Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 15, 9 April 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
liomao. PAI'A! I'A PA! AĪA MA KAHI O Lewers & Cooke (LUI MA), Ma ke kahua hem:i o Alanui Papu nu» Mot. K I OAA Nl) NA PAPA NOUAIKI () kel.i a nie ktM i .iiio. N:v IMni Puk:i, na Puk;i Ani.uu', na OlejH?lr|H», na P«>u, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, ine U:l P:ip:l he nui U Plll HALE 0 NA ANO A PAU [ A me na \VAI NANI O im a»o a pan loa. Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua inaKauK'au keia mau inaHaniaKa o oukou e hoolawa aKu ma na niea a pau e pili ana ma ka lana oihana no ka Uku Haahaa Loa, E like me kn uiea o liolo nnn lunwaemi o Lun:\ n>e I;;V Mea Kuni. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2:!57-q Ka Waiwai o ka Hilinai Saseparila Ayer AYEIt, Lann Sageparila ki\i kauLioa i Uili , uai nai u\ no ki\ hoomnenino koko iu;i I nr. wabi n pan o kn honua, he nnoniu 40 makahiki i hnla ae nei, n un l iwi l i\vt« nni ia hoi iwaenn o na oihan i lap iau O keia I i LAAU SASEPAIULA, no loko no in o ko na SaBeparil«t Honednrn maoli; ua loaa ka raann hoomnemae mn o ka hui pu in nnn me keknhi raau aa Innu e no. a mo kekahi maa men no loko o ka houun a iuo kahno. HE KOKO inoino a nnwnliwali nnt-i kou ? Ua awili pa nnei nie nn nno mn'i ikaikn? I A ua huipu anoi me nn wai awaawa hoopeha ? Na keia LA AU e hooiuaeiuae i i iuaa inea iuo a piu a lunikai. Onn kauka iapaau n pnu o Amjurikn i ike i ke ano o hn Ayer Sn»eparila ua olelo lakoo, nole he men maikni e ae no ka hoouinemae koko ana mai na maM i awili pu ia, nkn o kein wnle no. No ka lIOOMAEMAE ana i ke koko, a mo kn hoo§kahua pono ana i tm iui>a n pna ma kekahi mna ano mn'i i iko in, o kn Ayer Saaepanla wnle no ka laaa nani e hoomaetoae ae me ka hikalia ole mamoa ao o kekahi nno laao e ae. O ke ano KOKO INO hakaknka a nawaliwali hoi kona holopono ana ma ke kino, e hoomaemae ia ana a e hooikaika pu ia no hoi ma o ka ai ana i keia Laan Saaepahla a Ayer. He maalahi a be MAIKAI loa hoi keia laau, aolo no kA hoomaemae wale ana no i ke koko, aka, no ka hookaawale pa ana kekahi i na ma'i, hoomomona hoa ana i ke koko ino, a me ka hooikaika po ana i ka holopono ana ma na aa. He lehaleho wale na hooiaana mai na wahi apaaoke ao nei i hoohana mai i keia (aau mamaa o kekahi maa iaaa e ae A UIUNAIIA no ka ikaika knpono o ke ola kino, ma ka maemae ana o ke koko, hoomake pa ia na a pela aka. He noi na laaa hoomaemae koko i hoolaha wahahee wale ia malalo o na inoa he lehaleha, aka o na hilinai a me na bt>oia wale no a ke ao holookoa. maiana o ka Ayer laaa Sasaparlla, * l BOOXJUSLiUKAŪIA « Kauka J. C. Ayer & Co., Lowell Rftass. Houism&oo. Na Aeena ma ka Paeaina Hawaii. 3357-q