Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 34, 26 ʻAukake 1893 — KA EUEU WIWO OLE O NU IOKA A I OLE O KA Makai Kiu Hale Niwela. [ARTICLE]

KA EUEU WIWO OLE O NU IOKA A I OLE O KA Makai Kiu Hale Niwela.

j MOKUNA xn. i 1r MAKAALA kakou, no ka inea, j eia iwaena o kakou nei kekahi j kiu (i kilo aua i ka kakou mau hana

"Heaha ko ano o kau mau olelo?" Wahi a ua Pa 'la me ka huwila koko ana ao a konu mau maka me ke ano piha huhu. ««Eia kela wahine Ema Kaleneke kukakuka pu nei me kekah! makai kiu i hoano o iaia iho, a ina oia ke kiu a'u o manao wale nei, alaila, he oi oia a ka enomi iuo loa no kakou." Pupuku ino ano e ae la na makao Pa, a hoopuka mai la oia: <»Ua maopopo anei ia oe, he pololei kau mea i koho wale ai?" "Pololei." "Alalla, he inau hana apuhi ino loa keia a Kalene i hoolaha ai, olai i hele mai nei au e halawai pu ine ia no ka hoolauna ana aku ia'u me kekahi kanaka nona ka inoa o liuka, ke kanakaoi kelakelao keao nei ma ka hoohee dala apuka." '«E 4 j: peiu io paho, aka, he keu nao a ko'u manao io he kiu kela kannka,,, wahi aua liadawela la. <4 E kuhi ana ka au ua maopopo loa ia oe he makai kiu kela," wahi u uu Pu la. "Uu koho wale noau, aka, ho mea pono nae e akahele loa oe o paa oe iloko o ka umi." "Mai kamailio walo aku oe i kau muu mea i hui mai nei ia'u, aka, e hoomnkakiu loa nao kauu, a ina ho moa oiaio kela, alaila, ho mea maalahi loa ka hooholo ai«a ana i kona pauku kino īloko o ka muliwai." wahi a Pa. I ka wa, a Baduwela i oili aku ai ma ke keenu īnawaho no ka hui pu ana me Pa, ua hele hou ae la ka wahine noua ka inoao EmaKalene, a liuwunawaha aku la i kona kokoolua: 4 <lle niea pono o haulele koko kaua i keia wahi, no ka mea, ua iko aku nei au, ua hoomaopopo loa ia oe, a uolo e nele ko Pa lohe aku i kela kannka mo Badaweia." ♦ iMui hopohopo oe no ia mea, oiai, he luiinao koho wale no ko kela kanaka, aole loa, he kanaka ma koia no e hiki ke ike pono īa'u iho." wahi a ke kanaka mallhiui, a i ole, o ka mea heluhelu o Halo Niwela iio ia ka kakou makai kiu opio hookalakupua.

"A, peheu auunei uu e haua aku ui?" i ninau mai ai uu wuhine 'la, me ke uno maka'u, oiui, ukahi uo a hoiku mai ua luohionu o ua wuhino la i ke uno ho[X)hopo. "E hunu oo e like ine kuu i hooiulu imia ul." •«Pehea hoi, ina e kuhi toai ana o Pa ia-u he hwpnnipuni ka'u mau olelo iuia?" hoole aku oe, u e paa ma ia ; .no me ka liill (»10, oini, ua nhona au e make mua mumun o Ko'u hoike una i Ku oiaio uiuoli o kou manao i kela poe," wahi a ka makai kiu. *«E hoomanao oe, ke haawi nei kaua iu kaua iho iloko o ka inuke." «Mai maka'u oe—l kou alahelo walo no ia e pakele ai o ke kupaa, a i na oe o hoike aku aua i kou plhoi* hoi, a i ole, niihi aku paha oe i keia poe, o kou luakupapau oiaio ioa la, aole i ike keia poe ia mea he aloha. Noiaila, ho aku imuaa lanakila." wahi a ka makai kiu. He mea oiaio, ina ī hooholo ka wahino nona ka inoa o Ema Kalene 1 kana mea o hooholo ai, aole loa ho mea nana o hoohuli iaia. Ua hoohala ola i ka hapanui o kona raau la iwaena o ka poe hana karairaa, a he nui wale o na hana oki puu a hookahe koko weliweli \otx a kona mau maka i ike al. Haalele koko iho la ia i ka aoao o ka makai kiu, a helo aku la ia me kekah ana i ka manawa kupono e haawi aku »i i ka hoailona i hoomaopopo miiīi ia ia Pa, no ka hooko pono ana i kana mea i hoolala mua ai. I kelu wa hoi, maliope iho o ko Badawela haaiele ana aku ia Pa, ua hele aku la ua Pa Ha, a ninau aku |a i ka uiea nona ka hale, ko kanaka hol, a ka makai kiu i klpe mua ai, ihoike mua ia mamua ao neii »*E Pape, ua lohe mai nei au he kiu kekahi maloke nei o kohale?" t«Maloko nei o kuu haler* i pano inai ai ka mea hale, me kona haikoa ana ae. "Ae," wahi a Pa» < <Heaha kana e manao nei e hana?"

"Ke hui pu nei oia me kel:t wahine me En»a Kalene. ,r ««Owal, kela kanaka anei iue ka papale kapa hula pea? r ,{ Ae, ola n©." MOKUNA XIII. I ka manawa a Ema Kaleae i haalele aku ai ia Hale, ua hele la, ua Badflwela la, a kokoke i kahi a Hale e ku ana, ua hoopaka aku la oia i keia mau huaolelo: 4, E akahele e Hale Niwela, kou wa kupono keia e hopu ai i kela kanaka ino ia Pa.' ? "I kamailio oiai la auei oe iau?" wahi a ka paue a ke kanaka kiu, me he la ho mau huaolelo ano ole loa kela i hoopuka ia mai, a aole no hoi he ano pihoihoi o kona nauaina. "Ae, i kamailio aku la hoi au ia oe e ka makamaka, he akamai maoli io no oe i ka hoopuhili ana i kahi poe, aka, ua jujo hapakue iki nae hoi kau paani ana iua kahi mau mea." wahi hou a ua Badawela la.

"Ea: mai kuhihewa oe he uiea paani au nau e kena kanaka, nolaila, ina oe e hoomau una i kau mau hana hooheneheno ia'u e puu ana ko lae ia'u." wahi a ke kanaka me he la aohe ona hoomaopopo i na oleio a Badawel».

, "Aohe e hiki la mau inea au e hoopunipuni nei.'"

Mamua nae o ka pau pouo loa ana o ia mau hopuna olelo hope u ua Badawe!a 'la, aia hoi, me ka hikiwawe ioa ua ku-i mai la ua kunaka 'la ma ke kumu pepeiao o I3adawela, a waiho ki-koola anu ke kino o ua Badaweia 'la ilalo o ka papahele mo ke kaui ana o ke-u. I ke ala hou ana ae o ua Baclawela 'la mahope iki iho o ke ano pohala ana ae o kona poniuniu ua unuhi koko ae la ia i kaua pu panapana aka mamua nae o ka hiki ana iaia ke kau pololei mai i Kaua pu i ku mea nana oia kui mai, mamua hoi 0 ka hiki ana iaia ke hoomaopopo, aia hoi, ua pa-1 ia ae 'la ka pu mai kona lima ae u lele ana i kahi e, a aole hoi oia i hoomaopopo u hiki walo i kona ala hou ana ae inai lalo ae o ka papahele, oiai, ua loaa hou mai la ola I ke pai mahanahana ma ke knmu pepeiao no i ku-i mua iu ai. Me ke ano plhoihoi ole, ua iaiuu iho la ke kanaka nana ke pai mahauahaua i ku pu a Badawela, u hoopuka ae 'la i keia mau huaolelo me he 'la he hana paani walo no ka mea i hana la; "Ho oi loa ka pono o haawi ae au 1 koia llio hae (pu) i ka mea nona keia hale, uo ka niea, aole i kupouo keiu ano mea paahana i ke knnaku hehona o kou ano." iloko no hoi oia wa, uu holo iuo mai la ka inea noua ka hale iloko o kahi o ka haunaele, a olelo koke mai ia oia ia Bctdaweta, ina i hoomau hou ola i kela mau hana alaila, e kiola koke ia iio oia iwaho o ke alanui. I keia wa, ua auo ku-i he iho la ka manao o ua Badaweia Ma, oial, ua hoomaopoi>o iho la ia, ua kuhihewa to paha oia no keia kuiiaka, aole io no paha ia he makai kiu. "Ua kuhi io au he kiu keia kanaka, aka ke hoomaopopo nei nae au iua he makai kiu io oia, aole loa ia o hakaka maoli mai iuo au e liUo mo keia auo, oiai o ke ano o ko kiu aole loa e knli e like mo koia no ka mea ina he kiu oia e hookaulua i ke puhi ana i kana ulili. r ' wahi aua Badawela 'la.

n He keu n«» puha oo u ka hupo nui wale, aia o Pu ke noho inai la mo ka pau o ke ku-i I kau mau hana." wahi u ka mea hale. I hanu wale uo hoi uu i mou e maopopo loa ai," a helo piplka wale aku la no oia no ko keena inu raina. Oiai kela hakaku o hana ia ana, ko iko uei hoi o Pa i na uiea a t»au i hana ia, a mahoi>e iho o ko Badawela nalo ana aku no ke keena inu rama, ua ike aku la ua Pa 'la i k§ wahine I kapa ia o Ema Kaleue, a helo koke aku la iu a ninau aku la i ua waiiioe 'la: «♦Owiii kela kanaka kohu peku hoki kana pnupun?" <>0 ka mea hoi kela au i hele mai nei e halawai, oia hoi o Ruka," wahi a ka wahine. «*.K akahele oe e ka wahioe, ua hawanawana ia ae nei, he mau hana upuhi keia au!" 1 kamailio aku ai ua wahine "a me ko ano haahaa o kona leo. *«He hoopunipum ia olelo." i pane koko mai at ka wahlne me ka hoopupukn anu ihoa kona mau ku-e maka me he h», ua hoonaukiuki oia i keia mau oiela *«Aole no o*u hoomanao io i kela mau olelo aka ko hai e aku nei nae an ia oe, ina he oii io kela mau olelo alaila, o kou wa walo no koia e pakele ai, a mihi mai hoi hoi oe ia'u, aka i paakiki loa nae oe, a ike au he mau hana apuhi keia au e ka wahine, alaila, e Uke me ka oiaio o ko'u Inoa o Pa, pela ka oiaio o waiho al o ko kino make uialoko o kahi hoikeike poe make mamua o ka hoea hou ana mai o na kukunn o ka la ma ka hlkina." Aole i pau.