Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXII, Number 2, 14 Ianuali 1893 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

ILoolaha ilou. M' AKE KEENA OKA Jv.\ \.i v» t Kl*J»pUni ApaUA til.A «> R.> li«:M ; ; Atca. iiA W*!W4l o S MUKC J! V. ■ ft*ra**u« tUwwit, i mak*» I Wu.ieiH U * >J« W»{fH> ;* fc.i r«Npn"-i • >* E lr. Hiifhroct t n.»i ««« p fcv>p. : • i ka o i» Mnkua », ko | ku*. i n;nis« «<a nei > <t \i , ; q« ra?ii * p*u j {uti. o kA r«» v \ ,; . ; »Mt fc* l* * » f**vra*t\ >i II i* v t, t)» ■( , •, \ ; *a«»CH*fc« n»« fc* rr*{- »-<•»* j; ; B*tt« !. i*« t*hl * CU*» iU UUkUAW» ! : i ; k* «a* i u* uos 1« iu« u* nu.* »•>..• , b<ūke idu F S LYXAN. Lars*k*a4wai Kau*pan» Apa:;* Ek'.ūn. If y v H»K>» kisvr»it. l*n I. i*iX> a;.. . VHA HOOKOLOKOLO APANA f"! V<> : s , H*v*ii r*<? A;a* >i* 4;* r-o■ ; U* k* «raiw*i o MAKAiKAi i. } W*raih*. K«a«t. f «R«k« &«Uofc* <mV. In. :t .vi L';n*k4«**9t KMpuni m* Kwni M* k* bcluht'iu * ii!t S>* w*;hos* :"m. k& pAlapaU w>i « M«uuu r ho**»* ;:-.4i ■•: . *> v fc- iv.i Wnuiih* u* m*ie k*u-.-:;* m* Luta*&*i, m* k* ia » o Uk*U>t»*. >1. ii >/. « tf r.ot an* e fe«aw:ia ka pa'«p«:* h-vk Luu*hvH>p<»nop'>nt» VV*iwrs»j ;* ū. \V, Mi'.u: t Wst»fa, K»u*i. t"a k*uoh*ia » lr« POALI.'A fc« I*3l •> Itr 4 - M.H i*i#S, i k* W 4». »>,* i* >-.\iuav, « . kohoi* tto JU ho.»{.»&« «xsii I t:« «o. : r. . A ou« Lun*k*M*\**i i* tn* K«?«>iv* U, .>v / koioo Stfī« At-*. Ht« K'»IO« * r:* i* iu* i* w*ii « heli* m«: «: k\ u\-:% . »»iU e hotk« Kt*t i ko kumu. in* he kut>: : .»..*:• n « m i<* «i* tv>i !* .< ..u-: - „ , uoh* « ho».*Uh*i* m« k*oieio tia<* A .i i ek--' pul«? m« k«» KeoK'.n na|H»p« ts«* ».»!:•>:•.:, K*k«ut« m* KoUhi. ko lUw*ā ; *•.< a. •.*, {>. kcus*'Mi M il, l>rf.v | J\OM' K v:.;i>v, | i l u!t«tan*w*> K**?>--.; .v 4 •■» iHA KAAPI'NI AI'ANA KU \t» \ - » «,'V w*ii IVi® Ain*. M* k* , i. ■, WAĪ M* k* w»itr*i o KAiil.N. \» : : 1% irtu* 0 k* Lua«kana«*{ K*m>ue.. n:» i-» Keeti«.

{ No k* :up«, nt* k* U si o !>.-:» • •*' 1. \. ;< \ u* w*ihv> ! .* m«> it»u* o 'ii \ s t *r- v4,-.. I Mi*pdti*. t oieloi* ot* nv> k* ii ; .•; t '.'.»>pv i ,v* > } K*hm'.t ;w: »> N«wiUwtii. K*v.!»,. i : aiM ' *ku ;*. i * ut« k« p*Up*l* fc»vptt <* ;t-'i a;:i e h««j>i*;o ;* | kp J 4 *'*?ap«|* K«u.»htt *«? htH>j-,:«a hi>t k« l>Uj p*«* I.uu* K*u«>h* tu> Kc»vii.t ;k;, n* \ w*th»v* iu*l <* Kowiki ,k- -} Nv>;*'.l«, u* k*u.>:>*i* »» k« i'OAH'A ol* k* A I M «. m* k« hor« 10* m . |ka K".:'.\i lt«x>kv»l"k«>U> .»i* Ah*. tn« K>>'.. >» Krtuaj. vt*_k* i* k* !tor* e b<*,»»*io :a *. :• l'ai»iMtl* K*v,ols:», & o hoo'oUe ho; u»> ' % u,- ~ * , it.i»u. ame ka |y»*. t j»..u. 0 km. * t »* u p«tia;.» : kauoh«. * s«o ka !:»o|»Mka aua t k.* i'a' u h •• j Luna 11.x)k.». > Aua kau.>h« h<>.; ia. o l»>>U!ui 1 | •.;.> ua t»ul>. s .*k»»ttt j!»»k'.» .» ko K» --k •* uupepa ī paiia * h-«.»Uhta :a r.ta ii.eu.iu: : | K.rtkattia u»a KoU>a. kii:v»'a:\ i'i,- \ IVkvfia>»a 'I. .»\«'t'«H H\KI»Y. I.t:!iakitn«.Htti K:i;tpu?:t .\»»*:: t l': .* i 1 HA HOOK «LOKOLO K.Wl'i'M \i'A\> *V. Kiua <> k«> Ha»v»ti IV Mt',s. M;i k.v . p»-»nopono waiwat. M« ka h«tta .» ktt »\*:»va I KOOAIOA t'k) o Kahikhuu, .Mattt. ; ::: t fc o. M* ka h«?luh.'lu * tuo k;t »va:!>.» ti \, ; paUpaia uoi a tuc ka papa h»>;'*.»■ ovi k,- ,ii :l , »ne l> Koumwi n« Luna i|.»«»|y»n.ipo!v» o ; » ;l . w*i o Kootm»a ;k) tu» Kahtktutt;. Ma ;•• \ t e n«>i ann e «|h»uo i« na h.*oi:i.» !u •,.»,,»_ , e hoike «n* o ua me* i ioaa mM \a :a ?;<• r. v ' iX> JtA\ h e :iol atsa o n.i,'ttt a itp.-!:,> ::»-k. :a:- ; • mea. a e ka':.»ha ia e m«hel»> t »!>t \\ •-.»«, t, , ~ h<> ana IHH iii:>a t na juvh i ■,<:•, • , * 1*11». a o ho«»kuu ana ia ia a • .-■ k <..:a ', r. . ko IAkoU U«>!j»> ana t!ifi i:> 1'« kaiinha iu i» ktt I'oamNi» '«,» ; > !■> >\ ) ntßri. M. II |s t:t.t, k.«t h<»ra utai .» ;... 0,. • . imua <> la. mh :„v h»-. t.-t ;i i ila'io H- ok«>h»kolo. ma W tulaku. Miiu. . . v . . I «i me ka tuana»v* i k«>h<» ia n<> ka : ua noi Ut, a nu» na pa',.a iu»ik»M <»U : » i* n • „■>. » jH)e tt pau i piii maiaiU « li« :»' tu.-v ,v • « ko kmnu iua he kumu i > k>» i*k.<u. .> m« . v ai ua uoi ia, a nialaiia <> lmik:» :aui tu ::a - lk . [ na »ttoa » kulc»ua t:ta'.ok.> <> ka wa. »»ai t <>».•: > a Knkiiuiu mn WiiiiukM. Mnu: Ko »• t . Aina, Hekeiuaha M H. i | ANKrrtHK\;. 2U\ V ;'» l.nuakauawai Kaa; r:i Apai > : ... s . VHA HOOKOLOKOLO KAAi'!M »; vNt Klua «» Ko ila»vati r«c Aii n ,\! ;k t ponopon» waiwai. M* ka lta::a ■> k.i v. •■ I K.\I>AKH AKH A (k) n<> Wailiik'i, M.tui, i i, . ktt',;»h»i o!e. Ma ka hehiholu a nn« ka wai!i>» ia .»,» • . ka palapuia ;toi ti Ka:<> ik,- e lunk.» a:ta ">:i . kauohaole <■ Kalaehaeha »t«> U«:i'.;ku Maii' • ••■. I U la /i>, ; !t«ti aua e h<!.:p<>!;o|H>:;o >ii ka A»a.nai. n<• ■• h<>l<>in i na ho-uiiu.i l*a kauoha Uo ka I'OAHA. ka U • i\- .- > ari. M. H iV'<:i. ma kn h, m I > kaka.'uaka. .>: i i. i muuawa i k.'huia n.» ka !...v.U>h«- i,: a i t;-» : ; .. ;, imuaoua Luunknua»»»».! J«, jr»a i„ u,/ ki>l«>h->!o n.|\ Waiiuk'»!, Mnui.i; i;ta m ina:i'n\ \ . ii'..i la »vaiii u.i !•,, !,, ,„ ;l j ~<1 , ;x ~ ...... } . , .» h«>»ke iuai ; k,> :, , ;n:t, ;i- (i };«• Wi '. i ' , lako'i. e «•■ ..;>. i-i ai ua n;>i l-i Kiik.'i'iia i;:.t \\:ii i:k!t. M..ii». K . {• Aiiii», l'i'kei :>f. ,'| A N ŪKI'-.IK \i '«•-■•> L'.ui;'.,::•)!>>•. ;i< h;!.>t] i: •, ■ ,\;,:. ;•

Vu \ k\ \v \ V \ k I. Shv k.l : .. ku .» ji..i V. n, w.ii .. J. v. . .M.\|->,; , KMAI.i; \l,A|\U „ l.ihiii-, Ka'i.i., i Mka liel!;lu 1 1 u » imc i.in !:M; ~ li«>l (i ino Lm !'n i 'a!i«'!u lu.ike n W «» >n:;i i •. J. K. K«r.o\. ti;i waiwiu •» J \\ u!, Ki.wil»" ,\!ivm»l I I.;, , i 'ii-i'K,-. ,• 5.'«• i una .• i« u » h- • • . •K l\ »> hr.:ki< !,M ,» ~<i i l.M'» |«tHi • •«'. U» ;;->i |i»; v n ■ wai v \v:i.ii.» !-.•••. k.> ' !t ! .a ... i Uii»t'.i !:i n ■• : ;. .i!vsm ; hiua ;»«•!»-• !: » *, \v«!»»iii t\vn. ; - KV kati'»!:« !:t »».•». <« ka I '•» AK \ !!i. » , laiiii.-u'i. A i< t!!ii hu.w io \ m •• (tn I.'iurtku.'!aw«i U r::a k*y Kt«.-'!n, j,';i ii l!<>iik'iil«k«»i).». 1 ti:i Kel'i'», ..U kiihi '« f,i v N ., i k..!»!» iu uo k;t »ii»h».' a!i>« i k<i {k-iUi;. )!"( ii ka |i.ij.<i h.»:k>" a nplail/i «• h.-i» ~ ka ; »i V*i l'U» - i;..»k.> ! k». k';?;.:i, :. I;»' k f :Ī■:u (.» K;» «• ne »>!,- !i; «t u,t [~,j e ii.'ik,.' j.u iiiai i kui.-m.n : i* m v> a [ Krtk.tu:rt J»i:t K».!.'rt Kn'iai, K-H'iWiu; ! • A!:uu i kelA ui 1,..» iH'keiuahp. A. i» I«,' -*~ l " t.uiUiiiiMui'A'ui Knap'ini ,\r>«na >;;.»< 4 HA iIi>MKt>!.(>KOI.O KIKKIK <> K<lK< J\ «'nii i» rtv Aina. Ma k% waiwai. Ma ka haaa .» ka xv.Uw«i »> K \V.\ K. Ma kn J»i'!uht;!»» a «,>»• u Wwiko ana »..a< •> ; {-ala; i;.t u K«|nah;i \val,!ri«. kaia-.'aa!»' :i . . n»«'tt » ;;isk". «• •»!«•:.' »:tit«» u* Kapakauin ? s, . Mitn.:a. li<ju !ui'.j <>«)«„, n, v i't,iīi.. | C ,h : t , Nnvvbtal>» Aī> l-/.'. it"i »• h,»..uk-x"u\ . |»t aphin |ijnali«»«>}Miti.'j»,t»o waiwni tu. '*.;•( l»4la li.y«»lUu«i » h„„{,H» j,. ; 5h i kA k ',. i'a ka iuh»»!.! »» kJt POAKAHI !t „v ■ ju Al> Jr.y, «.fa k«i manawa i k«,l Ml ;(l «... h>;<>:>>he ana 1 v..\ »,«»; U !m«» o u» *.* e,» la. n»o k>; KeonA ll(xtkuiokn!«> o k« i»; i.;a H.»iio|'jht. i»a ia maiiawa a rua :a •,* hele inai ai :t& h H .* & r» an c holko i»i* )•• ; *.A lak'»'j v ao «jI.« ia al u* not !ii. Knktnia eia Hor»»»lulrj, K. H 1* V f».-' }?- '■ .. . F Wf M)E.VIiE Hoj»v> Kiu.tuo!c!«> Aha HookoIok«)Sn K'. - t,kMr>3

HALAWAI MAKAHHĪI. KA I!AI.AW'Ai » J hiki »> ka Ahah'i» Kaio a itk« ka Il'm ~ wea I lu ma k»j lak»»»! Keena ma w'a»'■■»•' ila'i». m« ka f'OAON»>. i« j| 0 r'- • n .y>... A. N'. KKi'OIKAI. " " Kakau"'.-r-Olelo iloolahu, OK \ I'OK A P\P ( HAAWI MAI I N V U v '" a u e haaa hou ia a e waiho nei tna k-> < inau itrna. ** kauoha ia «ku nei ak< u , i ina.i uiamua oka !a m»4* o Aperifa atm . V iaaaole e kii i» ttxai n * waU?? kii Uai" - ma ke ku«J*U akea n<, ka holo aku " ir«.ii, <a i £ '' i'AK*>ONS. Ilaua W#t. ! Heiu «0. Alanui Nuuaeu, llonoiiii»; - | Hooiaha Hooko o ka Moraki a mo ko Kuai. T K * sx an v o Kt; morak.i t ? iOHN nwi'\ . KaJn«iiri Koaa Akaa. ruokupuni «« Hawaii v ° KAi^lttl no uia i3 Va 5o N' Ko?Am4 J» J*"' ' i,! Ke«na Kak»-: la iltt» ī- 'i 4 4<atti 1 Jil « ' k«; h<*.Uh-. 1 t >i:w tu:i u» u.-u-. Week, u * h<«!c e > ai;u i ..-4 ;a"r*ki 1« "> V ««"• *• U<> i» *e!liv. o»* kl ». ■ y *»r*a *amupaa »i m>> ka :,ikuj>«n«:e i ka wa, . Ke UooUb4 hou i* aku ;uji 4 o oa aioa /* i o» t V kuai ia aku ao u-.x kf' »> ma ka Pu.v £ ' ** 2 ° I*:i«uri, A. !>. hora i' awak»a iioko o u* nu>raki !<t, o».t .i * P* 3 © Wa/ho ,' a :u;i H,vs . k * u hap» a liai i'.i * ma ks» >'aia ** «•h» *». e « aih.3 U ka V'v Oi* na «UD4 t Hloal iAj. to«t* m»i a Hehay \Ve<kt aku oaa ke kna* J*n*U inu» Uk2 o Uuuki, ISBO, kope U !U»k', t •.??• na aoao feW uw hil.Ao r "° al tt,alt ' kuhiku '» ("»"'••• HKNRY WEKK». Ka 1 u f e * * ?•* rie * moiaki KiikauU i»a Horu>iuiu, jāte. e,, " po 4 n^° ahikl i ka