Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 5, 30 Ianuali 1892 — Page 5
| This text was transcribed by: | Vicki Duffett |
| This work is dedicated to: | Owen Raymond Mears |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
Makana a ke Kuoko
Kii o ka Moiwahine Liliuokalani
Ua h@una aku makou e hana ia u@ Ladana ke kii o ko kakou Moiwahine Ilihia, a makou hoi e panee aku nei oia
KA MAKANA NANI HOU LOA e haawi ia ai i kela a me keia lawe pepa KUOKOA i h@ka@ mua i kana @au DALA @A n@ ka Buke 31, Aoko o ka walama o Ianuari, 1892. O keia k@ o ka Moiwahine, ua pai ia ma Lailu@ i ko@ wa i holo ai e hoohanohano aku i ka Iubile o ka Moiwahine Victoria i ka 1887, a oia wale no ke kii i kulike loa i pai ia @ makuakau makou e hoo@wa aku i @ o keia mau kii i ku @ae kau@ha @ mai ai, me ka mana@ o hookipa ia ana keia k@ a e kau keh@keha ia ma kela a me keia h@ a puni ka Pae Aina. No ia @ auao oukou i o ia ho@ua, @ @ miki m@ i ka hoouana ana i @ kuike elua, a e loaa @ua@ei ia @koa keia makana.
E h@una ia aku ana ma kii pakahi i na Luna a pau i mea hoike@ aku i ka poe lawe pepa.
@ M WHITNEY,
Luna Nui KUOKOA.
NU HOU HAWAII.
A ka @ keia kakahiaka @ e holo aku ai ka Malulani no Maui, no Kona a me Kau.
@ ia ke kuai o na aina o ka Moi make ahiki i ka la 13 o Feberuari, @ l@aa ai ona manawa no na poe a pau e makemake ana e hiki @ @a kahi o ke kudala.
O ka poe apau i hookaa i ka lakou mau dala kuike elua ($2 00) no ke Kuokoa o 1892 nei a i l@a ole aku ka lakou mau kii makana, e hoike koke mai lakou ia makou.
Aia ke hana hou la la ka mokuahi Zealandia ma Kapalakiko me ka manao ina o p@a pono na hemahema @ pau, alaila, hooholo ia mai no ka holoholo ana mawaena o Kapalikiko a me Honolulu nei.
Ua ku m@ ka Australia i ke ka@hiaka nui Poalua nei me ka heluna ohua o na ano a pau i hiki aku i ke 73 ka nui. A keia Poalua aku, e p@lu aku ai oia hoi no kona awa i holo mai ai.
Ua @aa aku i ke kanaka kekahi keiki pake hanau hou iloko o ke @ni aila mahu io ole, ma ke kahawai o Piinaio ma Waikiki-kai, i ka ia 22 o keia malama ua make, Nawai @ keia keiki, a ua kanu ola ia paha man@ o ke kiola ia ana iloko o ka wai.
Oiai he nui loa ka poe makemake KUOKOA e noi mai nei e hoopanee aku i ka wa hookaa i iona ai ona makana ia lakou, noiaila ke uwai aku nei makou i ka manawa ahiki 1 Feberuari 29 oia ka wa hope. Nolaila e awiwi mai oukou i loaa ai keia makana nani a maikai, ke kii o ko kakou Moiwahine Ilihia Liliuokalani.
Eia ke holo balota alii nei o Hanale Wa@kahauki ma ke noi a kona mau hooloha Hawaii a me ke kono a ka poe kuokoa i pili ole me kekahi o na hui kalaiaina e ku nei ma ka mokupuni o @ nei a me Keoni Kamaki no hoi ke keiki kamaaina no ka 6 makahiki pakahi lakou. A ke holo moho lunamakaainana nei no hoi o Mr. William C. Wilder no ka Apana 1, Mr. J. K. Kaulia no ka Apana 2, R. F. Dilinahama no ka Apana 3, @. K. Aki no ka Apana 4 a me W. C. Aohi no ka Apana 5. Oiai he poe wale no lakou a pau no Hawaii nei a muanei no hoi ko lakou noho ana a me ko lakou pomaikai a pau, nol@ila aole e kuhihewa a poho na balotaa ke koho ia lakou.
I ka Poakahi aku nei i hala, Ianuari 25, ua hoopuka mai ke Kiure Kolonero Hawaii i koho ia ai e niele i ke ku@u o ka make ana o Keomau, l@a o ka mokuahi Mikahala, i ka hora 2:45 waanao o ka ia 18 o Ianuari, ma Ho@olelu nei mamuli ao ia o ka ai ana i kekahi mea ono pai ho@okoa a hapa paha i hamo @aupo ia mo ka aila crot@n e E. A. Strout, he puhi ahi oluna o ua Mikahala la, ma o ka hoomaikeike @ a N. J. Costello, he mea lawelawe hana no kekahi halekuai laau ap@u o Honolulu nei. Ua kakau moa ka koro@lo a me ke kiure malalo o ia olelo hooholo. Ua hopu ia @ E. A. Stroat la a @a u@uan@au @: @ o ka aha koomaiu a waiho @ no ke kiure.
Ua ku mai ke Kinau i ke kakahiaka onehinei.
E heluhelu ae i na hoolaha e puka aku nei.
Aole i noho ka aha hookolokolo kiur inehinei, he la nui ia.
Piha makolukolu ka halawai a na Keiki Oiwi o Hawaii i malamaia i ka auwina la onehinei, ina ke kuea o Halealii.
Nui ka ua ma ke ahiahi Poaha nei, a ua pakele ke ola o na Kiaaina o Nuuanu a me Kailia mai lana ka auwoe i ka iliwai.
Inehinei ka la i hoihoi ia mai ai ke kino kupapau o ka Moi Kalakaua mai Kapaladiko mai, o ka makahiki 1891.
Ua loaa mai ia makou ka moolelo o na hana hoike hui o na Kula Sabati o Maui Waena, a keia pule ae makou e hoopuka aku ai.
Ua malama ae na Pake o Kina i ko lakou makahiki hou me ka hauoli nui. Ua pani ae lakou i ko lakou mau halekuai a ua noho iho la e hoomanao ia la maikai.
Ko mahuihui wale ia nei iwaena o na keiki paipalapala e holo Elele ana o Newa no ka Hale Ahaolelo; Kamaka, pulumi hale; Keoki, he ilamuku no ka hale. E hele okoa puha auanei keia poo keiki.
Maikai a nani na aahu o na makai ia lakou i hele ai i ka ike alii i ke kakahiaka onehinei, he mau nanaina ano hoihoi ole nae ko lokou ma ka nana aku no ke ano ukele o na alanui.
E i aku mai Kaleponi he puali makaikai ia Hawaii nei a ku mai ma ka Alameda o ka la 11 aenei o Feberuari, no lakou paha ka heluna ma ka umikumamalima ka nui. E noho ana lakou ma Hawaii nei no iwakalua paha ia mamua o ka huli hoi ana aku. Aole no e nele ana ko lakou lu iho he mau lelo no Hawaii nei.
Ua haule i ke kakahiaka Poalua nei, he haole kamana nona ka inoa Anaru Eadie e hana nei ma ka luakini hou o Kaukeano, mai kahi iho he kanaha paha kapuai ke kiekie a pa ka honua me ka pakele maoli o kona ola. Mamua o ka pa ana i ka lepo, ua pa mua aku oia iluna o kekahi wahi papa i kapili palaneka ia he ehiku kapuai maluna ae o ka honua, a na ia mea i hoonawaliwali i ka ikaika o ia haule ana, a pela i pakelo ai. A ina paha o ia puukiki ana i ka haule a loaa ole neia wahi kaola, ina la ua poino.
Ka La Poni Moi ma Honolulu Nei
Ua malama ia no ka la 29 o Ianuari, ka la i piha ai ka makahiki mua o ke Alii ka Moiwahine ma Honolulu nei, o like me ka papa kuhikuhi hana i hoolaha ia e ka Puuku o ka Halealii. Eia nae, he mau kuaua ma na la mamua iho a hoea wale no ia kakahiaka, a nolaila ua paewa ka nani mai na nanaina aku. O na hookupu nae, na holoholo lio a na hui Kalanianaole a me Liliu, iloko no o ia hakukoi, ua puka mai no lakou ia kukahiaka a hookahakaha ae la maloko o ka pa alii imua o ke Alii nona ka la, a mailaila mai i pulelo mai ai a hookahakaha ae la ma na alanui. O ke koena aku o na hana ma ka papa kuhikahi, ua hoohana ia aku no ia a hiki i ke kani ana o na pu aloha o ka batari o Kakaako a me ka manuwa Amerika Penscola i ka hora 12 awakea.
O ke koena aku o na hana o ka la, aia i keia pule aku.
NA LETA.
(Aole o makou makemake e lawe i ke koikoi o na hala no na manao i hoopuka ia malalo o keia poo e ko makou poe mea kakau.)
E ALA E KA MOKU O KRAWE KIA KA
LA I KA LOLO. KE OLINO NEI KA
MALAMALAMA. E KOHO IA J.
G HOAPILI I ALII
E ka Ua Kanilehua o Hilo e, ina aia iloko o kou umauma lahalaha ka iini e hoomau i ka onipaa ana o ka noho Moi o Hawaii, alaila e koho iho hoi oe i ka balota o J. G. Hoapili i alii, aole hoi ka nana maka. Pehea iho hoi oe e Hamakua—aole hoi o ka makakeleawe iho; me oe au i na @a opio, ua omo au i na kulu wailele maopu o Hiilawe, ua hele a lua aloha no, o ke aloha wale no kou makemake aole o ka mohai. Pehea oe e Kohala nui, e Kohala iki, e Kohala Ua Apaapaa, e pili me Kalahikiola? Owai kau alii? Hauoli wale kou manao ke koho iho oukou i koa balota. Pehea oe e ka Ua Kipuupuu? E koho iho oe iau aohe hewa o ke kamoko aku i o la honua. E Kau e! Alawa iho hoi iau, aole au i poina i ka wai naukepoo o Kaha. Ke lana nei kuu manao nau ka lanakila o ka @a hoouka kaua. Aole hoi au olelo ana e Kona, no ka mea nou o loko a me waho, a ke aa nei au e paio no ka pono o kuu aina hanau a me ke onipaa o ka noho Moi o Hawaii, a mau loa aku. E ola ka Moiwahine i ke Akua.
J. G. HOAPILI.
Keauhou, Ian. 25, 1892.
KE ALOHA AINA.
MR. LUNAHOOPONOPONO,
O ke aloha aina, oia kekahi haawina kiekie i sila ia iloko o ka puuwai o kela a me keia, a mailoko mai o ia i puka mai ai ka makee a me ka minamina i ka Moi a me ka lahui, a me ka noho ana i kuluma mai kahiko mai.
I keia wa e hoike ai na puuwai aloha aina oiaio a puni ka Pae Aina ma ke koho lokahi ana i na lunamakaainana a me na alii Hawaii holookoa e kaohi ana i ke awa o Puuloa, aole e haawi ia Amerika i mea e loaa mai ai ke Kuikahi Panailike. Ina ua ae ka Moiwahine e hoolilo ia Puuloa no Amerika e like me ia e wawa ia nei, alaila auhea ana ko Enelani, Farani, Geremania a me kekahi mau aupuni e ae i hana kuikahi me kakou? Ea, e haunaele paha auanei o Ewa i ka Moae, imi i ke alahele makai o Puuloa.
Ke kokolo mai nei na huaolelo wanana a G. W. Pilipo i hoopuka ai, "O ke Kuikahi Panailike he alanui ia no ka haawi aina, a e lilo auanei o Hawaii i pauku iwi na na mana nui o Beretania a me Farani, a me kekahi mau aupuni e ae e aumeume ai. Nolaila, e ka lahui Hawaii, kilo pono ia, umia ka hanu a hoea i ka pahu balota, eia lakou nei la ke holo balota hou mai nei no ka hua kahiko i hoopunana ia ai i Welehu, a e kiko paha auanei o Nana ka haawi aina.
O ka ahaolelo, oia kahi a ka lahui e uhaiaholo ai, a ina e lanakila ana ka lahui mai o a o, o ka loaa no ia o ka manaolana. He mea maikai no ke kuikahi panailike, aole nae hoi malalo o ka haawi aina.
W. A. KIHA.
MAU MAKE HIKIWAWE MA
WAIMEA, KAUAI.
E ke KUOKOA me KO HAWAII
PAEAINA i huiia,
Aloha oe:
He mau make hikiwawe loa ma Waimea nei, ma ke ahiahi Poakolu nei la 20 o Ianuari 1892. Ua kii mai la ka elele o ka make i ka hanu ola o M. Kahale ma kona home noho, iloko o na la pokole wale no o ke kaa mai ana, ua like me eono la wale no, a hala aku la. O kona mai i make ai, he eha ma ka opu a me ke poo. Waiho la i ka wahine me elua keiki e noho u aku ma keia aoao o ka luakupapau, a me kini no hoi apau. O ka nui o kona mau la o ke ola ana he 34 makahiki. He kanaka puuwai hamama oia, a he ipuka hale kona i piha me ke ohaoha, aole i poina ko Waimea nei iaia.
O ka lua o na make hikiwawe, o J. H. Hoopiopio. Ua kipa mai la ka elele o ka make ma kona home ma ka Poaha la 21 o keia malama no, he 11 wale no la i kaa mai ai oia a hala aku la. O kona mai i make ai, he like pu no me ko M. Kahale. He kanaka kuonoonoo keia iloko o ka Apana o Waimea nei. Aole nae o ka nui o kona kuonoonoo ka mea e paa ai ke ola iloko ona, oiai ua kii mai la ka mea nana i hana ke ola o ke kanaka.
A. P. KALAUKOA,
MAI KA ULU O LELE MAI.
MR. LUNAHOOPONOPONO,
Aloha oe: He mau la oluolu keia o ke kulanakauhale nei o Lahaina, a pela pu no me na apana mawaho aku nei.
Ke hahana mai nei ka wi i keia mau la. O kahi eke ai wali mamua he piha pono, i keia wa aohe e loaa ia.
O na moho holo lunamakaainana, aole i lohe ia ko laua mau leo iloko nei o ka apana, o ia meha pu iho la no makou.
O ka Hon. Bila White, ke moe malie nei no i ke kai o H@ola a ke nu nei na leo iloko o keia mau la o ke kulanakauhale nei nona no ke koikoi o na balota a pela pu no me kekahi mau apana mawa@o aku, malia no ka i moe malie ai i ke kai o ko haku.
I keia @a i lohe ia mai la e nee mai ana ka huakai haiolelo a ke Ahi o Wailuka ma ka aoao akau mai o ka apana, mai na Lehua mai o Kaukini i Kahakuloa e hoomaka mai ai, oia ka apana i lono ia mai o ka hapanui aia ma kona aoao ekolu paha inoa i koe aole ma kona aoao. No Honokohau a me Kaanapali he hapa ia Bila White a pela no i kekahi o laua. Imua i na Hono a Piilani a lanakila.
Ua lawa keia mau wahi mea hou a ka mokuahi Malulani o kakahiaka
S. K. KAMAKAHIKI.
Ua haawi ae na wahine kau Lei he wahi paina i ka Poakolu nei, la 27 o keia mahina, no ka hoomanao i na hana a lakou i hana ai; oia hoi no ke kau lei, ua nui no ka poe i hiki ae. O kahi i malama ia ai keia paina mauka o Maemae.
Hoolaha Hou.
KA MOHO HOLO HOOKAHI!
H. M. von Holt
(HALE PONO HOLO)
NO KA
PAPA ALANUI.
[2373-2t]
KUAI A KA
Lunahooponopono Waiwai!
Ke hoolaha aku nei ka mea nona ka inoa malalo iho G. TROUSSEAU, Lunahooponopono Waiwai me ka Palapala Kauoha i hoopili pu ia o ka waiwai o ka Moi make Kalakaua, i kulike ai me ke kauoha i kakau inoa ia e Hon. A F. Judd, Lunakanawai Nui o ka Aha Hookolokolo Kiekie ma ka la 28 o Dekemaba, 1891, e kuai aku ana oia ma ke kudala akea ma ka Hale Kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ke hiki aku i ka hora 12 awakea,
Poaono, Feb. 13, '92
i na pono a pau no pomaikai a me na kuleana o ka Moi make Kalakaua iloko o na aina malalo iho nei, i mea e hookaa ai i na aie o ka mea i make.
Kuike ke dala. O na uku hana palapala aia i ka mea e lilo ai.
Penei na aina e kuai ia aku ana:
1
Aina ma Kolowalu, Manoa, Oahu.
Palapala Sila Nui 2592,——mau eka. Palapala kuai mai a Nakookoo a me ka wahine mai. Buke 62, aoao 110.
2. Aina ma Manoa, Oahu. Palapala Sila Nui 4470, 2 16-1000 mau eka. Palapala kuai mai a Pihi (w.) mai a me Bila Kekuni mai kana kane. Buke 75, aoao 103. Ua paa i ka hoolimalima ia Maraea Apau. Uku hoolimalima $50 no ka makahiki. E pau ana i Dekemaba 31, 1898.
3. Aina ma Manoa, Oahu. Palapala Sila Nui 136, he 5 36-100 mau eka. Palapala kuai a J. Kekuanui a me ka wahine. Buke 76, aoao 24.
4. Elua mau apana aina ma Manoa, Oahu. Akahi, Kuleana Hoona Aina 1950, he 73-100 o ka eka. Alua, Palapala Sila Nui helu 29, he 3 55-100 mau eka. Apana 2 eia ke paa nei i ka hoolimalima See Hop & Co. Uku hoolimalima he $60 o ka makahiki. E pau ana i Feb. 1, 1895.
5
AINA ma KULAOKAHUA OAHU,
Na Pahale 376-378, Palapala Sila Nui helu 3421, he 105 741 kapuai kuea, ua paa i ka hoolimalima ia John F. Colburn. He $65 o ka makahiki, a e pau ana i Feb. 4, 1904.
6 me 7
AINA MA MOANALUA, OAHU,
Apana 2 a me 3 o ka Palapala Sila Nui helu 426, he 0.15 a me 0.67 mau hapa haneri eka pakahi. I hoolilo ia mai e A. Kaoliko a me kana wahine ma ke kuai. Buke 98, aoao 64.
O ka Apana 2, ua paa i ka hoolimalima ia G. J. Cambell. Uku hoolimalima he $21 no ka makahiki. E pau ana i Iune 27, 1903.
O ka Apana 3, ua paa i ka hoolimalima ia C. P. Iaukea, kahu malama o Kaaua, no ke $40 uku hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Iune 27, 1903.
8
Mokupuni Mokuoeo, Moanalua, Oahu,
He 11 mau eka, i hoolilo ia mai e S. M. Damon a me kana wahine ma ke kuai. Buke —aoao—
9
AINA MA AIEA, EWA, OAHU
Palapala Sila Nui helu 7@5,— —, Palapala Sila Nui helu 2875, he 1 37-100 mau eka, a me Palapala Sila Nui helu 796, he 1-2 o ka eka a kaulahao a me 38-100. I hoolilo ia mai e J. S. McGrew a me ka wahine. Buke 79, aoao 291. He 0.61 eka o keia, ua hoolimalima ia aku ia J. Humphreys. He $10 ka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana 1 Sept. 1899.
10
Ahupuaa o Kauhiula, Hilo, Hawaii,
Palapala Sila Nui helu 5711,—mau eka. Palapala hoolilo mai a Kalolo. Buke 56, aoao 195. Ua paa keia aina i ka hoolimalima ia malalo o ka Hilo Sugar Co. He $30 ka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Iune 27, 1903.
11
Ahupuaa o Kahanaloa, Puna, Hawaii,
He 26.439 mau eka. I lilo mai ka waiwai mai o Lunalilo. Buke 73, aoao 213.
12
AINA MA KAU, HAWAII.
Ua lilo keia aina i ke kuai ia.
13
Aina ma Kaalelo, Honolulu, Oahu,
Palapala Sila Nui helu 1@3, 3 Apana he 3 45-100 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a R. B. Kuikahi. Buke 58, aoao 271 Ua paa i ka hoolimalima ia Kimo Kawalohi. He $50 ka uku hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Feb. 26, 1@.
14
AINA MA NUUANU, OAHU.
Palapala Sila Nui helu 4@0, he 98-100 o ka eka,
15
NA AINA MA PAWILI,
Mokupuni o LANAI.
Palapala Sila Nui helu 1@, he @ 37 100 mau eka. Palapala Sila Nui helu 13@ he 29 7@-100 e ka a me 2 20 100 mau eka, a me Palapala Sila Nui helu 13@, he 1@ @0-100 mau eka. H@ a pau he @ 100 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a Kanui @ a me Keanu @w@ Buke @ aoao @.
16
Ahupuaa o Kihapuhala,
HANA, MAUI
Kuleana Hooua @, he @ 1 10 mau aka. Ma ka palapala kuai mai a Kahanu, lulai 26. 1@0 Buke 64, aoao @
17
AINA MA KUAL a PA,
HONUAULA, MAUI
He 300 mau eka Ma ka palapala kuai mai a L Isaac mai. Okatoba @1, 1882 Buke 74, aoao 4@7. Ua paa i ka hoolimalima malalo o M Kealoha. I ku hoolimalima, he $@ o ka makahiki. E pau ana i Nov 1, 1903.
18
Aina ma Omaopio, Kula, Maui.
Kuleana Hoona 190@, he 173 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a Kamake mai o Maraki 3, 1884. Buke @5, aoao 314. Eia keia aina malalo o ka hoolimalima ia S M Kaaukai a me J H Waipuilani. He $@0 ka uku hoolimalima o ka makahiki, a e pau ana i Feb. 4 1904.
19
Hapalua o ke Ahupuaa o Nuu,
KAUPO, MAUI.
Kuleana Hoona Aina helu 6239, he 12 140 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a Haeukoki. Buke 59. aoao 89. ua paa nae i ka hoolimalima ia J. C. Flores a me kekahi poe e ae.
20
AINA O WAIEU, HANA, MAUI,
Palapala Sila Nui helu 3244 Apaua 1, he 12 1-2 mau eka. Palapala Sila Nui helu 2804, he 375 1000 o ka eka. Ma ka palapala kuai a Mahoe mai ma Aug. 24, 1886, Buke 100 aoao 294. Ua paa i ka hoolimalima malalo o G M P. Kaulu. Uku hoolimalima he $25 o ka makahiki. E pau ana 1 Feb. 4, 1904.
21
Aina ma Pakala, Lahaina, Maui,
Palapala Sila Nui helu 1729 Ap. 2, he 1 17-100 mau eka. Ma ka palapala kuai a D. W. Keawe, o lulai 18, 1878, Buke 55 aoao 278.
22
Aina ma Kelawea, Lahaina, Maui,
Palapala Sila Nui helu 1729, he 4 mau eka, 31 mau pauku a me 4 mau eka 37 mau pauku. Ma ka palapala kuai hookahi mai a ka mea ma ka helu 21 ae la.
23
Aina ma Waianae, Lahaina, Maui,
I eka, 2 ruda, 21 peka, 2 Ap. O ia hoolilo hookahi ana mai no e like me ko ka helu 21 ae la.
24
Aina ma Panaewa, Lahaina, Maui
Palapala Sila Nui helu 1727, he 318 1000 o ka eka, a me Palapala Sila Nui helu 2741. He 5 1 2 mau eka. Ma ka palapala hoolilo mai a Kalola, buke 58 aoao 193. Ua paa i ka hoolimalima malalo o Campbell a me Isenberg. Uku hoolimalima, he $68 o ka makahiki. E pau ana i Nov. 7, 1897.
25
AINA I WAIOKAMEA, LAHAINA, MAUI
Ma ka palapala hoolilo mai a Hanukoku. Buke 59 aoao 89.
26
Aina Ma Lahaina, Maui
Ma ka palapala hoolilo a John T. a me Robert H. Baker. Buke 87 aoao 276
27
Aina Ma Lahaina, Maui
Palapala Sila Nui helu 4390. Ma ka palapala hoolilo mai a Hana Lilikalani a me kekahi poe e ae. Buke 94 aoao 117.
28
AINA MA WAIMAMALO, KOOLAUPOKO, OAHU,
Palapala Sila Nui helu 556 Ap. 1 a me 2 he 3 15-100 mau eka. Ma ka palapala hoolilo a Kahoopuipui (w), buke 39 aoao 405. Eia ke paa nei i ka hoolimalima ia J. A. Cummins. He $10 ka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Feb. 4, 1904.
29
Aina ma Kailua, Koolaupoko, Oahu,
Palapala Sila 2906 Ap. 2, he 5 75-100 mau eka. Ma ka palapala hoolilo mai a Opumomona buke 64 aoao 106. Ke paa nei i ka hoolimalima ia Chas. Hiram. He $10 o ka makahiki, a e pau ana i Iune 27, 1903.
30
Na Aina ma Kaneohe a me Kaalaea,
KOOLAUPOKO, OAHU,
Ma ka palapala hoolilo mai a John Kalaauala a me kekahi poe e ae. Buke 88 aoao 245.
31
Na Aina ma Kapaka, Koolauloa, Oahu,
Palapala Sila 6564 Ap. 2, he 873-1000 o ka eka a me 1-4 o ka eka. Palapala Sila 1442 Ap. 3, he 0.26 eka a me .50 o ka eka. Ma ka palapala hoolilo a S. W. Kuaiwa a me kana wahine. Buke 90 aoao 490.
A ina aole e lawa na loaa o na aina maluna ae e uku ai i ka aie o ka mea i make, alaila e kuai hou ia aku na aina malalo iho:
32
AINA MA KUKULUAEO, KALIA,
HONOLULU, OAHU.
Palapala Sila 1999, Ap. 2, he 1 3-4 mau eka a me 35-100 o ka eka. Ma ka palapala hoolilo mai a Kahoopuipui. Buke 39 aoao 405.
33
NA AINA MA IWILEI, OAHU.
He 58 8-10 mau eka. Ma ka palapala hoolilo mai ka waiwai mai o J H Coney. Buke 95 aoao 424. Ua paa nae i ka hoolimalima malalo@iho:
1. Hoolimalima ia A F Cooke, he $60 no ka makahiki, pau i Iune 1, 1900.
2. Hoolimalima ia H Ericksen, he $25 no ka makahiki, pau i Maraki 1, 1894.
3. Hoolimalima ia John Ena, he $110 no ka makahiki, pau i Iune 1, 1898.
4. Hoolimalima ia John Ena, $50 no ka makahiki, pau i Aperila 1, 1898.
34
AINA MA PAWAA, PUNAHOU, OAHU.
He 22 45-100 mau eka oi aku a emi mai paha. Ma ka palapala hoolilo mai a C. H. Judd, Buke 104 aoao 129. Ua paa nae i ka hoolimalima ia E. C. Macfarlane no ka $430 o ka makahiki, a e pau ana i Feb. 4, 1904.
35
ILI O WAIELI, WAIMALU, EWA, OAHU.
Kuleana Hoona 8525 B mahele 3. he 455 mau eka oi aku a emi paha. Ma ka palapala hoolilo a Hoa C. Ulukou a me kaua wahine. Buke 58 aoao 128. Ua paa i ka hoolimalima ia L. McCand@. Uku hoolimalima, he $50 o ka makahiki. E pau ana i Ianuari 1, 1896.
36
ILI O KAPAAKEA, EWA, OAHU.
Palapala Sila helu 4197. Ap. 2, he 21 1-2 mau eka a me 4.10 mau eka, a me ka pono @awaia o ke kai a me ka muliwai o Wahaloa, he 53 mau eka. Ma ka palapala hoolilo a W. C. Parke, Lunahooponopono Waiwai o Kanaina, Dekemaba 5, 187@. Buke 56 aoao I. Eia ma ka hoolimalima ia Sing Chong.
37
AINA O KALIHI, OAHU,
a i ike ia o Kamauaiki. Palapala Sila Nui 3424, he 455 mau eka. Ma ka palapala hoolilo a C. P. Iaukea, Oct. 31, 18@7. Ua paa nae i ka hoolimalima ia Manuel Barratt. He $4@0 ka uku hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Nov. 1, 1@.
No na mea i koe, e ninau ia J. F. Morgan, Luna Kudala.
G. TROUSSEAU.
Lunahooponopono Wawai me ka palapala kauoha i hoopili pu ia o ka waiwai o ka Moi make Kalakaua. 2371-4t
Ua hoopaneo ia ke kuai o ka waiwai o ka Moi a i ka POAONO, Feberuari 13, 1@ 2@74-@.
@oolaha @ou.
MUTUAL 76—NA TELEPONE—BELL 179
H. H. WILLIAMS & CO.,
KA POE HOOKOMO MAI. KUAI A ME
HANA PAKA O NA HOONANI HALE
MAIKAI O NA ANO A PAU ME KA MAKEPONO.
ME NA
Piano i Hanaia
Me ke kupe@ i
keia ea.
Aole Mu a komo.
E LOAA NO
@@a He Kupapa@
No @ haku Ma@ela @
wao ai a ka
Makemake Lawe.
—MAANEI E LOAA AI—
NA LAKO KANU KUPAPAU, KAA
A me na Pono Ia-loa i ke kino o ka mea aloha.
HELU 103 ALANUI PAPU HONOLULU
@
Halekuai-Laau-Lapaau-Hou.
KIHI O NA ALANUI MOI A ME PAPU.
Malaila e Loaa ai na Ano a pau.
Na Waiala,
Na Sopa Ala,
Na Aila Niu,
Na Aila Kupukupu,
Na Huahuakai,
Na Pauda Bebe,
Na Paakai Hoo-hu,
Na Huaale, a pela aku, a pela aku
HOBRON NEWMAN & CO.,
Kaupalonaia
2371-tf
Hoolaha Hooko o ka Moraki a
me ke kauai.
I KULIKE AI ME NA HOOKO ANA O kekahi moraki i hana ia e ASHFORD S SPENCER a me ANN PUAKALEHUA SPENCER kana wahine ia Sarah S. Robinson, ma ka la 28 o Iune, 1881, a i hoopaa ia ma ke Keena Kakau Kope ma Honolulu, Buke 71 a ma @a aoao 21, 22, 23, a me 24, ke hoolaha ia aku nei ka lohe, ke makemake nei ka mea nana e paa nei ka moraki e hooko aku, no ke kumu ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka ukupaneo i ka wa e hookaa ai.
Ke hoolaha hou ia aku nei mahope aku o ka pau ana o na hebedoma ekolu mai keia ia aku, e hoolaha ia aku na waiwai i paa maloko o ua moraki la no ke kuai kudala ma ka Hale Kudala o Jas. F. Morgan, Honolulu, ke hiki aku i ka POAKOLU, la 17 o Feberuari, 1892, hora 12 awakea.
No na mea i koe, e ninau ia J. A. MAGOON, Loio.
Kakauia ma Honolulu, Ianuari 18, 1892
SARAH S. ROBERTSON,
Mea e paa nei i ka moraki.
O na wawai i paa ma ia moraka, oia kela:
1. O kela aina a pau e waiho la ma Waimea, mokupuni o Hawaii, Ko Hawaii Pae Aina, i kuhikuhi ia iloko o ke Kuleana 4037 ia A. D. Allen.
2. O kela apana aina a pau e waiho la ma Kaholo mawaena o Maonakamalie ma ka hema a hiki i Niupea ma ka hikina, oia ko Kamalalawalu hapu nona na eka he 70.
3. O kela apana aina a pau e waiho ia ma Nienie, Hamakua i oleloia, nona na palena i kuhikuhi ia penei: E hoomaka ana ma ka pou ma ke alanui aupuni a e holo ana ma ia alanui akau 88 komohana 171 kapuai a hiki i ka pa, alaila holo mai a ka hema 292 kapuai a hiki i ka pohaku, alaila hema 83 komohana 128 kapuai a hiki i ka pohaku, alaila aku 8 30 hikina 292 kapuai a hiki i kahi i hoomaka ai, nona hoi ka ili he hookahi eka, a oia ka hapa o ka aina i kuhikuhi ia maloko o ka Palapala Sila 2161 ia Kaaukai.
4. O kela aina a pau e waiho la ma Nienie i olelo mua ia, mauka o ke alanui aupuni i kuhikuhi ia e hoomaka ana ma ke kihi hikina akau o keia aina a e holo ana penei: Hema 7 40 komohana 1.92 kaulahao: hema 9 hikina 1.87 kaulahao: hema 84 komohana 3.07 kaulahao: akau 7.5 hikina 4.17 kaulahao: akau 89.75 hikina .86 kaulahao: akau 87.25 hikina 1163 kaulahao: a hiki i kahi i hoomaka ai, nona ka ili he 1.05 mau eka.
5. Me na pono a pau, ke kuleana a me na pomaikai o Ashford S. Spencer iloko o ka hoolimalima mai ia S P Amina i hanaia ma ka la 17 o Aperila, 1877 no na makahiki he 10 me ka pomaikai o ka hooloihi ana aku o ka aina e waiho la ma Hamakua i oleloia maluna e pili ana i ko Niupea a hiki i ko Maonakamalie malalo aku o ke alanui aupuni, a i hoopaa ia ma ke Keena Kakau Kope, Buke 50 aoao 84.
2373-3t
Hoolaha a na Lunahooponopona
Waiwai.
UA HOOKOHU PONO IA MAI NA MEA nona na inoa malalo iho nei i mau Lunahooonopono Wawai no ka waiwai o MANULII (w) o Kau, Hawaii, i make. Nolaila, ke hoike ia aku nei, o na poe a pau i aie i ua Manulii la e hookaa koke mai, a o na poe a pau he mau koi ka lakou, e waiho koke mai me na hooiaio kupono iloko o eono mahina o hoole mau loa ia aku no.
D. W. KELIAA,
J. W. KAAINA,
Na Lunahooponopono Waiwai o Manulii (w).
Hilo, Hawaii, Ian. 18, 1892 2373-3t
HOOLAHA HOOHUI.
UA AE IA O MRS. SARAH PHILLIPS E lilo i Hoahui no ko makou Hui.
M. PHILLIPS & CO
Ianuari 2, 1892. 2371-4t
Hoolaha a ka Lunahooponopono
Waiwai.
OIA UA HOOKOHU IA MAI KA MEA nona ka inoa malalo iho i lunahooponopono no ka waiwai o MANUEL FLOURES me ka palapala kauoha i hoopili ia, o Waikapu, Maui, i make. Nolaila, ke kauoha ia aku nei ka poe a pau he mau koina ka lakou i ka waiwai o ka mea i make, e waiho koke mai iau ma Wailuku, Maui, iloko o na malama eono mai keia la aku, a i ole ia e hoole mau loa ia aku no. A o ka poe a pau i aie mai i ua Manuel Floures la, ke kauoha ia aku nei e hookaa koke mai lau. JOSE de SAUZA NUNES,
Lunahoopoponopono Waiwai me ka palapala hooilana e pili pu ana.
Wailuku, Mani, Ianuari 7, 1892, 2372-41
Olelo Hoolaha.
UA PAPA IA NA KANAKA A PAU AOLE e hele maluna o ka aina o HANAKAPIAI ma Hanalei, Kauai, mai keia la aku, me ke noi ole ia i ka mea nona ka inoa malalo nei, o hoopii ia ma ke kanawai.
ULILAMA,
2372 3m
W.E.H. DEVERILL.
Hoolaha Hooko a me ke Kuai
o ka Moraki.
I KULIKE AI ME NA HOOKO ANA O KEKAHI moraki i hanaia e MAULE a me kana kana me J. W. P@ ia Charles L. Carter, Kahu malama waiwai, ma ka la 3 o Sepatemaba, A. D. 1@0, a hoopaa ia ma ke Keena Kakau Kope o Oahu, Buke 126 a ma na aoao 221-223, nolaila ke hoolaha ia aku nei ke makemake nei ka mea e p@a nei i ka moraki e hooko, no ka uhaki ia o na olelo, oia ka hookaa ole ia o ka uku panee i ka wa e hookaa ai.
Ke hoolaha hou ia aku nei, mahope aku o ka pau ana o na hebedoma ekoi@ mai ka la aku o keia hoolaha ana, e waiho ia aku no ma ke kudala ka aina i paa maloko o ka moraki ma ka hale kudala o Jas. F. Morgan, ma alanui Moiwahine, Honolulu, ke hiki aku i ka hora 12 awakea o ka POAONO, ia 30 o Ianuari, A. D. 18@2.
No na mea i koe, e ninau ia
CHARLES L. CARTER,
Mea e paa nei i ka moraki
O ka aina e paa i ka moraki, ola ka pa aina ma alanui Kinau, ma o mai o ke Kahua Kinipopo, o@a ka pa helu 29@ ma ke kii palapala alua o ke aupuni no Kulaokahua, Honolulu, o@a ka hapalua o ka pa i kuhikuhi ia ma ka Palapala @ia Kui Helu (Kuleana) 3327, nona ka ili he umikumamalima tausani (15,000) kapuai kue@. @71-@t
Olelo Hoolaha Hookapu Aina.
KE HOIKE IA AKU NEI KA LOHE I NA kanaka a pau loa. a hookap@ l@ kolu mau aina a pau loa e wailio ia ma @ipa hulu mokupuni o Maui, oia hoi ke@a @p@ @ aina e waiho ia ma Papauluaua pili pu me Kaumakani ma Kipahulu, mokapuni o Maui a me keia apana aina ma Kapahu a me ka Ap@a aina mauka o Waimuku. O na aina a pau i@a ma kou inoa na kapu loa aole e hookuu @ @o, hipi, puaa, kekahe a me @a ko@ka a @ loa, o ka mea kuo o hoopii ia no ia ma ke kai@a wai. O na mea a pau ua mana ia D Ka@ ko hopu a hoopaa ma ka pa aupuni
No ka oiaio o keia mau olelo, nolaila k@ia kau nei au i kou inoa.
MRS KEAHEMAKANI NA@IOWAA
@
Hoolaha a ka Lunahooponopono
Waiwai i ka Poe i Aie ia aku ai.
UA HOOKOHU IA MAI KA M@ A NONA KA inoa malalo iho i Lunahooponopono no ka waiwai o CALEB H BABB@ i make ka@ oha ole, Kalawao, Molokai, ke hoolaha aku @ i ka poe a pau he mau koina ka lakou i ka @a i make e waiho koke mai i ka m@a no@a @ inoa malalo iho maloko mai o e@ malama mai ka la aku o keia hoolaha ana, a @ hoole mau loa ia aku no.
THOMAS SORRENSEN,
Lunahooponopono Waiwai
Ianuari, 1892 @
Olelo Hoolaha.
INA E HALAWAI AKU KEIA ME NA MAKA o PARAI, he kanaka no Karolonga, e oluolu oia e palapala mai i kona kaikuahina Pa@ ma Avarua, Karolonga, H@vey Group @
Hookapu Komohewa.
KE PAPA A HOOKAPU LOA IA AKU NEI na mea a pau, aole e komohewa a k@p@ wale maluna o kekahi o na alua i @na ia a @ paa nei malalo o ka waiwai o Parker ma @ apana o Hamakua a me Kohala, Hawaii.
Ma ke kauoha a na Kahu a m@ Hooko Kauoha. PAU@O @A@
Luna Nui o ua Aina Haua@ Hoi@ o Parker.
Waimea, Hawaii, Ian. 21, 1892. @
Hoolaha a na Luna Hooko
Kauoha.
KE HOOLAHA AKU NEI NA MEA NUNA na inoa malalo iho, ua hookohu p@o ia mai laua i mau Luna Hooko Kau@ha @ ka palapala kauoha a JOHN P. PARKER, i maku o Waimea, Hawaii. O ka poo a pau he ma i koina ka lakou i ka waiwai o ka mea i make ke hoike ia aku nei lakou e waiho mai me na hooiaio kupono, ina paha ma ka moraki a ma kekahi ano e @, i @a mea @na @ a malalo iho ma ke Keena Oihana o W. F. Allen ma Honolulu, maloko mai o na malama eono mai keia la aku, a i ole ia e hoole mau loa ia aku no
O ka poe e noho aie nei i ka mea i make ke kauoha ia aku nei lakou e hookaa k@ke mai i na mea nona na inoa malalo iho
Hana ia ma Honolulu, Ianuari 6, 1892
SAMUEL PARKER
WILLIAM F ALLEN
Na Luna Hooko Kauoha o ka Palapala Kauoha o John P. Parker i make @
Hale Hana Kopa o
Honolulu.
Ua paa aenei ka Hale Hana Sopa Mahu Hou o ka poo no lakou na inoa malalo iho a ua makaukau lakou e hoolawa aku i ka poe piepiele i na
Kopa Maikai Loa Maoli,
I hookomo ia iloko o na Pahu 100 p@oua
mai ke 42 a 56 auka Kopa pakahi.
Ke hooia nei makou i ka oi o la MAIKAI o
ka makou KOPA mamua o na Kopa
o waho mai.
Ua kuui ia mawaho o ko makou mau Pahu me ka hoailo@a "HONOLULU SOAP CO.," a e
Kuai ia e na Halekani
Liilii a Pau.
HUI HANA KOPA O HONOLULU
M. W. McChesney & Sons,
Na Agena,
2353-q
J. HOPP & CO.,
Na Poe Hana ma na Lako
Hale o na ano a pau!
Hana Moe, Na Uluna Pulu, E@.
Noho no ku Hoolimalima ana, ua
Lako Hale me ke kumuhuai emi.
Honolulu 2@67-q