Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 24, 17 Iune 1893 — KULA SABATI. [ARTICLE]
KULA SABATI.
111. 3. JoU» J. O Hiiolo ī koiK/ia aka U Larop"i, Oihaoa »; A bele likoa raa ¥erxizi* *me ka aioa 0 Oalalia. papi mai la k i Uhaoe Hemoielē ia lakoo, mai bfti aka i ka olelo roa Asia; 7 A hiki mai la lakoa 1 Maaia, hoao iho la e hele ia Bitunia., &ka, aole i ae laai ka übaoe ih lakoo. 8 A maaloae i« Ma?ia, iho aka la lakoa a biki i Teroa. y A ikea mai I* e Paaio i k« po ka hihio, ku roai la k£kahi kanaka no Makedooia, r:onoi mai la iaia, i mn la, o hele mai i Makcxlonia, e kokaa uiii ia makoo. 10 I konn iko aua i ka hihio. imi koka aka .'/i mokoo, e hele i% Makedouia, ao ka mea, 1 ko makoo mauao, oa kahea mai ka Haka ia makoa, o hai aka i ka eaanelio ia lakoo. 11 Nolail.i hoi, liookau ia makou mai Terja, n holo pololoi aka la i Samoterake, n ia la ibo, i Noapoli: 12 A oialaiia nka i Pilipi, oiake kalanakaahale no; o nono o Makedonia, he pannlaao ia. Noho iho J.t mnkon toa in kala* nakaahnle i kekihi maa In. 13 A ik* la $nbnti. hele nka lanmkoa iwaho o ke kulinakaohak" ina kekahi kahawai, i k*bio pale mnu i<\ ai, nouo iho la ma- j koa, o olelo aka i u.i wnhino i r,koakoa ia. II A o kekahi wahino, o Ladia koaa inoa, uo ke kalanakaahnle, no 'l'n.Ueim, he wnhiue kaai i ka loio p*tni, u» hoomana hoi i ke Akaa, hoolohe tuni U ia, a na kn Hakano i holahola kona iman, i hoolohen i na raea 1 nloloia ai o Paalo. 1f» A bapetizoia iho la ia, a nie ko kona hnle, a nonoi mai la ia, i mai la, ina manao ookm oa malama pono waa i ka Hako, e hele mai i ko'n hnle o noho ni. Koi mai la oia ia makon. Maoao Nui. E pono ke hooiohe i ka ieo o ko na aina e. Mataio 28:19. E hele ae oukou e hoohaumana aku i na lahui kanaka a pau; e bapeti/.o ana ia iakou iloko 0 ka o ka Makua a o ke Keiki, a o ka Uhane Ilemolele. Olelo Hoakaka. Mu ka hapa hope o keia makahiki e loaa ana ia knkou na haawina Baihala ma ko Kauoha Hou, no keia hapaha uia ka huke ona Oihana. Ua noonoo ia na hana o Paulo ma kona hoolaha ana ika Euanelio. Ua kukakuka pu o Barenaba me Paulo e piii ana i ka inakaikai ana i na Ekaiesia a laua i kukulu ai. Ua hoopnapaa uae laua e pili ana i ke kupono ame ke kupono oie oko Mareko lawelawe hou ana no iaua. aoio I ioaa ka lokahi, nolaila, ua kaa waie laua. Ua hele pu Sila me Pau lo maloko o Asla a hiki i ka mokuaina ma ke kukuiu komohanaakau, malaila, ua loaa ia Paulo ma ka hihio kekahi leo kahea e heie aku 1 Europa no lioi. Ua hoikeia ma keia haawina ka lanakila mua o ka Euanelio ina Pilipi. I Perugia—kekahi mokuaina mawaena o Asia uuku. Qalatia—he mokuainn ma ka aoao hikina o PeRia. Asia—oia keknhi mokuaina ma ka aoao komohana hema o Asia uuku, nona o Epeso ke kulanakauhale alii. Papa—i mea e alakai ia laua ia Europa. 7 Musia—he mokuaina ma ke kihi komohana akau o Asi:» uuku. Bitunia—he mokunioa ma ka aoao akau o Perugia a me Musia. vS Teroada—lie awa pae
moku uui ka aokai o Musia. Ua kaulanu lon oia ma kekahi melo kuhiko loa o Homera, ka haku uieie Heleno nkamai loa oiai he mea makapo ia. 9 hihio—aohe he moeuhane. Makeelonia—oia no ka mokuainn mua loa o £uropa ma kela aoao o ko kaikuono o Aegcaua. Ivokua—ma ka hoolaha ana i ka Euanelio, kukuiu ana i na ekalosia, a pela aku. Makou—o Luka pu keka hi, ka hoa liele o Paulo ka mea uana i haku i keia palapala. 11 Sj\moterake —he mokupuni ia mawaena o Asia a me Europa. Neopoli—ma ka aekai o Makcdouia. 12 Pilipi— ke kulanakauhale oi ma ua mokuaina la, he mau mile ho umi. Panalaau—he wahi noho no ua koa Uoooa i ka wa i pau ai ko lakou oihana koa. Ua ioaa ia lakou ma keia mau kulanakauhalo he mau kuleana me ua pono kivila e like me ko ua makaainaua ma ke kulanakauhalo alii o Homa. 13 Kahi e pule mau ia ai--aole paha he hale. 14 Poni—oia uo ke ano waihooluu i makemake nul ia. Tuateira—he kulanakauhale pili i na mokuna o Musia, kahi i kukuluia ai ka ekulesia i oieioia ma Hoikeana maioko o ua ekalesia ehiku o Asia. Malama —he wahine malihini i hoohuiiia i ka hoomana ludaio. Holahola—oia »o ka hana aka Uhane llemolole īiia ka hoomakaukau ana ia Ludia o hoolohe ika euanelio. 15 liale— kona ohana, he mau keikiliiliipaha kekahi, a bapetizoia no hoi iakou.
I—Paa na puka komo, 6.8. Owai ua mokuaina a Paulo ma i makai» kai ai ma ka lua o kona kaahele misionari ana? Heaha ke kumu no kona haiolelo ole ana ma ka mokua» ina o Asia? lTa makaukau anei ko Kpeso e hookipa iaia ia wa? Heaha ke kumu uo kona kaahele oie ana i Bitunia? Ua makemaee anei ka Haku ia Pauio e hele aku i kekahi aina e ae? Owal ka mea nana i iiooi>onopono i ua hana misionari a pau loa? Heaha ke kumn no ke komo ole aua o na misionari Euelani i keia pae aina i ka wa mamua ioi? Owai ka poe i noho ma ke ano he mau k&maaiua no keia moana Pakipika, ka poe Pope paha, ka poe Kuanelio paha? loa paha ua komo «ka poe Farani I keia pae aina e likeme Tahiti a me Kuuhiwa, ua like * &nei ka hoiomua?
ll—Kaheala i Makedonia. 9-12. Heah* ka ieo kaiiea ia Paalo i kekahi po? Mahea kooa wahi noho ia w»? Heaha ke kumu eaeoo ko Paulo bele ana aku i Maketionia? Us pooo aoei ke paaiele knkoa i na moeahaoe? Ihea ko Paaio holomoaoa mai Tevada aku? Owai ke awa pae moka a Paalo i pae moa aka ai ma ka atoa punl oie o Earopa? Ua kaii iki anei o Paulo ma Neopoll? Ua kupono anei ke hoololi piaepiae na kahanapaie i ko iakoa maa kihapai? Mahea ko Paalo ianakila mua ma Earopa? Pehea ke ano nai o Pilipi la wa? Heaha ke ano panaiaaa no ke aapuni Koma? Ua pono anei ke malamaia na hana hoo* huiihuli ma na kaianakaahaie waie 00, aoie ma na kaaaina? Ona pili* kia ame oa mea kekee no ka hoohoio ana i kekahi hana, he mau hoaiiona aoei lakou o ko ke Akua makemake e hapai kakou i kekahi hana e ae? Pehea ka ke Akua ka» hea ana ia kakoa i keia wa e hapai i wahi haoa oona? ll—Ka mea i huli ai i ka nianao--1 io, 13-15. Heaha ka haoa o Paulo ma i ka ia Babati ma Pilipl? Heaha ke kumu no ka hoakoakoa ana ma kekahi kahawai? Ua bapetizo anei na ladaio i na hoki paha na lako keena paha? Owai kekahi wahino haipule?