Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 50, 10 Kekemapa 1892 — He Halia. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

He Halia.

I ka wa a Kenela llarisona e uoho nna ma ko kulanakauhalo o Masavila, Tenose, i ka makahiki 1563, ua kakau iho la ola he mau wahi mamala olelo pokole i kana wahlno n hoouna aku ia mn na eheu o kekahi ahailono. Ona mamala olelo i kakau ia, a he ku no hoi i ko aloha, ua kakau ia penei: "E KUU WAHINK ALOHA: Ma keia la i piha ai na makahiki he umi o ko kaua nohona kano a wahine ana (Okatob«—?), ka mahina a me ka la hoi a kaua i hoohiki iho ai e lilo I hookahi a i hookahi pana ana,—iloko o ke kau ai a me ko kau wi;—ua paa ko'u manao ia wa e noho koua iloko o ka pnmehana poli o kahi a me kekahi, aka nae hoi, aole i ae ia ia mau upu ana. Ma keia la i piha ai ko kaua mau makahikl he umi o ko kaua noho'na maemae malalo o ka berita mare, keia la hoi a'u e kakau aku nei ia oe, e ao ma! ia'u e noho a e hoomanao hookahi iho i ka U i piha ai oko kaua noho'na kane a wahlne, ao na hnlia, na hoomanao, na hana a pela aku o na la i hala, ko Ku nei lakou imua o ko'u alo ma ke ano he maukia hoomanao. Maiia I keia manawa ua loaa aku la ia oe ka'u wahi makana aloha uuka. £ maiama a eomau iho ma kon manamanalima hoopalau. £ hoomanao hou e kuu aioha, me la wahi makana, ke aeneiau e marehou iaoe."