Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 23, 10 June 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hou. Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai. ONA POE A PAU HE MAU KOINA KA I,Akou i ka waiwai o kEKAHA i make o \\ ai* ehu, Wailuku. Maui, Ko Uawai Pao Aina, e hoouna koke mai ae nahooia kupouo thoohiki ia imua oka NoUri o ka 1/ehulehu, i ka mea nona ka inoa malalo iho ka īnea i hookohu ia i Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai o kA mea i make, maloko mai o na malama eono, a i ole ia e hoole mau loaiaaknno. Oka poe a pau i aie i ka waiwai o ka uiea i make, e hookaa koke mai ma ka manawa a mamua ae o ka P.U u» ok. eono malam.. n Lunahoopouopono Waiwai o Kekaha i make. Wailuku, Maui, Oct. 25,1592. 241K»ra pāpaTpapa! AIA MA KAHI O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahua heiua o Alanui Papu ine Moi. K liOAA NO NA PAPA NOUAIKI O kel:\ a tne Uew nne. Na Pani Puka, na Puka Aniani, naOlopolepe, na Pou, na O'a, na Papa Heie, na Pnpu Ku, me na Papa Moe he nui loa Nll PIU HAIE 0 A PAU A uie tift WAI HOOHINUHINU NANI O na a»o 3 pau lon. Na Balaki 0 na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na maEamasa a pau, ua maKauKau keia mau makamaKa o oukou e hoolawa atu ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, E like me ka mea e holo ana uiawaena o L»ua a me ka Mea Knai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2596-t| Hale Hana Kopa o

Honolulu. Oa paa aenei ka Hale Hana Sopa Maha Hoo oka poe no lakoa na iooa maialo iho aua makaokaa l&kon e hoolawa aku i ka poe piepiele i na Kopa Maikai Loa Maoli I hookomo ia iloko o na Pahn 100 paona mal ke i2 a 66 aaka KopapakahL Ke hooia nei makon ika oi o la MAIKAI o ka makoo KOPA mamna o na Kopa o waho mai. koni ia ma«abo o ko uiakoa e hoailon* "HONOLOM Knal 1» e na gft|ftkanl Llilll a Pao. MI HAKi KOFA ŪHOMŪLŪLŪ M. W. McChesßey & Sons, STa »6