Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIII, Number 2, 13 January 1894 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

K KUI ALAHAO ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

Mai a Mahepe aku o lane 1. 1893.

 

NA KAA AHI

NO HONOULIULI.

 

@@@

 

NO HONOLULU

 

@@@

 

            No na Poaono waie no

            No keia ame kela la

            Koe @ a Sabati.

            Koe na @@

 

NU HOU HAWAII

 

            I ka la makahiki hou aku nei, ma Kauai, un haule la o Keoki Mundon mailuna iho o kona ilo e @ aua, a ua hai la kona llma.

 

            Ua hopu a hookolokoo ia imua o @ Aha Apana o Honolulu nei, kekahi lulna o ka mokukaua Adams no ka paa hele ma kona poli i ka pu ua hoopai ia he $10 me $1 kolna.

 

            I ka po Poakelu nei, ma ka hale @@hoo Mr. E. F. Bishop ma Honolulu nei, ua hoohui la ma ka mare e @ Haku Bihopa o Panapolis, o Mekia Geo.  Fraser me Miss Virginia Gilliland.  No Honolulu nei laua e elus.

 

            A keia Poaha aku, e ku mai ai kamokuahi “Mariposa” no Honolulu nei mai Kapalakiko mai, ke loaa ole na kuia, a ma ia la no e kikihi loa aku ai oia no na l’analaau o ka ilema, ma ke kipa mua ana ma Samoa.

 

            I ka la @ o Ianuari nei, ua make maukaw o ke awawa o Pauoa, o J. Heano Pele, he pilikana no ko makou hoaloha Kauka Kaululaau, a i ka 19 hoi o na makahiki o ke ola aua ma kela ao.  Aloha no ia i lawe e ia aku la.

 

            I ka auina la o ka Poakahi iho nei, ua hoohikihiki aku ka moku pea “C. D. Bryant” no ke awa o Kapalakiko, i na waiwai hooulu Hawaii he 24,692 mau eke kopaa, 250 mau eke kope a me 77 mau heua mauu, no lakou ke kumukuai i koho ia, he $94,364.02.

 

            O kela paele nona ka iuoa Keoki Wasinetona, i oki ia ka puniu poo me ke koi e kana ipo manuahi o ia wahihooluu hookahi, a i hoihoi ia ai i ka halemai me ka hopohopo loa ia e make ana mai na palapu mai a ka @ka koi aku i kimo la ai, ua palekana rual nei oia mai ka make mai, a ela ke holoholo nei mawaho o ka ipuka halewai.

 

            Ua ninaninau la iho nei imua o ka Aha Kiekie o Mr. John M. Kea, ke Kakauolelo Kope o ka Oihana Lolo Kuhina, ne ke noi i laikini lolo piha i waiho la aku e ia, a ua haawi ia mai nei ka laikini iaia no na aha ioika ole.  A ke lana nei ko makou manao ina e hoomaamaa iho ana oia i ka lawelawe imua o na Aha Hookolokolo, aole e emo a loaa iala ka laikini piha.

 

            I ka makahiki i hula, ua hoohikihiki mai ka mokuahi Malulani i Honolulu nei mai na mahiko mai o Pahala a me Nualehu, ia 111,285 mau eke kopaa a me 761 mau poo pipi nui, he ehiku wale no i make ma ke aoloolo la ana mai, a o ke koena aku ua pae palekana wale mai no i Honolulu nei, a ua kaukemio ko lakau mau io i ka ai la ana e ko Honolulu nei.

 

            I ka la Sabati i hala, ua hoonoho ia o J. Kekipi i kahunapule no ka Ekalesia Huikau Hawaii, mamuli o ka lawelawe ia ana o ka poni hoomaauea e na poe i hookiekie se ia lakou iho he mana poni ko lakou i na kahunapule malalo o ko lakou palapala hookohu no ka hoohuakeoo i ke kipakau ia ana mai ka hoomana olalo aku.  Nolaila, ua lapulapu ia o Niau, Paaluhi, Kanealii, Kiha, Kaunamano, Kealakai, Halawale a me J. E. Bush i poo nana e peni, me na lima -?

 

            Ua maikai a maemae maoli ka malama ia ana o na mai pupule, na keena moe, na wahi auau a me na mea no a pau e ku ai i ka oluolu no kela poe i hoopilikia ia e keia mai.  E kiai mau ia ana e na makai na mai i ka wa e hookuukuu ia a e hoohelehele mawaho iho o ke kahua.  Ua makaala loa ke aupuni ma ka hana @ua i na hale a maikai kupone, a e mahalo ia hoi ka Luna nui a me kena hope no ko lana eleu make @ i ka malama ana.

 

            Eia ke liuliu hookelakela mai nei na Pake o keia kulanakauhale a me ko na wahi mawaho aku, no ko lakou kulaia makahiki hou, ma ka Poakahi la 5 o Feberuari e hiki mai ana.

 

            Ua malama a hoohala ko ka Mahiko o Makaweli poe i ko lakou la makahiki hou me na heihei a me na lealea kupono no a peu a lakou i hoolala ai no ka la Karisimaka, aka no ka ua ana ma la la, nolalla ua hoopanee ia mai a hiki i ka la hape nuia.  Eia no nae hoi, ua maile no ka la 1 o Ianuari o keia makahiki, a ua holopono no hoi na mea a pau ma ka hooko la ana.

 

            Ua haalele iho kekahi haole ia Honolulu nei, o C. P. Gardner kona inoa, a ua holo aku i Honokaona me kekahi hana nui lloko o kona lolo, oia hoi keia, ua hoolaha aku oia ma ke akea, i hele aku oia e imi limiahana Pake no ma mahiko ma Hawaii nei ma ke poo ka uku a lawe mai i Hawaii nei.  Mai ae ia paha ka palu a keia haole aea, aka ua komo o ae ke Kanikela Hawai a keakea i keia hana apuka.

 

            Eia no ke hanu nei kela kumuhana “e hoopau i na poe kolohe mai ka oihana aupuni aku.”  Ua lawe ia na ike lehulehu no kekahi poe e paa nei i na oihana, ke noonoo ia nei a o ka hooholo koe i na mea e hana aku ai.  Nolaila, o kela ninau hoopau poe kolohe, aole ia i make, aka eia no ke ola nei.  Ke upu ia aku nei nae, e alaa la mai ana kekahi mau piha-a moe kahawai i keia mua koke iho.

 

            I ka hora 7 a me hapa o ke kaka hiaka o ka la 9 o Ianuari, ma Kakaako, Honolulu, make hikiwawe loa ia iho la o Mrs. Kahananui, wahine a Hon. David Kahanu o keia kulanakauhale, i ke 47 o na makahiki o kona ola ana ma keia honua.  Ma ka hora 10 kakahiaka o kekahi la mai, ua hoolewaia kona kino kupupau ma ka maneleia anu i ka luakini Katolika Roma e haipule la ai a malaila ae i ka ilina o Kawaiahao, a hoohui ia aku la me kona mau makua a me na kaikunane i hala e aku i ka make.  Aloha no hoi ia kaikamahine papa o keia kulanakauhale.  Nui na makamaka a me na hoaloha i ukali aku a ike i ka huna ia ana o kona kino wailua.

 

            Maloko o ka luakini o Sana Anaru, i ke ahiahi o ka Poalua iho nei, Ianuari 9, imua o kekahi anaina piha i na makamaka a me @ hoaloha, ua hoohuila ae e Rev. A. Mackintosh i kane a i wahine, o Mr. William Montrose Graham me Miss Augusta Harriett Berger, ke kaikamahine a Mr. H. Berger kumu puhi ohe kaulana.  Mahope o ka mare ana, ua malamaia he anaina ike i na mea mare mauka o ke awawa o Pauoa, maloko o ka hale noho o Mrs. Booth ke kupunawahine o ka wahine mare a ua malama pu ia he papaaina mare.  Ma ka hora 9:30 o ia po no, ua kau iho ka paa mare hou maluna o ke kaaahi kuikawa a holo aku la no ke kulanakauhale Momi, me ka hoaeae pu ia mai e na leo puhi oho ma kahi hookio o ke kaaahi ma Honolulu.  Ma ka auwi na la Poakolu mai, ua hala loa aku laua no Kahuku e hoohala ai i na la o ka noho aua kane a me wahine.

 

E HOOLOHE A NOONOO.

 

            Ua nui a makena wale na palapala la makou e noi mai nei e hoouna kau i mau nupepa KUOKOA A ME PAEAINA I HUIIA na lakou o keia makahiki 1894.  Ke hoike hou aku nei makou i ka lehulehu, ua paa ko makou rulaw a ua hoolaha akea ia aku, nolaila, e hoouna mai i na kauoha nupepa me na uku pepa pu mai i ka wa hookahi.  Aole e hookola aku na kauoha makani wale mai no aole ke dala.  Ala a hookaa ia mai ke dala, alaila, hoouna ia aku ka nupepa.  Oia ka rula, a e pono e hookola e na poe makemake nupepa a pau.

 

            I ka wa e nakulu ai oloko o ka opu me ka eha, a hele moku ka lepo, alaila, e hono i ka CHAMBERLAIN’S COLIC, CHOLERA a me DIAI ROEA REMEDY laau lapaau a e oi aki ana kou mahalo ke ike oe i kona hop@ na.  He oluolu, palekana a puhili o e.  He oluolu, palekana a puhili ole, He 25 a me 50 keneta o ka omole, a e kuai ia no ma na halekuai lapaau a pau.  BENSON SMITH & CO., na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.  tf.

 

            “O ka oi ma ke ao holookoa.”  Oia ka W.D. WOODRING O BORDLEY KENETUKE, o hookaulana nei no ka Chamberlain’s Cough Remedy (Laau Kunu).  Ke kamailio nei oia ma kona ike ponoi iho i ka inu anal, oial o kona o me ko kona ohana ola ana mai nei no ia mai ka loaa ana i ke kunu koikoi loa a me ke anu, a ua hooholo ola o keia laau lapaau ka oi ma ka honua nei.  E kuai ia no ma na Halekuai Laau Lapaau a pau.  O BENSON, SMITH & CO., na Agena ma ko Hawaii Pae Aina.        tf

 

NU HOU KUWAHO

 

            Ma na moku pea i ku mai ai ma Honolulu nei i na la mua o keia hebedoma, mai Kapalakiko mai, ua loaa mai keia mau mea hou malalo iho:

 

HOLO MOHO PERESIDENA HARISONA.

 

            Nu Ioka. Dec. 27. – Ke olelo mai nei o Amerika, penei:  Ua puka e ae nei ka noa eia na hoaloha o Peresidena i pau o Harisona ke hoomakaukau nei a ua holopono no ke kukulu a hoolala ana e hapai i ka inoa o Harisona i moho holo Peresidena i ka 1896 aenei.  O Mekia E. G. Ranthbone o Ohio, oia ka mea iaia ka lawelawe o keia ana.  O Mekia Ranthbone, oia ke kokua eha o ka luna leta nui malalo o ka mana hooko o Harisona.  He mau makahiki loihi kona pili ana iloko o ka Oihana Hoohana Malu o Amerika Huipuia, a ua kukulu iho oia i inoa hanohano nona ma ke ano makai kiu akamai.  Oia no hoi kekahi o ko Harisona mau lutanela ma ka ahaolelo wae moho holo Peresidena no ka aoao Ripubalika ma Minneapolis.

 

KO AMERIKA HOOHEMAHEMA I KE

KALEPA MA KA PAKIPIKA.

 

            Ke hoike mai nei na mea hou mai na mokupuni mai o Kilipaki, ua pakaha ia ae la e Beritania nui kekahi o na ipuka i koe o ko Amerika mau kalepa ana ma na kai Hema.  He elima mau makahiki i hala aku nei, na na Amerika e noho mana ana na kalepa ana o keia mau pae aina a ua ike kehakeha ia ka hae Amerika ma na wahi a pau o ia pae moku.  Aka ano ke paa ia nei ka mea piepiele o Amerika i mea hoohenehene ia, a ua nalo aku la ka ike ia ana o ka hae Amerika, no ke kumu ua lawe ae la o Beritania i ka hoomalu ana i na pae aina o Butaritari, a aole e emo e pau loa aku ana na mokupuni malalo o ko Enalani hoomalu ana.  He mea hiki wale no ko hoohulihuli ia na kanaka maoli a mamuli o ka hooholoholo hoikeike wale ana o hookahi mokukaua ua lawa ia mea no na kamaaina e hopepe wale ai a hoolohe wale mai.  Ua ike no lakou i ko Amerika Huipuia hae a ua hoohenehene ia mai nae kona mau luna aupuni, a mai keia manawa aku ua hiki ia Enelani ke helu no ka pau i kipuku ia e ia o na pomaikai kalepa a pau o keia mau mokupuni.  He mea kaumaha keia no ka poe nana i hookumu i ka oihana kalepa malaila.  O Hawaii wale no kahi pohaka iki i koe iwaena o ka Pakipika akea i noho mana ia ka oihana kalepa e na Amerika.  Aka me keia mana kalepa no nae o na Amerika, eia no ke hoao nei o Cleveland e pepehi a make loa.

 

KO GRESHAM AKE NUI E KOMO.

 

            Nu Ioka, Dec. 26. – Ke olelo mai nei ka lono mai Wasinetona i ka nupepa “Advertiser” penei:  Mamuli o ka hiki kino ana mai o Hopkins, ka Meia hou o Kikako i koho ia mai nei, ma Wasinetona, ame kona kamakamailio pu ana me Kalivalana a me Gresham i ke ahiahi nei, ua hoala ia mai kekahi manao no ko Kalivalana makemake e kokua ia Gresham no ke koho ia e lilo i Luna Senate, ke hiki.  Ua lohe ia ka olelo he makemake o Kalivalana e hookaawale a makaukau i wahi no Gresham, a me ka hopohopo pu ina aole e hiki i na Demokarata ke koho i pani no Cullom iloko o ka Aha Senate, alaila malia o lilo ia W. R. Morrison ia wahi.

 

            Ina he ake nui ko Gresham e komo iloko o ka Aha Senate, he pono iaia e hoopau e ae i keia wa.  Ina no e kokua ana o Kalivalana iaia, o halawai aku ana no oia me na keakea ikaika loa o ka lehulehu mamuli o kana kahua hana i hopomaikeike ae nei no Hawaii.  Mai lilo o Gresham i kamaka kaulana loa, ina oia i hoole maoli aku i ka Kalivalana alanui e alakai ana ma ka ninau o Hawaii a haalele la i ka noho ana Kuhina.  Ina oia i hapai ia alanui, ina ua mahalo ia oia he kanaka noonoo maikai a he noonoo kuokoa nona iho, a ioa ua kokua ia oia ma na hana o ka lehulehu a pau ana i makemake ai.

 

NA LONO PILI IA BERAZILA.

 

            Pernambuco, Dec. 26. – Ua holo aku inehinei ka mokukaua pu daimanaita o ke Aupuni o Berazila, nona ka inoa “Nictheroy,” ma ka olelo ia i holo e hakaka me na manuwa kipi “Repubalika” a me “Aquidabau,” a i lohe ia mai ua hala i ka mokupuni o Fernando de Noronha e hoolanalana ai i na manao o ka poe i hookaawale ia malaila no ma karaima eleele e komo mai iloko o na hookauwa ana a ka poe kipi, ua hoi mai i keia kakahiaka me ka halawai ole me na moku kipi.  Ke olelo ia nei maanei, e kali ana keia mokukaua aupuni maanei o ka hoea mai o na manuwa kipi, alaila, hoouka kaua no ma keia mau kai.

 

            He palaueka loa na wahi mea hou mai Rio Janeiro mai, no ka mea ke olelo la no na aoao a elua, ua pau i ka hoauhee ia na enemi a ua hiki i kahi aho hope loa, a o ka haawi pio mai koe o kekahi aoao i ka wa hope e hoolele ai na ai kupaka ana hope loa.

 

            Ua hiki ae ka lono i Wasinetona mai Buenosa Arisa ae, e hoike ana, ua ike aku la ke Kuhina Amerika Thompson i ka aoao o ka poe kipi o Berazila.  Eia nae, aole hiliuai ia ma Wasinetona o keia lono.  He mea hiki ole i ke Kuhina Amerika ke lawelawe i keia keehina me ka loaa ole o na olelo hoonaauao hou mai Wasinetona mai, a ua hoike maopopo ia ae, aole i loaa iaia ka mana e ike aku.

 

            Ua kauoha ia ka mokukaua Amerika “Nu loka” e holo i Rio Janeiro e hoomahuahua aku i ka nui o na mokukaua Amerika malaila no ke kiai makaala ana.

 

            Ke manao nei ke Kuhina Mendonca, ua kokoke loa ke aho hope loa o ke kaua kipi ma Berazila, a e hoouka ia ana ke kaua nana e hoopau i ka hoomau ana i keia kaua, a o kona manao e lanakila ana no ke aupuni o Berezila.

 

MOIWAHINE VICTORIA NO ITALIA.

 

            Ua pau i ka hoolala ia a ua kakau ia ka aelike no ka hoolimalima ana i ka Villa Fabbricotti, kekahi o na haole maikai loa e ku la ma kahi e ike pono ia ai ke nana aku ke kulanakauhale o Ferolena.  Na Colonel Slade, kekahi o na ukali o ko Enelani Amabasadoa i Roma i kakau inoa i ka aelike, no ka mea, e holo ana ka Moiwahine i Italia i keia hooilo e hoomaha ai.

 

            A malia paha, o malama ia i akoakoa ana obana ma Coburg, a e komo pu mai ana ka Emepera of Geremania a me ka Emeperese, ke Keikialii Henry o Perusia a me ke Kama Aliiwahine, ke Duke nui o Hesse, ke Kama Aliiwahine Alix a me ke Keikialii a me ka Kama Aliiwahine o Meiningen.  E noho ana ka Maiwahine ilaila hookahi hebedoma.

 

IMI ALANUI HELE HOU LA.

 

            Wasinetona, Dec. 23: - He nele loa ka poai o ka Mana Hooko maanei i na mea hou ole no ka niuau o Hawaii.  O ka manao e ulu nei maanei, eia ke imi ia nei i wahi kumu palaueka e hiki ai i ka mana hooko ke emi hou aku i hope mai kana kumuhana ahiu i lalama ai e hoihoi i ke aupuni alii popopo, a e haalele loa i ko ka Moiwahine kahua, no ka mea, nana ponoi no i hoole i na kumu i hookekena ia aku ai e Kuhia Willis, a nolaila, ua hookuu ia ke aupuni mai ke komo ana aku e keakea ma ko ka Moiwahine inoa.  Ke kali ia aku nei, e like io ana paha me keia ke alanui a ka mana hooko e hoolala nei, aole paha, aka he mea maopopo e hoi hou ana lakou i hope.

 

KIPAKU IA PAHA AUANEI O GRESHAM.

 

                        Wasinetona, Dec. 28. – Ua olelelo ia ae e kekahi hoa aha kuhina, mamuli o keia manao kue puni loa o ka lahui Amerika i ka Peresidena, ua loaa he une e makemake loihi ole ia ai ko Gresham noho ana mai iloko o ka aha kuhina.  No ka nui loa o na nema kue iuo i ka Peresidena mamuli o kan a kumuhana ua ka ninau o Hawaii, nolaila, ke hooikaika nei oia e hooili aku i ke koikoi o ka hooino ia maluna o Gresham no ka ninau o Hawaii, e lilke me kona alo ana mai ka niuau kala keokeo ae o hooili i ka nuku ia maluna o ke Kuhina Waiwai Carlisle.  O ka papa hoonohonoho, oia ka hookohu aku ia Gesham i Lunakauawai no ka Aha Kiekie, ke loaa ole ia Hornblower ka ae ia e ka hapanui o ka Aha Senate, oiai oia ka moho imua o lakou.  Ina e apono ia ana ka ino o Hornblower, alaila, e haawi ia aku ana ia Gresham he hana e ae, aka ua olelo moakaka ia he mea pono ia Gresham ke haalele i ka Aha Kuhina.

 

Hoolaha Hou.

 

He Mau Pahale Kuai!

 

            E ia ia Mr. H. M. Dow, he 7 mau pa aina kupono maikai no ka noho ana home, e waiho nei ma ka ihona hema o ka puu o Puowina, Honolulu nei, ua pau i ka mahelehele ia, i ka pa ia, hoopihapiha ia na awaawaa a papu like, ua hookomo la ka wai iloko o na pap a pau.

 

            E ia keia poe pa mai ka 100 mau kapuai loa a oi aku pakahi, a ma na laula like ole ma ke 30, 45, 50 a me 70 mau kapuai pakahi.

 

            Ua hailona ia na kumukuai maluna o kela a me keia pa, a ma ia mau kumukuai e noi mai ai ka poe makemake.  E ia nae, e kuai kudala la ana keia mau pa i ka mea koho kiekie, a ina sole e haawi hou ia iho maluna o ke kumukuai i noi ia mai i, alalla i ka mea noi mua e lilo ai.

 

            O na hookaa ana, he hapalua ma ke daia kuike a he hapalua ma ka ale no hookahi makahiki a no ka ukupanee he 10 keneta o ka makahiki.

 

            O ka makaikia kino no i na pa aina ke mea pono loa, a ua hiki loa ke ike la ma na wa kaawale e like me na la kapu a kulaia.

 

            E ike ia no ke kil o ka aina me Mr. M. H. Dow.         2476-2

 

            I LOKO a ka Aha Kaapuni, Apana Hookolokolo Ekahi o ko Hazwaii Pae Aina.  Ma ka hana o ka waiwai o ALVINA a me ANNA, he ma keiki oo ole na Hang Same a me kana wahine i make o Kaulaokeahi.

 

            Ma ka waio ia ana mai a me ka heluhelu ia ana o ka palapala noi a Hang Same, ke kahu malama waiwai o na keiki oo ole i hoike ia ae la e nonoi ana e kauoha ia oia e kuai hoolilo aku i ka waiwai paa o kana mau keiki e waiho la ma Kohala Akua, mokupuni o Hawaii, oia hoi he 5-12 kuleana huikau iloko o kela mau apana aina i hoakaka ia penei:

 

            Palapala Sila Nui Helu 1908 i hoopuka ia ia Lehuanui (eono eka).

 

            Palapala Sila Nui Helo 514 i hoopukua ia ia Kuluehu (23 eka); a me

 

            Palapala Sila Nui Helo 1548 i hoopukua ia ia Mahina (15.85 eka).

 

            A ua hoike ia mai ke kumu ku i ke kanawai e awe ia ai ke kuai hoolilo ana aku i ua mau sina la, ola hoi ka lawa kupono ole o na loaa mailoko mai o ua mau aina la no ka malama ana i ke ola o na keiki oo ole, a me ka manao e kuai i wahi noho no ua mau keiki la ma Honolulu, Oahu.

 

            Nolaila ua kauoha ia na pilikoko a pau o na keiki oo ole a me ka poe a pau i kuleana e hele mai imua o keia Aha Hookolokolo ma ka rumi hookolokolo ma Honolulu, i ka POALIMA, la 26 o IANUARI, 1894, hora 10 kakahiaka, e hoike mai i ke kumu no keaha la e ae ole ia ua noi la a ke kahu i hoike ia ae la maluna.

 

            Na ka Aha:

 

                                    HENRY SMITH, Kakauolelo.

Honolulu, Ianuari 11, 1894                                         2176-2

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

 

KE HOOLAHAIA aku nei ka lohe i na mea a pau, i kulike ai me ka mana kuai i hookomo ia iloko o kekahi moraki i hana ia i ka la 14 o Okatobe A.D. 1869 e WILLIAM DAVIS o Honolulu, Oahu, ko Hawaii Pae Aina, ia William H. Cornwell o Waikapu, Mokupuni o Maui, kekahi o ko Hawaii Pae Aina, kope ia me ke Keena Kakau Kope o ke Aupuni ma Honolulu, Buke 110 a ma na soao 119, 130 a me 151, ke makemake nei o Frances E. Hobron, ke Kahu Waiwai, ka hope o ka mea e paa nei i ka moraki e hooko aku, no ke kumu ka uhai ia o ka selike, oia ka hookaaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee.

 

            Ke hoolaha hou ia aku neik, mahope iho o ka pau ana o na hebedoma ekolu mai ka la aku o keia hoolaha ana, alaila o ka waiwai i paa maloko o keia moraki, e hoolaha ia aku no e kuai maw ke kudala akea ma ka hale kudala o Jas. P. Morgan ma Honolulu, ma ka POAONU, la 10 o Feberuari, A.D. 1894, hora 12 awakea o ia ia.

 

            Kuike ke dale.  Na uku hana palapala i ka mea e liko ai.

 

            No na mea i koe, e ninau ia T. W. Hobron, kihi o na huina alanui Papu a me Kalepa, a i ole ia William O. Smith, Loio no ka moraki.

 

            Hana ia ma Honoluluy, Ianuari ____, 1894

                        FRANCES E. HOBRON, Kahu.

            Hope o ka mea e paa nei i ka moraki.  O ka waiwai i pas maloko o keia moraki, ola kela mau pahala waiwai loa ma alanui Binamu e kokoke aku la i Punahou, ma ua Honolulu la, i kuhikuhi ia e like penei malalo iho:

            1-O kela pahale ma ke kihi o na alanui Binamu a me Metcalf nona ka ili be 75-100 o ka eka, a i hoolijo ia ia Samuel F. Graham e John H. Paty a me Julia a Pety ma ka palapala hoolilo i kakaula ma Okatobe 11, 1582, kope ia ma ke Keena Kakau Kope Buke 76 a ma na aoao 394 a me 395.

            2-O kela pahala, he 156 kapuni ma ke aio oi aku a emi mai paha ma alanui Binamu a nona ka hohonu he 200 kapuai, i hoolilo ia ia Samuel F. Graham e B. F. Dillingham ma ka palapala kuai i kakau ia i Maraki 29, 1884, kope ia ma ke Keena Kakau Kope, Buke 85 a ma na aoao 436 a me 437.

            Ala maluna o kela pahala mua, he hale noho maikai a mau keena me na hale kaa, hale lio a me na hale liilii e ao.  He kahua hiehie maikai, a ma ka nanaina he wahi noho oluolu.

            Kia kela mau aina i keia wa malalo o ka G. J. Waller malama ana a ma ka uku hoolimalima he @ o ka malama.

            Ua panihakahaka ia na hale no ka $3,000.

                                                            S476-4

 

Ua Nalowale.

 

            UA NALOWALE aku kakahi lio eleele huelo loihi mai ka hale noho aku o Dr. Hyde’s ma ke alanui Beritania, i ka ia 20 Auguste nei.  Ina o ka mea a mau mea paha e hoihoi ae ana ma ka limia o ka mea no@a ka inoa malalo iho nei, e loaa no laia ka uku makana.

3464-11                                               WATER C. WEEDON

 

Hoolaha Hou.

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

 

            O KA MEA NONA KA INOA MALALO IHO ka Lunahooponopono ma ka paiapaia kau oha o ka waiwai o Robert Brown o Kaneohe, Oahu.  I make ke hooiaha aku nei i ka poe a pau he mau koina ka iakua i ka waiwai o ua Robert Brown ia e waiho koko mai i ka mea @ ka @ malalo iho iloko o na malama @ mai ka ia aku o keia hookaha na a i ole ia e hoole mau loa ia aku uo.

 

                                                            WILLIAM O. SMITH

Lunahooponopono ma ka Palapaia Kauoha o Robert Brown i make.

            Honolulu, Dec. 14, 1@@8                                         @@.4-4

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

 

KE HOOLAHA ia aku nei ka lohe i na mea a pau, i kulike ai me ka mana kuai iloko o kekahi mariki i hana ia i Sepaiemaha 30. A. D. 1886. e S. KAKAHUNA NAHUAAI o Halawa, Mokupuni o Molokai, ia James M. Monsarrat o Honolulu, Mokupuni o Oahu.  I kope ia ma ke Keena Kakau Kope Buke @ a ma na aoaoa $56, $57 a me $58, ke makemake nei ua James M. Monsarrat ia e hooko aku i ua morakila la no ka uhaki ia o na olelo oloko, ola ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee i ka wa e hookaa ai.

 

            Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe, o kela mau apana aina a pau, ua pono hoaaina a me na pilikana iloko o ua moraki la i kuhikui ia, e kuai ia aku no ma ke kudala akea ma ka hale kudala o James F. Morgan, ma lanui Moiwahine Honolulu, ke hiki aku i ka POAKAHI, la 5 o Febernari, M.H. 1894, ma ka hora 12 awakea o ia la.

 

            Penei ke kuhikuhi ana o ka aina i paa ma loko o ua moraki la:

 

            1-O kela apana aina c waiho la ma Halawa, i olelo (a nona ka ili he i eka, 2 ruka, a me 24 pereke, a o ia ka aina i kuhikuhi ia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu @ a Kuleana Hoona Aina Helu 6344, a i hoolilola ma i ua S. Kekahuna Nahuaai o Piikoi (k) ma ka palapala kuai i hanaia ma ka la 20 Mei, 1864, a i kopeia ma ka Buke 40, aoao 156.

 

            2-O ka hapalua i mahele ole ia o ua S. Kekahuna Nahuaai ia iloko o na apana aina malalo iho e waiho la ma Halawa i olelo ia.  Ola kela apana aina nona ka ili he 3 ruda a me 24 pereke, a i kuhikuhi pono ia maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 4283 a Kuleana Hoona Aina Helu 4769 ia Nahuaai, ka makuakane o S. Kekahuna Na huaai.

 

            O kela apana aina a pau nona ka ili he i eka a me 13-100 eka, a i kuhikuhi pono ia ma ka Palapala Sila Nui Helu 4300 a Kuleana Hoona Aina Helu 6757 ia Opuloa ka makuakane hanauna o ua S. Kekahuna Nahuaai ia.

 

            O kela apana aina a pau nona ka ili he 2 ruda a me 3 pereke, a i kuhikuhi ia ma ka Palapala Sila Nui Nelu 4288 a Kuleana Hoona Aina Helu 6631 la Nawailau, ka makuakane hanauna o ua Kekahuna Nahuaai ia.

 

            Kuike ke dala.  Na uka hana palapla i ka mea e lilo ai.

 

            No na mea i koe, e ninau ia

 

                                                J. M. MONSARRAT,

                                                            Mea e paa nei i ka moraki

Hanaia ma Honolulu, Ianuari 6, 1894

                                                2474-4

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki a me ke Kuai.

 

KE HOOLAHAIA aku nei ka lohe i na mea a pu, i kulike ai me ka maua o ke kuai i hookomo ia iloko o kekahi moraki i hana ia i ka la 31 o Augate, A.D. 1889, e A. K. KAUANUI a me KELA KAUANUI kana wahine o Honolulu, Mokupuni o Oahu, ia Alexander J. Cartwright i make i kela wa, kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope o ke Aupuni, Buke 116 a ma na aoao 363, 364, 365 a me 366, ke makemake nei o Bruce Cartwright a me A.J. Cartwright o Honolulu na hooilina malalo o ka palapala kauoha a ua Alexander J. Cartwright ia i make, e hooko aku i ua moraki la, no ka uhakiia o ka aelike, oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee i ka wa e hookaa ai.

 

            Ke hoolaha hou ia aku nei ka lohe, o kela mau aina a pau, no pono hoaaina a me na pilikana iloko o ua moraki ia a i kuhikuhi ia, e kuai ia aku no ma ke kudala akea ma ka hale kudala o James F. Morgan, alanui Moiwahine, Honolulu, ma ka POAKOLU, la 24 o Ianuari, A.D. 1894, hora 12 awakea o la la.

 

            E ia ka waiwai i kuhikuhi ia maloko o ua moraki la, penei:

 

            O kela apana aina a pau e waiho la ma alauui Liliha, Honolulu, a i kuhikuhi la na palena penel:

 

            E hoomaka ana ma ke kihi komohana a e holo ana akau 39 ¾ deg hik 50 pauku oia he 33 kap me Papaa, hem 33 deg bik 116 pauk ola he 76 1/3 kp me Puhi a me Lapakaihee, akau 53 deg hik 159 pauk ola he 124 7.8 kap me Puhi a me Lapakaihee, hem 45 deg hik 170 pauk oia he 112 2.12 kap me Puhi a me Lapakaihee, hem 51 ¾ kom 182 pauk oia he 126 8.12 kap me W. L. Lee, hem 86 deg kom a pauk oia he o S-12 kap me W.L. Lee akau 50 ¼ deg kom 163 pauk oia he 107 7.12 kap akau 50 ¼ deg kom 163 pauk oia he 107 7.12 kap me Ans. Gam hem 52 deg kom 37 pauk oia he 24 6-12 kap me Ant. Nam. Akau 49 ¾ deg kom 106 pauk oia he 69 11.12 kap Ant. Sam a hiki i ka hoomaka ana, ka ill 46-100 eka, a oia ka hapa mauka o ka Palapala Sila Nui Helu 4525 Kuleana Helu 101 ia Antonio Sam, a oia aina hookahi no kai hoolilo ia aku i ua A.K. Kauanui la e James Keliiopunui a me Nakaikuaana ma ka palapala kuai i kakau ia ma ka la – o Maraki, 1877, a kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope.  Buke 48 a ma na aoao 379 a me 330 a i ua Kela Kauanui la mai a Napoi a me Pono ma ka palapala i kakau ia i ka la 80 Dekemaba, 1885, kope la ma ke Keeua Kakau Kope 96 a ma ua aoao 12 a me 13.

 

            A me kela apana a pau e waiho la ma ua alanui Liliha la, a i kuhikuhi ia na palena e like me keia malalo iho nei:  E hoomaka ana ma kahi kiko ma ka aoao kom ak o ke alanui Liliha he 10 kapuai makai iho o ke kihi hik o ka aina i kuai ia e C.E. Williams mai ka Papa Hoonaauao mai ma kekahi palapala i kope la ma ka Buke Aupuni Helu 84 aoao 423, a e holo ana i hope ma na huina kupono i ke alanui i olelo ia he 45 ka puai a oi aku a emi mai pahaa a i ko Kauanui, alaila ak hik 10 ¼ kapuai ma ko Kauanui, aiaila e holo ana ma ka lalua kaulike me ka aoao mua a hiki i ke alanui, alaila hema kom he 10 kap e pili ana i ke alanui, a i kabi i hoomaka ai, he 450 kap ili a of aku a emi mai paha.  A oia no ka aina i hoolilo ia ai i ua Kauanui la e Charles E. Williams ma ka palapala i hana la i Feberuari 20, 1884, a i kope ia ma ke Keena Kakau Kope o ke Aupuni, Buke 85 a ma ka aoao 361.

 

            BRUCE CARTWRIGHT,

            A J CARTWRIGHT.

 

            Kuike ke dala.  Na uku hana palapala i ka mea e lilo ai.

 

            No na mea i koe e ninau ia J M MONSARRAT, Loio no Bruce Cartwright a me A.J. Cartwright

Honolulu, Dec. 30, 1898                                 2474 4

 

Hoolaha hou.

 

Kuai a ka Hope Makai Nui

 

MAMULI o ka mana i loaa ia u malalo o ke kahi palapa Ohi Waiwai i hoopaka ia e ka Aha Apuna o Koolauioa, Mokupuni o Oahu, ma ka la no Dekemaba A.D.@ e kue ana ia Ab Knoll mea hoopil iai no ka pueo o @ Lai (a mea hoopii no ka juina o $300 ua koo malu leeaunekua aku ana hoi ma ke ku dala mam@ iho o ka Hale Hookolokolo ma ka Apana o Koolahoa i olelo ia ma ka hora @ awakea o ka POALUA, Feberuari 6, A.D. 1894 i ka mea koho kiekie, i ua pueo a me na kuleana a pau o @ Koni i olelo ka ma keia mau wai wai malao iho ke ole e uku e la mai ke olelo hooholo i olelo la ka ukupanee na kuina a me kou mau lilo.

 

            Kia na waiwai e kuai ia aku ana @@ keki a me i kaa me ka ili kaa.

 

                                                            S. PAHIA

            Hope Makai Nui o na Koolau

Ianuari J. M. H. 1884                          24@-5

 

HOOLAHA

 

I ka Poe Hele I ke Kiowai o Waiakeakua, Manoa.

 

O NA POE a pau e makemake ana e heleike Kiowai o Waiakeakua, ma Manoa, ke hoolahaia aku nei e pono e loaa muaw ia lakou ka se ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei a o na mea a pau e komo hewa ana ma ia wahi me ka ne ole ia o hoopilia no ma ke Kanawai.

 

                                                            JAMES H. BOYD

 

            Ma ke Keena Aina Hale Aha Holokolokolo

Honolulu, Iune 17, 1890                                                         @@

 

Hale Hana Kopa o Honolulu.

 

            Ua paa aanei ka Hale Hana Sopa @ Hou o ka poe no lakou ua inoa malao iho a na makaukau lahoo e hoolawa ako i ka poe piepieie i na.

 

Kopa Maikai Loa Maolil

 

I hookomo ia iloku o na Pahu 100 @@ mai ke 42 a 55 anka Kopa pakahi.

 

Ke hooia nei makou i ka oi o ia MAIKAI o ka makou KOPA mamua o na Kopa o waho mail.

 

            Ua kuni ia mawaho o ko makoo mau Pahu me ka hoailoua “HONOLULU SOAP OO.”  @

 

Kuai ia e na Halekuai

Liilii a Pau.

 

HUI HANA KOPA O HONOLULU

 

M. W. McChesney & Sons

Na Elgena.

2396

 

PAPA!  PAPA

 

AIA MA KAHI O

 

Lewers & Cooke

 

(LUI MA)

 

Ma ke kahua hema o Ahanui Papu me Moi.

 

E LOAA NO NA

 

PAPA NOUAIK

 

O kela a me keia auc.

 

Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O’a, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Papa Moe he nui loa

 

NV PILI HALE O NA ANO A PA

 

A me ua

 

WAI HOOHINUHINU NAN

 

O na ano a pau

 

Na Balaki o na Ano he Nui Wa

 

            Ke hai la aku nei oukou o na makamaka a pau, ua makaukau keia mau makamaka o oukou hooiawa aku ma na mea a pau pili ana ma ka laua oihana no ka.

 

Uku Haahaa Loa,

 

Like me ka mea o holo ana mawn@ o Laua a me ka Moe Kuai

 

Hele Mai e Wae no Oukou iho

2396-q

 

EGAN me GUNN.

 

ALANUI PAPU                                                                     HONOLULU

 

E HOOMAKA ANA KE KUAI NUI HOOPAKIKA

MAI KA POAKHI AKU IUNE 26, 1893

 

            Na KALAKOA maikai loa no ke 39 Iwilei $1.00 Na KEOKKO nahanahe he 50 a 75 keneta o ka apa.  KUKAENALO, 16 Iwilei no ka $1.00.  KUKAKNALO 15 Iwilei no ka $1.00.  HULUHULU nahenahe ma ka 10 a 12 ½ keneta o ka Iwilei.

            Na LIHILIHI Pale Puka Aniani he $1.25 $1.50 a $2.0p0 o ka paa hookahi.

            Na KAKINI wahine eleele paa ma ka 25 keneta o ka paa hookai.

            Na KAKINI kamalii eleele paa ma ka 25 keneta o ka paa.

            Na PALEMAI kane ma ka 25 keneta pakahi.

            Na KAMAA paa maikai ma ka 32-@ a @.00 o ka paa.

            Na PALULE KEOKEO maikai ma ke 75 a 100 keneta pakahi.

                                                                        2@47-@