Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 16, 22 ʻApelila 1893 — KULA SABATI. [ARTICLE]

KULA SABATI.

11. 7. M(M 14. N;» Jm:;« i;> »il;;*i •» k>i pnno. Na >S<i!oii)ona IJ;1 —10. " ' I. .i m • 'i. n .iK' « i;« ik» : O k » m». i>'»"i-v.iii.rvVM?; i ' I-<• <•. . i' ..i, lie ln.luh 'i.um )m. j n kn nu«t nwiik.ii. •• J.i',i • »:! l -t )> ■ i>> i'; \ »• |m»'|)»»-wii jii*. I <M.l I 1." I;h tl I kil !| ••I|MI 111 I M A«»lt« »ii • liowh »• m»j i;« «i !%• !•. (iiak i; () kil li'HKninn »HMV <• K l }>"•• :•'.'!•? IH L- iiei'iMM» ;M». 4 () kn wnhino n.ihi) imin» !;•• i- »i>.»li* >lu oiu i kium kaui-; Akn. tno ho meu p»»j«»|?«» l i i k<»: u ur»tii iwi k;i waliino e honliilHhiiH nku. r, O ka lUKUiii l !«na i» kit {"»•• :'.n ?na kn hoopono; O ke knkn mii.i »> l;a i»>c lii*\v.». ;ti;i ih.i kn hoopnuiiMini. U kn nl"!«i M k.i Im'w.i. Im. li"oii;)li::i i'i i !<«• koKo; Akn, o k.i \?nhu o k , j»<m' jk?1.»Ic), • j?.« k;i lnkoo f» hoopnki l« «k»j. 7 Un hi>nuhulihi'i kn j>f»n !ih\v:.., h ii.iJo'.valf; K ku /nan iuvt hn ka hah» o k;» «»tie H K hoowmikaiia kr- kan/ik.i <• like ine konn .U-h i.a»; Akn:k»t oien uhhm lokoii»o o hoownh wnb;un oia. 5) () kn iiwi i b.»"WHh»»v.itl»»:i», n ln- kunwn lIHIIH, t)i uku oiu i ku Ust';i li'»i»h;vuoli;ii:<) i-ii.i ibo, u nolo i ku ol*». 10 Mnnno no k» kiumku pouo i!-t»ol.io konn holoholoiiii; Ak», o ko alolm •:> Un pot* h« 1« Ko inonoin. U U kn moa i uiahi i koiM ;>iii.i, t* in.i»»i,u iio i kn Hi; Aka, o ku hoopili ok.'h .u i'u- k.i |>o>' p;ilaunielo, he lnpuwali' i». 12 H« lenlen i kn nu»u hewa ka pumli« i i:»o Hna; () h«» knmu «> ka p'»e pono, i> hu « iuui uo in. 1H &In kn ino o na lelmU I»»» i pumin'i m ai kn nu'u hewa; K |Htkii m.ti U" lioi kit uiea punu 110 !.»li<» ue o ku pilikiM. 14 Mn ku lum o kt waha. <_• ».»:icit.» i-; ke knunk i i kn mnk u: O ku uku o i,o k<* '~.»». i.uii, «• h »t\vi ia )>»i». lfi O ka i\t»«»o«» k't • n• •-*. ui .upu. u.i puloioi m i koun »i»un »o i»< •. Ak », o k.t !iiva tj«»• «I »'<" i !■<» »«.o ia u' U. n » u»«nuiio t»i<«. Manao Nui. K |»otu> 1:«' l.iwelawe luau ! nu iinnu lu iik o. Paukll (illla. N.i Sol«»ijii.iui 11:•10. O kn luia n«» ka pon«», «»i.» I:a liiUU o ko oUi, f» k:« iiH'a h«»okuti i n;i uhiiiH», i»it« kv »»k:im;ii. Olelo Ho.ik ik,». Mu kela a mr kt ia |» »ukn «» Kri:i hnnwiua Haihala, ua luMikuku ia ko kulnna mnikai u ka mea pini l»ono a me koklihi |K)Ino (» k;i niea li:tn;t h«\va. Ua hooiliili ia ina na inokunn 10 20, ho luau olelo noeau oOi) mailoko mai o k»» Kolomona mau olelo haulaiia 3,000, 1 nalii Aole i hoo|Huio|K>no ia kt»ia uiau olelo uiaiuull o kekalii inau kumuhiiUH, aku nai* ua h«>o|»uka ia kekalu mnhopi l o kokahi <» līknu- ua pua lllma ma ka manai. 4. l*aj»aH» U»i t ho h»uiloiia t» ka hnuoli h ine ko an«» aiii. '.). llo<»wahnwaha ia, noh<> hauhaa. Kauwi», loaa laia ho im»a kokua. Ho mau Niele. 1. Ko ke Akuu h(Kt|K>u«i ana, l 0. Heahn ke ano t> koia a». iu ana? Ur lawa «nei ka )»<>• >|>t ana l ka pono ke ole ka iini t*»an ana i Ka pooo me ka nooiuw», 2 lVtero «:is? H«dhH im hiio llko o ki* kanaku kuuj«u i ka hewa, a im» k«> ka holoholonn? Ua liana ia am>i ua kanak» he kino wnle no e ohi |»okt»k* ai hmi kehi hunua? Ileaha ua ano I panu o ko kanaka maikai? Ua ajH» 1 00 «nei ke Akun i ka poo maikai, 1 B«uiueln Luka U:i. k>«a i« kakou ma kt» aoo piha kt» ko Akun iuau lianwina lokoiuaik;. i ' iiiki anel l kn ium htH>|»unipuni ko lnnnklla mau? Va kupon». ,m«»i o pnulele I ka «pikl im Kolt»un.na Il> 4» HnleUi 73:1d? Heaha ki» kumu 0 nie* hwipule e ka|M fo ai? He•hn na ano han.t * ka wahto«t n,»h.> pouo, na Kolomona 10-31? ||«%- •h* im hiio haua a ka wahiiu» h al«\« noonoo lleaha komi poluo i plll pu I k»o» kHiieuwrx>? Nohea m«l tiM hoiiM n ua kanuku? Hoaiia W «uo okt,K* t» na ninti4o o ka j»*r» lnil pOIK» M OU» ktl |MnCt liaiu iu?w;« ( K*n*w»i «lim PiUpo 4:8? 11. Ko nii Iwnak» hoohauohimo tii» ( 6*lo* Pehe* « plli al kA ma nao hoohalahnhi i ka |H»pc>lii kaemki? 1 ktt hookukili'ilo « paulelo anei im kMiakA I ka olelo hoik9l» kt mrei oolio pono kunuiu? Ua lanakila uiail *o*»i ka |»*nf ht>w t, 4:s,t)? Heāha k« ie«u olelo h«oh«tike e pili #na I U meoi ttn«lanka mao 1 ka pono» MaUU» 7:2(K27? lleAha ko. kahi olelo ino llke n Kolemon*, mt Kok>moiia 10:25,a0 U& hoomaikai t maoli ia k» poe hew», nole pnha?

' l>* ! k* > «i k' * rur fc;i ! s » p.« •' l «i'il;t { ; r-.« : fJt ' :»t» :* |*- -■. •:!" w *t»' J i i; ». i.-- kn!»Hl 't- . ' v';»*••" ! ♦'•••I i Iwn " ! :> i « k 'ii » h.Mh h 'ii ? < {:..«• * <«3 »5 h " V-! »» m- .*lt: - 1 '«-» .» ; < ?'«'» <, "■ k.'« Uf r lr* -līl.'i «* !*;»'.» IW ī <»h sf» - iI r»;« iml'm ,«'»!»» 5« •■•*:•*- i 4 | m.iiLii U«u «K.* i *- * * - I l;--l » •. »' !.:?? Iu :Hl*'' 'il-A t U- ! ai I •» t:»ei r."- | ?»'•«,»>«, m :?•'•:!? • < r..t K.«n,i» | \v;n fi«» k" k.m;»k i♦' h-:5» < !!» ' i | h'j!«»b'.'fon:s? I 111. K:i r »k'i ii !U liai! i Hi:!ik.u, I IMr>. I"' »'l «ktl h i'.' \:t J*a!U«!kai !«> Ka {»<.♦• m.'Miu i »» ka [«k» |nta|»M »»'a u » UulanakuUha!e? II n"iit> lnin<- sm t h:»ku 11« U-i-.K».' l'.n ku .uh.m k;« »j!»: > • »» M.t kunnka U MM»r;tki j'.ih f hi'Hililo ;tku j :tl» J i k«> l.ih'<;j »i!-tu apaU'-l I' a '•» -«k?' -i's» »*»* !<i ku{*t»lso 0 ki» r»i.»h<» kahiko, ii" k;i Moi n.i (ii;.. ~ ji'i i«'.'», .i !r lio S::l ii1:«K. :M.»f»i |»;ik:fhi? fi< 1 iue:t han»»hiiii'» ;ii2c. k t k;t Im.'lm» j;U ,iua uia ke jin»i m*> *ai n.*- ku i»<>o knikoi, na S*»lofi»o»»a i!-S:ll>Heaha kou mo.i <• !» :il' ;t »iui ai. •» ka [><>in »<> f»:ii |»:»i»vt, a i i»h* »» ka |»"?niik:»i «» h:»r.' if«.*.»?'.t ka hua o k«> kakoii :in■■ -iku i kf Akua, <ial*«tia Hik» anfi ia uc k" v.alt;the». a punihi»» oh» » k«»u ano olulo? In:* j'.'.ha v ;iu:t aiia » ki» kani ti!i«» aiia o f)uni anei n>» k«»w h»»l'»ho!o--«>lr!«>? l r a |iiii M;. iiua niaikai 1 i:a Ikimm Uah' no, a i ole i na <»IHo ki kaiii? i'a. luaa anr: la hai ke k ihi ji'»ni iika i no k<>M Uam iilio (ihiolu ana o p:!i a»ia ia ia? Ua luaika: ;\:um !'.« laealiaak'-i o ka m;ifi:io? flc iui'.: uik: .'in'! I.\' k«»kua i ka niea j:i:ii»«•: ; ».< oa 'aakomake Wal" M«i? ( ><. <t • in< i »ii aku o k:t naaii:i<» uiamiM <■ < hom lehulohu, na iSol<»iU'ina ll'ī: ih. ;Man:io Pili. !. Ua imi ;ini'i «»c* i !;o k»; Akua hoo[io!i«j Mia i k.ai niau liana a ;>au ioa? ?. Ta hana p<>lo!( j i anoi oo i kela nianawa koia uianawa? •>. l T a fioo[iunijMmi «ilo nnni oo i kokahl inea liilii? 1. I7a aua ,i»aei oe ! kau mm olelo? ō. L'a !naa anei la oe ka poinaikai nia ka malaiua pon<» aua i kau oiluiua maoli?