Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 24, 17 Iune 1893 — He Moolelo Hawaii [ARTICLE]

He Moolelo Hawaii

MOKUNA IX. A ike ke kumu ua like ka ike o ka haumana me kona, alaila, olelo ke kumu, e kia ka puie i ka mea aloha, oia hoi ka io ponoi, oia no ke keiki ponoi, i mana ka pule. A o ka mea aloha ole i kana keiki, kia no, a make io no ka ke keiki, a o kekahi poe aole ae uo ka minamina iko keiki, a hoole me ka hoohiki aole e ao hou. A pau ke kia puie ana i ke keiki, alaila kia hou i ka pali paa, a mohole no ka pali a umu iho ilalo, ina no i ka pohaku paa, mea ole wale no īa paa, puehu liilii ka leliu iluna me he giaua paueia la, ina i ka iaau, maloo no a hamukole ka iau, amakena wale aku. Pela ?ho la e mea ia ai la, he mana ka-f>ule--anaana. Ei.\ kekahi mau mea i oleloia a i hanaia, ua hiki no ī ka pule ke hwopuka mni i ka uwahi maiioko mai o ka pohaku a me ka laau maka e ulu ana, a o kela apu laau make i kapaia he apu koheoheo, he wai inu ia no na kahuua anaana, o ke koe a me ka moo, he mau mea ai ia īa, o ka ipu awaawa a me ka auhuhu, ke kumimi a me ka opihi awa, he mea ole ia muiea i ko lakou puu moni ai, a he nui wale aku.

Na mahele iloko o ka anaana. He nui na mahelo kaawale ilono o ka anaana, na kulana a me na pule, a ua ano okoa ke ano o ka pule a me na oihana. O ke kahuna anaana kuni, he kahuna ku ia iwaho i ka ia nui, e kala ana i ka make a hai, a he kuni ola kekahi oihana, i niake e mumua ka mea nana i anaana, a ola ka mea i anaana ia mai e make. A he oihana ano uui no ka anaana i ao ia ai, a he hana kaulana ka ia iwaena o ka lehulehu i ka wa kahiko, aia i ke kahua akea e hana ia ai kela oihana, aole huna, penei: No ka mea i make. Ina he moi ka mea i make, a alii nui e ae paha, kukulu na lepa kuni, a ke ahi o ke kapuahi kuni, a pau a pau mai na kanakn, kiki koele, o kaneo ka wahine, e ike a e lohe i na oleio wanana a ke knhuna a me na olelo hoakaka e inamua, a pau ia, alaila, hooiei ka uiaunu o ka mea make i Ke ahi, ke pule la a ke hoolei nei ka maunu, aiaiia, o ka hakaka iho ia no ia o ke kahuna me na diabolo, a haule ilalo a mai lalo mai o ka lepo, a ku hou lluna, ke hooinau la no ka pule, a haule hou no ilalo. He kahoaka keia e pepehi nei i ke kahuna, ina he alii uui ke kahoaka, e ike aku ana ke anaina i kn nahoahoa o na poo, n me ke kahe mal o ku koko o ke kahuua. Eia kekahi mau kahuna kapuahi kuni kaulana i hanaia imua o ke akea, o ke kapuahi kuni a Napuoko, na Kalawaiamilu i kunt no Kaoleioku i Honokohau, Hawaii, o ka Hekili Keeaumoku na Kahakauwila i kuni no Kuaiea, i Waimea, Kauai, a me ke kapuahi knni a Lokai, o Puali ke kahana, ma ia kapuahi kuni i ae kino at ke kahoaka, a kinai i ke kapuahi kuni, a ua pau i ke kalua paa ia i ka umu ma Waikele, Ewa, a maloo kukui o Waipahu i ka pule a Puali. Aole makau keia poe kahuna i na alii kapu, a no ka moi ana, a pela mau ke ano o oa kahuna nni he mana ka lakou pule, a pehea la ina lakou a pau i keia wa, mau paha ia wiwo ole a me ia mana e ka mai imua o ke alii, a I ole, hopu ia paha

koua iooa i poo aumakua anaana kuni nui i iiio ae ai i hookahi wai o ka iike, e Hke me na kahuua a keia wa. O ke kahuna o, ua like no ia me ke kahuna kunl, aka, he hapa nae, oiai, he oihana pili hoola wale no kana, he hoowahawaha loa oia i ka hana make aku ia hai, aia waie no ka mana o kana pule, ika enemi iele mua l ka make ia hai, a ua hiki i keia kahuoa ke kala ika poe i anaanaia. O ka poe kahuna aihamu, he poe ino loa kela, he poekoi, ua kapaia pela, no ke oki pinepineia 0 kela poe i ke koi ma ke poo, he lawo maunu keia o hai, penei: Ina e noi a loaa ole, alaila, ina e ike 1 kekahi o kou mea pili, iole paha, kuha paha, hakiaa mea ai paha, e lawe ia ana aanaaua aku, a make iho la, he poe makaha i ka hai loaa, ika waiwai, ike keiki ui, ka wahine ui, a ina e ike pono ia ke kahuna nana ia mau liana aihamu, o oki ia kona poo, a kauo ia i ke alanui me ka hoomainoinoia.

Ka papa laau anaana. O ka pule no ka laau ano nui o ka papa kahuna anaana, ilaila ka make ame ke ola, ina hewa ka pule, e make ana, a iha holopono e ola ana, o ka e-ka mua iho la no ia aka poe kahuna anaana e lawelawe ai i ka mea mai 0 ka pule. Ina no waho mai ka mai, o ka pule kala ka laau, pela uo ke ku i ka uwake, ka aihamu, a i ole, o ke kuni ola i ka mai, aka, ina he lima lepo ka mai, oia hoi, ua lawe maunu a aihue paha i ka hai, aole pule a laau e ola ai, koe wale no, ke ku like ka pule uweke me ke kala, a me ka make i hana ia mai, a ku ike napule umi alaila, hemo. A pela ke kahuna kuni, a i mauao oia uo ka nui o ka waiwai i uku ia mai, alaila, e hoi ana ka pule e kia iaia, a pakele ka mea iiewa, a e nahu no kana pule iaia, me he puhi kapa la. He Umuloa kekahi laau, he umu nui enaena ia, ua ohi ia ka lau nahelehele mai ke kuahiwl a hiki i ke kahakai, a maluna iho o kauwewe e moe ai ka mai, he moe anahulu ka moe ana. He nui ka poe nanae kii 1 ua mau lau nahele la, ko kai a me ko uka, ua pili no keia i ko na alii, a me ka mai ohana nui, a he nui no ka haua no keia uno. Ao ua mau opala lau nahele nei, oia ke kauwewe imu, ka home e moe anahulu ai ka mai. O ka umuloa, he umu kalahala, e wehe ana i ka anaana ia mai e hai a pule anaana kuni paha, a loaa iloko oka hui kuni, a lawe kaamehai a

maunu o hai. Ina like keia mau hooluhi e apa aku nei me ke kumu ka hana ma o mai, liemo; a i ole e hemo, ua inake. He haihaia kekahi laau, he nui na ano o ka haihaia a me na mea Ilke o ia ano. He haihala kekahi laau. Ina loaa ole ke oia ma ka imi ana i kekahi mau ano hana okoa, alaila, imi ke ola iloko o ka haihaia. He nui na ano o ka haihaia, eia kekahi o ia mau iaiau, o ka hoonuu i na mea ino haumia pelapela loa a pau. O ka inu i ka apu auhuhu, ka ipn awa awa me ka akia, ka opihiawa me ka papai kumimi; o ka hele kohana ana me ka waiho wale o kahi huna, a kaapuni i ka hale a hele ulaia i ke ala loa, o ka moe ana ma na huina alanui i ka po, a kanu iwaenakonu o na alanui i kekahi mea i puie ia, i heie mai ka enemi malaiia a loaa i ka pule, a hoi kana puie iaia, ma ka hale o ka enemi kekahi a he nui aku keia mau hana noeau i ke ao o Waawaaikinaaupo. A i ahu iho la ianei la, pono iho la; a i ole, o ka ole iho la no ia» Ka papa laau a kahuna Lonopuha. I ka wa kahiko ioa, lehulehu ka poe maiama i ka oihana bpaau o keia papa kahana, a mahope mai, emi, no ka hapa no o ka ma'i o ka lahui. O ka papa kahuna paaooo a me ka anaana na papa ianakiia mau a i ke au ia Kamehameha I, ua hoala hou ia keia papa kahuna e Kuauau ke kahuna o ka mookahuna o Lonopuha, a ua ao ia na lii a laha hou ka oihana iapaau a kauiana loa hoi ia wa. O ka paaUi, kowaii, oia ka laau ponaheie ioa a keia papa f he kowali

hoio a he kalaa, a he kowali paipai. ; A o ke kowali hoio me ka paipai ole : itt, oia ke kowali i makemakeia me he ahi la e aki ana i ka pau, a o ke koma kekahi i makemake. | O ke kowali paipai, kupono ia no i ka wahiae ame kamalii, anoka j poe nawaiiwali. O ka pilikai ke- j kahi, he olu maikai kooa naha aoa. O hooilo, he laau awaawa ia, he laau naha ikaika 100, o ka pekaa, a o ku ka pihe kekahi iooa, he nawaUwall no nae ke paipai ia. O kulukulua, he kulu kukui, ahe kulu akoko, he mau kulu helu do, he naha pu me ke koko, he ikaika loa. 0 ka luinahai, he iaau hooluolu, he naha no nae. O ka moa, he laau hoonoha no a oluolu, inu me he ti ia, me ka palaoa a me ka berena, ho nui aku na laau hoonoha, aka, o ka hope o keia papakahuna lapaau, o ka waiki. O ka waiki ka laau alii a kaulana loa, a he kahuua aiii ka mea nana e liana, kanaha aoi aku na kokua e ku makaukau ana no ka waiki. He apu wela ka waiki, a o ka waikea a me ka apu palau, a me ka apu hau, a apu paia, na apu kaomi hooluoiu i waipahe ka weia, aia ma ka manawa o hoomaka ai ka naha. Aole keia lie apu inu, lie apu halalo keia, penei: He mau ipu awaawa opiopio elua, ua mahelo liapalua ia, iie elua apana e hanaia, kiola elua, hui pu me ka paakai, a kaiana ia ka wai i kekah! kiaha liilii, aole e nalowale ka makiuu, oka nui iho la ho ia o ka wai, alaila, holoi mai malalo, ua kapaia he waiki. 0 keia apu paha ko ko alii o Kau 1 loaa aku ai e hoi ana i Puna mai Kona mai, a e hoonoha apu laau ana ke alii, ano ka ke alii nluau hoi, "mai hea mai uei oe," <4 mai Kona nini," wahi ake kamahele. "Pehea ke aku o Kona," "Aku uo, ke hi la 110, hi ka pa, hi ka malau, J ' "Pehea.ka ua," {< ua no, palahi puaa ka ua o Konn." Ina makemake ke aiii a mea e ae paha e waiKi, he mau mea e mamua oka waiki ana. O ke kupele ka mua, ahe nui ke ano ona kupele. 0 ka luau me ka niu, poi me ka mu, uala mo ka niu, oha kaio liiiii me ka haha me ka iuau huipu pu me ka niu, o ka io hala me ka uiu a hui pu me ka poi uaia, he mau mea 1 hoomomona kino keia a ono ka puu Ika ai. Mahope, hoonoha liilii i ka moa, a piiikai, a paalii paha, alaila, halehau, he mea e liooluolu ai i ke kino, a e hoohaehae ai ka puu i ka ai, a ikea ka nui maikai o ke kino me ke ano mai ole, alaila, luki ke waiki. 1 ka wa e waiki ai, he la kauiaua ia, akoakoa ka ohana, na hoaloha na makamaka, ua makaukau hoi ke kahuna iapaau i ke ehu, oia hoi ka apu hau, apu hala, ka waikea, na pohaku hoomahanahana, na pohaku puhoioholo, ka awapuhi i huipuia me ka maile a nahele kuahiwi e ae a pau 1 ehu no ka wa e maule ai, he mau iaau hooluoiu keia a pau. A komo ka waiki, aole liuliu, hana ka waiki i kana hana, hele ka lena iwaho, oia ka mai kino oke kanaka, puka mai ka makalea, ka maka upena, ka oliko kaikea, alaiia, pli mai la ka wela kaomi ka apu hau maiuna, puka ke awea&e koko, he hakiakoko koe, oia ke kokoke aua i ka pilikia, ia wa, iawe ke kahuna i kona makaukau a pau. He haki koko la, piha ka ipu, a piha hou, a kuehu a waikea, a pauhale ke koko, a eleele, ke maale la, a ola, a ohelohelo ka naha ana oke koko. Ke kuehu la, ke hoomahanahana la na pohaku wela, ke holoi la a ke nawaiiwali loa iho la ka mea i waiki ia, ke ku poai nei na ohana me na mea hooluolu he noi wale, aohe mea pane, hookahi leo hoolohe o ka ke kahuna. AoU i pau. Ma ke kuai kudaia ia ana e J. F. Morgan i ka Poaono i hala, o kela apana aina e waiho nei ma ke kihi ona huina alanui Hotele ame Betela a i ike ia oka aina o Keo Bu, ua iilo aku ia ika poe e paa nei 1 ka moraki, Bishop & Co., no ka hoina he $18,000. Mamoa aku nei, ua haawi ia ka hapa umikumamalua o keia aina no ka $18,000. Nol no ka poe i hele ae, aka aohe nol o ka poe ikoho.

Ha Hoike Hebedoma o ka Waihona Aupani. Ma ka haiawai a na Aha Kuka a me Hooko i malamala i ka auina ia Poalua aku nei, Inne 13, ua waiho mai ke Kuhina Waiwai Damon i ka hoike o na loaa, na hoolilo a me na aie o ke Aupuni, no ka hebedoma hookahi e pau ana i lune 10, penei; KA LOAA. l>alama ka Waihoua, lune 3, 1893 $ 16,262 10 Na hona i hooliloia 25,500 00 | Na loaa aupuni 418 75 ! Na aina leialii 6,800 00 Haleleta 2,564 42 | Na loaa oihana \?ai 257 45 | Na loaa makeke 537 25 Naloaaoihana uwila.. 242 70 Na loaa oihana dute... 0,28S 00 Na hoopai, a pela aku 526 45 Oihaua kalaiaina.. ... 5,84452 ;Na hao kuni 112 00 |Na loaa oihana wai o Hilo 24 10 :Na auh&u SB2 73 Na auhau alanui 222 00 Kula 120 00 $ 69,802 47 KA ULO. Baneko haieleta Hawaii 00 Oihana waiwai— Ukupanee 27,617 29 Na uku malama, etc... 718 63 Uku Loio Kuhlna a a me ka papa inoa o ka poe uku ia 4,236 50 Uku kuhina kalaiaina a mo papa inoa o ka poe ukuia 3,617 18 • Na uku oihana hookolokolo me papa iuoa uku 1,124 95 Na uku aupuni kuikawa mepapainoauku, 1,273 25 Na uku halo dute mo papainoa uku 174 38 Na auhau alanui—la waihona kuikawa... 222 00 Na auhau kula—la waihona kuikawa... 120 00 $ 39,934 13 Daia ma ka lima, lune 10, 1893 $ 29,868 34 Na aie e ku nei mawaho: Na nota waihona 11,000 00 Na neta waihona leta.. 179,000 00 $ 220,000 00 Na aie i hala ka wa uku: Na nota waihona... 9,000 00 Na nota waihona leta.. 130,000 00 $ 139,000 00 | Na moohelu o ka baueI ko hale leta: ! No ka poe waiho dala ! mai haneko H. L. a hoea i koia la 502,208 69 Na hoolaha unuhi dala i piha i keia la 2,080 00 Dala ma ka lima baueko hale leU * hiki i keia la /,450 09 Mooheln o na lilo o ke Aupnni Kuikawa: Na lilo o ke Aoponi Kuikawa a hiki i keia la 72,744 38 Na Ulo aupuni kuikawa lloko o keia hebedoma..... 1,273 25 Mooheiu dala ma ka waihona — Na dala pepa e ku nei iwaho 238,000 90 Na dala maoli ma ka waihona no ka uku mna i nadala pepa... 288,000 00 Na dala pepa 1 unuhiia mai waho mai, a waihoia ma kahi paa o ka waihona no ka malama ana 74,000 00 Dalao kapapa alanni maloko o ka waiho29,858 77 Dala papa hoonaauao malokoo ka waihona 725 15 Na dala maoli e Uke me malona ae 29,868 84 Hoina dala maoii iloko oka waihona ...$ 298,447 26