Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 13, 31 March 1894 — Page 3

Page PDF (1.90 MB)

This text was transcribed by:  Lynn Mangel
This work is dedicated to:  macKenzie and Kendall Mangel

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

KA HUI ALAHAO ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

 

Mai a Mahope aku o Iune 1, 1893.

 

NA KAA AHI

 

NO HONOULIULI.

                                                                        B         B         A         D

                                                                        A.M.    P.M.    P.M.    P.M.

HAALELE IA HONOLULU.….…………..            8:45     1:45     4:35     5:10

HAALELE IA MANANA…………………            9:30     2:30     5:10     5:56

@ @ HONUOLIULI…………………        9:57     2:57     5:36     6:22

 

NO HONOLULU.

                                                                        C         B         B         A

                                                                        A.M.    A.M.    P.M.    P.M.

HAALELE IA HONOULIULI………..       6:21     10:4@ 3.43     5:42

HAALELE IA MANANA……………..      6:55     11:15   4:15     6:10

EIKI I HONOLULU…………………..       7:20     11:@@4:@@ 6:45

            No na Poaono WALE NO.

            No kela aino keia la.

            Koe na ia Sabati.

            Koe na Poaono.

 

NU HOU HAWAII.

 

            E hoopaa i na inoa a e loaa ka @ @ koho.

 

            E malama ia ana he ahaaina Fea @ ka Home Hoohanau Keiki ma ke alanui Beritania i keia la no ka p@maikai o na makuahine Hawaii e @ @ ia e pulama ia mai ma iahome.

 

            Eia ke noho nei ke Komisina H@paa Inoa o ka poe koho balota o @ apana elinia o Honolulu nei ma ke Keena Ahaolelo kahiko ma ka Hale Mana Hookolokolo, mai ka hora 10 kakahiaka a hora 2 auina la o na la noa a pau.  E hele nui ae.

 

            Ma ka Australia o ka Poaono nei i hiki mai ai o Kapena J. J. Brice, ke pani ma kahi o Kapena Nelson oluna o ka mokukaua Amerika Adams ma keia awa.  Ua huli hoi aku o Kapena Nelson maluna o ka mokuahi Kina ma ka Poakulu nei.

 

            Ke kamailio nui nei na nupepa namu e kokua ana i na anaina puhi Bana ma ka la Sabati.  He hana maikai no ia.  E aho ka hele ana e hoolohe i ka leo o na ohe ma ka auina la Sabati mamua o ka lilo o na keiki iwaho o Waikiki e auau kai ai ia la.

 

            Ma keia ahiahi e haawi ana na kaiko o Honolulu nei he anaina hoolealea no ka pomaikai o Mrs. J. Kauhane ma ka Hale Mele Hou.  No na mea aku i koe, "e ninau i ka makai"  E pono oe o hele i kela ana himeni, ina oe e hoololohe e hopu ia ana oe.

 

            E haawi aha mele ana na haumana o ke Kula o Kamehameha maloko o ka luakini o Kawalahao ma ke ahiahi o keia Poaono ae, Aperila 7.  Aole e nele ana ka piha i na poe hele e hoolohe, oiai ne mau keiki eleu loa ko Kamehameha ma ka himeni.

 

            E malama ia ana ka halawai o ka ahahui Euanelio o ka Mokupuni o Oahu ma Ewa ke hiki aku i ka Poakolu, Aperila 4, 1894.  Ua makemake ia na lala a pau o ia Ahahui e hiki ae.  He 50 keneta ka uku o ke kaamahu no ka hele ana aku a me ka hoi ana mai.

 

            Ma ka Poaono iho nei, i huli hoi mai ai o J. B. Pakele mai kana huakai makaikai aku nei i ka Ipuka Gula.  Ua hoi mai oia me ke ola maikai, a haanu@ mai no hoi i na mea naui lehulehu ana i ike ai ma ka Hoikeike o Kaleponi.  Pakele o Pakele mai lilo i ka aeto.

 

            Eia ke  upu ia aku nei e ku mai ana ka moku Adimarala Pelekane Royal Arthur i keia mau la iho.  Ina oia e h@ea mai ana, alaila, e aneane aku ana i like ka ikaika kaua o na aumoku ma Hawaii nei e like me na aumoku ma ke awa o R@ Janeiro i kela mau mahiua aku nei.

 

            Ua hala aku ka mokukaua Pelekane Champion no Hilo i ka Poakolu nei.  Ma ka hakilo aku, me he mea la i hele aku nei e hui me ka Royal Arthur ma Alenuihaha.  Olelo nae na ahimoku, e hele ana lakou i ka hoomaamaa kipukumahi ma Hilo; nolaila, e ko Hilo, i nauene ka honua a pouli ke ao i ka uahi, mai pioloke k@hihewa no Kilauea, aka e hoomanao ia Champion. (Moho Lanakila).

 

            Ua pani ia na ipuka o ka Heiau o na Paikini i keia pule no ka helu pono ana i na waiwai oloko, oiai ke koikoi mai nei na poe kalepa o Kaleponi i ka lakou $30,000 no na waiwai i hoouna ia mai, a pela pu no hoi me ko Honolulu nei poe kalepa e hoohune aku nei i ka lakou $10,000.  Pioloke ka noonoo o ka mea hookele i kahi e loaa ai keia mau huina dala e kaa ai ka aie, aole moe pono o ka noonoo o ka mea huli waiwai.

 

            KUILUA NA PU ALOHA IA PERESIDENA DOLE. - Ma kela Poaono aku nei, Maraki 24, ua malama ao o Peresidena Dole ma ka Hale Mana Hooko he anaina hookipa ia Hope Adimarala R. W. Irwin, ke alii nui o na aumoku kaua Amerika ma ka moena Pakipika nei, a me kona mau ukali.  O ke Kuhina Mana Piha o Amerika A. S. Willis kekahi i hiki kino ae, a nana i hoolauna aku ka Adimarala i ka Peresidena o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ia auina la Poaono no, hora 2, mamuli o ka poloai a ka Adimarala, na hoea kino aku o Peresidena Dole a me kona Aha Kuhina maluna o ka moku lawe hae Philadelphia.  Ua uiua nakolokelo na pukuniahi nunui oluna o ua kaeaea la o ke kai i ka hiki ana aku o ka Peresidena, a pela pu no hoi ma kona huli hoi ana mai.  Oluolu na kukai aloha ana.  He mau kahoaka keia no ka noho kuikahi o Hawaii nuku @me Amerika, ke pukonakona o na mana nui o ke ao nei.

 

            He mau lealea ka i malama ia ma Punahou e na haumana kula malalo o Prof. F. A. Hosmer i nehinei.  Mawaena o na keiki Hawaii i komo i na hookuku lele, heihei, a pela aku, oia @ Ed. Hapai, Chris Holt, J. Conradt a me E. Long, a ua eo no ia lakou ka lanakila o kekahi mau hookuku.

 

            Ua loaa mai ia makou ka poloai a Mr. a me Mrs. Chas. V. Dudoit no ka paina mare o Miss Blanche Dudoit me Chas. K. Lewis e malama ia ana ma Moanui, Molokai, i ke awakea o keia Poaha ae, Aperila 5.  Me na opio e hoohui ia aku ana ko makou hilinai e molaelae ko laua alahele.

 

            E hele na poe i hookaa i na auhau o Honolulu nei i ke Keena Ahaolelo kahiko ma ka Hale Mana Hookolokolo e hoopaa ai i na inoa @ loaa ka mana e koho balota ai ma ka la 2 a@nei o Mei i na elele hana kumukanawai.  Ina aole e hele, alaila ua hoopalaleha oukou i kela mana koho balota i hoomaa ia i na kanaka Hawaii.

 

            Ma ka pule i hala, ua pau i ke ahi elua mau keiki opiopio ma Hana pepe, Kauai.  Ua make kekahi a ua pakele mahunehune kekahi.  No ka hoohemahema o kahi kupunawahine ke kumu poino, pela ka lohe ia mai.  Aole aniani o ke omo o ka ipukukui, a na ka makani i amio aku ka ula o ke ahi a loaa ka paku.  Pau ole no ka loma o Hawaii!  M@ @ina i kahi hapaha, poino na keiki.

 

            Ma ka wanaao Poakahi iho nei, ua eleu aku la kekahi wahi keiki Pukiki e lalau i kekahi waea e waiho ana ma ke alanui Kukui me ka manao ole ua piha i ka uwila, o ka hopena o kona kuhihewa, ua hoohaalulu ia oia no kekahi mau minute.  He uwea keia no ke kukui uwila e hihipea nei ma na alanui ua haule ilalo.  Pakele kona ola no ka ikaika loa ole o ka uwila ia manawa.

 

            He nui na lono e pili ana no Hope Adimarala Kirkland ka Alihikaua moana e hele mai ana e pani ma kahi o Ria Adimarala Irwin e hoi aku ana no Wasinetona.  Olelo kekahi poe, ua kauoha ia mai oia e Peresidena Kalivalana e hoi i Wasinetona, a olelo hoi kekahi ipoe nupepa, e hoouna ia ana o Kirkland i Berazila ma kahi o Adimarala Benham e kiai i na pono Amerika ma ia mau awa hoonene kaua mau.

 

            Ma ka Poaono iho nei ka huli hoi ana mai o John Lota Kaulukou mai kana huakai pili oihana aku nei i ka mokupuni Kaili La.  Haanui mai oia i ka ua o Hanalei, ka aina o ka "Ualoku."  Mahalo mai no i ka uwapo hao hou o Wailua, aka ma kona ike eneginia, ina e waikahe ikaika i keia makahiki ae, e lilo ana ia nani a me ia paa i mea ole, oiai wahi ana, "ua kukulu ia ma ke one" - he piha baibala no ka loio.

 

            I ka auna la Poakolu iho nei, i ike ia aku ai ka pioloke mai o na sela o ka "moku" Holomua.  Ua kuhihewa na poe e kaalo. ae ana mawaho e holapu ana ka devila (diabolo) la loko, eia ka e olohani ana na luina no ka olokaa ole ia mai o ka lakou wahi o e hala ae ai kau wahi la makaponiu@iu.  He makau honua nae kekahi no ka hoopai ia ana o ke Kapena makaaniaui o lakou no ka olelo hoino i ka Mana Hooko.

 

            HULI HOI NO KA HOME ALOHA. - Ua lohe ponoi mai makou e huli hoi ana ke Kuhina Noho o Beritania maanei, oia o Major J. H. Wodehouse a me kona ohana, no kona aina hanau ma Enelani, a he Kuhina hou ke pani ia mai ana ma kona hakahaka.  Ua noho loihi keia Kuhina ma ke kapitala o Honolulu nei no na makahiki he 20 a oi, ua kokoke e kani moopuna ma ke one o Kakuhihewa.  He pololei wale no kana mau hooko ana i ka pono o Enelani a me kona lanui ma Hawaii nei, a he minamina no hoi ia kainaaina a me kona ohana ke kaawale aku.  E hoi ana oia e noho hana malalo o Earl Kimberley, ke Kuhina o ko na Aina E o Enelani i keia wa, oiai he pilikoko oia nona.

 

            Ma ka Poalua nei, i haawi ai ka Aha Koronelo i ka lakou olelo hooholo e pili ana no @a make ana o James Kauhane, ka makai Hawaii wiwo ole i mauna ai i kona ola e hooko pono i na kanawai o ka aina.  Ua hooholo ke Kiure Koronelo i "make o James Kauhane ma ka la 21 o Feberuari, 1984, ma Honolulu, Oahu, mai kekahi mau eha kukonukona i loohia iaia mai ka lima mai o J. Caecaeres."  Ua kakauinoa ia e Messrs. F. Brown, C. A. Peacock, J. S. Martin, J. Paakaula ame Wm. Higgins.  Ua hoike o Herman Kaouli i kana ike e like no me ka moolelo i hoike mua ia iloko o ke KUOKOA.  O Kaouli ke kokoolua o Kauhane i ka wa i hopu ai i ke Pauiolo, a pakele mahunehune mai keia iloko no nae o na palapu weliweli.  Ua waiho ia aku keia hihia imua o ka Aha Kiure Kaapuni o Oahu nei i keia Kau ae.

 

Puu ka Lae o ke Kolohe.

 

            I kekahi la o ka hebedoma i hala, ua hopu ia ka lunahooponopono Edmund Norrie o ka nupepa Holomua ma ka olelo haole malalo o ke kanawai hoalaala haunaele, oia hoi ma kona papa ana aku i na kanaka mai Hawaii a Niihau maloko o ka nupepa aole @ hele e koho balota i na moho elele hana kumukanawai e koho ia aku ana a me kekahi mau olelo e ae.  Ma ka Poakolu iho nei, ua hookolokolo ia ua ha@le nei i mua o ka Aha Apana o Honolulu a ua hoopaiia he $100 a me $4 koina.  Kani pono ka lae o ka ua kolohe.

 

E Mare hou ana o Kakina.

 

            Ua laulaha ae ma kahi kulanakauhale o Sana Iosepa, mokuaina o Mikigana, Amerika Huipula, e mare hou ana o Lorrin A. Kakina i ka wahine.  O ka mea a ka puuwai a ko kakou Kuhina noho ma Wasinetona i anoi ai, oia no o Miss Harriet W. Potter, kekahi opio ui waipahe oia wahi.  Aia ua kaikamahine la ke hoomakaukau ia no kona awaialua ia aku me ke kuhikuhi puuone o Hawaii, a he mea na Hawaii nei e hauoli ai ka hoea hou mai oia opuu pua rose mohaha ma ko kakou kihapai, a he lai ia, oiai o ka Paredaiso keia o ka Pakipika.

 

            I ka lohe ana o C. T. Waila, Kanikela nui o Hawaii ma Kapalakiko i keia hoopalau o Kakina me Miss Potter, ua kahaha nui ola, oiai he hoaloha oia no ka paa hou, a ua hui pu mau no hoi oia me laua ma na anaina lehulehu, eia nae aole oia i halia kik ma ko laua nanaina, kukai olelo ana, luana ana paha,  aia iloko o laua ka lini o kahi no ke kahi.

 

            Wahi a Waila, ua hoomaopopo au mamuli o na olelo a Kakina me he mea la he hoaloha oia no ka ohana o ka wahine.  Ua hele mau oia ma Sana Iosepa, ma kahi o kona poe hoa.  I ka wa i weheia ai ke Kii Hoikeike o Kilauea ma Kikako, ua hookohu aku o Kahina ia Miss Potter i Puuku no ka hui.  I ka wa i nee mai nei o ke Kii o Kilauea i Kaleponi nei, ua lilo hou no o Miss Potter i Puuku.

 

            "Oiai o Kakina ia nei ua ukali pu au me ia i ka Midwinter Fair."  Ua halawai mau makou me Miss Potter, eia nae, aole au i mahui iki i ka laua mau hoolie ana.  He kulana honahona ko Miss Potter, a i mohalo nui ia, he palanehe a mikioi kana mau kukai olelo ana.

 

            "Elima ae nei makahiki o ko Kakina noho wahine ole ana.  He keikikane kana o eiwa makahiki, he kahaha nui ko'u no keia mea hou, eia nae o Kakina holookoa iho la no ia.  Aole ona alaphali wale mai i na mea malu pili aupuni, - a mamuli paha o kona kaulana aupuni, aole ona makemake e lilo laua i mea kamailio nui na na poe puni kamailio."

 

            I kela mau pule aku nei, ua waiho mai o Miss Potter i kona kulana Puuku no ka Hoikeike o Kilauea, a ua huli hoi aku no kona home ma Kikako @ hoomakaukau ai no ko laua awaialua ia.  Ma Kikako i launa mua loa ai o Kakina me Miss Potter, aka, mamuli o kona paa i kana hana koikoi ma Wasinetona, aole oia i hoea pinepine ma Kikako.

 

            Aka, iloko o na wa uuku ana i hiki kino ai i Kikako, iloko oia mau sekona pokole oia i ho-a aku ai i ke ahi o ke aloha, a haulehia mai la o Venuse ia Haleakala.  O ko Miss Potter mau hoa pilipaa aole laua i lohe mahui iki mamua i keia mau hana, oiai no nae laua e hana pu ana me Miss Potter ma ka hale hoikeike hookahi.

 

            He kaikamahine opio o Miss Potter nona na makahioi he 22, a ua lawa i na ike lehulehu.  He kaikamahine punahele oia na A. H. Potter o Mikigana, kekahi o na kamaaina lalawai o ia wahi, a he kaulana ma na mea kalai aina.

 

            I ka wa e nakulu ai oloko o ka opu me ka eha, a hele moku ka lepo, alaila, e hoao i ka CHAMBERI AIN'S COLIC, CHOLERA a me DIA@ ROEA REMEDY laau lapaau a e oi ak@ ana kou mahalo ke ike oe i kona hop na.  He oluolu, palekana a puhili @ e.  He oluolu, palekana a puhili ole, He 25 a me 50 keneta o ka omole, a e kuai ia no ma na halekuai lapaau a pau.  BENSON SMITH & Co., na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.  tf.

 

MA KE KAUOHA.

 

Hoolaha e pili ana i ka O Lima.

 

            Ke kono ia nei na makua, na kahu keiki a me na Kumukula e nana ae i ka Mokuna LXVII o na Kanawai o 1892, aka o ka oi aku nae ma ka pauku malalo iho o ua Kkanawai la, penei:

            "Pauku 2. - Aole e hookomo ia kekahi keiki iloko o kekahi Kula Aupuni a kula e ae paha me ka hoike mua ole ia o kekahi palapala hoike o ia ana, a i ole ia, na hoailona o kona o pono ia ana.

            "O ke kumu nui a Kumukula paha o kekahi Kula Aupuni a Kula e ae paha nana e hookomo ae ma kekahi Kula i kekahi keiki me ka loaa ole o ia palapala a mau hoailona paha, e kau ia maluna ona ka hoopai o elima dala."

            Ma ke kauoha o ka Papa Ola.

                                    WILLIAM O. SMITH,

                                    Peresidena o ka Papa Ola.

            Honolulu, Mar. 29, 1894.                                                       

2487-3

 

            AHA Hookolokolo Kaapuni Apana Eha o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ke Keena  Ma ka hana o ka waiwai o L. AKAMU o Hilo, Hawaii, i make kauoha ole.

            Ma ka heluhelu a me ka waihoia ana mai o ka palapala noi a M. S. Grinbaum & Co., H. Schmidt &Sons, ka poe i aie aku ai o L. Akamu, e olelo ana o ua L Akamu la, ua make kauoha ole ma Kina ma ka la ----o-----, A. D. 1890 a e noi ana e kohoia o@a lunahooponopono no ua waiwai la, a e hoolaha i ka poe a pau i kuleana e hele mai ma ka manawa a ma kahi a keia aha e kuhikuhi ai, e hoike mai ina he kumu kekahi e ae oie ia ai ke noi a na mea hoopii.

            Ke kauohaia nei, o ka @OALUA, la 1 o MEI, A. D. 1894, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Hilo, hora 10 a.m. a ma ia wahi a ma ia manawa e hele mai ai na poe a pau i pili a hoike mai ina ho kumu kekahi e ae ole ia ai ua noi la.

            Kakauia ma Hilo, ko H.P.A. Mar. 18, 1894.

                        Na ka Aha:                                          DANIEL PORTER,

                                                                                    Kakauolelo.

2487-3

 

            AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ke Keena.  Ma ka hana o ka waiwai o MOSES BARRETT o Kona, Hawaii, i make kauoha ole.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ia ana mai o ka palapala noi a Julia Barrett o Honolulu, Oahu, e olelo ana o Moses Barrett o Kona, Hawaii, ua make kauoha ole ma Kona, Hawaii, ma ka la 7 o Maraki, A D 1894, a e noi ana e hoopuka ia ka palapala lunahooponopono waiwai i ua Julia Barrett la.

            Ke kauoha ia nei, o ka POALIMA, la 27 o Aperila, A D. 1894, oia ka la i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua lunakanawai a, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi e hele mai ai ua poe a pau i pili a e hoike mai ina he kumu kekahi e ae ole ia ai ua noi la.

            Kakauia ma Honolulu K H. P. A., Maraki 29, 1894.  Na ka Aha:

                                                                                                                        GEO. LUCAS,

                                                                                                                        Kakauolelo.

2487-3

 

Hoolaha Hou.

 

            AHA Hookolokolo Kaapuni Apana Ekahi o ko Hawaii Pae Aina.  Ma ka hana o ka waiwai o L. N. KAUAI o Honolulu, Oahu i make kauoha ole.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o Alfred W. Carter, ka Lunahooponopono o ka waiwai i oleloia e noi ana e haawila aku ona kauoha e kuai i kekahi aina o ka mea i make kauoha ole e waiho ana ma ka mokupuni o Molokai, oia na aina i kuhikuhi pono ia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 2711, Palapala Sila Nui 6299, a me elua mau apaua aina iloko o ka apana 27 Kuleana Hoona Aina 8559 B, onoa na eka he 59 oi aku a emi mai paha a e hoike ana i na kumu kupono e kuai ia ai ua waiwai paa la, oia ka hoopau ana i na aie.

            Ke kauohaia nei ka poe a pau i pili i ua waiwai la, e hale mai imua o keia Aha ma ka POALIMA, la 27 o Aperila, A D. 1894, hora 10 a.m. ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Honolulu, a malaila, a ma ia wahi e hoike mai ai i ke kumu e ae ole ia ai ua noi la e kuai ia waiwai paa.

            Kakauia ma Honolulu, K.H.P.A. Maraki 23, 1894.

                        Na ka Aha:                                                                  GEO. LUCAS,

            Kakauolelo Aha Hookolokolo K apuni Apana Ekahi.                                               

2487-3

 

            AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI APANA Ekahi o ko Hawaii Pae Aina  Ma ka hooponopono waiwai @ ka hana o ka waiwai o Aniu i make.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ia ana mai o ka palapala noi a me ka papa hoike helu a Yim Quon, Lunahooponopono o ka waiwa a Aniu nona kekahi inoa @ ae o Yim You, i make, o He@ia, Koolaupoko, Oahu, @ noi ana e apono ia na hoolilo he $2886.@9. a e hoike ana o na mea i loaa mai iaia he $264@.75, e nana a e apono ia kela mau mea, a e kauoha ia e mahele i na waiwai @ waiho ana iloko o kona mau lima i ka poe i kuleana, a e hookuu ia oia a me kona mau hope mai ko lakou noho lunahooponopono ana.

            Ke kauoha ia nei, o ka POAKAHI, la 23 o Aperila, A. D. 1894, ma ka hora 10 A. M. ma ke Keena ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, oia kahi a me ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na papa hoike helu, a o ka poe a pau i pili malaila e hele mai a e ho ike i ke kumu, ina he kumu io ko lakou e ae ole ia ai ua noi ia, a malaila e hoike mai ai i na hoike i ka poe i kuleana i ua waiwai la.

            Kakauia ma Honolulu, i keia la 16 o Maraki, 1894     Na ka Aha:

                                                                                                                                    GEO LUCAS,

            Kakauolelo Aha Hookolokolo Kaapuni Apana Ekahi.                                  

2486-3

@

 

UA MAKEMAKE IA

 

            E LOAA ona Keena maloko o kekahi Home Hawaii maloko mai o ke kulanakauhale a kokoke paha ilai'a.  O ka manao, o ka loaa o ka olelo Hawaii a me na ano o ka noho ana.  Hoike mai i ka uku.

                        E ninau ma ka HALEPAI KUOKOA.

                                                                                    2487-3

 

Auhea na Pili a me na Hooilina o D. Kekiokalani.

 

            MA KA LA 21 o Maraki ne@, ua make o Kekiokalani, he kamaaina no Molokai mai, a i noho loihi ma Kahana, Koolauloa, Oahu, a no ka pono o kona mau pili a me kona mau hooili na, ke paa ia nei kekahi mau waiwai o ua D Kekiokalani nei e waiho nei ma Kahana i oleloia, e ka mea nona ka inoa malalo.  Nolaila, o ka poe a pau i pili ia waiwai, e hele @oke mai, a i ole e lilo no i ke aupuni.

                                                                                                                        F. PAHIA.

                                    Hope Makai Nui o Koolauloa, Oahu.

2487-@

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

 

            O KA MEA nona ka inoa malalo iho nei, ua hookohu pono ia mai e ka Mea Hanohano Jacob Hardy, ka Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Hookolokolo Elima o ko Hawaii Pae Aina, i Lunahooponopono Waiwai no Kaui (k). o Haena, Apana o Hanalei, Mokupuni o Kauai, i make kauoha ole; nolaila, ke kauoha ia aku nei na poe a pau a ka mea i make i aie aku ai, a o ka poe hoi i aie mai i ka mea i make, e hele mai e kuka me a'u ma ko'u wahi noho ma @analei Kauai, maloko mai o na mahina eono mai keia la aku.  Ina e hala ka manawa i oleloia me ka hele ole mai o ka poe i hoakaka ia maluna, alaila e hoole mau loa ia aku no lakou.

                                                                                                            J. KAKINA,

            Lunahooponopono Waiwai o Kaui (k) i make.

                        Hanalei, Kauai, Maraki 21, 1894.                                                      

2487-1

 

KUAI A KA HOPE MAKAI NUI

 

O KOOLAULOA, OAHU.

 

            MAMULI o ka mana i loaa ia'u malalo o ka Palapala Ohi Waiwai i hoopukaia e ka Aha Apana o Koolauloa, Oahu, ma ka la 12 o Maraki, 1894, e kue ana ia Lukela Kaaimanu, mea hoopiiia, no ka pono o Naloloa, mea hoopii, no ka huina o $42.17, ua hoomaluia e a'u a e kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo o Koolauloa, ma Hauula. ma ka hora 12 awakea o ka POAONO la 28 o Aperila, M H 1894, i ka mea koho kiekie i na pono, na pomaikai a me na kuleana a pau loa o Lukela Kaaimanu i oleloia maloko o keia mau waiwai malalo nei, ke ole e ukuia mai ka olelo hooholo i oleloia, ka ukupanee, na koina a me ko'u mau lilo.

 

            Na waiwai @ kuai ia aku ana:

            1 kaa huila lua a me na ili kaa.

            1 Lio (k) kauo kaa

            8 Bipi.

            3 Moe (Hedsteads).

                                                                                                F. PAHIA,

                                                            Hope Makai Nui o na Koolau, Oahu

            2487-3

 

            NA AUHAU I HOOKAA OLE

IA 1893,

 

Maui, Molokai, Lanai me Kahoolawe.

 

 

KEENA AUHAU, MAHELE 2

Maraki 21, 1894

 

            I KULIKE ai me ka Pauku 61, Mokuna LXI, o na Kanawai o 1892, ke hoolaha aku nei au i ka Papa Inoa o ka Poe i hookaa ole i na Auhau a me ka poe Ku i ka Auhau e like me na Papa Inoa Auhau o keia Mahele, i huipuia mo na huina a me ua hoopai i koe.

            O na auhau i uku ole ia iloko o hookahi mahina e ohi ia no ma ka hoopil.

 

APANA O HANA.

 

Paul@ - 10 eka, Maoa………………………………………...….……$1 60

Ahuna Pake…Pono hoolimalima me waiwai lewa………….…………  2 70

Kaihe Wahineaea - Waiwai lewa………………………………………  1 60

J. Miki - 7 ap. P.S. 2309, 2790, 8258, 2625, 3276 1300, 3257, 1-8

            eka, Honolulu-iki, Waiwai lewa…………………………...…    7 66

Mrs. K. Kahawaii - 1 Ap. Aina, P.S. 2090 3.12 eka Nahiku, 75-100

            eka Nahiku a me Waiwai lewa……………………………...…  8 75

Mrs. Kalminaauao - 1 Ap. aina P.S. 4656………………………..…… 2 15

Mrs. Kamaka Papoko - 1 Ap. aina P.S. 2793…………………….……2 70

S. Kahananui - 4 Ap. aina P.S. 3281, 3276, 2811, 3223, hale me

            waiwai lewa………………………………………………..… 18 10

P. N. Kahokuoluna - 2 1/4 eka Pookanaka………………………..…    1 05

S Alapai - Kuleana i ka P.S. 3223………………………………..…      3 03

Kaakumoka opio - Kuleana i ka P.S. 3223………………………...…..  3 03

Mrs. K. Kahoopii - 1 55-100 eka Wailua 1 ap. aina waiwai lewa i

            Wailua……………………………………………………...……4 85

Aukukino - 1 ap. aina P.S. 3254……………………………………..….1 60

Mrs. Pilahi - 1 ap. aina P.S. 3280……………………………………..…1 60

Mrs. Kama Beniraaua - 1 Ap. aina P.S. 2801………………………...….1 10

John Nakula - 1 ap. aina P.S. 3260…………………………………...….1 60

@lemakule - 1 ap. aina P.S. 2793 me waiwai lewa………………………2 15

D. H Kahakanila &Co - waiwai lewa…………………………………….6 00

Awa - Pono hoolimalima hale me waiwai lewa………………….……….1 60

John Baker - 8-100 eka Waianu…………………………………….…….1 05

Mrs. Helani Asa - 4 ap. aina P.S. 3812, 3375, 4062, 3341, hale me

            waiwai lewa……………………………………………………...11 06

Sam Kamakaono - 2 ap aina P.S. 3106, 3352…………………………… 6 44

J. P. Sylva &Co - halekuai me pono hoolimalima Keanae………..………1 60

D. Kalili - 1 ap. aina P.S. 3380…………………………………….……..1 60

Mrs. Makakehau - 1 ap. aina P.S. 2619…………………………….…….1 05

 

            Ke hooia nei au, o ka papa inoa malaua ae e like me ka papa inoa auhau oia ka papa inoa oiaio ma ko'u ike a me ko'u manaolo.                    C. H. DICKEY,

                                                            Lunahelu Apana Auhau Eiua.

2487-1

 

Hoolaha hou.

 

Papa Inoa o ka Poe Ku i ka Auhau o ka Mokupuni o

Kauai i Hookaa Ole.

 

            I KULIKE ai me ka Pauku 61 Mokuna LXI. o na Kanawai o 1892, ke hoolaha aku nei au malalo iho i ka Papa Inoa o ke Poe Ku i ka Auhau i hookaa ole, a me na Auhau a pau e waiho ana aohe i ukuia ma ka la 31 o Ianuari, 1894, no ka Apana Auhau Eha, na Mokupuni o Kauai a me Niihau.

            "E pakuiia mai ka huina o kanalima keneta (50 keneta) ma kela a  me keia auhau kaa ole i helu ia a i hoolahaia ma ke ano he mau koina."

 

APANA O KOLOA.

 

Kauila, na auhau me 10 pa-keneta                                          0 77

Kauila, na auhau me 10 pa-keneta                                          6 65

Kawailukini, na auhau me 10 pa keneta                                 5 60

Puni, J W, na auhau me 10 pa-keneta                                     2 76

Kauwahi, na auhau me 10 pa keneta                                      2 20

Kalewa, na auhau mo 10 pa-keneta                                        1 10

Kapolei, na auhau me 10 pa-keneta                                        1 10

Luanine, na auhau me 10 pa-keneta                                    10 00

Apau, na auhau me 10 pa-keneta                                            3 96

Nishimura, na auhau me 10 pa keneta                                                4 89

Kalaluhi, na auhau me 10 pa-keneta                                       3 35

 

APANA O LIHUE.

 

Jose Souza. na auhau me 10 pa-keneta                       $          6 76

Kuaua, na auhau me 10 pa-keneta                                             66

 

APANA O HANALEI.

 

Mrs. Liliuokalani Dominia, na auhau me          

            10 pa keneta                                                                   $132 00

 

Waiwai o ah Wana, na auhau me 10 pa-keneta          4 40

                                                            J. K. FARLEY,

            Lunahelu Apana Auhau Eha, Mokupuni o Kauai

            me Niihau.                                                                                                      

2486-4

 

Ololo Hoolaha.

 

            OIAI, na hookohu pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo ino i Lunahooponopono me ka Palapala Kauoha i hoopili pu ia no ka waiwai o Naholowaa (w) o Manoa Honolulu, Oahu, i make, ke kauoha ia aku nei na kanaka a pau loa he mau koina ka lakou i ua waiwai nei, e waiho koke mai i ka lakou koi ia'u iloko o na malama eono mai keia la aku, a ke ole e hanaia pela, e hoole mau loa ia aku no; a o na poe a pau i aie i ua waiwai nei, ke kauohaia aku nei e hookaa koke mai                                                                     SAM'L K AKI,

Lunahooponopono me ka Palapala Kauoha i hoopili pu ia no ka waiwai o

            Naholowaa (w) i make.

            Honolulu, Maraki 26, 1894                                                                            

2487-4

 

Kuai Ai ia Moraki ma Hilo, Hawaii

 

            E KUAI ia ana ka aina me ka hale, i moraki ia e Hana Makaena ia J. A. Scott a ua hoopanee ia ke kudala ana ma ka la 6 o keia mahina ahiki i ka ia 27 o kela mahina o Maraki, 1894.  Nolai a, e kudala ia ana kela aina a me na hale ma kela LA 27 o MARAKI, 1894, ma ka hora 12 o ia la, ma ka Hale Hookolokolo ma Hilo.

                                                                                                            J. A. SCOTT,

                        Ma o D. H. HITCHCOCK la, kona loio.

            Hilo, Maraki 10 1894.                                                                                    

2486-1

 

Hoolaha Hoohui.

 

            KE HOOLAHA ia aku nei ka lohe i na mea a pau, ua hoohui aenei na mea nona na inoa malalo iho ma kekahi hui ma ka lawelawe ana i ka hana kuai mea ai pake malalo o ka inoa huilo CHONG KEE & COMPANY, ma Honolulu, mokupuni o Oahu.

                                                LOW PAN LUM, Honolulu Oahu.

                                                MAN LEE CHAN, Hong Kong, China.

                                                                        Ma o Lau You, kona hope

            Kakauia ma Honolulu, K. H. P. A., Maraki, 1894,                            

2486-2

 

Hoolaha Hoopau Hui,

 

            KE HOOLAHA ia aku nei ka lohe i na mea a pau, o ka hui i ku iho nei mawaena o na mea nona na inoa malalo iho i lawelawe ai ma ka oihana Hanai Pipi ma Moanalua a me Maunalua, ma ka mokupuni o Oahu, ko Hawaii Pae Aina, malalo o ka inoa MAUNALUA RANCH COMPANY, ua hoopauia ma ka aelike ana, mai Maraki 1, 1894 mai  A ke hoolaha hou ia aku nei. e hoomauia aku ana ka hana ma ka inoa o SAMUEL M. DAMON, ma kona helu ponoi iho, a nana o uku a lawe i na aie a pau o ua hui la o Maunalua Ranch Company, a e ohi aku i na aie mai a pau i ka hui a me na waiwai i pili i ua hui la

            Kakauia Maraki 1, 1894.

                                                                        GEORGE J. CAMPBELL,

                                                                        S. M. DAMON.

2486 2

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

 

            OIAI, ua hookohu pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho i Lunahooponopono no ka waiwai o D. H. Nahinu, i make, o Hookena, nolaila, ke hoolaha ia aku nei ka lohe i na poe a pau a ka mea i make i ai@ aku ai, e waiho koke mai i ka lakou mau koina a pau me na hoolalo kupono i ka mea nona ka inoa malalo iho maloko mai o na malama eono mai keia la aku, a i ole ia e hoole mau loa ia aku no; a o ka poe a pau e noho aie nei i ua mea la i make e hookaa koke mai i ka mea nona ka inoa malalo iho ma ke keena hana o H. Hackfeld & Co. ma Honolulu.

                                                                                                C. BOSSE.

Lunahooponopono o ka waiwai o D. H. Nahinu i make.

            Honolulu, Mar. 21, 1894.                                                                               

2486 4

 

Kuai a ka Ilamuku.

 

            MAMULI o ka mana i loaa ia'u malalo o kekahi Palapala Ohi Waiwai i hoopukaia e ka Aha Kaapuni, Apana Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae @ina ma ka la 9 o Maraki, 1894 e kue ana ia N HOOKANO, D K KAHUAKAI, D. KEKAULIKE a me KEA@ON @ ka poe hoopilia, no ka pomaikai o Margaret Campbell ma, ka poe hoopii, no ka huina o $540. O, ua hoomal@ia e a'u a e kuai aku ana hoi ma ke kudala mamua iho o Kalakaua Hale, ma ka Apana o Honolulu Oahu, ma ka hora 12 o ka POAKOLU, LA 16 o APERILA, 1894, i ka mea koho kiekie, i na pono a pau, na kuleana, a me na mahele a pau o na poe hoopiiia maloko o keia mau waiwai malalo iho, ke ole e uku e ia mai ka olelo hooholo i halia ae la, ka ukupanee, na koina a me na lilo.

 

WAIWAI NO KE KUDALA:

KO D. W. KAHUAKAI,

 

1 - Ka hoolimalima o kela pa hale ma Kamanuwai, kokoke i ke kihi o ke alanui Nuuanu a me Beritania, i lilo mai hoi ia D W. Kahuakai malalo o ka palapala i hanaia wamaena o C R. Bishop a me D. W. Kahuakai ma ka la 1  o Ianuari, 1888; a me na kuleana a pau i hoakakaia malaila.

2 - Na kuleana a pau o D. W. Kahuakai iloko o kela apana aina e waiho la ma Kauluwela, a i hoakakaia ma ka P. S. 5585, P. K. 2030 ia Kamoa no; olani nona ka ili he 6800 kapuai kuea, a i lilo mai ai hoi ia D. W. Kahuakai a me R. S Kapua malalo o kekahi palapala kuai i hanaia a Liliuokalani a me J. O. Dominis ma ka la 6 o Nov 1888 a i hoopaaia ma ka buke 111, aoao 2089, e paa nei hoi malalo o ka moraki i hanaia ma ka la 29 o Iulai, 1891, no $600 ia S C. Allen, i kakauia hoi ma ka buke 132, aoao 250.

3 - I mahele @ iloko o kela apana aina ma Puupepa, Kohala, Hawaii, nona ka ili he 19 eka a me 750 anana kuea, i hoakakaia ma ka P. S. 7267, P. K. 8088, ia Homanoloaana, i hooliloia mai hoi ia D W. Kahuakai e Keamohuli malalo o ka palapala kuai i hanaia ma ka la 3 o Mei, 1886, a i hoopaaia ma ka buke 102, aoao 5 me 6.

4 - Kela apana aina e waiho la ma Hoaeae, Ewa Oahu, i hoakakaia, ma ka P. S 788, P. K. 899 ia Kahooweliweli, a i hooliloia mai hoi ia D. W. Kahuakai e Kapoi, ke kaikaina a me ka hooilina o Kahooweliweli, ma ka palapala kuai i hanaia ma ka la 18 o Mei, 1875, a i hoopaaia ma ka buke 42, aoao 257 8, 1 eka a me 453 kaulahao kuea, e paa nei hoi i ka moraki i hanaia ma ka la 26 o Nov., 1887, a i hoopaaia ma ka buke 108, aoao @66-7, no $225 ia A. Campbell, a ua lilo mai hoi keia moraki ia Margaret Campbell ma, ma ka la 5 o Nov., 1889, mamuli o ka palapala hoolilo i hanaia ma ia la e A. J. Campbell, ka Luna Hooponopono o ka waiwai o A. Campbell.  Ua hoopaaia keia palapala ma ka buke 118, aoao 459, 460, a me 461.

 

KO NAKEU HOOKANO.

 

5 - Kela apana aina ma Kaaimano a me Manua, Kapalama, i hoakakaia ma ka P. K. 2319 ia…………….nona ka ili he 69 kapuai kuea.  He mau lio kekahi.

 

KO D. KEKAULIKE.

 

6 - Kela mau pana aina e waiho la ma Moanalua i hoakakaia ma ka P. S. 3505, P. K. 1059, ia Kekaha, i hooliloia mai hoi ia Kekaulike ma ka palapala kuai i hanaia ma ka la 10 o Feberuari, 1879, i kakauia ma ka buke 58, aoao 120-1.  Ke paaia nei ka apana 2 malalo o ka hoolimalima i hanaia me Henry Holmems no 10 makahiki, ua pau ka uku hoolimalima i ka ukuia.  Ua moraki ia keia mau apana aina ia Chun Afong no $350 i ka la 22 o Feberuari, 1893, i kakauia ma ka buke 139, aoao 361, 362 me 363.

 

KO KEAHONA.

 

7 - Upena lawaia ma Ewa, Halawa-uka.  He mau waiwai e ae no koe aole i loaa.

            Kuike ke kuai ana.  Dala Gula (U S. Gold).

            No na mea i koe e ninau ia J. M. MONSARRAT, a i ole i ka Hope Ilamuku.

 

A. M. BROWN,

            HOPE ILAMUKU.

Honolulu, Maraki 16, 1894.

2486-4

 

Hoolaha Hou.

 

                                                                                                            He Ai Hooulu Oi Loa

E Haawi i na Keiki Ai Waiu                                      

A ME NA POE OMAIMAI                                      No ka hooulu Kamaili

                                                                                                              Ka Hoopohaia mai ana

                                                                                                              Na Mai Ake Pau

                                                                                                              Na Opu Aiwali olo.

      MELLIN'S                                

                                                                                                            a me na elemakule iloaa i na

                                                                                                            Nawaliwali.

FOR                                        AND

INFANTS                   INVALIDS                                                    HE

            TRADE                       MARK.

                             FOOD                                                                 AI MAIKAI LOA,

            I ka Mea Ai.                                                    No na Pokii Hanai Lima ia.

                                                BENSON, SMITH & CO.

                                                            Na Agena wa e no ma ko Hawaii Pae Aina.

 

HE MAU AINA NO KE KUAI.

 

            I KULIKE ai me ka mana o kekahi Kauoha i hoopukaia e ka Aha ma o ka Lunakanawai Kiekie Hon A F Judd, ma ka hihia a Willaim Watson a me kekahi poe e ae kue ia David Watson, nolaila e kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma ka rumi kudala o James F. Morgan ma ka

 

POAKAHI, MARAKI 19, 1894,

 

Hora 12 awakea.

            O kela mau apana aina a pau e waiho la ma Kaneohe, Koolaupoko, Oahu, a i hoakaka pono ia e like me keia:  Apana 1, 3 80-100 eka; apana 2, 4 21 eka; apana 3, 37.96 eka; apana 4, 7 8@ eka  O keia mau apana a pau, he mau hapa no ka Palapala Sila Nui Helu 174 ia Paulo F Manini Apana 5, 20 eka; apana 6 20 eka; apana 7, 20 eka; apana 8, 54 50 eka; apana 9, 54.50 eka.  O ke a mau apana aina a pau ua hooliloia aku e Kamehameha IV ia David Watson ma o kekahi palapala i hanaia Dekemaba 29, 1862 a i kopeia, Buke 16 aoao 127 me 128.  Maikai ke Kuleana.  Na ka mea kuai mai na lilo hana palapala.

            No na mea i koe e ninau ia William C. Achi, Loio no ke Komisina, a i ole ia

                                                                                                            S. M. KAAUKAI,

                                                                                                                        Komisina.

Ua Hoopaneeia ke Kudala a ma ka la 28 o Aperila.

Honolulu, Feberuari 23, 1894.                                                                                               

2483-3

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

 

            KE hoolaha ia aku nei ka lohe , i kulike ai me ka mana o ke kuai i hookomo ia iloko o kekahi moraki i hana ia ma ka la 20 o Maraki, A. D. 1888, e KAPIA (k) o Honolulu, Oahu, ia J. M. Monsarrat o ua Honolulu la, Kahu, kope ia ma ke Keena Kakau Kope o ke Aupuni Buke 110 a ma na aoao 135, 136 a me 137, a i hoolilo ia aku e J. M. Monsarrat, Kahu, ia Henri G. McGrew ma ka la 5 o Novemaba A.D. 1890, a oia hoolilo ia ana ua kope ia iloko o, ke Keena Kakau Kope Buke 129 aoao 47, a no ka uhaki ia o ka aelike, oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee, nolaila ke makemake nei ka mea e paa nei i ka moraki e hooko aku.

            Ke hoolaha hou ia aku nei, o kela aina a me na waiwai a pau i kuhikuhi ia maloko o ua moraki la, e kuai ia aku ana ma ke kudala akea moraki la, e kuai ia aku ana ma ke kudala akea ma ka Hale Kudala o James F. Morgan ma ka POAONO, APERILA 14 A.D. 1894, hora 12 awakea.

            O ka waiwai e kuai ia aku ana, oia kela malalo ino penei:

            O ka hapakolu i mahele ole ia o kela mau apana aina elua e waiho la ma Kumuhane a me Puea iloko o Kalaepohaku Palama mokupuni o Oahu, nona ka ili he 3 mau eka 3 34-100 kaulahao kuea, a oia na aina iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 2,521 Kuelana Hoona Aina Helu 2,268 i hoopuka ia no Kupahu.  O ua mau aina la ua paa malalo o ka hoolimalima.

            Ma ke dala gula o Amerika Huipuia e hookaa ai.  @a uku hana palapala i ka mea e lilo ai.

            No na mea i koe, e ninau ia Carter & Carter, Kakauia ma Honolulu, Maraki 10, 1894.

                                                                                                CHARLES L. CARTER,

                                                                        Kahu Malama o H. G. McGrew.

                                                                                    2485-4

 

He mau Aina Waiwai nui no ke Kudala.

 

            UA loaa mai ia'u na hoonaauao ana mai a Cecil Brown Esq. mai, Kahu, e kuai aku ma ke kudala akea ma ka POAONO, MARAKI 30, 1894, ma kuu Hale Kudala i na waiwai i kuhikuhi ia malalo iho:

 

MA KA MOKUPUNI O OAHU.

 

            1. - O kela aina a pau e waiho la ma Maiau, Ewa, Mokupuni o Oahu a i kuhikuhi pono ia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 168 Kuleana Hoona Aina Helu 9,344 nona ka ili he 1 eka a me 8 44-100 mau kaulahao, a oia aina hookahi kai hoolilo ia mai ia Isaac D Iaea ma ke kuai i kope ia ma ka Buke 142 aoao 483.

            2. - O kela apana aina e waiho la ma Kaiihi, Oahu, i olelo mua ia, a i kuhikuhi pono ia ma ka palapala hoolilo a J D Holt Jr. ia Isaac D Iaea i kakau ia i Ianuari 28, 1894, a i kope ia ma ka Buke -----aoao--------.

            3. - O na pono a pau, na kuleana a me na pomaikai o ua Isaac D Iaea la iloko o kela apana aina ma A anui Kamika ma Honolulu, i hoolilo ia mai e Kahalehoe a me kekahi poe e ae ma ka palapa a, a i kope ia m  ka Buke 127 aoao 214.

            4 - O kela aina e waiho la ma K@ana Apana o Koolauloa, Oahu, a i kuhikuhi ia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 6,247 Kuleana Hoona Aina Helu 4,329, i hoolilo ia mai i ua Isaac D Iaea nei ma ka palapala e Kuapuu a me Kahinaaukea, a i kope ia ma ka Buke 127 aoao 79.

            5 - O kela aina a pau o waiho la ma Kahuku, Koolauloa, Oahu, a i kuhikuhi pono ia iloko o ka Palapala 81 a Nui Helu 341 Ku eana Hoona Aina Helu 4428, i hoolilo ia mai i ua isaac D Iaea nei ma ka palapala @ Moses Puamana i kakau ia @uiai 30, 1890, a me Keliaipale ma ka la 5 o Iulai 1890, a i kope ia ma ka Buke ------aoao---------.

            6, - O kela apana aina a pau @ waiho la ma Kaupakulua, Makawao, Mokupuni o Maui, i kuhikuhi pono ia ma ka palapala hoolilo a J. Kaahiki, a i kope ia ma ka buke 127 aoao 417.

 

            7 - A me na pono, na pomaikai a me ke kuleana o Keahi ka wahine a Isaac D Iaea loko okekahi mau apana aina @ waiho la ma ka kapana o makawao ma ka Mokupuni o Maui, a i kuhikuhi pono ia iloko o ka palapala aila nui helu 3039 ia Kekaha, nona ka ili he 309 mau eka palapala aiia nui helu 1213 la Haole, nona ka ili he 22 96 100 mau eka a me ka palapala sila nui helu 1838 ia David Maddox, nona ka ili he 108 9-100 mau eka  O keia mau aina a pau maluna ae oia na waiwai i hoolilo ia aku ia Cicil Brown e Isaac D Iaea a me kana wahine ma ka Palapala i kakauia i Ianuari 24, 1894, a i kopeia ma ka buke 146 a ma na aoao 71 72.

                                                                                                                        JAS F MORGAN

                                                                                                                        Luna Kudala

2485-2

 

Hoolaha Kkuai a ke Kahu Malama

 

            I KULIKE ai me ke kauoha i hoopukaia no ke kuai no ua pomaikai o ANA a me ALVINA, he mau keiki oo ole, iloko o kekahi waiwai paa ma Kohala, Hawaii, i hookomola iloko o ka Aha Hookoloko o Kaapuni o ka Apana Ekoiu ma ka hooponopono waiwai, e kuai aku ana ka mea nona ka inoa malalo iho ma ke kudala akea, ma ka hale kudala o James F Morgan ma Honolulu ma ka Poaono ia 7 o Aperila, 1894, hora 12 awakea o ia la, ia elima hapa umikumamalua kuleana i mahele ole ia o ua Ana a me na Alvina ia iloko o na waiwai i kuhikuhiia malalo iho:

            1.         Palapala Sila Nui Helu 514 ia Kuluehu, he 28 1/3 mau eka ma Ainakea, Kohala.

            2.         Palapala Sila Nui Helu 1548 ia Mahina, he 15 85-100 mau eka, ma Kapaau Kohala.

            3.         Palapala Sila Nui Helu 4908 Kuleana Hoona Aina Helu 9782 ia Helunanui nona paha ka 7 eka,

 

            O kela mau aina i oleloia ae la ua pili kekahi i kekahi, a o ke kuleana o na keiki oo ole e kuai aku ana me ka paa no i ka hoolimalima ia malalo o ka @ui Mahiko o Kohala no ka $5. o ka eka a he 14 mau @akahiki i koe o ka hoolimalima

            Kakauia ma Honolulu, Maraki 14, 1894.

                                                                                                            HAN SAM,

                                                                                                Kahu Malama.

2485 4

 

Kuai a ka Hope Makai Nui o Kona Akau, Hawaii.

 

            MAMULI o ka mana i loaa ia'u malalo o kekahi palapala ohi waiwai i hoopuka ia e ka Aha Apana o Kona Akau, Hawaii, ma ka ia 17 o Feberuari, 1894, e kue ana ia Chas. Kaiaiki ka mea hoopii ia no ka pomaikai o Fukuda (k) he Iapana ka mea hoopii no ka huina o $76.

            Ua hoomalu ia e a'u a e kuai aku ana hoi ma ke kudala akea ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo ma Kailua, Kona Akau, Hawaii, ma ka hora 12 awakea o ka POALIMA, APERILA 6, 1894, i ka mea koho kiekie i na pono a me na pomaikai a pau loa e pili ana i ke kuleana hoolimalima o Chas. Kaiaiki ka mea hoopii la Hoko o ka Hui Hoolimalima Aina o Kahaluu, Keauhou 1 me 2 ma Kona Akau, Hawaii, a me na holoholona i hoike ia malalo nei:

 

1 Lio w ulaola hao ano e uha hope akau mua

1  "  keiki  "              "                       "              "          "

1  "      "     "                      "                       "              "          "

1 bipi w me keiki    "             "              "          "

1 ekake w keokkeo "               "              "          "

1      "    "         hao kuni P       "         "       "

 

            Ke ole e uku ia mai ka olelo hooholo i hai ia ae la, ka ukupanee, me na koina o ka aha, a me na lilo a pau o ka ohiana

                                                                                                                        J K NAHALE,

                                                                        Hope Makai Nui o N Kona, Hawaii.

            Hanaia ma Kahaluu, N Kona, Hawaii, Mariki 7 M.H. 1894             

24@5-4

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

 

            KE HOOLAHA IA AKU NEI KA LOHE I kulike ai me ka mana o ke kuai i hookomo ia iloko o kekahi moraki i hanaia nia ka la 14 o Mei, A D 1890 e KUKANA POAIMOKU a me KOPA kana kane a me S W KALAAUULA o lahaina, Mokupuni o Maui, ia James M. Monsarrat o Honolulu Mokupuni o Oahu, Kahu, kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope, Buke 126 ma na aoao 64, 65 a me 66, ke makemake nei na James M. Monsarrat la.  Kahu i olelo mua ia, mea e paa nei i ka Moraki e hooko i ua moraki la, no ke kumu ka uhaki ia o ka aelike, oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa a m@ ka ukupanee i ka wa o hookaa ai.

            Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe, o kela mau apana aina a pau, na pono hoaaina a me na pilikana iloko o ua moraki la i kuhikuhi ia e kuai ia aku no ma ke kudala akea ma ka hale kudala o James F Morgan, ma Alanui Moiwahine Honolulu, ke hiki aku i ka POAK HI, la 2 o APERILA, M.H. 1894, ma ka hora 12 awakea o ia la.

            Penei ke kuhikuhi ana o ka aina i paa maloko o ua moraki la:

            1 - O kela mau apana aina elua e waiho la ma Pulani a me Nuimalu, Kaupo, ma ua mokupuni la o Maui, a nona ka ili he 63.41 mau eka, a oia na aina i kuhikuhi ia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 2,183 ia Kekahuna ka makuakane o ua Kukana Poaimoku la a me S. W. Kalaau ula.

            2. O kela apana aina e waiho la ma Nuimalu la nona ka ili he 7.88 mau eka, a oia ka aina i kuhikuhi ia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 2628 Kuleana Hoona Aina Helu 6778 ia Kawahaokaia kupunakane o ua Kukana Poaimoku la a me S. W. Kalaauula.

            E hookoe ana a hookaawale ae mailoko mai o ia mau aina i na hapa i kuai ia aku ia K. Kaiaiki e ua Kalaauula la a me kana wahine ma ka palapala hoolilo i hana ia ma Dekemaba 24, 1883, kope ia ma ka Buke 86 aoao 188, nona ka ili he 23.77 mau eka. a ia S Kaiaiki e ua Kukana Poaimoku ia a me Kopa ma ka palapala kuai i hana ia ma Maraki 18, 1884, kope ia ma ka Buke 85 aoao 397.  He 3.94 mau eka iloko o ke Kuleana Hoona Aina Helu 6,773 a me 1 1/2 mau eka iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 2183.

                                                                        JAMES M. MONSARRA, KAHU,

                                                                                                Mea e paa nei i ka Moraki.

            Kuike ke dala.  Na uku hana palapala i ka mea e lilo ai.  No na mea i koe, e uluau i ka mea e paa nei i ka moraki.

            Honolulu, Mar. 6, 1891.                                                                                              2484-1

                                                                                                           

 

Hoolaha Hooko Moraki

 

            MAMULI o kekahi mana kuai i heikeia maloko o kekahi Palapala moraki i hanaia mawaena o D H NAHINU o S kona, Hawaii, o ka @ aoao mua, a me J@o O Dominis o ka aoao elua, ma ka la 22 o Iulai, 1891, i kakau kopeia ma ka buke --,  aoao --, a i hoolilo ponoia ia Lau Chong, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia noi ka uku ole ia o ka ukupanee a me ke kumupaa, nola la, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko an a oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, hoola haia aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana, ma ke keena kudala o Jas F Morgan, ma Honolulu, ma ka la 9 o Aperila, 1894, hora 12, o ia ia

            No na mea i koe, e ninau ia W C Achi, Loio ma ke Kanawai.

            Hanaia i keia la 12 o Moraki, 1894.

                                                                                                            LAU CHONG,

                                                                        Hope o ka Mea Moraki M@i.

            Penei na aina i moraki ia:

            1 - O keia mau aina ma Hookona, S Kona, Hawaii, a i hoakakaia na palena ma ka Palapala Sila Nui 6637 a kuleana 10295 ma ka inoa o Mikakai, he 4 4-100 eka, ua komo pu hoi me na hale, a i ikeia hoi o ka home o D H Nahinu.

            2 - O kela aina i hoakakaia na palena ma ka Palapala Sila Nui helu 1468 @ia ka inoa o Henry Clarke, a ma ia aina he 49 eka ma Kauhako, 8 Kona, Hawaii.

            3 - O kela aina i hoakakaia na palena ma ka palapala sila nui helu 1454 ma ka inoa o William Johnson, a ma ia aina he 237 eka ma Kauhako, S Kona, Hawaii

                                                                                                                                                                        2485-@

            Ua hoopanee ia keia kuai maluna ae a ka

            POAKAHI, Aperila 16, 1894,

 

PAPA !                                               PAPA

 

AIA MA KAHI O

 

Lewers & Cooke

 

(LUI MA)

 

Ma ke kanua hema o Alanui Papo

 

me Moi,

 

E LOAA NO@ NA

 

PAPA NOUAIKI

 

O kela a me keia ano.

 

Na Pani Puka, na Puka Aniani,

            na Olepelepe, na Pou, na O'a,

                        na Papa Hele, na Papu Ku,

                                    me na Papa Moe he nui loa

 

@ PILI HALE O NA ANO O PAU

 

A me na

 

WAI HOOHINUHINU NANI

 

O na ano a pau loa.

 

Na Balaki o na Ano he Nui Wa

 

            Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua makaukau keia mau makamaka o oukou @ hoolawa aku ina na mea a pau @ pili ana ma ka laua oihana no ka

 

Uku Haahaa Loa,

 

like me ka mea e holo ana mawae@

 

o Laua a me ka Mea Kuai.

 

Hele Mai e Wae no Oukou iho,

 

2896-q