Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 5, 3 February 1894 — He Hakaka Akea [ARTICLE]
He Hakaka Akea
Mamua iki iho o ka hora 11 awakea o ka Poakolu aku nei i liala, ma ke alanui Kalepa a mamaa iho o ko makou nei keena hana, ua hana īa kekahi hakaka a lioeha hohe hilahila ole loa e PauloNnmana me lee kokua ia e Bila Konuwela maluna o ka Lunahooponopono o ka nupepa haole P. C. Advertiser, Mr. H. N. Castle. oke kumu o keia lele powa ana mai, no ka puka ana o kekalii mau olelo ma ka nupepa o ka Poalua iho, i hoohuoi ia owai la ka mea i hoike i ka oiaio o Mr. Neumann paha a o Mr. Willson paha. Ua hoea mai keia manao mailoko mai o na papa hoonohonoho hana i hoomakaukau e ia e Mr. Wilson, ka papainoa o ka ahakuka nana e noonoo na mea e hoohana ia aku anai ka wa e hoihoiia ai ka Moiwahine, ahe nui aku. Ua kakauia keia mau mea a pau maluna o ka pepa, a ua hoikeia imua o ke Kuhina Amei'ika ma ka wa 1 kipa aku ai o Mr. Wilson i ka hale oke Kuhina ika la 5 o Dekeinaba i liala. Ua hoouna leta mai o Numana e hoihoi ka Lunahooponopono i kela mau olelo, aka, aole ī manao o Kakela he kupono e hoihoi. 0 keia ka mea i huhu ai o Numana a hoomauhala. Hoolako mua o Numana iaia me kela kookoo nui anae liele nei, a i ka wa i haiia maluna, oiai o Kakela e hoohiki mai ana ma ke kaa hehihehi wawae ike keena haiaa ma Alanui Kalepa, ua kaohi mai la o Numana ia Kakela a ninau mai la ina e hoihoi ana ana oia i kela mau olelo. Ua hoole ia aku aole, a ia wa no i hahau (kui) mai ai o Numana ma ka lehelehe o Kakela., oiai no kekahi lima ona e paa ana i ke kaa a me ka hoomaopōpo mua ole ia e poipo mai ana o Numana e like pela. Ua haalele koke o Kakela ike kaa a liuli aku la i ka hoa paio powa. Ia wa no i hopu mai ai o Bila Kouuwela e paa mahope o Kakela, a lelē hou mai la o Nnmana e liili me ke kookoo, ua moku ma ke poo a kahe mai la ke koko. Ua olelo o Konuwela ua lele mai oia e uwao ina mea liakaka, aka aole nae oiamawaena o laua, aia oia mahope mai o Kakela, aua loaa he wa no Numana e hili ai ia Kakela. He hana hilahila ole keia ina ua hoohalua mua ia pela e powa ai.