Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 35, 2 September 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kula Kumumua Kamehameha, WEHE U «a& ke Kul* Knminw K*m«j h*mtlu 03« k« p«um*b4 i. >'oi«fla. e «lea na kelki l k* cct r «i. *4X-4 hōōlaha I ka Poe Hele i ke Kiow.i o Waiakeakua, Manoa. OXA FOS *nq « m&k*m*te *ua ■■«1« tk« &Iow«i o w«i*«(e*ka« m* M«uo« < ]*&*]* *ka nel e pooo «lo«* ci- « i« t*k• a k« *e i« a«l k* me« non* k* iuo* c*it.o th.> ueī. iou ut« * p*a e komv be* « *n* m* U «r«bl ffi« k«*«ole U « hoopili* no ui* k* > *aa»«i, JAM£S H BUVD M« k« Ke«n* A'n*, H*le Ah* kiookolokolo. Honolulu. luoe 17. i!VS. Hoolaiin a ka Luuahoopouopoiio Waiw.ii. ONA POE A PAC BK MAl' KOINA KA L.Vkou i k* «r*t«r»t o KEKAii A i v.nU<? o W«i« ehu, Wailuku M*ui, Ko ii«vr«ii P*r Ain», e hooou* koke m*t me u* b>H>u kupono I ho<v hiki i* Imu* o k* Nolan >> k« Lohuiehu. \ k* me* nou* k* i»o* m*i*l«> iho k« >:ir» t ho*>k<>hu i* i Luu*hoi»ptino|K>no W*iw*i u<> k* w«tw«to k* na<** i m*ke, m«U>ko in*l o ti« malnnm eono, * i ole i* e ho» e mau loa la tku ih>. oka po« * p*u i ue i k* w*iw*i o k» mo* i m*ke. 0 hook«« knke m*t ma k* man*w* * m*U3iia*« o k* p*u *n* o k* eooo m*l*m* W. !{. OAMKLH. Lun*hoopouopono \V*iw*i o Kek*h« t <u*ke. W*iluku. M*uJ, uei l>v.\ *4!<-<km Hale Hana Kopa o Honoiulu. Ua pAA a«nci k* H«!© Haun Mnhn Hoo o k« ptx< no Inkoo na iin.a umlalo ibo n nn mnkanknu lukun e hoohiwn «kn i kn po<? piepieU» i oa Kopa Maikal Loa Maoli I hookouio ia iloko o t.H i\>hu 100 p«ot»* uiai ke 42 a ftt» ankn Kopa pAk.it i. Ke hooia uei innkou Ikaoi o ln M .VIK AI ;■ ka umkou KOJ'A omum a o 11.1 i\t>i a o waho mni. Da knni in tu:tvrnbo <» ko amkoo man Pahu roe ka hoailoua "HONOLULI' SOAPCO.,"ae Kuai ia e na Haleleaui Liilii a Pau. HUIHANA EOPA OHONOLULŪ M. W. & Sons, Na EKona. -rr.n PA l'A! Ī*ĀFĀ~! AIA MA lvAlil O Lewsrs & Cooke (Ll;i MA); Ma ke kntiust l:tfr;ri oAI »:ii nn» Moi. 1: loaa no y a PAPA NOUAIKI O k6.'n a rno keta ane Na Pani Puka, na Puka Amani, na Olepolepe, na Pou, na. O'a, na Papa Heie, na Papu Ku, mo na Papa Moo hp nul lea NV Pill HAiE 0 U ASO k PAU A ate t'U WAI HOOHINU HIN V NA.NI O u *so a p*a li». Na Balaki 0 na Ano he Nui Wale Ke hai ia uku nei oukou « na rnaKama&a a pau, ua nmsauKau leeia mau maKama&n o oukou e hoolawa afcu uia na ruea a pau e pill ana ma ka Laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, K Uk» «• km mea e holo an* ma,v%e*± 9 Lua 1 m« k* Mea KaaL He!e Mal e Wae no Oukou iho. SI9H