Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 26, 30 June 1894 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

$oio. J S. SMITKIES (KAMILA,) S)TALĪ no ka LKHULEIiU A HE \ Haawi Pa-Uipalii McivG -•Hiiakon*. Kohnl*. Hawa 1». '2374-17 IV. KAKELA, ,<.*ahe Kukwi ma ke Kanawai. UK Ul'N A H<M)I AH> PAIjAPALA. »:'.70 i ntonk kosa, (AKONI.) loio u Ae Kokua ma ke Kanawai. I,USA HOOIAIO PALAPALA. Hen« m* Al&aii Kaahamann. 2370ALLEN & ROBINSON, kuln h»te. E kip* mal • e Ike kumnka. i- a. uitchoock, (AIKUEHIKIKOKU a Kokim tna na mea a pau , pili ana ma ke Kanaieai. ,nA SA BILA AIE MB KA AWIWI M ilo, Hawaii. 2370 ILI)ER A CO., (WAILA MA. :\Lt ii Papa a me na Lako kukuluhaleo naano a pau, a me na mea * ae a pau e pono ai o ka hale* k\bio Alanui Moiwahineme Papo. 2396-0

1 \M¥M. MONSARBAT, 'I (MAŪNAKKA. l.oio a he Kokua ma ke Kanawai HR I*UNA HOOIAIO PALAPALA. E hana i* no na Pnlapala kn a i,Palapal a i.oolinalima, & mena Palapaln P»h Kanaka olelo Hawaii. DaUno ka hod.M raa ka o»oraki ma na Waiwai Paa. KeenaHana: Hale Pohakn hou ma ka 'iomo ma Waikikl o ka Halewai. alanm Ka.l. T. \VATEIUIOUSE, (WALAKAIIAUKI.) M\m o iia Lole Nani Paiio! L AKOH AO. Lako Hana Mahiko, t riu iio HE NCI WALK. AUnui Moiwanine, - - Honoluiu. 2396-q OLELO HOOLAHA. Mal KKJ \ 1a • mahope aku, aole loa e uku a'.ia Wa roea nona ka inoa malalo īno ī ua : !!• *!«• ia e kana wahine ma kona inon. :■»!» THOKNE I)'A(»riAR, KO BIHOPA MA, BANAKO MALAMA I)ALA |:UWĒ SO MACCC I NA DALA HOOMOE li mi w* hoaie ana ma ko makou Ba:;ako lula malalo o keia Mau kumu: '■ aehōonioe mai ke Kanaka hoo*ahi i na a K'ama Haneri, e ukn nomakou i ka ukunia ka Elima Hapahaneri o ka makahiki, ke wa aku o ka lawe ia ana mai o ke dala, w&ihn ia ke de!a hoomoe i ekoiu mahina, a '-a w»ihoia paha ke «Inla a hala na malama ilu vi e hooponopono ia ai na helu. Ai.lf nku panee e hel n ia maluna o na dala haua no na la elua iiaha o ka mahina. Ai»le uku par.ee e ukuiai tia dala e lawe ia *ta maloko o ekolu niahinn mai ka waakn oka r. "»inf»e iaana mai. He 'io la mamua ae o ka nnuhl ana aku o kekanakai kana m«u dal&, e hoike e mai i ' M imko, a e luwe pu ia mai ka buke dala i •* kikoo al. ie .lala e uku la, aia wale no ma ke kikoo «a n>«a nanai hoonioe mai i ke dala me Ua i> *pu mai i ka buke hoahu dala. ' la mua o Sepatemaba o kela ame keia waiiihik} e hooponopono ia ai na helu o na n "» a pao, a o na ukn panee i uku ole ia ma* u ; aonapnudalaa pau e waiho ana me kfe i " : "o ole ia,e helu iama ka aoaoo ka mea L '"m«e dala mai 1 hala na malama ekolu, a ma k f hni ia me ke komupaa mna M ' «(»audala haomoe mai maluna, elima "*"i«rri daia. e lawe ia no mamuli o o aelike ana. r h«aiaaa ana ka Banako iaa na la a pan o koe na la BabaU a ma ua la B««,, , BIHOPA MA.