Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 29, 21 Iulai 1894 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha hou. Olelo Hoolaha i na Ohna Holoniokn. OKA F»">E • tn«n.v-> *n* e hola ohua n« » t« D"3i Ro»tU>lo Kth A:a» mi KoaolikU *Jtu k« kna«h»i* aei e kaai n»-t* t n« liikiki m« k* OfaAA4 m* k» awapo o k* Hai 0 c» aaa Uao» t> k* laoka. * -.»* « h*a* k*k*' i p«I*» *Uii* ♦*«h*a i* *ku *c* x>;* • , *a iJ6 z*a«t* p*kni b#u ',fio ra««*&o «« o U «*a 3i*a tui, K k>« i* *ku *n* "*♦* «*l a £u*Stop* *t» 0 k* l* ; o Atif*t« *« a«4. W. E • i€>DFRtT, w H *c Uj ,. Kakaß«!«K\ Kooo{b!q, lQi*i 17. \m. 3SQM '1 1 W Hooi&ha Hooko loraki. M-\JirU o k*k*M u*q* ktt*i i holk« t* B*loko o kek*hi p«i*p«l» otor*kt t tv*a* m*w**n« 0 MEIK KAL'HA V1 *a« JAMES KAUHAiiE k*u* k*Q« m*re o k* *o-«o mu* * m« R«r J. K*oh*s* o k* *o«o #la*. m* k» t* ti o laa*. 13*1, i k*k*a kop«i* ei* k« bok« i», *o«o S», * ax*axuJJ o k* uh*l U *n* o n* kum-i Miik* o kfl* mor*ki. oi* hol k* ulu ol»i» p k* kawipuini ka akQp«a««. no;*ii*. k* hooi* b*i* *ku a«i e k* m«« aon* k* *o*o «lo* o u* momki a«i, « {j-»xjko *a* oi* i* bi*q* ku*i. A k« booi*h* koo i* »ku a«l. *i* m*hop« «ku o iu pqj« «k«ia m*i k«t* l* *tu. *i*it*. e hw t*h*i* *ku d* *ia* t hoik«i* m* t* mor»ki Do k«kvhl*i* *r*. m* k«k««c* k«iSat«o F Morgan, m* Hoaoialu. m* UUMo R'UJ, 19*4. hor* ts o i* l*. oi* k* f\)AKLA Hl. So n» b>m 1 ko« « aiu*u i* W C Aelii. Lolo U*k* K*b*w«l. H*b*l* 1 k«{* U 22 o lan*. t*M. R£V. J KAUHANK. _ M«« Mor*ki M*i P«n«i d* *taa l mor*kt t«: 0 k«t* «n*o «p*»* *to* «tu* « w*iho !i mi W*iklkL o*hu. * t ho«k*k*i* d* t»*t«r.* m* k* Paīapala Sil* Kol 30M a KuI««o* H«iu I*4o ni* k*i no«o K*h*u. h« 44-100 «k*. * oi* q.> ho ( »» *iM i hoolikxl* l* K«p«l- m* o k* p*!*p«i* ka«! U * K*u*hlp*ut* l kop« 1* m* k* buki» « *0«0l3«:0M«l«K*uh*ne0l* ir«l« no k«h.wifn* o Kup«U; e ku*i pu i* *ku *u* fc v ; :-.3i '•■«!«» «kolu e ku 1* m* k* *tu*. $100 MAKANA. K b**wil* n« k* M»k«n* " H.v»k*hi H*a«n D*U i kek*hi me* * m*u ua< * p*h* e h> tr*i *n* i ke kumu e hiki *i kr hopu * hoop«:;» k* m«* * m*u me* p*h* u*n* i oii k«tohe* eio o kekahl plpi w*īu * P*ulo I>«nber< opio. n W*i*l*e, Mokupunl o o*hu, m* k* ta«i4n;i* v

luue, I^X. E. Q. HITCHCOCK. liauiaku. Kipuhallk* o U*w«ii i.v:j P.UW! l'Ai'A AIA MA KAHī O Lewers & Cookk (LUI MA)« Nla ke kahua heuia o Aianui Papo me Mol. KLOAANO NA PAPA NOUAIKi O kt«l . a ui« keia aoo.'.

Ni Paui Puka, im Puka Aniani, na OlepeU-pe, uh I\>u, ua O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, ?ne na Papa Moo he nui lon NV PILI HALE 0 NA ANO k PAli K i n WAI iIOOIIi;s(;HINL T NAN» O dh ano a i«-i loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wa Ke hai ia aku nei oukou o nn maKamaKa a pau } ua maKauKau keia niau makamaka o oukou < hoolawa aKu ma na mea a pftu <■ ili ana ma ka iaua oihana no ktt Uku Haaliaa Loa, like m« ka mea e holo ana o Laoa a me k% Mea K'iai. Hele Mai e Wae no Oukou ih? 23«8-q