Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 15, 15 April 1893 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

@ ALAHAO ME AINA O OAHU

MANAWA HOLO.

Mahope aku o Okatoba 1, 1892.

HA KAA AHI @ (column unreadable)

@ HOU HAWAII.

Ua @ aku ka Oihana Leta ma ka @ “China” o ka la Sabati @ aina mamao, he 2,046 @ me @ mau nupepa.

@ ( column unreadable)

@ (column unreadable)

@ (column unreadable)

@ mua ae ko makou makamaka Judge S. H. Kalamakee o Waialua, Oahu, i kana oihana hou i hoo@ ia ai he Luna Hooko Mare ia @ (k) a me Pahukoa (w) ma ka la i iho nei o keia mahina ma @.

@ (column unreadable)

@ o Mei ae nei, e hoi loa @ ka home i Maine, o Hon. @ Stevens, ke Kuhina Amerika @ Hawaii nei, a me kona oha @ no i loaa kona pani ma ka @ na lono ma ka Alameda  @ Poalima i hala.

 

@ Kanikela Farani mua iho @ honolulu mamua o Mons. G. @ Anglade, a i hoi aku nei i ka @ i hala, ua hookiekie ia @ Kanikela nui no Farani @ Oliana, mokualua o @ Amerika Huipuia.

 

Ua makana mai o Mr. Thonas K. Nathaniel i ka lunahooponopono o keia nupepa, me ke kii o ke @ Amerika Blount, i pai ia e @ a me Bolster.  E loaa no na @ hele aku i o Mr. Nathaniel @ kumukuai makepono.

 

Ua hoohui ia ma ka mare i ka la 11 o Aperila ma Honolulu nei e @ E.G. Beckwith D.D. o Mr. B @ Baldwin o @, Makawao, Maui, me Miss Louisa @ Voss o Honolulu nei.  A ma ka mokuahi @ o ia ahiahi no, @ hoi aku  @ Kaluanui ko laua home aku @ mua.

 

Ea loaa mai i kekahi o na @ kaikamahine o Kawaihao, oia Miss Etta Burgess, ma ka eke leta @ loa mai nei mai Amerika, ka @ no ka nawaliwali loa o kona @kuahine, a no ia kumu, ua kau @ aku oia ma ka mokuahi @ o ka la Sabati nei a hoi @ la no ka home.

 

Eia i Honolulu nei o Mr. Peter @ ka Luna Nui o ka Hotele hoo@ o ka lua o Pele Kaulana o Kilauea, me 10,000 mau pohake pelei @ me na apana dala ma ke @ he mau mea hoomanao.  E lawe @ ana oia i keia mau pohaku pele @ hoikeike mui o Kikako, a @ e hoolilo ia aku ai ma ke kuai @ poe e makemake ana. 

 

O ka hoopii a ke Pukiki Antonio @ Sereno imua o ka Aha Hookolokolo Kiekie e kauoha ana i ka Lunakanwai o Hana e hoopuka i palapala hoohalahale, ua hoopau @ ka aha i ka hoopii mamuli o @ hemahema o ka hoopii no ka @ ole ana i ka aha e @ aku ai maloko mai o ka manawa ke kanawai i ae ai.

 

I ka Poalua, ua launa aku o Rev. S @ Bihopa me ke komisina Blount, @ ka hora 11 a hiki i ka hora @.  Aua piha ia mau hora i ka @ ana o ke komisina a me ka Bihopa mane aku.  Me ke ano @ a me ka noeau ka ninau @, e komo hohomu ana iloko o ka @ oiaia o na mea a pau e pili ana i ka @.  He nui loa ka makemake o Bihopa ia Mr. Blount me he la he @ makamaka oiaio no kela.

 

I ka la 5 o Aperila nei, oiai ka mokuahi Alameda ma ka latitu akau 26 degere a me lonitu komohana 147 degere, e hhiho mai ana no Honolulu nei ma ka 13 paha mile o ka hora, ala hoi, ua lele aku la kekahi ohua oneki nona ka inoa Richard Karl iloko e ke kai ma ke ano naauauwa i kona ola iho; ua hoopaa ia ka holo o ka moku a kuu ia ka waapa, aole i loaa aku ke kina a poholo e iho la.  I ka Poakolu nei I hookomo mai ai ke pailaka hou o ke awa o Honolulu nei, pani o Kapena Makinikaea i waiho mai, oia o Kapena Macauley, i kana moku mua lua mahope o ka hookuhuia ana.

 

Ma ka halawai @ ka Hui Kinipopo nui i malama @ Poakolu nei, @ ia o na rula mua @ o ka Hui @ mea nana . @ (column unreadable)

 

@ (column readable)

 

O ka nui o na eka ko o ka mahiko o Makaweli, Kauai, i pau ai i ke ahi mahope o ka hoomaopopo pono ana, he 151, a e awiwi ia ana ka hali o na ko pau ahi i na wiliko o Eleele a me ko Makaweli iho no hoi, mamua o ka awaawa ana o ke ko i papaa ahi.  Ma ia hana ana, e hoemi ia mai ai kekahi mau poho i manao ia, a o ka haole i nalowale ai ma kela ia i pau ai i ke ahi, oia o J. Peter Homlberg, ua loaa aku iloko o ke ko e ulu ana, ma ke kakahiaka o ka la 7 o Aperila, i na kanaka hana o Gay a me Robinson, ua make.

 

Mawaena o ka hora 7 a me ka hora 8 o ka po o Aperila 5, ua komo kolohe ia ke keena moe o ke kauwa Iapana a Mr. J. F. Hackfeld o o Imada ka inoa ma ke alo iho o ka puu o Puowina, a ua aihue ia aku ka pahu lole me ke $30 a me ke komo gula iloko o ka pahu.  I ka Poalima mai Aperila 7, ua loaa aku ka pahu i ke Pukiki ma kahi he umi iwilei ka mamao mai ka hale aku, aole nae kela mau waiwai oloko.  I ka Poaono mai, uaa hopu ia he Iapana kauwa mamuli o ka hoohuoi, no ka mea, ua hele aku oia e aie i $3.00 he mau la mamua aku, a ua hoole ia.

 

Ua hekau mai ma ka nuka o Mamala i ke kakahiaka  Poaono i hala, ka mokuahi “China,” iloko o na ia holo 9 wale no a me ka hapa mai Iokahama mai, me i mau ohua kapena, 135 mau ohua pake a me 500 mau tona ukana no keia awa.  O ka huakai holo loa keia i kukini ia mawaena o na awa elua i ike ia ma ka moolelo o na huakai a pau i holo ia e na mokuahi.  I ka hora 3 auina la Sabati mai, ua hiu ae oia i kona pohaku a kikihi aku la no Kapalakiko, me ka hului pu aku ia 20 mau ohua kapena a me 12 mau ohua oneki mai Honolulu aku nei a me 63 mau ohua kapena mai Asia loa mai.

 

Ka Hoike Wahahee.

I ke Poakahi nei, ua hoopuka mai ka nupepa Holomua i na huaolelo hakuepa ino haalele loa, e ike penei:  “ O na huaolelo nui a koikoi iwaena o ka huaolelo a Peresidena Kalivilana i pii ae ai a lawe i ka noho @ o Amerika i ka la 4 o @ nei, oia keia:  E hoao ana @ ma na ano a pau e hoihoi ae i ka Moiwahine o Hawaii a me @ lahui ma ko lakou @ mua, a huli mai la ua @ karata kaulana la a @ na Komisina Hawaii, ke @ alii Kawananakoa me Paulo Numana.”  He ekolu hebedoma mamua aku nie, ua loaa mai na nupepa a ua hoolaha piha ia na huaolelo o ka Peresidena Cleveland haiolelo hoau ma ka la 4 o Maraki.  Eia nae, aole I hoolaha mua mai ka holomua i ua haiolelo koikoi la no Hawaii nei e hoolana ai i na manao o kona poai, a akahi wale no i keia mau la hope loa.  Ke manao nei paha ka mea nana i hakuepa iho i kela mau olelo maluna ae iloko o ke kauna koma, he hupo haalele loa na kanaka Hawaii e manaoio ia aku ai kela mau olelo hoopunipuni.  Malia ua pilikia loa ia ka Holomua i ka manao alakai ole e haawi aku ai i kona poe heluhelu, a nolaila oia e hana hoopunipuni ino loa nei.  Me he mea la, na ike oia aohe manaolana i koe no ka pono o kona aoao e kue nei, a nolaila, o ka hana wahahee wale aku no koe a haawi pio aku.

 

“ O ke Kaulike ke Hanaia a haule mai na Lani.”

Malalo o ke poo maiuna ae na puka mai ma ka nupepa @ o ka Poakolu nei he manao ma ka olelo Hawaii no kekahi haole he mau manawa kona ike ia ana ma na hana maalea me ka aila ma kona elelo, he aluna iloko o kona puuwai, he lawe waiwai pio ma kona maka a me ka pupenapana ma kona lima.  Ua paani kike keia mea i na haole a me na kanaka Hawaii ma ke ano mea poholalo e like me na mea ulu wale mai o na noonoo lolelua, a i ole, o na noonoo o ka uhane aea e kuhikuhi ai-he mea wale no keia i ike ia ma ka moolelo.  O ka poopilikia nui no ia o ko makou hoaloha o R. W. Wilikoki, aia ke aka o ua mau mea uhan la e like me ka makou i hoaiai ae la ke hoopouliuli nei i ka paepae o ka ipuka e alakai aku ai i na alanui ake o ka mikiala, ka hookuonoono a me ka oluolu o ka manao me na noi i kona haakei a i ole o ka waipahe pili i ka holopono no kona ake ke kuhikuhi la i ke alanui e alakai aku ai i ke kaawe ana i kona pono kalaiaina a me ka hoohaahau ana i kona kino.  O ka makou wale no e ai aku nei i ka pokii kakaolelo, e ku iho no ka manawa a e noonoo no na hopena o ke ala ana i ae ai e hoolala ma kana nupepa o ka Poakolu aku nei oia ko ka nupepa Liberala kahua o keia mua aku.

He minamina ko makou naau i kekahi kanaka i hele mai iloko o keia mau hora hope loa a kamailio mai no na mea i hanaia i ka wai i hala mua mawaena o na la 14 a me 18 o Ianuari i hala ma kekahi aoao, a o na hana hoi a ke Aupuni Kuikawa ma kekahi.  Ina he oiaio na mea i hoakaka ia ma ua nupepa la, heaha la hoi ke kumu i noho mumule loa ai ma keia mau ninau ano nui iloko o ka manawa uluaoa o Ianuari i hala?  heaha no hou ka mea i kaei ole ae ai o ua poe la e kapa nei ia lakou he aloha aina i na kaei poka, a anamo hoi i na pu no ka lakou mau kumuhana, e like hoi me ka hapa oi ae  o  ka maikai o ka lehulehu i ka wa a ka Moiwahine i pau i hoao ai me kona manoa ponoi e kukala mai i kumukanawai (ka mea hoi a ka Liberala i ae maoli mai ai he hana hewa loa kela hana) a he kumu hoi e maluhia ole ai o ka noho ana, a he kulana maopopo ole ma na aoao a pau iloko o na la 15 a me 16 o Ianuari.  O kela manao hohe mua no nana i hoauhee i na Kuhina mai ka hale aupuni mai a holo i ka Halewai ma kela auina la poina ole o ka la 17 o Ianuari, oia no ke kumu i akoakoa ae ai o kela puulu kanaka malaila no ke kakoo ana I ke “kumuhana i haole.”  a i hoonawaliwali pu ia hoi, imua o na maka o ka poe kupaa o ke Aupuni Kuikawa i hoala ai, a me ka poe kakoo oia mana aupuni, me ka haawi pio ana aku iloko o na lima o ke Aupuni Kuikawa.  Ina i loaa i na poe kakoo o ka aoao alii, a me ka poe aloha aina he wahi haawina iloko o na puuwai o keia poe makau wale , oiao ua lawa lakou me na lako kaua e pulumi ae ai i ka poe drei hundred kakaikahi i aa aku ai ia lakou.  heaha la ka mea hana ole.  E hooki i ko kakou lohe hou ana i keia mau paio ana no ke komo ana mai e “akeakea” a me na “ikaika oi ae” o Amerika Huipuia ma ke alo o na kumu oiaio i hoike papa ia ae la maluna.

 

O ka hookahuli aupuni i lanakila, aole ia he kipi.  Aole kupono ke hookalike aku i ke kulana o ka poe kipi @ kela poe ohumu i ripubalik ma 1892, i kulana e noho nei keia Aupuni Kuikawa.  he mea kela e akaka lea ai ka @ loa o ka mea haku opala.  O ke Aupuni Kuikawa, oia hoo @ wale no ke aupuni I Hawaii nei e ike ia nei i keia la.  A o @ ohumu ana o ka poe pili @ i keia wa e kukulu hou i aupuni Moi.  he kipi maoli no ia, like me ko Wilikoki ma ohuna ana ma 1892 i Ripubalika oia e noho ana kakou malalo o ke Aupuni Moi.  A pela no hou, @ ka ohumu ana o kekahi poe Ripubalika Kuokoa i keia wa @ kipi maoli no ia i ke Aupuni Kuikawa.  Hookahi manao nui @ no ke Aupuni Kuikawa e @ nei, oia no ka malama akahi ana i na hana o ke aupuni a @ ka wa e hookoia ai ka @ hui ana me Amerika Huipuia. Oia hookahi no kona manao me kona mea imi ia malalo o ka olelo kukala ma Ianuari 17.  O na olelo a paa i kue i keia @ ia ma na nupepa, he @ wale no aole hoi i hooiaio ia ma kekahi hana i hana ia.

 

Ke hooki nei makou me ka paipai i ko makou poe heluhelu a pau, i ka pono e noonoo akahele lakou i kela keehina nui a makou i hoomaopopo lea ai e hooko ia ana i ka wa kokoke.  he pono lakou e hoomakaukau no ia hana ma ka nieniele ikaika ana no na pomaikai o ke aupuni kumukanawai lanakila malalo iho o ka Hae Amerika, a me ka oi loa o na pomaikai he hoohalike ae me ko ke aupuni i hala o keia Paemoku.  Alaila e makaukau ana kakou e apo naauao mai a e kiai me ka eehia i kela mau pomaikai a me na palekana a kakou e komo pu ai me ka Ripubalika kilakila loa i ike ia ma ke ao nei.

 

He Hana Kolohe Loa.

Ma ka hora 8:45 o ka po Poalua nei, ua @ awiwi ia o Kauka Rokeke e holokiki mai i ka halekoa a e nana i ka mai hikiwawe loa i loaa i kekahi poe koa.  he ekolu koa ua pii mai ka luai a inoino loa me ka ehaeha loa oloko o ka opu.  Ua hoomaopopo ke kauka he laau make ke kumu, no ka mea, ua loohia kekahi poe koa e ae i ka mai, a i ke aumoe, he kanakolu i moe ma na wahi moe.  Ma Aliiolani Hale no hoi, ua loohia like he kanakolu koa o ke Co. “A” i ua mai la, a na Kauka Day i hele mai e lapaau ia lakou.  Ua ai pu kela poe koa a pau i ka paina ahiahi ma ka halekoa, eia nae ua pohihihi, ma ka ai hea la i hookomo ia ai ka laau make.  Ua manao kekahi poe aia ma na papapa, aka, aole nae i maopopo.  he elima Pake e hoohana ia nei ma ka halekuke, aole nai i hoohuoi ia kekahi o lakou.  Ua koho wale ia e na koa, he hana kolohe keia na ka enemi i lanakila ai lakou ke hoala i ke kipi.  Ina pela ka manao o ko ke Alii aoao, alaila e hoka ana, no ka mea, o ka kapakolu wale no o na koa kai mai, a o ka hapanui o ka poe mai ua hiki no ke ala mai.  Ma ka manao o Kaukaa Rokeke, e ikaika hou ana lakou i keia la, koe kekahi poe uuku paha.  mahope o ke aumoe, ua hoakoakoa ia na koa o ke Co. “B” e kokua i na koa ma Aliiolani hale.  Ua hoonohonoho ia no hoi ma na kihi alanui e kiai ai.  Uahiki ae ma ka halekoa ka Hamuku, ka Loio Kuhina a me Konela Soper, a ua kuka pu a hala ka hora 1 o ka wanaao.

 

Make i Ai i ka Oopuhue.

I ka auina la Poakahi aku nei, ua pau nui aku na pake i ka lawaia ma ka aoao ma Ewa o ke awa o Kou nei ma ko lakou wahi mau no e lawaia nei.  I ke ahiahi ana iho, ua hoi mai lakou me ka puni i’a, a mawaena o na i’a i hei mai he oopuhue kekahi.  Ua olelo mai kekahi o keia poe pake lawaia ua pololi loa ia oia, a nolaila ua lalau aku la oia i ua oopuhue la.  kaha iho la i kaa opu lawe mai la i ke ake, a o ke koena kiola ia.  Ua hoolapalapa ia ke ake iloko o ka ipuhao a moa, ai iho la ua pake nei i kona paina ahiahi me kona poe hoa.  I ke aumoe o ka po, ua hoomaka mai la ka eha o kona opu, a me ka ehaeha nui oia i kupaka ai a hiki i ka hora 6 o ke kakahiaka nui Poalua, make loa aku la.  Aole i kii ia ke kauka a make wale aku la ka pake.  Ua ike no ka pake he i’a make kela he oopuhue, aka manao nae ia aohe la he mea make ke ai i ke ake.  Ua hoike ia keia make naaupo i ke keena makai, ua wae ia he kiure koronelo e noho e huli i ke kumu i make ai ka pake.

 

Ke Kai Beherina.

I ka la 24 o Maraki, ua loaa ae i ka nupepa Pou o Nu Ioka, mai kona mea kakau mai e noho ana ma Ladana keia palapala penei:  Ua kukala mai o Haku Edward Grey, ko ke Keena o ko na aina e Kakauolelo iloko o ka Hale Ahaolelo  Makaainana, i ka la inehinei, no ka Beritania Nui ninau ia Rusia i kana mea e hanaa ai ma ke Kai Beherina i keia kau aw, ua pane mai o Rusia aole oia i makemake e hoopaapaa i na rula i maa e pili ana i ko ka aina mau palena iloko o ke kai, a ua waiho mai oia he mau hoolala kuikawa no ka lawaia kila ana, oiai e noonoo ia ana ka aelike lahui.  O ka Rusia hoolala i manao ai me Beritania Nui, oia i umi mau mile ka palena mai na kapakai aku, a i kanakolu mau mile ka mamao mai na mokupuni aku o Commander a me Robin.  ke hoohalahala mai nei o Rusia mamuli o keia hoopaapaa e noonoo ia aku na poe lawaia o ko na aina e ma ko Rusia aoao o ke Kai Beherina, a ma ia hana ana, ua emi mai na kila loaa i ka Hui o Rusia mai ke 30,000 i ka 1891 a i ka 20,000 i ka 1892.

 

Ka Laina Mokuahi Takoma.

Ua hoolimalima ia ka mokuahi Beritania @ e ka Hui Hooholo Mokuahi mawaena o Tacoma a me Hawaii a iloko o na hebedoma helu, e hoea mai ana oia ma ka huakai hoau mua loa i Hawaii nei.  He mokuahi hou keia i kapili ia ma Sakotia i ka 1884, nona ka loa he @ mau kapuai, laula he @ mau kapuai a o kaa hohonu he @ mau kapuai.  O ka nui o kona mau kona, he 1065.  Aole maopopo o ko ka hui kuai moke maoli a ike ia ke kulana o ke aupuni Hawaii i keia mua aku, no ka mea aole poe makemake e lu dala mai iloko o ke aupuni kulanalana e paialewa ia ai.

Na Poe Hana Keaka Hawaii.

I ka po Poaono nei i uniki ai maloko o ka Hale Mele Hou ka hana haua keaka i haku ia e na Hawaii maoli ma ka hoopili ana me ka moolelo o Laieikawai.  Ua mokumoku ka moolelo, eia nae ua maikai a paa pono na pauku hoopaanaau a kela a me keia Hawaii i haawi ia ai e hoopaa.  O ka mea elua, oia hoi ka hiki ana mai o Lono a me kona make ana, oia ka hapa oi loa o na mea hana o ia ahiahi.  He anaina nui piha kai hele ae e ike i na hana keaka a na Hawaii maoli, a oiai aole i nele loa i na hapakue, aka aohe no he hoohalahala o ke anaina, no ka mea ua uhi wale ia iho no e ka nui maikai ma kekahi mau mea e ae.  E haawi hou ana keia hui keaka Hawaii.

 

Na Olelo a na Komisina o ka Moiwahine.

Eia na olelo a na Komisina o ka Moiwahine i kipakuia ma Kapalakiko, ma ko lakou wa i hoi ae nei i Kaleponi:  “O ka makemake o ka Lahui Hawaii, “ wahi a David Kawananakoa,  “i aupuni malalo o ka noho mana ana o Amerika Huipuia, ina he hoohui pololei a ina paha he hoomalu mai.”  Ua hoike o Macfarlane i ka hua o kona hele ana aku nei i Wasinetona, a ua makemake loa oia ma ka noho hoomalu wale mai no o Amerika Huipuia, me ona aupuni kuloko ma Hawaii.  O ka aipuupuu a Neumann ka mea nana i pane ma kona aoao.  Ua mahalo loa oia i ke koho ia ana o Lunamakaainana Blount i Komisina i Hawaii, a oiai ka mea nana i hoouna aku la iaia he kue i ka hoohui, ua lawa no ka Lahui oiaio o Hawaii ma ko Amerika Huipuia noho hoomalu mai.

Na Wanana o ke Au i hala.

O Kalaikuahulu kai olelo aku ia Kamehameha “e ai noa kaua, “ hoole mai nae o Kamehameha.  O Kalaikuahulu no kai olelo aku ia Kaahumanu (w), Piia (w), Kaniu (w), Kekauluohi (w) a me Keopuolani (w):  “E make ana au, i noho aku auanei oukou a i hoea mai he waa kahuna mai ke kai mai o Kahikimakalike ka inoa, hopu iho oukou a paa, o ke kahuna ia aole e eha ka ili, a e lilo aku ana keia aina malalo o Kahiki.”  A o na Kahiki la, o Amerika Huipuia.  Ua haawi mua ia ke ea o keia aina ua lilo, ua hoike aku makou ma na nupepa o kela mau pule aku nei i ka Hewahewa ma mau wanana.  He hewa anei ia ike hoi ka hanauna hI ou i na mea i hala?

He Wa Olelo.

Ua wawa ia ae ma ka manawa i puhee ae ai o kekahi anaina pule i ka la Sabati aku nei, ua loaa mai nei i ka Moiwahine i pau he palapala hoalohaloha mai ke Alii aimoku mai nona ke aupuni aole ikeia ka napoo aua o ka la ma kona @ kapakai.  Ina he oiaio keia mau lono lauahea, alaila he mea maopopo aohe mau manaolana ana no na kokua mai ia poo aupuni mai no ka pono e upu ia aku nei e hoihoi hou ia ae ana.

Lonalona na mea he Wahine.

O ke Su@ (Moi) o Tureke he 300 @ nui o kana mau wahine; @ Sa (Moi) o Peresia he 400 ana mau wahine; ke Moi o @ he 600 mau wahine, a me ka Moi o Asanate me 3,000 mau wahine; aka ua haule lakou a pau i ka Moi o Moroca, no ka mea, he 6,000 ka nui o kana mau wahine.  I ke kene@ hea o ke ao nei e hoonalowale ia aku ai keia mau hana ekaeka, a e hoolaumania ia ai ka nohoana malamama.

 

Ka Halawai nui ma Kohala.

Ua Holopono na Hana a @-Kukulu ia ona Hai.

I ka po o kala @ o Maraki i haia ua malama ao ko Kohala Akau mau makaainana maloko o ka @ Hookolokolo, he halawai no ka @ noonoo ana i ka ninau hoohou aina a me ke kukulu ana i ka hui ma ka inoa Hui Hoohuiaina o Koahala Akau.  Ua @ ka halawai e hoomalu e Mr. John Hind, me ka wehewehe pu mai i ka manao i kahea ia ai ka halawai.  A ma ke noi, ua kohoia no ka manawa o Mr. Jas. Renton makua i Peresida, a o K. Barnett i Kakauolelo.  Alaila ua hoomaka koke ka halawai i ke kukulu ana i hui hoohui aina ma ke koho ana i na luna mau o ka hui, penei:

Peresidena-James Renton makua.           Na Hope Peresidena- D.S. Kahookano.  F.Northrop, H.L.Holstein

Puuka-John Hind.            Kakauolelo-J. Barnett.

Mokite Hooko-W.P.McDougall, Robt. Hind opio, M.H.Perry.

Komite Kakauinoa-George P. Tulloch, J. Williams, Eben P. Low, J. Osorio, M. Moedenhauer, J. DeMello.

Ua kakoo ia ke kumuhana hoohuiaina me na haiolelo ikaika mai keia poe mai, Kahookano, Ostrom, Barnett a me DeMello.  No ka hiki ole mai o Mr. Holstein ma ia akoakoa ana, ua hoouna mai oia i kona manao kakoo ikaika i ka hoohui aina, a ke hoolaha ia aku nei ua manao la ma kekahi wahi e ae o ka pepa o keia la.  Na Mr. E.C. Bond i unuhi ma ka olelo Hawaii, a na Mr. Osorio ma ka olelo Pukiki, i na hana hoolala a me na haiolelo oia po.  Mamua o ka hoopanee ana o na hana o ia po, ua ku mai ka Peresidena a olelo imua o ke anaina nui i akoakoa mai, “ aole makou e hooikaika ana no ka pono o kekahi aupuni kuwaho, aka ke hana nei makou no na pomaikai o ka aina a me ka lahui Hawaii.”  Alaila, ua kahea ae oia e haawi ia i ekolu mau huro, a ua hooko ia ne ke ohohia nui.

 

Hopuia ka Peresidena o San Domingo.

I ka la 30 o Maraki i hala, ua ku ae ma ke awa o Nu Ioka ka mokuahi Saginaw mai San Domingo.  Ua halihali pu mai na ohua i na mea hou o ka hopu ia ana o ka Peresidena o San Domingo e na aliimoku Farani maloko o ke kulanakauhale o San Domingo.  Mamuli o ka moolelo i hoikeia ua hao ka Peresidena ia $62,000 mailoko mai o kekahi banako Farani, a no ia mea ua holo aku ka luna nui o ka banako iluna o ka mokukaua Farani e ku ana ma ke awa, a koi aku la e keakea aku i ka mahuka ana o ka Peresidena e holo i Monte Cristo, kahi ona e anehe ana e holo aku e hoopau i ka haunaele.  O ko ka Peresidena kumu i pupuahulu ai e lele maluna o ka banako e hao ma o kekahi hihia kanawai no ia mawaena o ka Peresidena a me kekahi mau haole Farani kamaaina no ka mea pili i ka uku dala.  Ua hoouna ia keia hihia i ka Aha Kiekie no ka hooponopono ana, aka, no ke ulolohi loa aole ia i mea maikai i ko ka Peresidena manao, nolaila, ua kauoha oia i pualikoa me na kauoha e hopu a hao i na dala gula Farani e loaa aku ana ia lakou iloko o ka banako.  Ma ka la 14 o Maraki, ua hele aku na koa i kahi o ka banako, wawahi i na puka komo, wehe i na pani o ka pahuhao a lawe mai la i na dala he $62,000.  Ua @ loa ke kapena o ka moku Farani I keia hanaino kolohe loa a hoouna aku la i pual:  koa manuwa iaka o ka aina, e hopu iho i ka Peresidena iaia e liuliu ana e holo no Monte Kristo, he wahi ia ma ka palena o Domingo a me Hetai.  Ua hoopaa ia ka Peresidena a ua hoouna ia aku ka mea hou o keia mau hana i ke aupuni o Farani.  A eia kekahi mokukaua Farani ke holo hou mai la i San Domingo me na kauoha no ka hooponopono ana.  Aia no ka mokukaua Amerika Kearsarge ma ke awa i ka wa i hopu pio ia ai ka Peresidena.

 

Ka na poe Hoohuiaina o Canada makemake e hui me Amerika.

I ka la 25 Maraki aku nei, ua loaa ae he lono i ka nupepa Pou o Nu Ioka, mai Montreal Canada ae e hoike ana, o na kamaaina Farani o Canada e makemake nei e hoohui ia Canada me Amerika Huipuia, ke manao nei lakou e kukulu ia ona mau komite ma ua wahi akoakoa a na Farani-Canada e noho nei ma Amerika Huipuia me ka anoi e hookekena i na Canada a pau ma ia mau wahi e kakau leta mau aku i ko lakou makamaka a me na hoaloha ma Montreal, e hoike ana ia lakou i na pomaikai e loaa mai ana ke noho malalo o na Hoku a me na Kahakahana.

 

NA LETA

@ (column unreadable)

Halawai Hoohui Aupuni ma Lihue Kauai.

E MR. LUNAHOOPONOPONO:

Aloha oe:-Ma ka ahiahi Poalima nei Aperila S. ua akoaae he heluna nui o na makaainana o na lahui like ole, maloko o ka hale o ka Ahahui Opiopio, i ka hiki ana ae i ka manawa o ka hora 8 p.m. ua kakoo ia mai la ka halawai e Mr. C.H. Bihopa, a nana i panee mai i kekahi mau manao imua o ke anaina no na mea e pili ana i ka hoolala ana no ke kukulu i kekahi hui i kapaia Ka Ahahui Hoohui Aina, a ma ke noi ua koho ia o C.D. Walter i lunahoomalu, C.H. Willis, Kakauolelo no ka manawa, alaila, ua waiho ia mai la ka inoa o Hon. A.S. Wilikoki, C.H. Bihopa, B. Smith i mau komite no ka hoolala ana e kukulu i Hui Kalaiaina.  Ma ke noi, ua kahea ia ma la o Mr. C.H. Bihopa e lawe i ka noho Peresidena a o C.H. Willis i kakauolelo, a na ka Peresidena i waiho mai i ka inoa o keia mau keonimana malalo nei i mau hope Peresidena.  C.D. Walter, Hon. W.R. Rice, Rev. J.B. Hanaike, S.R. Hapuku, S.W. Wilikoki, Rev. J. Kanoho, James Gandal a me Hon. A.S. Wilikoki, na komite, S.K. Kaeo, Soler Manuel Silva.  Eia ka poe i haiolelo o Mr. C.M. Cooke nana I hoike mai i ka waiwai a me ka pomaikai o ka hoohui ia Hawaii nei me Amerika Huipuia, pau ia kahea ia o S.K. Kaeo, A.F. Keliinohopono a me G.B. Meheula, hookahi no o lakou manao o ka hoohui aina, a o ka haiolelo hope o ka Wilikoki, a iloko o keia halawai he elua wale no inoa i kakau i ko laua mau pulima no ka hoohui ia Hawaii nei me Amerika Huipuia a o ka hapanui oia no na haole maoli, na Pukiki a me na Geremania, ehia la kauna o na Hawaii i hele mai i keia po halawai.  A nolaila, ua minanamina au i kuu lahui i ke ala ala like ole mai a hopu i keia hana maikai aka nae, ua lohe mai au ua miki mua ae nei no na eleu hana mamua o ka noho ana o keia halawai i ke kakau inoa i ko lakou mau paahana.  Ua hoopanee ia ka halawai a noho hou i keia Poaono ae.     J.K. HIHIA.

 

Ua Hala.

Mr. Lunahooponopono;

Aloha oe:-E ae mai ia’u ma kahi kaawale o kau pepa, e hookomo i na huaolelo pokole e kau ae la maluna i ike mai ai na kini makamaka o ka mea i make J.W. Piiopio.  Ua haalele mai oia ia lakou na hoa luhi, na hoa kuka, a me na hoa kaana e keia oia ana, ua lilo aku la me ke au a Hewahewa, i keia hale koo-u a ke aloha ole i Aperila 7, o keia makahiki 1893.  “Hoohewahewa ke aloha @ I Puna i Nanawale.”  O Koolau i na pali @ kona home i hoea mai ai i keia ao mauleule, a malalo o na malama a me na makee maiau ana a kona makua hanai W.E. Pii, ua loaa hala na hoonaauho kupono ia ana.  Ua noho oia maluna o na oihana aupuni lehulehu no kekahi mau makahiki me ka hoopono a me ka pololei, a o ka hopen loa o na hana aupuni ana i lawelawe ai oia no ka Luna Pa Aupuni no Koholaloa, Kona, Oahu, ma kahi o A.B. Kaaukuu i waiho mai.  Ua helu pu ia no hoi oia kekahi o na Hawaii kuonoono.  Ma na loea huamele, oia pu kekahi o na kanaka Hawnii i helu ia no la kulana a me ke alakai kula Sabati.  Ua mare mua oia i ka wahine a i ka 1892, ua pauaho mai la kana wahine mua, a ia makahiki no, ua mare hou oia i kana wahine elua, a iloko o na malama pokole o ko laua noho pu ana e auamo i na ehaeha a me na koikoi o keia oia ana, me na manaolana e hooloihi ia ana na la o ko laua noho’na i hookahi puuwai, aka, me he aihue la i ka po, ala hoi ua kii mai la ka make a lawe kohana aku ia i kana ma keia aoao o ka muliwai eleele o ka make.-Aloha Ino.  A pela iho la i ko ai na mea i hoike mua ia mai, “Mai ka lepo mai no oe a e hoi hou aku no oe ilaila.”  Ae.-Ua hoi ka lepo i ka lepo, a o ka paiaho i ka paiaho, a o ka lehu hoi i ka lehua, e moe i ka moe kau hooilo no keia la nui hope loa o ke ao nei, ka ia hoi e pili ai ka poe pili ia Iesu;  ko ka po hoi i ka make mau loa.  Ua hoomailo mai ka mai iaia no kekahi mau la pokole, aka, he mai no e hiki ai ke olelo ae, aole i hoea mai i kona manawa, oiai na hookele naauao ana no na lapau ia, aka ma ke sekona hope loa, ua pauaho mai ia oia a haalele mai la i na hauoli ana o keia ao maulele no keia ao nani, ma ka Paredaiso ma o, ke ala a me kahi a kakou a pau e hele aku ai no ka hoomaha hope.

JOHN KUAANA;      Kamakela, Aperila 12, 1893.

 

E hiki mai ana he mau haneri tausani poo leta hou no ke Aupuni Kuikawa, a oia no poo o na leta e kapili ia aku ai.