Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 25, 23 Iune 1894 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

KA HUI ALAHAO ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

Mai a Mahope aku o Iune @ 1893.

NA KAA AHI

NO HONOULIULI.

B     B     B     B

A.M. P.M. P.M. P.M.

@ELE IA HONOULULU...8:46     1:45     @:@     6:10

HAALELE IA MANANA....9:30     2:30     5:10     5:56

HIKI I HONOULIULI......9:57     @:37     5:26     6:22

 

NO HONOLULU.

     C     B     B     A

A.M. A.M. P.M. P.M.

HAALELE IA HONOULIULI 6:23     10:43     @:43     6:10

HAALELE IA MANANA.....6:55     11:15     4:@5     6:10

HIKI I HONOLULU.....7:30     11:56     4:55     6:45

  A. NO UA pO@ANO WAILE NO.

  B. No kela ame keia la.

  C. Koe na la Sabati.

  D.  Koe na Poaono.

 

NU HOU HAWAII.

 

  @Ke kua@au mai nei ka poe anele ol@ o Waialua noi"-Pujmena.

 

  Ke upu la aku nei, ina e papaana @ ana ka mokuahi Arawa i ke a@, alaila, e ku mai ana ola i keia la mai Victoria Beritania Colu@ mai.

 

  O ka nui o na lalo o ke kau kaapuni o Maui i malama la ma Wailuku i ka pule mua o Iune nei a no ka wa he hookahi heb@doma a me ka hope, he $977.80.

 

  Ua kakae ae ka moku pea "C. F. Cocker" a ku ana i Hilo i kekahi ia o ka pule i hala iloko o na la holo eiwa a @ hope mai Kapalakiko pololei @.

 

  O ka bila haawina o kela mau makahiki o ke aupuni e hele nei ma ka hoo@ i hooholo ana iho nei o na Aha Hooke a me Kuka, he 1,433,478.67.

 

  Eia ka nupepa n@ puka mahina "Pareadiso o ka Pakipika" ke hooponopono a hoopuka ia nei e na ona a me na lunahooponopono hou F. L. Hongs a me C. F. Clay, ma ke ano hiehie e anoi ia mai ai.

 

  No ka ni@ poahi loa o na lima o na keiki o ka papapai o keia nupepa ua haule iloko o ka manao pane a @. H. Kalamakee i puka ma ke papa o ka Poaono i hala, ka inoa o P. Malaulu, he makee a aloha alii oiaio.

 

  Aia ka mokukaua hao Amerika Charleston ma Kallo Peru Amerika Hema.  A mahope o kona hoomaemae ia ana malaila, ua kauoha ia e holo pololei mai oia i Honolulu @ a @ pani ma kahi o ka mokukaua Piladelapia.

  Aole i hoi i mai nei o Paulo Nuuanu ka hope o ka moiwahine i pau ma kana huakai aku nei i Kapalakiko.  No ka ike maopopo no kekahi ua lele loa ka uhane o ke kumuhana kino iwi ola "Hoihoi Alii."

 

  O kela hoopii koi poho a Miss Alice Ayers ia W. Mahuka no ka huina he $5,000, ma o ka uhaki ana ia o Mahuku i ka aelike mare mawaena o laua, ua haawi mai nei ke kiure o Wailuku i ke poho ma ka $2,500 ka nui.

  Ua waiho @ o Kuhina noho Beritania Wodehouse he hoohalahala i ke Aupuni Kuikawa no ka manao alakai o ka nupepa Avalakaisa i puka ma kekahi helu i hala, i kohu kui houhou na olelo oloko, aka i kamailio ia me ka manao ino ole.

  Ua haalele aku ka mokuahi Australia ia Kapalakiko i ka hora 2 auina la o Iune 9, a holo loa mai la me 39 mau ohua kapena, 44 mau ohua oneki a me 41 mau eke leta, a ka mai la ma Honolulu nei i ka hora 8:30 kakahiaka Poaono aku nei i hala, Iune 16.

 

  Ua kau aku ka Hope Hamuku A. M. Brown maluna o ka Malulani i kekakahiaka Poalua nei a hali ia aku la a hooelel ma Kaunakakai Molokai, no ka mea na manao ka Hope Hamuku e hoohala i kona manawa hoomaha ma ka mokupuni o Hina, kahi i kamaaina iaia.

  He Paikau bataliona ka na komopanikoa eono o ke Aupuni Kuikawa i ka po Poakahi iho nei ma ka Uniona K@ea, a malaila aku i maki paikau aku ai ma kekahi mau alanui o ke kulanakauhale nei a hoohiki mai no i ke kuea ka hope, alaila hookuu i a @a ka hoi ana o kela a me keia komopani i kona mau wahi paikau ponoi iho.  Ua ano eleu no ka puali koa, aka aole no i nele kekahi mau hauleule a kekahi mau poe e kamawae aku ai.  Eia nae, aole no ia he mea e nele ai ka malalo ia o na kiai naue ole o ke Aupuni Kuikawa o Hawaii e nee aku nei e ku iho ona aupuni @ipubalika.

  Owai ke kanaka hoopunipuni oi loa o Amerika Huipula i keia wa ma ka ninau o Hawaii? O James II.  Blount, keia haole kanu puupulu o ka Hema i hoouna ia mai ai ianei e kiu a e hoopunipuni a nui.  Eia nae, ua loaa kona uku he hoopailua loa ia e na mea a pau.

 

  Ua pau i ka wili ia e ka wiliko nui o Ewa na eka ko kanu hou he 467 ka nui, a o ka nui o ke kopaa i loaa mailoko mai o ia mala ko, he 4,200 mau tona.  Ua like keia me ka eiwa mau tona o ka eka ko hookahi, a oia paha auanei ke kiekie o na lepo o Hawaii nei e luai mai nei i ke gula.

 

  O ka la 4 o Iulai no ka Ripubalika nui o ke ao nei, a no keaha hoi e hiki ole ai ia Hawaii rpubalika ke hoolilo i la hoomanao no ke kukulu ia ana o ke aupuni ripubalika ma Hawaii nei.

 

   Ua hoolahaia mai, ua holo ka mokukaua lawe hao Beritania o ka Pakipika, nona hoi ka inoa Royal Arthur mawaena o Coquimb@, Kille a me Callao, Peru, he mamao nona na mile he 1,200 ma ka averiga ana he 19 1/2 mau maile moana o ka hora.  Ua oleloia o ke kiekie loa paha keia o ka holo o na mokukaua.

 

  Ua noi mai o kapena Rooke o ka mokukaua Beritania Champion e ku nei ma ke awa o Honolulu i ke Aupuni Kuikawa e ae ia aku kona mau koa a me na luina e paikau mauka nei o ka aina i ka Poakolu aku nei, ua ae mua ia aku no, aka, mahope mai ua hoole hou ia aku ia ae mua ana.

 

  Ua pakui ia mai i ka Papa Loio o Hawaii nei ma ka Poalua i hala, o A. Bruson, he lunakanawai i pau no Kaleponi, a me Geo. J. Stoneman, he lala no na Papa Loio o na mokuaina o Mikigama a me Wasinetona a ua ae ia aku e lawelawe i ka oihana loio ma na aha a pau o Hawaii nei.

 

  Ua kohu poiwai ka hoi i niuini ia iho maluna o na anee alii waha kakani o Honolulu nei ka hele a loha i ka wa i loaaa mai ai ka mea hou oiaio loa ma ka mokuahi Australia o ka Poaono i hala, aole e hoihoi ana o Amerika Huipula ia Kamakaeha maluna o ke kala@nu o Hawaii.  Ua hoopau a haalele loa la kela ma nao naaupo.

 

  Ua hiki mai nei kekahi haole waiwai o ka mokuaina o Iowa, Amerika Huipula i Honolulu nei ola o Mr. G. N. Spencer, a i ukali la mai no e kana wahine.  Ke makemake nei laua e makaikai a puni i ka paealua nei, a uani loa hoi ina e hookaha iho ana i ka nani o Hawaii hooholohe iho e noho paa ia Hawaii, no ka mea o na kanaka malama ala e like me ia ka poe kupono e hiki ke hoeueu i na hana hou @loko nei o ka aina.

 

  Ma ka la 14 o Iune, ua hoouna mai o Kapena A. S. Barker o ka Mokukaua Amerika "Piladelapia" ia Hon. Alapaki F. Judd, he @pine i kahakaha ia ka inoa o ka mokukaua maluna iho, e haawi aku i ka lede opio [Misss Hakaleleponi K. Manase] i holo makaikai pu aku iluna o ka Piladelapia me na lala o ka Ahahui Euenelio nui o ka Hawaii Pae Aina.  A ua lohe mai makou, ua loaa ka makana i oluolu ia e ke Aliimoku, a ia i ka lede.

 

  HE LEO POLOAI KEIA-Ke helo aku nei kakou e komo i ka hapa o keia kapa makahiki e naue nei, a oia ka'u lee kauoha ia oukou e o'u mau haku heluhelu nupepa Kuokoa me ko Hawaii Pa@aina i huiia, mai nei, a mau loa aku, aole loa e loaa kekahi nupepa i ka mea hookaa mua ole, aia wale no i ka mea e olokaa mua mai ana ia Kimo Ailuau, iaia wale no e loaa ai ka nupepa.  GEO. ROGER KEOMAKA, Luna Nupepea o Ewa.

 

  I ke kakahiaka Poakolu iho nei e keia hebedoma, ua hoi mai ke Kinau mai kona mau awa kaalo mau mai ma na mokupuni makani aku nei o Oahu, me 17 mau ohua makaikai lua pele kaulana o Kilauea, 19 mau ohua kapena a me 102 mau ohua oneki.  Ua hoohikihiki mai ke Kinau no Honolulu nei ma keia huakai, ia 10,300 mau eke kopaa, 200 mau eke uala, 34 mau eke kulina, 44 mau pahu halakahiki 25 mau pahu kamane, 4 mau pena huluhipa, 67 mau ili pipi, 34 mau puaa, 2 mau @o a me 200 mau puolo huikau.  O kekahi kela o ka Kinau huakai imi pomaikai no kona mau haku lehulehu, a i ka auwina la o nehinei ua kukini hou aku ola no kona mau awa maa mau i ke kipa.

  Mawaena o na hora 3 a me 5 o ke ahiahi Poaha iho nei, ua haawi ae o Hon. F. M. Hatch, Kuhina o ko na aina e o ke Aupuni Kuikawa o @ Hawaii Paeaina, a me kana lede, ma ko laua @ ma alanui Pensacola, he a@ ike no ka hanohano o Hon. I. A. Kak@, Elele Kuikawa o Kuhina Man@ Piha o ke Aupuni Kuikawa o ko Hawaii Paeaina ma ke kulanakauhale poo aupuni o ka Ripubalika nui o ke ao nei @a Wasinetona, a me kana lede.  Malila ae na Kuhina, ka Lunakanawai Kiekie a me kona mau kokua, na Luna Aupuni Kiekie o na aina e, a kkoe ke Kuhina Noho Beritania, ka pu@i Kanikela, na hoa o ka Ahaelele a me na poe hanohano o ke kaona nei.

 

  O keia haule o W. H. Aldrich i hoopii ia ai e ka poe ana i ale ai ma Honolulu nei, aole e haalele ia Hawaii nei a hiki iaia ke uku pau loa i kona mau aiea i ole uku hapa paha, a i hoao e mahuka a loaa aku e pee ana iluna o kekahi moku pea e holo ana no Kapalakiko, hoihoi hou i amai iuka nei o ka aina, hoopii ia no ka hewa hoowahawaha i ka aha a hoopai ia i kanakolu la ma ka hale paahao.  Aka, mamua o ka hooko ia ana o ia olelo hooholo,ua mahuka iho la oia a pee hele ma o a maanei, a e ole e hoolaha ia ona uku makana ke loaa oia ma Hawaii nei, hoike okoa maoli aenei oia ma o ka lawe ia ana mai e ka makuakane hoahanau.  Ua hoopaa la oia ma ka halepaahao o Kawa a ke noho nei malaila e hooko i kahoopai.

 

  Ma ka huakai a ka mokuahi Australia i hoi mai ai i Honolulu nei i ka la 16 o Iune, piha pono iho la ka hookahi haneri manawa a Kapena Ho@ette o ka Australia i holoholo ai mawaena o  na awa o Kapalakiko a me Honolulu nei.  No keia mea na lapulapu ae na hooloha o ke kapena ma Honolulu nei no ka hoomanao ana i kela huakai a loaa he eono haneri dala a oi, haawi makana aku la iaia ma kela la maluna ae.  Aole oia wale, aka, i ka po iho, ua haawi ia he anaina puhi ohe e ka puali aupuni ma ke kahua o ka Hotele Hawaii me na leo mele puhi i paka ia e ke keiki kamaaina o ia oihana, no ka hanohano o ke kapena a lakou hoomanao ana.  Ua hoolaukanaka ia ae no hoi keia po puhi ohe hoo hanohano kapena e ke anaina nui o na hoaloha a me na makaikai i unu ia ae a akoakoa e hoohauoli aku i ka mea nona ka la e hoomanaoia ana.  Ua loihi no hoi ka noho aliimoku nui nui ana o Kapena Hun@ette maluna o ka Australia.

 

Kamehameha Lanakila.

 

   He auina la piha maka kanaka no ke kahua kinipopo o Makiki kela Poaono aku nei, i unu ia ae e na manao i ake e ike hou ia aku o Kamehameha e paipai ia ana kona puo e ka puali Hawaii.  Eia nae i ka ulele ana iho, ua ike ia aku no o Kamehameha ma ke komo ana elua e lawe ana i na alapuni 2, oiai hoi o Hawaii e kohahe mau ana.  Ma ia mau puani ana aku a hiki i ke komo ana eono, ua loaa hou ia Kamehameha 3 aipuni, ma ia komo ana eono no hoi a Hawaii loaa iaia he 2 aiupuni.  Ma na komo ana ehiku a me ewalu a Kamehameha, aohe loaa puui; ma ke komo ana ehiku a Hawaii, aohe puni, aka, ma ke komo ana ewalu, loaa i puni.  Nolaila, o ke kulana o na puali a elua ma ke komo ana ewalu, he elima puni a Kamehameha a he 8 a Hawaii.  Ma ke komo ana eiwa a hope loa a na puali elua, ua loaa hou ia Kamehameha ii puni a ia Hawaii 2 puni.  Ua hooikaika loa o Hawaii e loaa iaia na puni e oi ai mamua o Kamehameha, a mai loaa io paha ka paipai a  pai ia Hawaii, aka, lilo e.  Nolaila, ua paa mau no o Kamehameha i kona kul@na poo alakai no ke kahua kiaipopo.

  Eia malalo iho nei na puni a kela a me keia a na puali i paani.

 

KAMEHAMEHAS.

NA INOA                   AB.R.BH.O. A. E.

Mahuku, 2 b                5  1  2  5  6  1

Landsay, 1 b               5 0 2 13 2 0

Mehe@ia, 1, @           5 0 1 0 1 0

Koki, r: f                     4 0 0 @ 0 0

Pahau, @                     4 2 2 5 0 1

Ruevskey, @, @         4 1 1 3 1 0

Kaanoi, @, f               4 1 2 2 0 1

Wise, 2 b                     4 1 1 0 1 0

Lemon, p                     4 0 2 0 3 0

Huina                          39 6 13 27 18 3

 

HAWAIIS.

NA INOA                   AB.R.BH.O. A. E.

Willie, 1 b        5 1 2 11 1 1

Hari, @. @      5 0 0 0 @ 0

Thompson, 2 b            5 1 2 4 6 1

Pry@, @         4 0 0 6 2 2

Lushiwa, r. f    4 2 3 2 0 0

Clark, 3 b        4 0 1 2 2 3

Ahia, p            4 0 0 2 5 0

Cupid, e f        4 0 0 0 0 0

Kune, @. f      4 1 1 0 0 0

Huina  39 5 9 27 19 7

EIA NA AIPUNI

 

                        1 2 3 4 5 6 7 8 9

Kamehameha  0 2 0 0 0 3 0 0 1-6

Hawalie           0 0 0 0 0 2 0 1 2-5

                        Eo        Haale   Paani   Haneri.

Kam@             5          1          6          .667

Hawaiis           3          3          5          .800

Or@                1          4          5          .200

 

NUHOU KUWAHO

NUHOU HAUOLI NO HAWAII.

 

Make Kanu Loa Ka Hoihoi Alii!

 

APONO KALIVALANA I KA AHA SENATE!

 

Kuwouwou na Anee Alii

 

Hoike Pili Aupuni ia Mai!

 

  Ma ke ku ana mai o ka mokuahi Australia i ke kakahiaka o ka la 16 o Iune nei mai Kanalakiko pololei mai, ua loaa mai i ka Elele a me ke Kuhina Amerika Mana Piha Willis ma Honolulu nei na hoike pili aupuni piha mai ke Kuhina nui Gresham mai o Amerika Huipula no ka make loa a kanu ia ana a nalo loa o ka hoihoi aupuni alii ma Hawaii nei.  Ua awiwi koke mai ke Kuhina Amerika i ka hoike i ka Poaono i hala ia Hon. F. M. Hatch, ke Kuhina o ko na aina o ke Aupuni Kuikawa o ko Hawaii Paeaina, i na palapala oihana a pau i loaa mai iaia, a oia iho keia a pau malalo e huai pau ia aku nei no ka pomaikai  o ko ke KUOKOA poe heluhelu, ka nupepa i kaua pukahi iho nei me ka wiwo ole no ke Aupuni Kuikawa o ko Hawaii Paeaina me kana kumuhana me na nupepa o ka enemi, a ke pulelo nei ka hae o kona lanakila mai kela p@ a i keia pea o ka aina.

  E heluhelu la ua mau palapala nei me ka anoi nui.

KEENA KUHINA O AMERIKA HUIPUIA,

HONOLULU, KO HAWAII PAE AINA IUNE 16, 1894.

HON. FRANCIS M: HATCH, Kuhina o ko na Aina e,

  Aloha:-Ua lona ia'u ka hanohano e hookomo aku maloko o keia, i mea e ike ai kou Aupuni, i ke kope o ka elele palapala i loaa mai i keia la mai a Hon. W. Q. Gresham mai, ke Kuhina Nui, e hoouna pu mai ana i ke kope o ka olelo hooholo i hooholo ia @ ka Aha Senate o Amerika Huipuia i Mei 31, 1894.

Me @a hooia o ka mahalo kiekie,

Owau iho no,

Me ka mahalo,

ALBERT S. WILLIS.

  Elele a me Kuhina Mana Piha o Amerika Huipula.

 

OIHANA KUHINA NUI,

WASINETONA, IUNE 2, 1894.

ALBERT S. WILLIS, Esq., @, @, @, Honolulu,

  ALOHA.-Ke hoouna pu aku nei au maloko iho i mea nou e ike ai, i ke kope o ka olelo hooholo i hooholo ia e ka Aha Senate i Mei 31, 1894, e kukala ana o ka pono io maoli aia no ia i ka lahui holookoa o ko Hawaii Paeaina e kukulu a e hoomau aku i ko lakou ano aupuni a me na kahua hana alakai kuloko; aole o Amerika Huipula e komo aku ma kekahi ano e keakea malaila, a o na hokai ana aku a kekahi aupuni e ae i na hooponopono pili aupuni o ko Hawaii Paeaina e manao ia he hana makamaka ole ia Amerika Huipula.

  O keia olelo kukala aia i ka lahui o na mokupuni o Hawaii ka pono o ke kukulu a me ka hoomau ana aku la mau mea e like me ko lakou manao maikai i ku i ko lakou mau makemake, ua lawa kupono ia i ko ka Peresidena noonoo.

Owau iho no,

Kau kauwa hoolohe,

W. Q. GRESHAM.

   Eia ke kope o ka olelo hooholo i olelo ia maluna.

 

ILOKO O KA AHA SENATE O AMERIKA HUIPUIA, WASINETONA, Mei 31,1894.

  HOOHOLOIA, o ka pono io maoli aia no ia kuleana kaokoa i ka lahui o ka Hawaii Paeaina e kuukulu a e hoomau aku i ko lakou ano aupuni a me na kahua hana alakai kuloko; aole loa ma kekahi ano e komo aku ai o Amerika Huipuia e keakea malaila, a o na hokai ia ana aku o na hooponopono pili aupuni o kela mau mokupuni e kekahi aupuni e ae, e manao ia he hana makamaka ole ia Amerika Huipuia.

  Ikea: WM. R. Cox.

Kakauolelo.

 

DUTE IA NA KOPAA KOMO AKU I AMERIKA HUIPUIA.

  Ma ka la 5 o Iune, ua hooholoia e ka Senate o Amerika Huipuia ke kanawai e kau ana i ke dute mal@ o na ko@ ek@ a pau e k@ ana iloko o Amerika Huipuia, he hookahi kene@ o ka paoua hookahi, a no @ kopaa ahi ae e komo aku ana, alaila he hookahi @pawalu o ke keneta paka@i hou iho o ka paona.  Ua palekaua a malahi loa no nae o Hawaii ma kela dute ia ana o ke kopaa o na aina e ae, no ka mea ua mau aku la no ka mana o ke Kukahi Panailike mawaena o Amerika Huipuia a me Hawaii e hookuu ana i ke dute mailuna o na kopaa a pau i hooulu a hana ia ma Hawaii nei e ekomo aku ana iloko o Amerika Huipuia.  E mana ana keia kanawai dute maluna o na kopaa ma ka la 1 o Ianuari o 1895, ke ilio io mai i kanawai.

AUPUNI HOOMALU IA O HAWAII.

  Ua hoolaha ae ka nupepa "Iapana Mail," o ko amerika Huipuia hoouna ana aku nei ia Adimarala Walker i Hawaii e kukulu i kahua hoolulu mokukaua Amerika ma Puuloa, ke wehewehe ia la kona ano ma L@dana oia ka hoomaka ana e kukulu aupuni hoomalu maoli o Amerika maluna o Hawaii.

KE ALAWAI OKI O NICARAGUA.

  Wasinetona, Iune 8-Ua hooholo ia e ke komite kalepa kuloko a me kuwahe o ka ahaolelo lunamakainana lahui o Amerika Huipuia i keia la e hoike aku imua o ka hale he bila kanawai o ka hoolilo ana i alawaii oki i ke aupuni a me ka lawelawe ana i ka hana a paa pono.  E hooholoia aku ana ka Luna Senate Morgan bila kanawai no keia kumuhana e ke komite me kekahi mau houloli.

HOOKAHULI AUPUNI MA SANA SALAVADOA.

  He mau kaua kuloko mai nei na ka Ripubalika koke paniolo kipikipi nui wale o Sana Salavadora, Amerika waena i ka malama o Mei i hala, a o ka hopena ua auhee o Peresidena Ezeta a mahuka aku la a hiki i Panama.  Ua olelo oia, o ke kumu o kona auhee, oia ko Guatemala komo mai e hokai.  No ka mea, ua hoouna mai o Guatemala i na koa he 4000 ka nui iloko o Sana Salvadoa me ka hoonalonalo ia lakou ma ke kahiko ana ia lakou me na aahu koa o guatemeala, eia nae, ua hakaka kue mai keia poe koa i ke aupuni.  Ma ke kaua ana o na pualikoa aupuni me ko na kipi, ua make he 3000 a ua ku a eha he 7000.  Ua kaulana loa na lohe e pahoia la, ua ohumu kipi no ko Peresidena mau aliikoa ma o kekahi hana malu la me na kipi.

  Ua hoike aku o Kapena Thomas o ka mokukaua Amerika "Bennington" ma La Libertad, Salavadoa, i ka oihana kuhina nui o Amerika Huipula, ua hoolele aku oia he pualikoa mokukaua iuka o ka alua mai luna aku o kona moku, no ka mea ua haalele mai na aliikoa o na puali koa i ke kulanakauhale, a e kau ana ke ane maluhia ole ma ia wahi.

  Ua haawi pu aku o Kapena Thomas i kona mau mokukaua Bennington i puuho@ua no Generalia Antonio Ezeta (ke kaikaina o Peresidena Ezeta i mahuku ai i hoike kuhihewa ia mai ua make) a me umikumamaono o ka poe hahai mahope ona.

HOOILINA EMEPEHA NO KINA.

  Ma na lono telegarapa i hoolahaia ua ike ia iho ua hanau mai ma ka la 14 o Mei na na alii Emepera a me Emeperese o Kin@, he keikikane.  A oiai o keia keikialii oia aku ana ka hooilina emepera, nolaila, ua hooliloia keia ia ma Pekina i la kulaia, a ua nui na hana hoohauoli i malamala e ka emepire nui.

NA IAPANA ME NA MOKUPUNI HEMA..

  Ua ulu @e he haunaele mawaena o na Iapana a me na kanaka ponoi o kekahi mokupuni ma na kai hema, a nolaila,ua hoouna palapala ae na Iapana ma na mokupuni ia i ke Kuhina mokukaua o Iapana e noi ana e hoouna ae i manawa e malama i na kanaka Iapana ma na mokupuni la.  Ua hoeholo ke aupuni e kauoha i ka mokukaua Kongo Ka@ e ku ne ma Honolulu e hole aku i ua mokupuni ia o maikaikai pono ai.

PII KA ENA O FARANI.

  Parisa, June 8-Iloko o ka hale Ahaolelo Makaainana o Farani, ua ku mai o M. Etenne, ko Alegeria mai lunamakaainana a kue loa mui i ka Enelaui kahua hana alakai ma Aferika.

  Ua kamailio mai o M. Hotaneux, ke kuhina o ke na aina e, ua hookae mai ka ahakaka Anglo-Congo i ko Farani mau pono a nolaila, ua hoouna loa aku o Farani i kana mau keakea i Ladana a me Berasela.  I keia manawa, ke manao nei o Farani ua lilo i mea ole ke kuikahi.  Ua paa ko ke aupuni manao e paa i ka Farani mau koi ma ka aina a ka ahaolelo i noonoo ai i ka 190 a hanawi iaia, a ua hoouna e aku nei ke aupuni he pualikoa e lawe ae ia Zu@ (Hehihehi loihi ia.)

  Ua waiho mai o M. Etieu ne he nei eh@ ana ehookekena aku ke aupuni i ka malama Isahia ia o ko Farani mau pono.  Ua hooholo lokahiia ke noi me ka mea kue ole.

  Ladana Iune 8-Ua hoike mai o Haku Edward Grey iloko o ka hale ahaolelo makaainana i keia la, ua loaa aku ia Geremania na hooia ana a piha no ka mea e pili ana i kana mau kumu kue i hoala mai ai e pili ana i ke kuikahi Anglo-Congo.

 

Hoolaha Hou.

 

  A HA HOOKOLOKOLO KAAPPUNI APANA Ekahi o ke Hawaii Paeaina.  Ma ka hana o ka waiwai o JAMES HALL@AIAPHA o Honolulu, Oahu, i make.

  Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Palapala noi a me ka papa hoike helu a Pipi @ Lunahooponopono o ka waiwai o James Hall Calapha o Honolulu, Oahu i make e noi ana e apono ia na hoolilo he $148.50, a e hoike ana o na mea i loaa iaia he $281.90 e noi ana e nana a o apono ia kela mau mea, e kauoha ia e mahele i na waiwai e wiho ana ma kona lima i ka poe  i kuleana a e hookuu iaia a me kona mau hope mai ko lakou noho lunahooponopono waiwai ana.

  Ke akuhohaia nei o ka POAKAHI ia 9 o IULAI, A. D. 1@4, hora 10 a.m. imua o na Lunakanawai ia ma ke Ke@na ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, oia kahi a me ka manawa i koho ia @ ka hoolohe ana i na nei la a me na papa hoike heiu i olelo ia, a o ka poe a pau i pili malaila e hele mai a e hoike i ke kumu, ina he kuniu kekahi a ae ole ia a e hoike mai i na mea i kuleana iloko o ka waiwai.

  Kakau ia ma Honolulu, K. H. P. A. Iune @, 1894.

Na ka Aha:

GEO. LUCAS

@  Kakauolelo.

 

A HA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Ekahi o ko Hawaii Paeaina.  Ma ke hooponopono waiwai.  Ma ka hana o ka waiwai o LOUISA N. ARMSTRONG o Honolulu, Oahu i make.

  Ma ka heluhelu a me ka waiho ia ana mai o ka Palapala kauoha a Louisa N. Armstrong o Honolulu Oahu, i make ma ka la 7 o Aperila, 1893, i keia aha, a me ka palapala n@i e hoi ana e hoolalo ia a e hoopakala ka palapala lunahooponopono waiwai i ka mea noi, James Armstrong.

  Ke kauoha ia aku nei, o ka POALIMA ka la 6 o IULAI, 1894 hora 10 kakahiaka o ia la ma ke Keena hookolokolo o na Aha la ma ka Hale Hookolokolo ma Aliiolani Hale, Honolulu, oia kahi a me ka manawa i koho ia no ka hoolalo ana i ua palapala kanoha la a wa ka hoolohe ana i na hoi ie, a malaila a ma ia manawa e hele mai ai ka poe a pau i kuleana e kue i ua palapala kauoha ia a me ka haawi ana i ka palapala lunahooponopono waiwai.

  Hanaia ma Honolulu, Iune @, 1894.

Na ka Ahai

HENRY SMITH

@  Kakauolelo.

 

  A HA HOOKOLOKOLO APANA ELIMA O KO Hawaii Pae aina.  Ma ke hooponopono waiwai.  Ma ke keena.  Ma ka waiwai o KEAONA (k) o Wamea, Kauai, i make kauoha ole.  Imua o ka Lunakanawai Kaapuni J. Hardy.

  Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Palapala noi a W. Oli@ Crowell, e hoike mai ana o Keaona (k) no Waimea Kauai ua make kauoha ole ma Waimea i olelo ia, mawaena o na M. H. 1857 a me 1859, a e nei ana e haawi ia ka Palapala Hookohu Luna Hooponopono Waiwai i ka mea nei.

  Ua kauoha ia, o ka POAHA, ka la 5 o Iulai, M. H. 1894, i ka hora 10 a.m. oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua nei ia, imua o ua Lunakanawai ia me ke Keena Hookolokolo o keia Ah@, ma Lihue, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu ina ke kumu olelo ko lakou e ae ole ia ai ua noi ia.  A o keia olelo kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa, nupepa i pai ia a hoolahala ma Honolulu.  A o ka hoolaha hop@, aole malalo ia o na la he umi mamua ae o ka la i olelo ia no ka hoolohe ana i keia nei.

  Kakau ia ma Lihue, Kauai, ko Hawaii Pae Aina, Iune 2, M. H. 1894.

JACOB HARDY.

Lunakanawai Kaapuni Apana E@

@

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a ke Kuai.

  I KULIKE AI ME NA HOOKO ANA O KEkahi moraki i hanaie e JOHN COSTA o Kainaliu Kona akau mokupuni o Hawaii ia Henry Weeks o Ka@liu no, ma ka la 27 o Novemaba A. D. 1855, kopeia i ke Keena Kakau Kope, Buke 99 a me na aoao 4 me 5, ke hoolahala aku nei ka lohe, ke manao nei ua Henry Weeks ia e hooko aku i na moraki ia no ke kumu, ka uhai ia o ka aelike oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee i ka wa e hookaa ai.

  Ka hoolaha hou ia aku nei, o na al@ la i paa maloko o ua moraki la, e kuai ia aku no ma ke kudala akea ma ka hale kudala o J@ P. Morgan ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ma ka POAKAHI ia 16 o IULAI M. H. 1894, hora 12 awakea.

  O ka waiwai i paa loko o ua moraki la, oia keia:

  O kela apana alua a pau e waiho la ma Honualuo, Kona akau a me keia hapa a pau o ka aina i haawila ai ia John Cavanah ma ka Palapala Sila Nui Helu 7@ e waiho ia ma ka aoao mauka o kealanui e holo ana mai Kealakekua a hiki i Kiholo, a oia na aina i lilo ai ia John costa mai a Henry Weeks aku ma ke kuai i ha@ ma ka la 2 o Maraki 1885, kopela iloko o ka buke 9@ a ma na aoao @ a me 401, a o ua mau palapala hoolilo la no na mea e kuhikuhi pololei i ua mau aina la.

HENRY WEEKS.

Mea a paa nei i ka Moraki.

No na mea i koe e ninau J. M. Monserra@, Kakauia ma Honolulu, Iune 19,1894. 23@

 

Hoolaha hou.

 

Hoolaha Honko Moraki.

MAMULI o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hana ia mawaena o MELE KAUHAN@ a me JAMES KAUHANE kana kane mare o ka aoao mua a me Rev. J. Kauhane o ka aoao elua ma ka la 11 o Iune, 1892.  I kakau kopeia ma ka buke @ aoao 329, a mamuli o ka uhai ia ana o na kumu aelike o keia moraki, oia hoi ka uku oleia o ke kumupaa me ka ukupanee: nolaila, ke hoolahaia aku nei o ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooke ana oia ia mana kuai.

  A ke hoolaha hoo ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia ia aku, alaila, e hoolahala aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kuhala ana ma ke keena kudala o J. P. Morgan, ma Honolulu, ma ka la 22 o IULAI, 1894, hora 12 o la @ oia ka POAKAHI.

  No ua mea i k@ e ninau ia W @ Aehi, Loio ma ke Kanawai.

  Hanaia i kela la 22 o Iune, 1894.

REV. J. KAUHANE.

Mea Moraki Mai.

  Penei na aina i moraki la:

  O kela mau apana aina elua e waiho la ma Waikiki, Oahu, a i hookakala na palena ma ka Palapala Sila Nui 304@ a Kuleana K@ @ ma kalauoa o Na@, he 44-100 eha a ola no hoi ua elua i hooliloia ia Kupela ma o ka palapala kuai ia a Kauahipaula i kope ia ma ka buke @ aoao 259: o Mele Kauhane oia wale no ka hooilina o Kup@ia: e kuai pu ia aku ana hoi me na hale ekolu e ku ia ma ka alua.  @

 

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

KE HOOLAHA IA AKU NEI KA @ i kulike a me ka mana o ke kuai i hookomo ia iloko o kekahi moraki i hana ia ma ka la 20 o Moraki, A. D. 1888, e KOPIA @ a Honolulu, Oahu, ia J. M. Monserrat o na Honolulu ai Kahu, kope ia ma ke keena Kakau Kope @ Aupuni buke @ a ma naa@ 135, 136 a me 137 a i hoolila ia aku o J. M. Monsarrat, Kahu, ia, Henri G.McGrew ma ka la 5 o Novemaba. @ 1890, a oia hoo@o ia ana, ua kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope, Buke 129 apa@ @, a no ka uhaki la o ka aelike, oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee nolaila ke makemake nei ka mea e paa nei i ka moraki e @ aku.

  Ke hoolaha hou ia aku nei, o keia aina a ma na waiwai a pau i kuhikuhi i a maloko o na moraki la, e kuai ia aku ana na ke k@lala ak@ ma ka Hale Kudala o James F. Morgan ma ka POAONO, IULAI 14, A.D. 189@, hora 12 awakea.

  O ka waiwai e kuai ia aku ana, oia keia malalo iho penei:

  O ka hapakolu i anahele ole ia a kela mau apana aina elua e waiho loa ma Kumuhane a me Pue@ iloko  Kalepohaku, Palama Mokupuni o Oahu, nona ka  ili he @ mau e@ 51-100 kaulahao k@, a ola na aina iloko o ka Palapa ia Sila Nui Helu 2,521 Kuleana Hoana Aina Helu 2,268 i hoopuka ia no Kupahu o @ @ aina la ua paa malalo o ka hoolimalima.

  Ma ke dala gula o Amerika Kuipala e hookaa ai.  Na uku hana palapala i ka mea e lilo ai.

  No na mea koe, e ninau ia Carter & Carter.

  Kekaula ma Honolulu, Maraki 10, 1894.

CHARLES L. CARTER

@  Kahu Malama o H. G. M@.

 

Hoolaha Hooko Moraki.

I KULIKE AI ME KA MANA O KE KUAI hookomo ia iloko o kekahi moraki i hanaia i Iulai 1, 1892, e VAL. AHNEIL a @ MAY ARS KIL kna wahine, o Honolulu, Mokupuni o Oahu ia Wm. G. Irwin a me kekahi poe ae o Honolulu, na Kahu o ka Hui Alaheo o Oahu a me Aina, he hui i hoohui ia malalo o ke ka@a wai, he hoolaha la aku nei ka lohe i na mea a pau ke makemake nei na Kahu o ka wai Alahao o Oahu a me ana e hooko aku i @ moraki la no ka haki ia o ka aelike, oia ka @ elela o ka akupanee a me ka ale i hoopaa ia i ka wa e hookaa ai, a ko hoolaha hou aku nei lakou e kuai aku ana lakou ma ka Hale K@ James F. Morgan ma Honolulu ma ka POAONO, la 7 o IULAI A. D. 1894, hora 12 awakea i kela aina a pau i kuhikuhi ia maloko o ua moraki la.

  O ka aina i pea maloko o @ moraki ia, aia @waiho ia ma Kulanakauhale Mount Ewa ma ua Mokupuni la o Oahu, a i kuhikuhi ia e like penei:

  O kela mau aina a pau e waiho ia ma Kulana kauhale Momi.  I kuhikuhi pololei ka pa@ umi-kumamakolu (13) a me ka h@ hema o ka Pa-aina umikumamaha (14) ma ka @oku a @ me na hale e ku la maluna iho: a oia @ elua i kuhikuhi ia ma ke kii o na Paaina o ke Kula @kauhale Momi i hoomana a apopoia e ka Hui Ala@ao o Oahu a me Aina, kope ia ma ka Buke 120 aoao 417-420 me ke Keena Kakau Kope o ke Aupuni, a nona ka lii he 20@ kapuai kaea.

  Kuike k@ dala.  Na uku hana palapala i ka mea e lilo ai.

  Kakauia me Honolulu, Mei @, 1894.

L.A. THURSTON,

W.F. FREAR.

Na Kahu no ka Hui Alahao o Oahu a me Aina.

2497-8.

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

KE HOOLAHA IA AKU NEI KA LOHE, mamuli o ka mana o ke kuai i hookomo ia iloko o kekahi moraki i hana ia e @ H. @ A@NU a me MALIA N. @, kana wahine, a@ Hookena laua ma ka Apana o Kona Hema Mokupuni o Hawaii kekahi o ia mokupuni o ko Hawaii i'ae Aina, ia John thomas Waterhouse o Honolulu Mokupuni o Oahu, kekahi o na mokupuni o ka Hawaii Pae Aina i olelo ia ma Keena Kakau Kope ma Honolulu Buke 129 a ma @ aoao @ a me 32@, ke makemake nei na John Thomas Waterhouse la, ke mea e paa nei i ka moraki i olelo ia mamua @ e hooko aku i ua moraki i olelo la mamua @@ h@ko aku i @a moraki la n@ ka @ o ka aelike oia @ hookaa ole ia @ ke k@paa he Elima Haneri mau dala a me ka uk@pa@ he a hapa haneri nakeneia no ka makahiki hookahi mai ia la mai.

  Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe, ekau @ aka ana me ke kudala akea ka waiwai i moraki ma Honolulu, ke hiki aku i ka POAKAHI la @ o Iune, A.D. 1894.  Hora 12 awakea.

  Eia ka aina i pa@ ma @ moraki @ i keia mau apana aina a pau loa e waiho ana ma @lahiki Kona Hema Hawaii, oia ka apana aina kuleana o Kapi@aka (k) i make.-Kuleana @ 7@2.  Palapala Sila Nui Helu @, elua @ poaha a me ke kuleana o Kanakaole (w) oi, wahi no i make, kuleana helu @, Palapala Sila Nui Helu @, ekolu @-100 eka ka nui i lilo ia D. H. Nahinu i olelo ia maluna oia wale no ka @ iluna i koe e oia nei ao ko laua mau waiwai, a me Kauhako iloko no o keia apana iaia i kuai aka me Kunewa (w) moopana ponoi o Ho@ ana helu 7374.  Sila Nui Helu 7497, hookahi @ eka, a me ka apana aina kuleana mahiai a Mahi (k) i make oia wahi no, i lilo mai iaia ma ke kuai mai a Kani (w) wa hooilina o Mahi @ olelo ia ma ka makahiki 1868, oia hoi ke kuleana helu 7027 a me ka helu o ka Palapala Sila Nui 5@ elua 80-100 eka ka nui.  Pela no hoi me na mea a pau e pili ana ma ka aina a me na hale maluna a me ka pono, ua pomaikai a me na loaa a pau o D. H. Nahinu i olelo iloko o na apana aina ia.

JOHN THOMAS WATERHOUSE.

Honolulu, H. I. Mei 18,1894.  24@-4

 

Hoolaha Hou.

 

Hoike o na Kula Kamehameha

 

E HOOMAKA ANA NA HANA HOIKE MA KA

POAKOLU, IUNE 27, 1894.

 

   E hamama ana na hale hana a e hooniniu ia na mea paahana ma ka Hora 1:30 P. M.

Hoikei-HOOMAKUKAU HANALIMA.

 

  Hora 3 P. M. ma BIHOPA HALE-Paikau Koa a me Puhi Ohe, Hora 4:30 P. M.  Na hana a ka Papa e puka ana, ma ka Luakini o Kawaiahao ma ka POAHA, IUNE 27, hora 8 P. M.

 

E Haawi i na Keiki Ai waiu

A ME NA POE OMAIMAI

MELLIN'S FOOD FOR INFANTS AND INVALIDS.

I ka Mea Ai.

He Ai Hoonu'u Oi Loa

No ka hooulu Kamalii

Ka Hoopohala mai ana

Na Mai Ake Pau

Na Opu Aiwali ole.

a me @olemahule @  i @ Nawaliwali

 

-HE-

AI MAIKAI LOA,

No na Pakii Hanai Lima ia

BENSON, SMITH & CO.

Na Agena wale no ma ko Hawaii Pae Aina.