Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 9, 3 March 1894 — He Moolelo Hawaii [ARTICLE]

He Moolelo Hawaii

NA MEA INO E AE. I ka M II 1825, ua hookomo mua ia kekahi poe iloko o ka ekalesia, oia o Puaaiki, he makapo Hawaii karistiano kaulana oia no kona naauao ma ka ke Akua olelo. He poeleele no oia mawaho o ke kino, aka he maiamaiama ioa oloko ona. Mahope mai, ua komo liilii mai na kanaka mai Hawali a hiki loa i Kauai. Pela ka ulu ana o ka pono maanei a liiki i ka makahiki 1837; alaila, ua niniui nui la mai ka Uhane Hemoleie maluna o na ekalesia a mo na kanaka. Ia manawa, ua hoala ia mai na hoahanau o na ekaiesia, a ua hoohaahaa lakou ia lakou iho no ko iakou paiaka ana a me ko lakou heie kekee ana imua o na kanaka mawaho. Ua mihi iakou i ko lakou hewa ana, a ua imi hou lakou i ka, Haku. Pule ikaika lakou no ka poe hewa, a heie pololei imua o iakou, makaala a kamailio pu me lakou. No ia mea, huli mai la na kanaka he lehulehu wale, a komo mai ia iioko o ka luakini o ke Akua i ka la Sabati. Hele nui na kanaka i ka pule hoomau, a hoolohe lakou i ka olelo a ke Akua inai na misionari mai i na wa a pau. I ko lakou lohe pono ana i ka olelo no ke kea, no ko lesu make ana i kalahala no lakou, ua hookaakaa mai Ia ka Übane Hemoieie i ka maka o ko lakou mau naau, alaila, ua ike koke iakou i ka nui o ko lakou piiikia i ko lakou hihia ma ko lehova kanawai, a ua hihia a haumia hoi ko iakou naau, a ua kue aku hoi ia le.su ko lakou hoola. Nui ko lakou uwe, a hele mai imua o na kumu e ninau ai. "Heaha ka makou e hana ai i oia makou?" A i ko iakou lohe ana i ka nui o ko lesu aloha ma kona manao ana mai e hoola i ka poe a pau i hele aku i ona ala, ua manaoio iho la lakou, a hele nuimai la na kanaka he lehulehu i ona la, a hoolilo ia i poe ohua nona. No keia huli ana, ua mahuahua loa na hoahanau ia wa i hui ia, he 20,000 a oi aku. Aole no he lana o ka manao o na misionari no lakou a pau, ua hoi h«pe no kekahi poe, ua hihia hoi kekahi poe o ia wa, a ua oki ia āku no hoi kekalii poe mai ka ekaieeia aku, A ua hookuakeeo kekahi poe f a hookuakeeo ole no hoi kekahi poe, a o ka hapanui, aia uo ma ka palaka, oia na mea i ike ia ia wa. Aka, i keia wa, aoie pono e kanaiua, a e hoole a hoino hoi i ka ke Akua hana ma Hawaii nei, o kana hana no ia, aoie ka ke kanaka. Ma ia mau makahiki no hoi, he lehulehu loa na mea ino i lawe ia 1 mai ma keia pae aina, I mau mea | e hoopoino ai i ka hana a ke Akua,! O ka rama, gini a me na waiona ikaika e ae e ona ai na kanaka. Ua lioowalewale ia naMii a me na kanaka e inu waina, a e lealea waie ai. j Ae no kekahi poe, a iuu no iakou a ona, aole nae pela ka lehuiehu, ua pale aku no lakou i ua mau mea ino la. Aole laund, aole inu, aole ona. Pela hoi ka hiki ana mai o kekahi mau moku manuwa mai na aina e mai, imi iakou i na manao e hoohihia wale mai i keia aupuni. O na kanaka hewa kekahi, imi ikaika lakou i mau mea e hoohihia ai i na misionari, a me na'lii; a me na kanaka a me na wahine. Aka, ua makehewa waie ka lakou mau hana, aoie i ko ko iakou mau manao īmihala, aole hoi i hiki ia lakou ke hoohiolo i ka hana a na mi9ionari i hookumu ai, a hoopau hoi i ka ikaika o ka hoolaha ana o ka pono karistiano ma keia mau pae ainu. Aoie no hoi e hiki ia iakou ke hoopio i ka malamaiama o ka enanelio nani o ka Haku lesu Krlsto iwaena o keia lahui kanaka. Ua hoka lakou, a liio ka lakou mau hana i mea e poino ai lakou. Aole mea nana e hookahulL I ka ekalesia; no ka mea, ua kukuli? ia maluna o ka pohaku paa loa o lesu Kristo, ka pohaku kumu o ke klhi a ka poe hana hale i haaleiO wale

ai; wahi a Pauh. «<Ua kukulu ia oukou maluna o ke kahua a na luna olelo, ame na kaula, o lesu Kristo iho no ka pohaku kuinu o ke kihi." KA MIiO ANA O KE AUPUXI 1A KAUIKEOULI. I ka wa i holo ai o Llholiho i Befitania, kauoha mai oia, o Kauikeouli ke alii. Liio maopopo oie no ke aupuni iaia, aole nana e malama ke aupuni, no ka inea, he kamalii wale no ia ia mauawa. Ia Kaahumanu no ka inulama o ke aupuni, a o ua nlii a pau malalo ona. laia no ka olelo oka make a mo ke ola, ame kela ame keia mea. I ka wa i hoihoi inai ni o Lo Bailani a me Boki i nn kino kupapau o Lihoiiho a me Kamamaiu a ku ma Oahu, akoakoa mal ia na alii a pau ma Oahu, no ke alo-ahl i na kupapau alii, ilaila ko lakou hooili pono ana i ke aupuni no Kauikeouli. Hooili lakou ike aupuni me ke kaua oie, no ka mea, ua iohe iakou i ko ke Akua oielo a ua mahuna nu, a hana me ka naau akahai. Ina no aole i hiki mai ka olelo a ke Akua.ma keia Paeaina, ina no paha aolo e loaa ko aupuni ia Kauikeouli. Ia wa, aia o Kauikeouli ma ka lima o Kahalaia ke kahu hanai, a o ka 11 ia o kona mau makahiki. A ika 1820 ao, make iho la o Kahalala, alaila, haawi o Kaahumanu ame Kaleimoku ia Kauikooull na Bokl e malama, a haawi pu ia no hoi iaia ke aupuni uana o malama, a noho iho la o Kaahnmanu ma ke ano Kuhina nui, a lilo hoi o Kauikeouli i moi, a knpaia o Kamohameha 111. A pau keia mau mea ia Boki, alaiia, hoomanao iho la o Kaahumanu I ka pono a kana kauo i Na'i ai, imi nui iho la oia i i;a pono o ke Akua i mea e pono ai ke aupuni o kana alii a hooikaika nui loa oia i ke ao ana i ke aiii ma ka olelo a ke Akua, o Nahienaena kekahi mea ikaika loa ma ka hoohuli ana la Kauikeouii kona kaikunane. A hooikaika nui o Kaahumanu i na'lii a me na kanaka e huii l ka pono. A huli nui iho ia na'iii ame na makaainana i ka pono, koe no nao ko na kuaaina. KA HANA lIAUNAELK A UOKI MA. Ia manawa no, lohe iho ia o Boki e hoohaunaele ana o Kaleiwohi ia Kauai, e ake ana ia e kaua ia Kaikioewa ke aiii Kiaaina. Alaila, hoio aku la o Boki maluna 0 Paalua me na kanaka a me na pu kau poohiwi he nui loa i hoolakoia, ina no ke kaua mai o Kaleiwohi ma iaia. A pae aku la o Bokl ma iuka, a honi ae ia laua me Kaikioewa, a uwe nui ae la laua, a hoomakaukau ia mai la na mea ai. A Poalua ae ka moe ana i kapo, i aku la o Boki ia Kaikioowa, he mea pono e hoike mai o Kaleiwohi i kana mau pu, a e hookuke aku iaia. Aua iho la o Kaikioewa, aoie e hookuke ia Kaleiwohi. Alaila, heie mai la o Boki ame Kalkioewa a ee maluna o ka waa, a holo mai la maka muliwai a pae ma kela kapa, a komo iaua iioko oka papu, a huii iho ia i ka pu a Kaleiwohi, a me ka pauila a me ka pahi, aole i ioaa, ua pau Ika ohl ia e na kanaka mawaho. Alaiia, ike iho la o Boki, ua kolohe io no o Kaleiwohi, alaila i aku ia o Boki ia Kaieiwohi i ka wa i iko al iaia. "E Kaleiwohi, e u hoi kaua i Oahu." I aku la o Kalelwohi, "aia mal paha iaia nei," me ke kuhi ana ae ia Kaikioewa. 1 aku ia o Kaikioewa ia Boki, "e noho no maua ia nel." laku ia o Boki, "aoie, e u hoi ana maua i Oahu," aae mai ia o Kaikoewa. Noho Iho la a hiki i ka wa a Boki 1 hoi mai ai i Oahu, hoi pu mai la me Kaleiwohi. Ua pono kela hana ana a Boki, aka, aole no i m&u ioa ia ano hana pono ana. Eia ka hana hewa, kona kukulu ana i haie kuai rama nona i naea imi waiwal, ola ka hoomaka ana o konallloana i ka ino. Aole i pau.