Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 20, 20 May 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Hou. Hoolaha Hookapu Aiua. :S«"o ! hoopii ia no e iiko mo k* Hilo. Hawall. Mar. 31.18«. — Hoolah» a ka Lunahooponopono Waiwai. OVA POK A l'Al' 11E MAl r KOI>'A KALA' kou ikn waiw&i o KEKAHA l make o tl* i ehu. NVr.il uk\i. Maul, Ko H*vraii Pfto Aia»^e SS a | U .*imS: o & mea uona ka ino» *•»*{ 1 j2waio a i ole ia o hooio mau loa ia aku no. Oka po« a pau i aie i ka waiwai o ka hookaa koke mai ma ka mauan*a a mamua ae o kr j»u «n« ok« eono m«l.m. : BAJ , IBIA Luuahoopouopono Walwiio Kck«h. 1 W*iluku, MauiTocV 2ō. 1892; 1414-6m_ I'APA! PAPA! AIA MA KAHI O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ku kahua heina o Alanui Papu ine Moi. E IA)AA NO NA PAPA NOUAIKI O keln my Ueia aue. Na l'iini l'ukn, na Puka Aniani, na Olepolepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, ine na Papa Moe ho nui loa NV PILI HALE 0 NA ANO A PAU \ nio QA WAI HOOHINUHINU NANI <j ti» ano a p-i'i iy.n. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei uukou e na maKaniHKii a pau, ua LoaKauKau keia uiau makamaKH o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua uihana no ka Ukn Haahaa Loa, K oJj** iiif ka iiiea t» bolo aua uinwaeiia »i ljHnt» a iiu» ka Mo» Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 23tm-q Hale Hana Kopa o Honolulu. Uapaaaen»ika Ual» Haua «opa Alaho Uou o ka poe no Jakoo na inoa malalo iho aoa makaakau lakoa e hoolawa nku i ka poepiepielei ua Kopa Malk&l Loa Maoli I hookoiuo ia iioko o na Paha 100 uaona mai ke 42 a 66 aaka Kopa pakahi. Re hooia nei makoa i ka oi o la UAIKAI o ka euakoa KOPA mamaa o na Kopa o waho mai. HT U* kuni ia mkwaho o ko niikkoo 80\PW.,"«. !on ' "HOSOLCLt Knal la ena LUlli aPau. Hūl HAHA KOPA OHONOLULU M. W. McChesnsy £ Sons, Na n ■96