Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 37, 10 Kepakemapa 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha : PAPA! PAPA! AIA MA KAIII O [ * i > Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahaa homa o Alanui Papu me Mol. K I.OAA NO NA PAPA NOUAIKI O kola & m« kuiA (\uo. I Na Pani Puka, na Puka Auiani, na Olepehipe» na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku f me na Papa Moe he nui loa. NA PIU HAIE 0 NA ANO A PAU A me na WAT UOOHINUHINU N'ANI |0 n* &no a psn loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua maKauKau keia mau makamaKa o oukou € hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oiliana no ka Uku Haahaa Loa, £2 like me kn luea e Uoio nim um*>u".w o Lnaa a iue kn Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2883-q

KAAYER SASEPARILA Oia ka LAAU oi loa o ka maikai no na mai i hookumu ia mai ke koko ino mai. Ua oi loa ao hoi, no ka mea, o kona kahua i hookumuia ai o ka Hqnodorusa Saseparila Oiaio. pNo ka mea, o ka LAU NAHELEHELE a me na mea a pau i maa i ka hoohuihui ia, oia na laau oi loa o ka maikai, a no ka mea hoi ua ike mka waiwal io ma ka lapaau ana i na MA'I oko KOKO—ua oi ka Ayer Saseparila ma na mea a pau e hooikaika a e kukulu hou ai i ke kino i hoonawaliwali ia o ka ma'i a me ka eha. Ua hoonoono ia ka ai, ua hoopau ia ka ina'i o ka waihona hoowali ai, ua hooikaika ia ke Ake ame ka Puu Hoowali ni, a hoohana maikal ia na lala a pau oke kino. Ua hookuke ia mai ke kino ae, ka laau make oka ALAALA, ua hoola īa na EHA, na PUHA, na KUMATIKA, na MAIHEHE, na HUEHUE a me oa ma'i ma ke poo kahe I waie o ka hupe, a ma na wahi a pau 1 ke hooia mai nei na Kauka alakai i ka maikai o keia iaau. Ke hooia nei la hii, a e hoola no hoi ia oe. No ke KUNU a me ke ANU o ka Ayer Cherry Pectoral ka laau lapaau alakai o na ohana. No ka NAIiULU, ka LEPOPAA, ka LENA ame kekahi mau mea inoino e ne o ka opu, e iawe i ka AYER HUAALE CATHARTIC E makemakenoi ki nei e k4 ke ao pani. Hoomakaukauia 6 Kauka J. G. Aykb & Co., Lowell, Masekuseta* HOIXISTĒR & GO. Hi Agni «i ka hnia» Hawmli. 2S9s<q