Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 27, 7 Iulai 1894 — Page 2

ʻaoʻao PDF (1.77 MB)

This text was transcribed by:  Kekamaehu Suzuki-scott
This work is dedicated to:  Dr.Chun, Princess Pauahi, & People of Hawaii

 Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

@@@@[section unreadable]

Keena Waiwai

Honolulu Iune 30. 1894

            O ka poe ku i na  Bona Aupuni Haw-waii ke huolaha ia aka nei. Mahope aku o ka la 3 o Iulai a hiki i ka wa e hoike hou ia aku ai o na I@na nie o 1893, e ku ai ia aku no ia ma ka waiwai io maoli.

            @ Kakani @@@@            S.M. Damon.

25@@2                                   K@hina Waiwai.

 

            Ua ap@@@@ ke Kuhina Waiwai i ka papa moe o ka poi walalo iho e lawelawe ma ke @@@ he mau Hope Lunahela a me Lu-@aa@@@ ne ka makahiki 1@@@:

OAHU

Honolulu…………..Walter O Weedon

Honolulu……W@ H. Wrigh. Hope

Ewa me Waianae……..Frank K. Archer

Waialua……………. A S Mahaulu

Koolaulia…………………………

Koolaupoko No 1…….H C Ovenden

Koolaupoko No 2……… James Davis

MAUI

Lahaina@@@@@@…David Taylor

Wailuku@@@@@@…..Wm T Bohinson

Makawao…@@@@..W O Aiken

Hana…………………… N Omsted

M@i@ka@@@@@ Lanai……. J H Mahoe

HAWAII

            Ha@@m@ Hilo Akau…. N C Willfong

Kohala hema………… Chas Williams

Kohala akau………………. Eben P Low

Kona Akau…………….. William E scott

Kona hema…………… WIlliam J Wright

Kau………………… William P Fennel

Puna……………………. J E Eldarta

KAUAI

Wainmea me Niihau ……… T@ Branit

Koloa………………………… Henry Blake

Lihue……………………….J B Hanaike

Kawaihaa……………….. S Kaiu

Hanale……………………….. W E Deverill

            S M DAMON.

Kuhina Waiwai

            Keena Waiwai, Iune 30 1894.      25012

           

Hoolaha i na Hui Hoohu ia.

I kulike ai me ka Pauku @@@@ o ke Kana-wai Kivila. ke noi ai aku nei na Hui a pau i hoohui ia malalo o ke kanawai e hoike piha ae a lawa me ka plolei i ka lakou wau hana i ke heena KalaiAina ma a mamua ae o ka la Al o IULAI. oia @@@ no la mekahiki @ pau ana i @@@@ 1893.

            E h@@l@@ @@ @@@@ pailiakahaka no k@@@ mea ke hele ae @@@@ ma ke keena ka-laiaina.

            Ina aele keka@@ @@ e @@ @@ mai i ka Hoike Maloko Manawai Kuhikuhi ia ala@@@  @@@@ Kahana Kalua@@@, in oia @ho n@@@@@@@ @@@@  maku Komi@ina i @@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@ na @uke a mu na p@pa o ka Hui a o nanai kona mau lu@@ @@@ p@@@ @@ i ka@a mau hana mal@lo o ka h@@hiki.

                        J.A. KING.

Kuhna Kalaiaina.

   Keena Kal@@@@. Iulai 2,1894.    25014

 

KUAI o ka Hoolimalima o ka Haps o ke Aupuni Olo-hena, Kauai.

 

 

            I ka Poalua A@ATE@, 1894 hora 12 @@@ ma ke alo iho o ka Hale Mana Ho@@@@ e kuai ia aku ai ma ke ku@@@@ akea heehinalimaa i ka l@@@@ o ke Aupuni i ka  !@@@ Olohena. Kauai. Nona ka ii@ho 1,151mau eka oi ika a mi mai paha.

            Manawa He@@ makahiki hoolimalima.

            Koho kiekie:  He $600 no ka makahiki  o hookaa mua ma ka hapalua makahiki@@

            EIa ke ano o keia hoolimalima i kela a me @ lilo ai ka hoolimalima i kela a me keia makahiki i 30 mau eka kope, no na ,ma-kahiki mua he umi o ka hoolimalima, a e loaa ai ka huina o na eka he 300 iloko o makahiki mua he 10 o ka hoolimalima.

J.A. KING.

Kuhna Kalaiaina.

   Keena Kalalaina, Iulai 2,1894.    250@8

Kuai o ka Hoolimalima o na koena AIna Aupuni ma Kau-hua a me Honumu, Hilo, Hawaii.

 

Kuai o ka Hoolimalima o ka Aina Aupuni ma  Ho@@aula, Kona AKau Hawaii.

            Ma ka Poalua, Iulai 24,1894, hora 12 awa-kea mamua ihoo ke alo o ka Hale Mana Hooko@f e kuai ia aku ai ma ke k@ala akea ka hoolimalima o ka aina aupuni ma Honu- aula. Kona Akau, Hawaii, nona ka ili he 5400 mau eka oi iki aku a emi mai paha.

            Manawa: He 10  makahiki hoolimalima.

            Kumakua KIekie: He $50 o ka makahiki @ @ hookaa mua ia ma ka hapa makahiki.

            Ke ae ia nei keia hoolimlima malalo o keia mau kumu malalo iho:

            1. Ua hiki no i ke Aupuni iloko o ka @@ e paa ana keia hoolimalima ke komo aku e  @@@@ mai e kuai aku a pau loa a i kokai hapa paha no ke kumu e ha awi i mau aina hhook@onoono, a e ho@@lia no ka hooli-malimalima e like me ke kupono.

            2. Na ka mea e lilo ai ka hoolimalima e waela i ka lana@@@ mailuna mai o ka aina a @@@@@ aku i ka waela ana pela iloko o ia  manawa @ hoolimalima  ia ana.

J A KING

Kuhina Kalaiana.

K@@na K@l@iaina, Iune @0, 1894. 249@-3

 

@@@@[section unreadable] Aupuni ma[section unreadable]na, Hawaii.

 

 24, 1894. 12 awa-[section unreadable]alo o ka Hale Ma@a[section unreadable] ai ma ke @@@ala akea @lalo iho e waiho @@@@@ [section unreadable] Hawaii.

[section unreadable] ili he 104 mau eka k@@@

[section unreadable]@@@ ka ili he 1@@ mau eka. Koko

[section unreadable]@@

[section unreadable] keia na ka poe e lilo ai na malona, e @ku i na li o o ke ana a  me

[section unreadable] hoonoho ana i ke kii. E @@@ no na we-he @ehe piha a pau ma ke k@@na Aina, Oi@@- na Kalaiano.

J A KING,

K@@ina Kalaiaina.

K@@@@ K@lai@@ Iune 30, 1894.  24@@@3

 

Kuai o ka Aina Aupuni ma ke Kahawai o Laupahoehoe,

Hilo, Hawaii.

 

            Ma ka Poelua, Iulai 24,1894, Hora 12 awa-kea mamua iho o ke alo o ka Hale Mana Hooko, e kuai ia aku ai ma ke ku@ala akea ka aina aupuni ma ke kahawai o Laupahoe-hoe, Hilo, Hawaii. nona ka ili he 61 65-100 mau eka oi i @ i aku a emi mai paha.

            Kumukuai kiekie e koho aku ai he @308.25

            Eia ke ano o keia, na ka poe e hilo ai ka aina maluna, e uku i na lilo o ke an @ a me ka hoonoho ana i ke kii. E loaa no na we-hewe he piha a pau ma @ e Keena AIna, Oiha-na Kalaiaina.

J A KING,

Kuhina Kaliaaina.

Keena Kalaiana, Iune 20, 1894. 2499-3

 

KUAI A KA ILAMUKU

MAMULIO O KA  MANA I LOAA IA U MALA- lo o kekahi Palapala Ohi Waiwai i hoo-puka ia e ka Aha Apana e Honolulu, ma ka la 28 o Mei, 1894 e kue ana ia OPEALU (w) ka mea hooppii ia no ka pomaikai o Nihea (w) ka mea hoopii no ka huina o $33 00 ua hoomalu ia e a u @e kuai aku ana ho@ ma ke Ku@lala man@@a iho o Kalakaua Hale, Honolulu. Oahu ma ku hora 12 o ka.

 

Palua, la 3 o Iulai, 1894,

i ka mea koho kiekie, i na pono a pau na ku-leana a me na mahele a pau o ua Opealu (w) nei i olelo ia. maloko o keia mau waiwai malalo iho ke ole uku e ia mai ka olelo hooholo i hai ia ae la ka uku pa@ee, na koina a me na lilo.

WAIWAI NO KE KUAI.

Keia hale e ku la ma ka pa o Nihoa (wi ma Kaumakapili a  oia ka lua o ka hale ma ka aoao ma Waikiki o Kau@@ukapili, ma ke alanui Beritania.

A.M. BROWN,

      Hope Hamuku

21@@@

H@@@ulu, Iune 2, 1894.

Hoolaha a na Lunahelu.

@ NA KANAKA A  ME KA POE E AE I KU I KA AUHAU MA KO HA-WAII PAE AINA

            Ke hoolaha aku nei na Lunahelu o ko Hawaii Pae Aina, e wehe ia ana ko lakou mau keena oihana mai ka LA EKAI a hiki  i ka LA KANAKOLU KUMA-KAHI O IULAI. mai ka 9 A.M, a hiki ka 4 P.M> (koe na la Sabati a me kulaia), a ma ua Poanono a hiki i ka hora 12 awakea. a o ka poe a pau i ku i ka auhau ma ua mau Pae Aina nei o Hawaii, in a ma o kona pono ponoi la ma ke ano Kahu Mama, Lunahooponopono Waiwai, Lunahooko Kauoha. Kahu Waiwai a ano e ae. ke kono ia nei lakou e lawe mai imua o na Lunahelu maloko o ka manawa i hoaka-ka ia, i na papa inoa pololei o na poe auhau pili kino a me na waiwai paa a me lewa.

            Ke kono ia nei ka poe a pau e nana i na rula a me na kuhikuhi malalo iho a ke Kuhina Waiwai no ka Helu a me ka Ohi ana i na Auhau no ko Hawaii Pae Aina;

            Helu 1-O ka waiwai io o ka aina e hookaawale mai ka waiwai io mai o na Hale a me na Hana hou.

            Helu2--I ka hana ana i ka helu wai-wai. e hoike i ke alanui a me ka helo o na pa  ma ke kaona a i ole na pa ma kua-nina e@ kuhikuhi pu i ka inoa o ka Ili a Ahupuaa kahi e waiho ana, a me ka hela o ke Kuleana a me ka Palapa Sia Nui i paa ai ua aina la a me  ka ili. E hoike pu in a he aina kekahi i hoolilo ia aku ma ke kuai iloko o ka makahiki, i ka mea i lio ai a me ka nui o ke kumukuai.

            Helu3 - Na hoike o na Wawai Lewa e kulike me ka mea i paa ma kau mau buke o Iulai 1,2894 la.

            Helu 4- Malalo o na Pono Hoolima- lima e hoike ia na hoolimalima o na ano a pau, ka mawa, uku hoolimalima a me ka manawa pau ole.

            Helu 5- Na Mea Ulu o na ano a pau i hoke ole ia maluan. ua ku lakou i ka auahu.

            Helu 6- O na Papa hoike a pau i hoe- pili ia me keia helu waiwai he hapa no ia. a e hoopiha ia e like me keia kuikuhi malalo iho;

            Papa hoike A-E kapaia ka "Mahikinako e Ulu ana." E hoomaopopo i keia ma-lalo iho: Ka helu o na Eka. ke ano, ka waiwai io o ka EKa. a me ka nui i koho ia o ke oe ko ma na tona kopaa

Papa hoike B- E kapaia na "AIna Hoolimalima." E hoomaopopo i na kuhikuhi a ka Rula Helu 4.

            Papa hoike C-E kapaia na " Aina Po-noi." E hoomaopopo i na kuhikuhi a ka Rula Helu 2. E hoike in a he aina ulu-laau. Ko a Kula.

            Papa hoike D-E kapa ia "Papa Pipi." E hoomaopopo i ka Helu a me Waiwai io o na Pipi Hana a me Pua-a na Pipi Waiu a me na Pipi Kea, Pipi Hawaii mai aina e mai paha.

            Helu 7- Na waiwai hoona ia mai kahi hea mai, iloko a mawaho paha o ka Bona na ku lakou i ka auhau ia.

            Helu 8- E uku ia na Auhau Pilikino e na Auhau Pilikino e n kane a pau o ko Hawaii Paeaina ma-waena o ka Umi-kumahiku a me Ka=naono makahiki, koe wale no in a na hoo-kuu ia e ka kanawai.

JONTHAN SHAW,

                      Lunahelu no Oahu.

C.H. DICKEY,

                       Lunahelu no Maui.

H.C. AUSTIN,

                          Lunahelu no Hawiii.

J.K. FARLEY,

                        Lunahelu no Kauai

Aponoia:                                                                                                                                                                    

S.M. DAMON

                     2501-2                            Kuhina Waiwai

KA

NUPEPA KUOKOA

 

Ko Hawaiii Paeaina i Huiia

 

No ka Maka hiki . . . $2.00

No Eono Mahina . . . 1 00

 

Kuike ia Rula

 

P@@@    1      2       3       4        5       6

ANA@ Pule  Pule  Pule   Pule  Pule  Pule

2 Iniha $1.50  $2.00 $2.50 $3.00 $3.50 $4.00

3 Iniha   2.00  2.75    3.50   4.00  4.50   5.00

4 Ihiha   3.00  4.00    5.00   6.00  7.00   8.00

5 Iniha   3.50   4.75   6.00   7.00   8.00  9.00

6 Iniha   4.00   5.50   7.00   8.00   9.00 10.00

 

            @ O na Olelo Hoolaha a pau e hoouna ia mai ana no ka Hoolaha maloko o kela Nupepa,e hhouna nu mai me ka auhau. a in a aole, aohe hookome la.

 

HOOPUKAIA E KA

HAWAIIAN GAZZETTE CO.

H. M. WHITNEY, Luna Nui.

J. U. KAWAINUI, Luna Hoopono-  pono.

NO Honolulu, Oahu, Lakou a pau.

 

Paono,…… IULAI 7, 1894

 

HE HANU HOU @NO HAWAII NEI.

Ka la Hanau o ka Ripubalika

Pokii Hou.

 

Ka LA 4 KILAKILA O IULAI MA HONOLULU.

 

KE KULAIA PAPALUA.

 

Na Hauoli Lehulehu.

 

            Aohe la nani, kilakila a kamahao e ae i wae ia no ke kuahaua ana aku i ka Ripubalika o Hawaii e like me ka la 4 o Iulai, 1894 nei. NO ka mea, ma ka hora 8 o ia kakahi-aka, ma na anuu o ke alapii ma ke alo aku o ka Hale Mana Hooko, I kulike ai me na hooko ana o na hoc-lala hana a ke Komile AHaelele a imua o ke anaina nui makolukolu a  ulumahihio o na lahui waihooluu like ole i akaoakoa ae ua hoolana ia mai ia ka moku aupuni hou o Ha-waii e holo ma kona ala.

            Me na hookelkela a hoowehiwehi ole, aole hoi he @@@u hookahakaha pualijoa me na mea kaua e like me ke kuahaua ia ana o na kumukana-wai o na au alii i hala, aole hoi he kahiko koa i ke ia, koe wale no ka puali ukali a me na aliikoa, ua puka mai la o Peresidena Dole ma-waena o ka lehlehu e ku ii ana ma ka lanai a me na puka a me na hoomahie paipai lima o ke anaina a ku iho la ma kahii i hoana e ia ai nona. Ua kaulona pono mai la kona nanaina i ke anaina kanaka nui e haka pono a@u ana iaia, no la-kou hoi na ponaikai a kona au hoo-kele i kiai makaala ai i ka maka-hiki a me hapa i hala, alaila helu- helu mai la ma ka olelo Enelani i ke . Kuahaua e hoololi ana i ke au-puni o na ka manawa a i ke kulana onipaa, penei:

            Ua hoomaka na hana e pili ana i ka hooponopono aupuni ana ma o na kanaka i hiki mai i ke kulana liolomua i ikeia i keia manawa ma keia Paeaina ma ka makahiki 1893, i ka manawa o Kauikeaouli, mamuli o ke alakai ia ana e ka naauao hou e pahola ana me ka hikiwawe ma-luna i kona aina i waiho ai i kona mana piha ma ke ano he Moi, a haawi ai i kela a me keia kanaka i ka pono o ke ola o na lala o ke kino, o ka noho hoopaa ole ia a me ke keakea ole ia o na mea a kona lima i hana pono ai, a me na mea a kona manao i hooponopono ai. O ka ho=lomua o keia hana mai ia la mai, aole ia i hiki ae kaohii. hE oiaio no, ua ike ia he mau manawa i ka nana aku ua ano hele malie loa kona nee ana imua, a hoi hope paha i kekahi manawa, aka o na kumu keakea, ua lilo wale no lakou i mau kumu e ala mai ai me ka ikaika hou i oi ae, nana e hooholo hou aku imua me ka hikiwawe.

            O ka Papa Luna Hoona Aina a me ka mahele aina nui i mahelehele ia ai na aina o ke aupuni mawaena o na kanaka, na 'lii, ke aupuna a me ka Moi, na kumukanawai 1852, 1864, 18@7, a me ka olelo kukala o ka la 17 o Ianuari 1893, he mau po-haku kuhikuhi mile lakou ma kaia alahele.

            I keia la, ua komo kakou maloko o ka ipuka nani, a komo iloko o ke-kahi aupuni hou i piha i na pomai-kai, ka manaolana a me na mea he nui i hiki e hana ia. Ke kukulu hou nei kakou i kekahi pohaku kuhikuhi mile i oi ae kona nui a me kona nani mamua o na mea e ku ana mehope ona.

 AOle nae i hiki mai ka hopena. O na noho ana o ka manawa malu-hia, ua oi aku kona lilo i mea nana e hoanoe i na manao aloha I ke aina mamua o ka noho ana iloko o ka manawa kau@.  "O ka makaala mau loa ke kumkuai o ka noho lanakila ana." Aole i hiki mai ka hopena. Eia aku no he mau mea maikai I oi ae e hana ia. He mau hana hou aku no e pili ana ika hooponopono aupuui malamalama i hana ole ia, i hooikaika ia e loaa, he mau hooia ana aku i ke koi e hooia mau mai nei e ikeaia ke kanaka ilihune, ke kanaka nawaliwali a me ke kanaka naaupo ma ke ano maoli a me ka inoa, oia kekahi lala o ka lehlehu. He mau pohaku kuhikuhi mile hou e kukulu ia aku ana ma na wahi kiekie i loaa ole i keia wa.

            E nana pono kakou i kupono ka kakou mau hana o keia mua aku me na mea i hala mahope, a  e mau kona ulu ana e like me ka ulu ana o  ka laau inai ka anoano mai, a i lilo ole ai ke auo o ka hualolo lana-kila e manao ia he pkaha wale ma na huaolo o ka Repubalika, a e komo ole hoi ka manao kalepa iloko o ke Keena Kukaa i ole ia iloko o ka Hale Ahaolelo.

            A ano, ma ka aoao o na kanak nana i hapai a hoolomua i keia hana, a ua makaukau e kokua i keia hana me ko lakou mau ola, ma ka aoao o na wahine nana i haawi i ka lakou mau kane me ka lakou mau keiki no keia hana; no ka pomaikai a me ka hoomalu pono ana i na kanaka a pau o keia Paeaina, o na lahui a p inoa a pau; a me ka hoomaikai aku i ke Akua, ka mea nona ka lima nana i alakai ia kakon.

KUAHAUA.

            O wau o Sanford B. Dole, Presi-dena o ke Aupuni Kuikawa o ko Hawaii Pae Aina, Mamuli  o ka mana i haawi ia mai hoi ia'u e na AHa Hooko me Kuka o ke Aupuni Kuikawa o ko Hawaii Pae Aina ma ke Kanawai i hana ia ma ka la 3 o Iulai 1894, ke kukala aku nei i ka Rupubalika o Hawaii oia ka Mana Aupuni Piha maluna a ma na wahi a pau loa ma ko Hawaii Pae Aina mai keia manawa aku. A ke Kukala aku nei au o ke Kumukana-mai i hanaia a i hooholoia e ka Aha Elele Hana Kumukanawai o 1894, oia ke Kumukanawai a me Ka-nawai kiekie loa o ka Ripubalika o Hawaii. A mamuli o ke Kumuka-nawai i olo ia ma keia ke lawe nei au i ka oihana a me ka mana o ka Peresidena o ka Rupubalika o Hawaii.

            E ola ka Ripubalika o Hawaii i ke Akua.

            I ka pau ana o ka Peresidena Dole, ua haawi mai la ke anaina he ekolu mau huro makolokolo. Ala-ila na Mr.J.  W. Kalua i heluhelu mai ma ka oleo Hawii. A i ka pau ana i ke heluhelu ia ua haawi hou ia mai la hoi he ekolu mau huro.

            Ia manawa, ua nee mai la o Lunakanawai Kiekie Judd imua o Peresidena Dole me kona aahu oihana holoku a hoohiki mai ia i ka hoohiki oihana o ka lawe ana i ka oihana kiekie iloko o ko ke kanak makaainana ola ana he PEresidena.

            I ka hoohiki ia ana a pau o ka Peresidena, ua kukala mai la oia i kona Aha Kuhina, o na koonimana  mua no i hookauwa pa ai me ia ma-lalo o ke au o ke AUpuni Kuikawa. Alaila ua paiakulu hou mai la na huro oka lehlehu  Iloko o keia wa e lawlawe ia nei keia mau hana ma-mua ae, ua puni ia mai la e ka Puaii Ohe o ke Aupuni kela leo mele la hui "Hawaii Ponoi," ua huki ia na have o na Hale Mana Hooko a me Hookolkolo, ua hoalu ia iho la ka have Hawaii oluna o ka pahuhae o Hale Hookolokolo a  emoole, nakolo-kolo mai la na kani pukuniahi hau-oli no ka hanau ana mai o ka RIpu-balika hou o Hawaii, oia hoi ua holoi ia aku ia ke Auni Kuikawa, a ua pani ia ma kona wahi he au puni onipaa no ka lahui o hawaii.

            Ma keia anaina mua loa o ka Ripubalika pokii o Hawaii, aole he au luna ahpuni o na hina e, aehe hou he mau kani-kela a mau aliimoku i kono ia, aka malaila ae no kekahi mau kanikela kahi i makaikai ai ma ke ano oiha-na ole a malaila pu ae no hoi  o Ai-marala Walker, kona mau Ukali a me kekahi mau aliimoku kahi i ma-kaikai ai i na hana.

            Ua nui makaainana i hele i kino ae e pahola i lakou hoomaikai kiekie ia  Peresidena Dole me na olelo kaukau a me na lulu lima ana, o oia kekahi o na makaainana i ma- kahehi loa ia a i iini nui ia e lulu lima ana , a oia kekahi o na makaainana i ma-kahehi loa ia a i iini nui ia e lulu aloha ma ia la a ua maipaopa loa aku la paha kona pilima akau i ka hoo-luliluki mau ia.

            Ua hoike waha ia mai i kela ma-nawa, in a e makemake kekahi poe e hoohiki a e  kakoo i ke Kuinika-nawai hou ua hiki no ke kakau ia wa, @@laila ua lulumi nui aku na hoaloha a we na makamaka o ke aupuni hou e lawe i ka hoohiki a e kakoo i ka Ripubalika a me ke Ku-mukanawai. Iloko o ka hookeke, ke aumeume a me ka nui o na wahi e lilo ai i ka lehulehu i ka hele i o a ianei, ua hiki aku la ka huina o ka poe i hoopaa i ko lakou mau inoa i ka 300 a oi.

            E ola loihi ka  Ripualika!

            Hora 8:45, hoomaka na heihei waapa, moku pea liilii, waapa nu-nui, au waapa pea, oia hoi heihei waapa I, eo i ka Maitala; heihei waapa pukahi, eo ia Mahuka; waapa 12 hoe, eo i ko Piladlapia haule na manuwa e ae; waapa 6 hoe, eo i ko Piladelapia; waapa mama, eo ia Dexter; waapa 4 hoe, eo i ka waapa o kanak; moku pea hoomakeaka,

SANFORD BALLARD DOLE

eo i ko Kongo; heihei au, haule ka haule ka haole; hiehei 12 hoe, eo ia Kuliaikanuu; hiehei moku pea papa elua, eo ia Mary Walding; waapa nunui, eo ia Champion.

            Hora 10:30, malama ia na hana haiolo maloko o ka Halau nui ma Beritania Uuku, i hoohanohano ia oluna o ka awai kiekie e Peresidena Dole, kuhina Hmerica Willis, Auidmarala Walker, Kapena Barker, Kapena Koa Marina Cochrane, J. B. Atherton, P. C. Jones, Prof. W.W> Lovejoy, leo Cooper a me na keoni mana o ka papapai.

            Na Kuhina Willis ma ke ano Pe-residena no ka la i wehe mua mai i na haiolelo kanaenae pokole e paho-la mai ana i kona ohaoha a heahea ma ka inoa o ka ripubalika nui i na makaainana o Merika Huipuia a me ka poe a pau e hoomoamoa nei i na lawelawe kuleana ripubalika ana.

            Pule o Prof. Lovejoy a pau, hi-meni ia ke mele "The Battle Cry of Fedom' e ke anaina, alaila ua heluhelu mai o Leo Cooper i kela kukala no ke Kuokoa e mihi mau ia nei ma na la 4 a pau o Iulai. Pau ia helhelu ia e Mr.J.B. Castle he manao na Mr.  W.N. Armstrong i haku, aka hala e oia i Hawaii. Ma-hope olaila, he haiolelo na Mr. P. C. Jones. Pau kana, mele ia he himeni, alaila ua hoolauna ia mai la imua o ke anaina nui, ka haiolelo o ka @a, oia o Kapena Cochrane o na koa Marina Amerika o ka Pila@e lapia.

            He haiolelo kuliu ka Kapena C@chrane i hookahe mai ai, a ua ko mo iloko o ia haiolelo mawaena o na manao lehulehu i pili i ka la a me kekahi mau mea e ae keia mau huaulelo; "Ma ka hora @ o keia kakahiaka, ua puka aku la iwaho ke Aupuni Kuikawa a ua kno mai he ripubalika pokii. Ia'u o ku ana ma ke alo o ka Hale M@na Hooko a le- ha aku la iluna i ke anaina nui- ma-kolukolu, maluhia, maemae, kahiko nani a naauao e ku pili ana ma na anuu a me na lanai hale a e poai  puni ana i ko oukou Peresidena kaulana iaia i kuahaua ma ai i ke kumukanawai hou a i hoohiki ia e ka Lunakanawai Kiekie e kakoo ia kanawai kumu, ike aku la i kela nanaina a na aina a pau  o haaheo ai, a pelu aku.

 

Huliamahi i ka ike i ka Ripubalika Pokii o Hawaii.

 

            Ma ka la 4 o Iulai, mahope koke o ka pau ana o na hana o ke kua-haua ana i ka Ripubalika o Hawaii, ua hoo@na palapala pili oihana pa-kahi aku ke Kuhina o ko na AIna e F.M. Hateh o ka Ripubaloka, i ka Luna Aupuni Kiekie o America Huipula, na Komisina a me ka puali Kanikela o na aupuni e i no-ho launa n@e ke Aupuni Kuikawa e hoike aku ana lakou pakahi , i ke kukulu a  me ke kuahauaia ana o ka Ripubalika o Hawaii a me Ka Lawe ana o Sanford Ballard Dole i ka oihana Peresidena o ka Ripuba-lika  a me ke koho ana i na Ho@ o kona Aha Kuhina.

            Ma ka la 5 ae o Iulai, ua hoouna mai o His Ex. A.S. WIllis ko America Hui Elele a me Kuhina Mana PIha maluna ae, e pahola mai ana i kona ike aupuni i ka Ripubalika o Hawaii, a e kuilima mai ana i na manaolana no ka hoomau aku i keia mua i na launa aloha lahui ana e like me ka wa i hala.

            Ua hulamahi mai ka ike i ka RIpubalika ka puali Kanike;a, a ke upu ia aku nei e hoea mai an ai keia kakahiaka ka ike aupuni Iapana a  me Potugala.

 

Kr Pelukua o na ANee Alii.

 

            Mamua aku nei, ua mioi mai na nupepa anee alii  i ke kukala i ka lahui Hawaii o kuli aku lakou i ka olelo hooholo a ka Aha Senate Amerika Huipuia no ka nunau o Hawaii. O ka ia Aha Mana nui, oia ka na anaee Alii e kulou ku ai a hoolohe. Aka kai iho nei lakou nei ka Aha Senate i ka olelo hoo-helo na ka lahui o Hawaii e koho i ke ano aupuni a lakou i makemake ai no Hawaii, aohe hoihoi alii ana a Amerika Huipuia  e haua mai ai, ke pelukua hou nei na anee alii i hope aole e kulou aku i kela olelo hoooholo. He hana hoeaea a kama-lii wale no keia a na anee alii e ku-paka hou mai nei me ka hoowaha-waha aku i ka olelo hooholo a lakou i kali ai o ka hoopuka io ia mai. Aia nae hoopuka io ia mai ka olelo hooholo na kalahui e koho, ke apa hou nei lakou e keakea aku a hoole. A oiai, ua kukala ia ma ka la 4 o Iulai, 1894, he Aupuni Ripu-balika ko Hawaii ko, ua kuahaua ia ke Kumukanawai a ua hoonoho ia o Sanford Ballard Dole i Pereidena no ka Ripubalika, eia no nae na ele-ao ke akiaki mai nei. O ka makou wale no e ao aku nei, e hoi mai na kanaka a pau iloko ka malu o ka Ripubalika i kukulu ia, a o ka mea i oi aku i keia, no ka ino mai ia."He kuli ka make a he lihe ke ola."

 

            Ua hoomaopopo lea ia ko lakou plekua, no ka mea, mawaena hoi o na hoea 5 a me 6 o ke ahiahi Poalua ijo nei ua malama ae na Anee Alii o Honolulu nei ma ka Uniona Kuea i halawai mamuli o ke komo kauhale ana o na wahine a me ke  kahea a Mr. J. Nawahi He elua paha tuasani i akoakoa ae ke helu ia na wahine, kamalii a me ua pake. Eia kahi hanu hope loa a  ua halawai ia i kupaka ae ai a hoole-wa ia aku ia;

            E hooholo, ke kue kupaa loa nei ka Hui Hawaii ALoha AIna a me na Hui Aloha Aina e ae a me na kupa aloha aina o ke AUpuni Hawaii i akoakoa ma kekahi Halawai Maka-ainana Nui, e hoike ana me ka oiaio maoli o lakou ja hapanui loa o ka poe i kuleana kupono i ke koho @a-lot@, a ma keia ke kue loa aku nei i ke kuhaua ia ana o kekahi Kumu-kanawai Hou i hana ia me ka ae ole me ka lawelawe pu ole hoi o ka lehulehu; a ke kue pu aku nei no hoi makou i ka hoo oli ana aku i ke ano o ke aupuni mai kona ano a makou i noho ai me ka maluhi a me ka pomaikai no makahiki he lehulehu.

            A ke olelo paa nei makoi o ka makemake o ka hapanui ka i ku-leana kupono i ke koho @alota ma Hawaii nei o lakou no ka mana ma-loko o ka aina, e like me ia ike a i ae ia o ua mana la am na aina malamalama a me na aupuni naauao a pau o ke ao nei.

 

            Ua houhanahano ia o His Honor A. Francis Judd, Lunakanawai kie-kie o akRipubalika o Hawaii e ke Kulanui o Iale me ka inoa L.L.D Oia iho la ke keiki Hawaii e ola nei i loaa keia hanohano.

 

Ka Powa ia ana o Peresidena Caenot o ka Ripbalika o Farani.

 

            I ka hora 9:15 o ka po o ka la 24 o Iune, oiai o Peresidena Carnot ma ke kulanakauhale o Lyone e Makai-kai ana i ka hoikeike, mahope o ka  pau o kena kupa kino ana i ka aha-maluna o ke kaa i ka hale keaka. A i ke kaalo ana ae o ke kaa o ka Peresidena ma ke alanui. na, ua lele mai la kekahi kanaka ui mailoko mai o ka puulu kanaka. pii mai la iluna o ke kaa me kekahi puolo i wahi ia me ka pepa e pau ana no i ka lima. Ua ae ia mai oia me ka

PRESIDENT CARNOT

inanaoia he ope palapala hoopoo la e haawi mai ana i ka Pereseidena. Eia nae, o ua ope la i kuhihewa ia ai, he pahi hou kanaka, a i ka wa a ua kanaka ia i hiki ai ma ke alapii o ke kaa, ua hou koke mai ia oia i ka opu o ka Peresidena. I ka wa i ku ai i ka pahi, ua hina aku ka Peresi-dena imua. ua lele mai na kanaka e haehae i ka kanaka puuwai eleele iaia e hoao ana e mahuka a me ka hana nui o na kaiko i pakele ai ka haehae liilii ia o keia kanaka. Ua hoihoi ia ka Peresidena poino ma kahi o ke poo o ka oihana hoomalu. Ua kauoha pupuahulu ia na kauka akamai loa, aka, aole i hiki i ko lakou naauao ke hhopake. A ma-hope koke iho o ka hora 12 aumoe, lele loa ae la ka hanu, a moe aku la o Carnot i ka hiamoe aohe mea kino i hiki e hoala hou mai. O ka lahui o ke kanaka powa, he Italia nona ka inoa o @essare Giovani Santo he 21 makahiki wale no.

            Nui ke aloha ia o Preresidena Car-not e ka lahui o Farani a ua mina-mina loa ia hoi no kona kulana Ri-pubalika oialo.

 

Crescents Kue ia Kamehameha.

 

            Ua ha@e hou ua Kamehameha lanakila i ka puali Crescent ma ka paani hookelakela i ka auina ia Po-aono i hala ma ke kaliua o Makiki, a ua kani hou ka aka a keia puali, no ka mea, i keia kaa paani, o keia Crescents wale no kai paipai aku i na poo Kamehameha no na mana-wa elua. Malalo iho o ike ia ai na aipuni a me na kulana o na puali.

CRESCENT.

[unknown spacing]NA INOA[unknown spacing]A.B.R.B@LI.O.A.E

                                                                               _   _  _  _  _    _  _ _

Wilder, W.s.s………… 4  4 0 0 3 0

McBicol, r. f…………   4 1 1 9 0 1

Angus, c f……………. 4 0 0 0 0 0

Lishman, 3 b…………. 4 2 1 1 2 2

WIlder, H., o…………. 4 1 1 11 0 0

Wood, p……………….4 0 1 0 11 0

Holt, C., I.f…………… 4 1 0 0 0 0

Wodehouse. E., r.f…… 4 0 1 1 00

Lucas, W. 2 b…………. 4 0 0 5 6 1

                                         _  _ _ _   _   _

Huina ……………….. 36 9 5 27 22 4

 

Kamehamehas.

[unknown spacing]NA INOA[unknown spacing]A.B.R.BH.O.A.E

                                                                               _   _  _  _   _  _  _

Mahuka. 2 b………….. 5 1 1 1 9 1

Lindaay, 1 b………….. 4 1 1 0 2 1

Cumuia, s. s………….. 4 1 1 0 1 3

Pahau, o……………….4 0 0 10 0 0

Moheula, p,-r.f………..4 1 2 0 2 0 1

Kaanoi. o.f…………… 4 0 1 2 0 1

Wise, 1 b…………….. 4 0 0 3 1 1

Koki. l. f.-2 h………….4 0 0 1 2 1

Lemou,r.f.-1 f………….40 0 1 0 1

                                        _  _  _  _  _   _

Huina…………………. 37 4 0 24 18 10

 

 

EIA NA AIPUNI.

                           1 2 3 4 5 6 7 8 9

                            _ _ _ _ _ _ _ _ _

Crescents [unknown punctuation amount]2 1 2 0 1 2 1 0 0--9

Kamehamehas[unknown punctuation amount] 2 0 2 0 0 0 0 0 0--4

              Eo Haule    Paani    Ha'neri

Kam's….. 6     2          8          .714

Hawaiis… 3    4          7          .500

Crescents.. 2    5          7          .286

 

He Manao Pane ia J.P. Kapihe &Co.

 

                        Nupepa Kuokoa, Aloha oe;--

            He mea oluolu ka ike mau ana i kekahi kanaka i kapa iaia ma na inoa lehulehu maloko o kou mau kolamu, mai Makawao aku nei, ke noi nei au i kona oluolu a me ka poe lili welawela a pau o ia poai like, e hele mai ma kuu home a na'u e  hanai i na waha hiiiili o ou-kou me ka io puaa, a peia aku, aohe a'u hailiili ia oukou, aole loa, aka ke aloha nui nei i ka oukou lili a me ka manao ino maoli no. Na ka poe koikoi o ka aina e ku hoike no'u. Aole au i komohewa i ko hai apana Kula Sabati, e akahele o haule oukou i ka lua a oukou e eli nei. Me ke aloha,

            PETER K KAHOKUOLUNA.

          Pala, Maui, Iune 30, 1894.

 

            Ma keia auina la, e ulele ai na puali Crescents kue ia Hawaii ma kahua Makiki.

 

            Ma k@hookuku kinipopo o ka la 4 o Iulai nei, mawaena o Hawaii a me Kamehameha, ua haule hou no Hawaii.