polena. No Kapala kekahi a no ke Kaikauhaa kekahi.

            Nikiikii hou ia o R. Kepela a me Miss M. Lahaina, ke kalokalo se nei hoi au e hanau nui iko hoi oekou i mau koo no kuu Aupuni Republiko, hoohua mai no a nui. Mahalo i ka Hon. J. H. Waipuilani i ka a maamau i ke sila ana. I @one uka a kau i ka haoohaweo o ka Repubalika.

            Hookohukohu lua ka puni i kahi piha welu a Bukikli, ke hookikii mai nei ke ao opualani i ka ike ana iho i na huaolelo wahahee pili i ka moi e hoi ae ana, ohe nae, he neo ia.

Geo. D KEAHIPAPALAWELOIMA

                                                -KUA.

            Kae Hawaii, Nov. 6, 1894

 

o ka Hanohano na Maalo aku

            Aloha ke Alii ka Moi Kauikeaouli, ke alii nana i hoolei mal i keia mau lei alii o ka hanonano ia kakou kona man makaaioann, na Hawaii ponoi. O keia mau hanohano i loaa ia kakou, ua loaa ole i ko ke a holookoa nei kekahi o ia haawloa hanohano; oia ko ke Alii ka Mei haawi wale ana mai i na aina i kona mau makaaiuana. E like me ka loaa wale mai, pela i uhaai wale ia aku ai, a o ka hopena he nele, ua hiki ke olelo ia ae, "o ka hanohano ua maalo aku mai ia kakou na Hawaii.

            O ka lua o na anohano i papahi ia mai i leialii mae ole ao na poo ou e na Hawaii ponoi. O ka pono koho o kakou e olelo ae ia kakou e ka lahui Hawaii aloha a loaa ole i kekahi hapa o keia poepoe honua, a i ka Poaono i hala la 6 o keia mahina. Ua maalo aku la mai ke alo aku o ko kakou lahui Hawaii ka poe nono ka aina a me kona mau mea i piha ai, ua hala aku la ia la ua huli pu aku la me kana ukana hanohano o ka pono koho ou e ke kanaka Hawaii au e olelo ae ai o kuu pono kohe ua maalo aku mai au aku. Malie o ninau loh kakou heaha la kou hewa i nele ai au, o ka haina, I ke alo na ka ulu a o ka hala iho la no ia o ke aloha ke alli, i hala a waiho mai i kana mau makana hanohano ia kakou kona mau makaa inaua aloha ole, i ola no hoi kakou i ke alii, a ia kakou iho ia kaeili mai ana iluna o kakou he hoopai weliweli e noho wale kakou me ka nele i keia puuwaiwai hanohano, e helu ia ana kakou i ka heluna o na lawehala he kanaima ka hewa i hana ai, oiai e hoopai ia ana kakou i ka ehiku makahiki aohe e loaa ka pono koho o ka hanohano, ua maalo aku mai ia kakou aku o oia iluna o ka malihini naauao, nele iho la kakou kamaaina naaupo aohe hoohiki i ke humukanawai.

                                                ALOHA INO,

He Mare Hanohano.

            Ma Wanini, Hanalei, mokupuni o Kauai, ua hoohuiia ma ka berita o ka mare e ka makua Rev. J.M. Kealoha o Edward Gardner a me Miss Julia Kamanuena Kahee maloko o ka home o ka wahine. He mea mahaloia ka mare, a e hoohua olua a e hoolaha hoi a e hoopiha i ka honua. Ma ka hora i ponoi o ke awakea o ka Poaha, Nov. 8, 1894, a mare ana, ua haawi ka Rev. J. M. Kealoha he mau mapuna leo ao i ka paa mare, a pela no ka makuakane o ka wahine Chas. Kah a i ka Hon. J. Kakina na olelo ao hope loa a ia wa ua iho na paa mare a komo i ka lanai ahaaina a me na lehulehu a pau. Malaila ae ka Hon. J. Kakina, S. K. Kakina, Z. Kakina a me ka lehulehu holookoa. Ua ai a inu i na kohi kelekele a ka puukolu o na mea i hoolakoia e na makua a me na kupuna o ka paa mare. Kou mea kakau,

                        NAHALAOLUIA,

He Hana Maikai a na Keiki Kula.

            I kela mau malama hoomaha aku nei o ke Kula Kamehameha, ua hoomaopopo ia ma ka olele ana i na haumana i hoi mai nei ko lakou puni hana, no ka mea, ua loaa i na kamalii he 54 iloko o ia manawa, ma ka paapaa hana maoli ana ma o a maanei ma ka hana e loaa mai ai kahi uku, na dala he $1,362.75, a o ke kiekie loa keekahi o ka mea loaa, he $50.60. He hoike ana maikai kela o na Kula Kamehameha ma ka maamaalea hana, a e hoolilo pau ole ai hoi i ka manuwa hoomaha ma ka paikau hele wale iho no, a e hoomaa ole aku ai hoi i ka noho palaualelo e kaukai aku ai i ke ola maluna o na wahi makua palupalu. Ke paipai nei keia hoike i na keiki hele kula o keia mua aku, i ka waiwai o na paahana ike hana ma ka huli ana I ka hooluulu i na mea loaa mailoko mai e ko lakou mau hana ponoi iho. Ke ake nui nei makou, e lilo keia hoike ana i haawina na kela a me keia keiki keiki kula ma keia mau aku, o apo au a lilo i kumua'o na lakou e hoomaa ai, aole hoi e lilo i poe paahana na ka palaualeo a me na ine e ae e puliki mai a hoolilo i mea ole.

Puhi Kolohe ia i ke Ahi na Halekula o Ulupalakua.

            Ua pau i ke ahi na hale kula aupuni nia Ulupaiakua i ka manao o Novemaba 7. He ahi pua! kolohe maoli la. Eia nae, aohe mea i ike i @ na wai la i hana. Ke huli nei ke aupuni i ke kolohe. Ala ma Ulupalakus he nui na @ alii kue i ke aupuni. Ma ka hoomaopopo aku, aia no he kino uhane nana i lawelawe i kela hana konouli lapuwale eleele. No ka wa i hala ar nei, uaaua na makua i ka lakou mau keiki a hoola i kula kuokea, a elua kula o ia ano i kela manawa, oia hoi hookahi ma Ulupalakua a hookahi ma Kanaio.

            O ke kumukula mua o na haleku la i puhi kolohe ia iho la, he Hawaii no la o Piinaia, aka ua hoopau ia iho nei e ke aupuni ho kona hoohiki ele malao o ka Repubalika, a ua pani ia aku nei he kumukulaa okoa ma kona wahi. A oiai he nui ka poe anee alii hupo ma kela wahi, nolaila, na aua iho lakou i ka lakou mau kamalii, a ua hoala ae la i mau kula me ka maopopo ole pehea la ka loihi a lakou e mala ai i ke ola o na kumu a haule make kuhewa wale iho. Aole he mea hou ma Hawaii nei ka hoala ia o na kula kuokoa, aka he mea no ia maa a ia pinepine ka opa pu la ma o ke ola ole la o na kumu nana e hanai aku i ka ike.

            Ke uke nei makou e ike aku i ka alali ana o ka mea a mau mea paha nana i hana i keia puhi ahi kolohe i hoolilo ia ai na dala o ke lehulehu no ke kukulu ana i mau wahi ma na hiki mua o ka ike.

 

Aole Anei i ku i ka Hoka Loa.

            I ka wa e hoolala ia ana ke kumu kanawai e ka Ahaelele Haku Kumukanawai iho nei, ua hoala ae na anee aluu o Honolulu nei ma ka Uniona Kuea o Honolulu nei, i halawai e kue loa ana i ke kuahaua ia ana o kekahi kumukanawai a me ka hoololi ana i ke ano o ke aupuni. A o ua olelo hooholo la penei kona heluhelu ana:

            E hooholoia- Ke kue kupaa loa nei ka Hui Aloha Aina a me na Hui ALogo Aina e ae, a me na kupa aloha aina o ke aupuni Hawaii, i akoakoa ma kekahi halawai makaainana nui, e hoike ana me ka oiaio maoli o lakou ka hapanui loa o la poe i kuleana kupono i ke koho balota, a me keia ke kue loa aku nei i ke kuahaua ia aua o kekahi kumukanawai hou i hana ia me ka ae ole ia me ka lawelawe pu ole hoi o ka lehulehu; a ke kue pu aku nei no hoi makou i ka hoololi an aku i ke ano o ke aupuni mai kona ano a makou i noho ai me maluhia a ma ka pomaikai no na makahiki he lehulehu.

            A ke olelo paa nei makou o ka makemake o ka hapanui o ka poe i kuleana kupono i ke koho balota ma Hawaii nei o lakou no ka mana maloko o ka aina, e like me ia I ike a i ae ia o ua mana la ma na aina malamalama a me na aupuni naauao a pau o ke ao nei.

            Eia nae, ua kuahaua ia ke kumukanawai, a ua kukala ia aku he Re. pubalika ke aupuni o Hawaii. A ua ukali ua mai ke aupuni Repubalika o me ka ike aupuni piha ia mai e na aupuni a pau a Hawaii nei i noho makamaka ai oiai oia he aupuni alii. Auhea iho la ka pala o kela olelo hoohole ai la a na anee alii hupo?

 

            "O ka oi ma ke ao holookoa." Oia ka W.D. WOODRING O BORDLY KENETUKE, e hookaulana nei no ka Chamberlian's Cough Remedy (Laau Kunu). Ke kamailio nei ola ma kona ike ponoi iho i ka inu ana, oiao o kona a me ko kona oohana ola ana mai nei no ai mai ka loaa anu i ke knu koikoi loa a me ke anu, a ua hooholo oia o keia laau lapaau ka ao ma ka honua nei. E kuai ia no ma na Halekuai Laau Lapaau pau. O BENSON, SMITH & CO., na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.

 

            I ka wa e nakulu ai okolo o ka opu me ka eha, a hele moku ka lepo, alaila, e hoao i ka CHAMBERIAIN ʻ S COLIV, CHOLERA a me DIAI. ROEA REMEDY laau lapaau a e oi aku ana kou mahalo ke ike oe  i kona hope na. He oluolu, palekana a puhili ole. He oluolu, palekana a puhili ole. He 25 a me 50 keneta o ka amele, a e kuai ia no ma na halekuai lapaau a pau. BENSON SMITH & CO., na. Agena ma ko Hawaii Paeaina. tf

 

NA KANAKA

Dr. LIEBIG & CO. Na Kauka no na mai Kulama Malu a me Kuulala.

            O ka Dr. Liebig laau hooikaika kino o'a ka laau lapaau hoola maikai loa no ka na waliwali ka emi o ke ano noonoo kanaka makua a me na mai malu, ka hoopio awiwi ia mai a me ka hoomakaukau no na hana o ka noho ana mare, ka oluoiu a me na koikoi. He hookahi amole $1 hoao e haawila mai ai a e hoouna ia aku paha me ka uku ele i keia a me kela mea e hoike mai ana i na hoihiona mai. E kipa a i ole e lea mai na 409 Geary ST. puka komo @ Maneon 81. Nan Franelaco.    2507.17

 

            Aole loa e maikai a oluolu ke ola ana o kekahi mea kino uhane ola in a he aalole kona akepaa a hili ole ke lawelawe i kana mau hana me ka hololea. Ehahai ana ka nalulu a me na nawaliwali e ai wa ka moali o ke ake ponalo. He mea aialo keia i hoolalo ia ma waho o na poai olulolu akau iloko o ka hapaha keneturia, o na

HUALE A AYERS

oia wale no ka LAAU HOOLA AKE maikai loa I ikeia. E hoola ana i ka lepopaa, ka nalulu eha, na ma'i oloko o ka opu, a ma ke ano LAAU OHANA aohe ano lua e like ai.

            O ka Ayers Sasaparila, oia ka Laau Hoomaomae Koke kilakila, e haawi ai i ka ikaika a me ka hooponopono ana ia loko o ke kino o ke o ka ili, e hoopau ana i na maluhilukanaka. E pepehi a ulupa ana i na PUHA, e hoola ana i na pohapoha hi e ke ola ana a e kipaku loa ai i na ano ma'i a pau. O ka poe ma'i no ka wali pono ole o ka ai, ka uawaliwali mau a auo ma'i e ai i ulu ae mai ke koko ino mai, he mea pono e inu i ka laau

SASAPARILA A AYERS.

He laau e hooikaika ai i ka nawaliwalim a e hoopuipui mai ai i ke kino. Ma ka inu ana I keia laau, e hoonoono ia ai ka ai ana. aloalo ka moe ana a maikai ke ola ana.

O ka Ayers Cherry Pectoral

laau, aohe lua ma ka hoola awiwi ana i na KUNU, ANU a me na PUU EHA. E hoola ia na KUNU KALEA a me na ma'i pulu I  ke ake ma ka hikiwawe loa.

            O na Huaale a Ayers, na Sasaparila a me ka Ayers CHerry Pectoral, aia kahi e loaa ai ma ka Halekuai o ka

 

Hollister Drug Co. Lt.

Na Agena ma ka Paeaina Hawaii.

2515

 

KAKELA

ME

KUKE

Ka Halekuai Nui

o na

WAIWAI LIKE OLE

NA MEA

HANA KAMANA AIPAU

Na lako pili hao kuknin hale,

Na kepa,

Ha lei lilo,

Na kaulahao ilio,

Na Pahi,

Na Upa.

Na kope hulu,

Na Pulupulu.

PAlAU LIO

Na mea mahiai, Na au ho,

Ha au koi,

Ha koa hipi.

Na lei bipi,

Na kaulahao bipi.

Na uwea pa,

Na kaa palala,

Na mea piola,

Na ipuhao.

 

Makau me Aho Lawaia

 

Na iliwai

Na kaula,

Na hulu pena,

Na pulumi,

Na pena, me ka aila,

Na kopa,

Na aila maku

Na pakeke.

Na pake hao,

Na kapu hao,

Na panda,

Na kukaepele,

Na uwiki, a me

Na ipukukui.

 

Mikini Humuhumu Kaulana

 

Wilcox, & Gibbs Hookahi Lopi

ka Remington, Elua Lopi.

 

            A me naukana he nui loa. o kela'ano a me keia ano.

Kakela me Kuke

2896-a