Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 18, 30 ʻApelila 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

lumau. J I'Al'A! PAPA! j i AIA MA KAlil O 1 I I Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ko kahna hem:i o Alam» P»ipu uie Moi. E LOAA NO NA PAPA NOUAIKI O keU a me keia ano, Na Pani Puka, na Puka Auiani, na Olepelepe, na Pou, na O'ii, na Papa Hele, na Papu Ku, me na Pnpa Moe he nui loa. NA PILI HĀIE 0 NJ ANO A PĀU A »ue iw WAI MOOlllNl'lllNU NANI O v*a ano a |>;iu Na Balaki o na Ano he Nui Wale lve hai ia aku nei onkon e r.a makaniaka a pau, na maKauKau keia mau m.iKam.'iK;i o ouKini lioolawa aku nia na moa a pau e pili ana ma ka hiua oihana no ka Uku Haaliaa Loa, E liln* nw li i iuea o hnlo nnn ui»iwnena o I/.ui.i ii><* I«n Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. Ka Waiwai o ka Hilinai Saseparila Ayer AYEII, Laau Sasepariln kui knulan;\ i liiii nai nui ia no ka hooiuaemao koko ma nn wabi a pan o ka honaa, ha nneanu 40 makahiki i hala ao uei, a na lawol.iwe nui ia hoi iwaena o na oihana lapaau O keia LAAU SASEPAKILA, no loko ae īa o ke aa Saseparila Honednra maoli; ua loaa ka mana hoomaemae ma o ka hui pu ia ana me kekahi mau aa laau e ae, a mo kekahi mau mea no loko o ka honua u mekahao. HE KOKO inoino a uawaliwali anei kou V Ua awili pu auei me na ano ma'i ikaika? A ua huipu anei me ua wai awaawa hoopeha ? Na keia LAAU e hoomaemno ia mau mea iuo a pau a maikai. Oim kaak.i iapanu a pau o Amorika i ike i ke nno o ka Ayer Bnseparila ua olelo lnkon, nule he mea maikai e ao no ka hoomaemae koko nua mai na nm'i i awili pu ia, nka o keia wale no. No ka HOOMAEMAE ana i ke koko, a me ka hooekahua pono ana i na mea a pau ma keknhi mau ano ina'i » iko ia, o ka Aycr Baaepanla wa)e no ka laau nana e hooinaemae ao me ka hakalia 010 mamua a» o kekahi ano laau e ae. O ke ano KOKO INO hakukaku a nawaliwali hoi kona holopono ana ma ke kino, e hoo maemae ia ana a e hooikaika pu ia no hoi ma o ka ai ana I keia Laau Sa«eporila a Ayer. He maalahi a he MAIKAI loa hoi keia laan, aole no ka hoomaemae wale ana no i ke koko, aka, no ka hookaawale pu ana kekahi i na ma'i, hoomomona hou ana i ke koko iuo, a me ka hooikaika pa ana i ka holopono ana ma ea aa. He lehulehu wale na hooia ana mai na wahi a pau o ke ao nei i hoohana mai i keia laau o kek&hi mau laaa e ae A HILINAIIA no ka ikaika kapono o ke ola kino, ma ka maemae ana o ke koko, hoomake pa ia na ma'i, a pela aku. He nai na laaa hoomaemae koko i hoolaha wahahee wale ia malalo o na inoa he iehuleho, aka o na hiiinai a me na hooia walenoake ao holookoa, maluna o ka Ayer Laau Sasaparila, I HOOHAKAUKAUU K Kauka J. C. Ayer & Co., Lowell Mau. HOLLISm & eo. Na Aeena m ka Paeaina HawaiL a&7-q