Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 3, 16 January 1892 — Page 3

This text was transcribed by:	Pulama Goodhue
This work is dedicated to:	Imaikalani Kahuapono Kamaka Goodhue

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ka Makana a ke Kuokoa

------

Ku i ka Moiwahine Liliuokalani

------

Ua @@@@ @@@ aku makou @@ hana ia @@@@@ @@@@ ke kii o ko kakou Moiwahine o @@@@@@@, a makou hoi e panee aku nei oia.

KA MAKANA NANI HOI LOA

@@ @@@ i @@ ai i kela a me keia lawe @@ @@@ kuokoa i hookaa mua i kana @@@ @@@@ @@@@@ no ka Buke 31, @@@@@@ ka malama o Ianuari, 1992. @@@@@@ ku o ka Moiwahine, ua pai @@@ ma Ladana i kona wa i holo ai @@@@@@@@@ aku i ka Iubile o ka Moiwahine Victora i ka 1889, a @@@@@@ @@@ no ke kai i kulike loa i pai @@@@@@@@ makaukau makou e hoo@@@@@ @@@@@@@@ o keia mau kii i @@@@@@@@@@ kauoha ia mai ai, me ka @@@@@@@@@@@@@@ hookipa ia ana keia @@@@@@@@ kau kehakeha ia ma kela @@@@@@ @@ @@@ a puni ka Pae Aina. @@@@@@@@@@@@ mea e hoonaauao oukou i o @@@@ @@@, a e @@@@ mai i ka hoouna @@@@@@ dala kuike elua, a e loaa @@@@@@@@ na oukou keia makana.

E hoouna ia aku ana na kii pa@@@ @@@ @@@ Luna a pau i mea hoike@@@@@@@ i ka poe lawe pepa.

@. M. WHITNEY,

Luna Nui KUOKOA.

--------------

NU HOU HAWAII.

E @@@@ @@@@ kuokoa ana i hoa @@ @@ Papa Alanui o Honolulu nei o Harry @@@ Holt.

------

Ke wawa wale ia nei, e holo m@@@ @@@ ana o J@@@@@ Kaae no ka mokupuni o Kauai, paomoni ia A. @@@@.

------

Ma ka puka ana mai o ka La Hape Nuia, ua hoea mai la kekahi @@@@ @@@ mai ka puhaka mai o Mrs. M@rin Aluli o Anahola, khe keikika@@

------

Ke hoopii mai nei ka Luna Dute a ka poe hookomo huaale opiuma mai Kina mai. Ao@o hihia o keia @@ @@ mua o ka Aha Hoomalu e @@@ nei.

------

He oiaio anei, e huikau ana ka la @@@@ Moi a me ka La Konohi o na pake ma ka la 29 @enei o ke@a ma@@@? Ina pela, ua papalua na hauoli a me na lealea o ka la.

------

Mahope iho o ka hoomaha loihi ana o ka mokuahi Kilauea Hou, no ke kali i ke kau wiliko o keia makahiki, nolaila ma ka Poaha iho @@@, akahi no oia a hoea hou aku e @@@@@ na awa o Kukaiau a me Kokala.

------

E hoonaauao ka poe koho balota, ka wa e kahea mai ai na Luna Nana Koho Balota o na apana like @@, e hele aku ka poe e noho ana maluna o ko lakou mau apana iho, e hoopaa i ko lakou inoa ma ka papa inoa o ka poe kupono i ke @@@o. Mai hoopalaleha i keia.

------

Ua @@@@@@ mai nei ka poe maka@hi i ka @@@@ moho papa alanui @@@@oko @@ Honolulu nei, a me he mea la ua oi loa aku i mua o ke @auliilii. Nolaila i ko makou hoomaopopo aku i keia mamao, o ka @@ alanui a na Keiki Oiwi a me @@@@@@ ke hele ok@@ ana.

------

I ka la Sabati, Ianuari 10, ma Honolulu nei, ua make aku la o @au@@@@ Adler, kekahi o na keiki @@@@ @@@ merala o ka papa pa@ Bu@@@ o keia kulanakauhale, i ka 22 kona mau makahiki, mai ka mai @@@@ mai i @@@ iaia mai ke p@h@ ana @ kona lima e ka h@ma hoo@@@@@@ @@a@@a.

------

Ua loaa aku i kekahi kanaka ke @@ make o ka pake Lau Hounf e @@ ana i ka lii kai ma@@i koke @ @@ o ka Hale D@te kahiko i ka @@@@ nei, a ua lawe ia i Kuapapa@@ e @@ Hope Ilamuku e niele ia @@ na kumu. Ua olelo ia he mai @@@ ko keia pake, a nana no i h@@@@ @@@ @@ @@@@.

------

@ Ke kuai a ka Lunahooponopono Waiwai o J. W. @ota o Kauao o @@ apana aina e waiho la ma Ana@@@, Kauai maloko mai o ka wai@@ @ T. Kala@@@@ i make, a i hoo@@@ ia e kuai ma ka la 12 o Ianuari, ua hoopanee ia a ma ka la 28 o Ianuari nei e kuai ia aku ai. E na@@ i ka olelo hoolaha ma ka pepa o @@ la e puka aku nei.

------

Ke kulohelohe ia mai nei mai ka mokupuni mai o Keawe, ua ike ia @ he elua mau moku hookala ku@@ mawaho aku o na kapakai o @@@, i kei pale aku la no i hala, @ moku @@@@ a he moku kuna. @@@@@ paha he @@@@ no na hee kulua @ p@ka aku ai mai Honolulu aku @, oia ka @@@@@ a me ka @@@@, a i ole, he lealea kamailio @@@.

------

O ka makana Makahiki hou ano nui o ka 1892, oia no ka makana i panee ia aku e ka Hon. H. P. Baldwin, i kona hanau mua Dwight D. Baldwin, o keia hale nani o Rev. J. B. Alexander i aki ai a paa ma Haiku, a me ka aina e hoopuni ana, nona ka nui he 130 mau eka, a i kanu ia, a e ulu nei na laau hua ai a me na laau malumalu oe uliuli maikai ai ke leha aku na maka.

------

Iloko o ka makahiki 1891 i pau, ua hoohikihiki aku na ka@ahi o ka Hui Alahao o Oahu i na ohua no lakou ka nui he 103,644, a o na loaa no ka halihali ohua wale no a puni ia makahiki, he $@8,021.56, e mahelehele ana i na heluna ohua o kela a me kia hapaha makahiki ma ka 19.765 o ka hapaha mua, 23,926 o ka hapaha alua, 28,915 o ka hapaha akolu a me 31,038 o ka hapaha eha, a averiga ana i ka loaa makahiki o ka mile ma kahi o ka $2,055.22. He hiohiona maikai keia o ke alahao.

------

He halawai makaainana nui makolukolu ka na Hui Mekauika a me Kalaiaina i malama ai maloko o ka Hale Paikau ma Manamana i ka po Poalua iho nei, no ka hoolohe ana i na manao o ka lakou mau moho alii a me lunamakaainana i wae ai, a no ka hoolalo ana ia mau wae ana. O na moho alii no i hiki ae kai pau pono na manao, a he popopulu wale ia no ko na moho lunamakaainana a me ka hoole ia o kekahi mau moho aohe i haiolelo. O na moho alii paha ke puka ana, a he akaka ole ko na moho lunamakaainana.

------

Ua paniku ia ka Hale Hana Hao Uniona ma ka Poakolu iho nei o keia pule mamuli o ko Mr. Widemann hoopaa ana i kekahi mau lako paahana no ka ale i ka hoolimalima o ka hale a me ka aina he $2,000 paha. O ka aie i hona ia o ka Hui he $100,000, a o na ale hoopaa ole ia, he $30,000 paha. O ka hopena o keia auhulihia, oia no ka hoopau la o na limahana, ke poho o ka luna nui a me ka hope, o laua a i elua he mau kuleana nui ko laua iloko a me ka poe e ae i komo pu iloko o keia hana mikiala. Ke noonoo ia nei na hoolala hana hou e hapai aku ai.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Na Kau Kiure o 1892 a me na Kahu.

------

Kau Kiure o Ianuari ma Honolulu, Oahu, e noho ai, Hon. L. McCully kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Feberuari e noho ana ma Lihue, Kauai, Hon. Sanford B. Dole, kahu.

Kau Kiure o Aperila e noho ana ma Honolulu, Oahu, Hon. Richard F. Bickerton, kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Mei e noho ana ma Hilo, Hawaii, Hon. L. McCully, kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Iune e noho ana ma Wailuku, Maui, Hon. Richard F. Bickerton, kahu.

Kau Kiure o Iulai e noho ana ma Honolulu, Oahu, Hon. Sanford B. Dole, kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Augate e noho ana ma Lihue, Kauai, Hon. L. McCully, kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Sepatemaba e noho ana ma Waiohinu, Kau, Hawaii, His Honor A. Francis Judd, kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Novemaba e noho ana ma Waimea, Hawaii, Hon. Sanford B. Dole, kahu.

Kau Kiure Kaapuni o Dekemaba e noho ana ma Lahaina, Maui, Hom. L. McCully, kahu.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ke Kamalei Haku Italia

Puuwai Hamama.

------

Ua hoouluku ia ko Italia mamuli o kekahi mau mohai hoolaha akea ia ae e ke Duke wahine Eugenie Litta Boloquine o Milan. Mamuli o kona maopaopa i ka noho ana hoonaninani wale iho no a me ka hiipoi ana i na lealea pau wale o keia ola ana, nolaila ua hoolaha laula ae oia i kona manao hoihoi ole i ka hoomau ana aku e ola ma ia ano mua, a ua kauoha ae la oia i kona mau lako waiwai hoowehiwehi pilikino e waiho ia aku no ke kuai, e like me na momi, na pono aahu, na peahi a me na lei ai. Ua loaa mai ke kuai ia ana aku o keia mau waiwai ka puu dala he $600,000, a ua waiho aku la oia i kela huna iloko o na lima o kona mea malama ponoi, me na hoonaauao ana iaia e kukulu ia ona halemai no na kamalii ma na wahi mawaho aku o Milan, a e hoomaka koke ia ka hana me ke kaulua ole. Ua hoike pu ae ua Kamalei Haku la i kona manao e hoopiha i kekahi luna nui no ka hoola ana i na kamalii e lawe la ae ana iloko o ia puuhonua.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KOHO BALOTA O 1892.

--------

Moho Alii me Lunamakaainana o ka Paealua.

--------

Ke waiho aku nei makou malalo iho i na moho holo Alii a me Lunamakaainana i keia kau koho iho o ka Pae Aina nei a puni, i hiki mai o makou nei na lono ma na palapala a ma o na makamaka pu mai no hoi, a na kela a me keia e kaaha a e lawe ae i ka mea oiaio o keia mau moho a pau:

Na Moho Alii o Oahu.

KA NA KEIKI OIWI O HAWAII.

J. A. Cummins, 6 makahiki.

S. M. Kaaukai, 6 "

J.N.S. Williams, 6 "

John Ena, 4 " (pani)

A. P. Peterson, 2 " (pani)

KA NA HUI KALAIAINA ME MEKANIKA.

J. A. Cummins, 6 makahiki

Paul Neumann, 6 "

J.N.S. Williams, 6 "

John Ena, 4 " (pani)

A. P. Peterson, 2 " (pani)

KA KA HUI LIBARALA.

A. Marques, 6 makahiki

C. B. Maile, 6 "

W. R. Holt, 6 "

Capt. J. Ross, 4 " (pani)

E. B. Thomas, 2 " (pani)

NA MOHO ALII O MAUI.

AOAO HOOMAEMAE.

L. A. Thurston, 6 makahiki.

Jas. Anderson, 6 "

NA MOHO ALII O HAWAII.

AOAO HOOMAEMAE.

Joseph Marsden, 6 makahiki.

Alex. Young, 6 "

C. Notley Sr., 2 " [pani]

NA MOHO ALII O KAUAI.

AOAO HOOMAEMAE.

A. Drier, 6 makahiki.

NA MOHO LUNAMAKAAINANA O OAHU.

HONOLULU.

Ap. 1--F. Keliinohopono (K.O.H.)

J. Heleluhe, (Kal. me Mek.)

Bilo Kamaki, (Libarala)

W. C. Wilder, [Kuokoa]

Ap. 2--Jas. K. Kaulia, (K.O.H.)

J. Kanui, (Kal. me Mek.)

J.W. Pipikane, (Libarala)

Ap. 3--B. F. Dillingham, (K.O.H.)

J. Kekipi, (Kal. me Mek.)

C. W. Akepoka, (Libarala)

Ap. 4--S. K. Aki, (K. O. H.)

J.B. Kuoha, (Kal. me Mek.)

S. K. Aki, (Libarala)

Ap. 5--W.C. Achi, (K. O. H.)

J.A. Kahoonei (Kal. me Mek.)

S. K. Pua, (Libarala)

KOOLAUPOKO.

Ap. 6--J.L.Kaulukou, (Kuokoa)

J. E. Bush, (Libarala)

KOOLAULOA ME WAIALUA.

Ap. 7--Co@l Brown, (Kuokoa)

R. W. Wilikoki, (Libarala)

WAIANAE ME EWA.

Ap. 8--A. Kauhi, (Kuokoa)

NA MOHO LUNAMAKAAINANA O MOLOKAI.

A. P. Paehaole, (Kuokoa @

J. Nakaleka, (Libarala)

NA MOHO LUNAMAKAAINANA O MAUI.

Lahaina--J. W. Kalua, (Kuokoa)

W. White, (Libarala)

Wailuku H--W. B. Keanu,

W. Edmond,

Noa Kaaa.

Wailuku A--S. E. Kaleikau, (K.)

L.W. P. Kanealii, (L.)

Makawao--J.Kaluna, (Hoomaemae)

J. Kamakele, (Libarala)

Hana--J. K. Iosepa, (Hoomaemae)

P. Kamai, (Kalaiaina)

NA MOHO LUNAMAKAAINANA O HAWAII.

Kohala A--J.K.Kahookano, (Kuo.)

G. P. Kaumauoha, (L.)

Hamakua-- W. H. Richard, (Hoo.)

J. K. Kaunamano, (K.)

Z. Paakiki, (Libarala)

Hilo A--A. Horner, (Hoomaemae)

Jas. Mattoon, (Kuokoa)

D. Hoakimoa, (Libarala)

Hilo W-- K. M. Koahou, (Kuokoa)

H. West, (Libarala)

W. Mossman, [Libarala]

H. K. Unea.

Hilo H--R. Rycroft, (Kuokoa)

J. Nawahi, (Libarala)

Kau--O. K. Apiki, (Kuokoa)

J. N. Kapahu, (Libarala)

Kona--J.H. Waipuilani, (Kuokoa)

J. W. Keliikoa, (Libarala)

NA MOHO LUNAMAKAAINANA O KAUAI.

Hanalei--A. S. Wilcox, (Hoom.)

I. H. Kahilina, (Kalaiaina)

Lihue & Koloa--W.O.Kamika, (H)

A. K. Mika, (Kalaiaina)

W.A. Kiha, (Kuokoa)

Waimea & Niiahu--J. A. Akina,

A. P. Kalaukoa.

----------------------

He mau inoa ikaika nae wale no ko na moho holo lunamakaainana o ka apana 1 o Honolulu e lohelohe ia aku nei, ia J. Heleluhe, F. Keliinohopono a me W. C. Wilder, aka oia ka mea apiki, o na balota wale no o ka auna hookahi ka lakou e pue aku nei, a ina e o-a mai ana ka pohaku i haalele la e ka poe hahau hale, e maopopo ole ana ka mea puka.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NA LETA

------

Aole o makou makemake e lawe i ke koikoi o na kala no na manao! hoopuka ia ma loko o keia poo e ko makou poe mea kakau@

------

HE MOOLELO POKOLE NO J. KEKIPI

------

Oiai o J. Kekipi e noho lunakanawai ana no Kohala, oia paha ka M. H. 1878, o G. B. Kamauoha ka Luna Makai, o ia apana. Ua komo pu iho la ka Lunakanawai J. Kekipi i ka hihia, me ka luna makai, a me na makai pu o ia apana, ma ka hoopoino ana i ke kino o kekahi haole Beritania, me ka mainoino, mamuli o ka hana hemahema, a ua hoopii pono ua haole Beritania la i kona aupuni, no ka hana hewa a koonei poe luna aupuni maluna ona, a ua hoouna ia e ninaninau i kela hihia, a ua akaka maoli ka oiaio. A ma ke kau kiure kaapuni ma Waimea, Hawali, o ia makahiki no, ua noho ka Aha e noonoo i kela hihia o J. Kekipi, a ua hoopai la oia ma ka lawe ana mai i kona palapala hookohu Lunakanawai Apana no Kohala, e hoonele ana iaia mai kekahi oihana aupuni.

Eia no ke waiho nei ia olelo hooholo ma ka moolelo oia aha kiure, a pehea la oia e manao nei e holo i lunamakaainana no ka apana 3, aole anei keia he oihana aupuni?

Akahi. Onou ia iho nei oia e hoi mai iloko o ka oihana makai no Honolulu nei, a no kekahi mokupuni, aohe ae la malalo o keia kumu no. No kela hana ana, a mai poino ke aupuni Hawaii.

Elua. Onou ia iho nei i Lunakanawai Hoomalu no Ewa, ua ae no na Kuhina ike ole, aka, hoole na Lunakanawai o ka Aha Kiekie. No keia kumu no, ua puka mua ka olelo e hoonele iaia mai kekahi hana aupuni, i na ai ko ke kanaka Beritania poino i hana ia ai maluna o kona kino e J. Kekipi; o ka lua o na keonimana Hawaii i hookauia i keia auamo koikoi o ka Aha Kiekie e hoonele loa ana i kahi oihana aupuni, oia no E. Kekoa o Hilo--a pehea la keia, a ke wawa nui loa nei mawaena o keia poai o ke kulanakauhale nei no kona holo balota no ka mahele 3, ina pela keia hihia, e wae hou ae ka Ahahui Kalaiaina i maemae a kinaunau ole. HONOLULU.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoolaha Hou.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KUAI A KA

Lunahooponopono Waiwai!

------

Ke hoolaha aku nei ka mea nona ka inoa malalo iho G. TRO@SSE@@ Lunahooponopono Waiwai me ka Palapala Kauoha i hoopili pu ia o ka waiwai o ka Moi make Kalakaua, i kulike ai me ke kauoha i kakau inoa ia e Hon. A. F. Judd. Lunakanawai Nui o ka Aha Hookolokolo Kiekie ma ka la 28 o Dekemaba, 1891, e kuai aku ana oia ma ke kudala akea ma ka Hale Kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ke hiki aku i ka hora 12 awakea,

Poaono, Ianuari 30, ʻ92

i na pono a pau, na pomaikai a me na kuleana o ka Moi make Kalakauailoko o na aina malalo iho nei, i mea e hookaa ai i na aie o ka mea i make.

[KIʻI] Kuike ke dala. O na uku hana palapala aia i ka mea e lilo ai.

Penei na aina e kuai ia aku ana:

Aina ma Kolowalu, Manoa, Oahu.

Palapala Sila Nui 2592---mau eka. Palapala kuai mai a Nakookoo a me ka wahine mai. Buke 62, aoao 110.

2. Aina ma Manoa, Oahu. Palapala Sila Nui 4470, 2 16-1000 mau eka. Palapala kuai mai a Pihi (w.) mai a me Bila Kekuni mai kana kane. Buke 75, aoao 108. Ua paa i ka hoolimalima ia Maraea Apau. Uku hoolimalima $50 no ka makahiki. E pau ana i Dekemaba 31, 18@8.

3. Aina ma Manoa, Oahu. Palapala Sila Nui 136, he 36-100 mau eka. Palapala kuai a J. Kekuanui a me ka wahine. Buke 76, aoao 24.

4. Elua mau apana aina ma Manoa, Oahu. Akahi, Kuleana Hoona Aina 1@@0, he 73-100 o ka eka. Alua, Palapala Sila Nui helu 29, he 55-100 mau eka. Apana 2 eia ke paa nei i ka hoolimalima @@@ Hop & Co. Uku hoolimalima he $60 o ka makahiki. e pau ana i Feb. 1, 1895.

AINA ma KULAOKAHUA OAHU,

Na Pahale 376-378, Palapala Sila Nui helu 3421, he @@@ 741 kapuai k@ea, ua paa i ka hoolimalima ia John F. Colburn. He $@@ o ka makahiki, a e pau ana i Feb. 4, 19@4.

6 me 7

AINA MA MOANALUA, OAHU,

Apana 1 a me 3 o ka Palapala Sila Nui helu 4@6, he 0.75 a me 0.67 mau hapa haneri eka pakahi. I hoolilo ia mai e A. Kaoliko a me kana wahine ma ke kuai. Buke 98, aoao 64.

O ka Apana 2, ua paa i ka hoolimalima ia G. J. Cambell. Uku hoolimalima he $21 no ka makahiki. E pau ana Iune 27, 1@@@.

O ka Apana3, ua paa i ka hoolimalima ia C. P. Iaukea, kahu malama o Kaa@a, no ke $40 uku hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Iune 27, 1803.

Mokupuni Mokuoeo, Moanalua, Oahu,

He 11 mau eka, i hoolilo ia mai e S. M. Damon a me kana wahine ma ke kuai. Buke--aoao--

AINA MA AIEA, EWA, OAHU.

Palapala Sila Nui helu @@@--------Palapala Sila Nui helu 2875, he @ 37-100 mau eka, a me Palapala Sila Nui helu 786, he @@ o ka eka, 3 kaulahao a me 33-100. I hoolilo ia mai e J. S. McGrew a me ka wahine. Buke 79, aoao 2@1. He 0.61 eka o kela ua hoolimalima ia aku ia J. Humph@@@@. He $10 ka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Sepr. 1@@@

Ahupuaa o Kauhiula, Hilo, Hawaii,

Palapala Sila Nui helu 3711---mau eka. Palapala hoolilo mai a Ka@@@@. Buke @@, aoao 195. Ua paa keia aina i ka hoolimalima ia malalo o ka Hilo Sugar Co. He @@@ ka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Iune 27, 1@@@.

Ahupuaa o Kahanaloa, Pana, Hawaii.

He @@ @@ mau eka. I lilo mai ka waiwai mai o Lunalilo. Buke 73, aoao 213.

AINA MA KAU, HAWAII.

Ua lilo keia aina i ke kuai ia.

Aina ma Kaaleo, Honolulu, Oahu.

Palapala Sila Nui helu @@@@, 3 Apana he 3 46-100 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a @. @. Kuikahi. Buke 38, aoao 271. Ua paa i ka hoolimalima ia Kimo Kawal@@i. He @@ ka uku hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Feb. 28, 1@@@.

AINA MA NUUANU, OAHU.

Palapala Sila Nui helu @@@ he @@-100 o ka eka.

NA AINA PAWILI,

MOKUPUNI O LANAI

Palapala Sila Nui helu 1@@@ he 1@ 37-100 mau eka. Palapala Sila Nui helu 1@@@, he @@ @@ mau eka a me @@-100 mau eka, a me Palapala Sila Nui helu @@@@, he @@ @@-100 mau eka. Huina a pau he @@ @@@ @@@ mau eka. Ma ka palapala kuai mai o Ka@@i a me Kea@@ @@@@ Buke 78 aoao @@

Ahupuaa o Kuhapuhala,

HANA, MAUI

Kuleana Hoona @@@, he 28 @ @@ mau eka. Ma ka palapala kuai mai a Kahanu. Iuali 26, 1@@@ Buke 64 aoao @@@

AINA MA KIALAPA,

HONUAUKA, MAUI

He 300 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a L. @@@@ mai. Okatoba 31, 1862. Buke 74, aoao @@7. Ua paa i ka hoolimalima malalo o ka M. Kealoha. Uku hoolimalima, he $@@ o ka makahiki. E pau ana i Nov. 1, 18@@

Aina ma Omaopio, Kula, Maui.

Kuleana Hoona 1908, he 173 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a Kamaka mai o Maraki 3, 1@@@. Buke @@, aoao 314. Eia keia aina malalo o ka hoolimalima ia S. M. Kaaukai a me J. H. Waipuilani. He $30 ka uku hoolimalima o ka makahiki, a e pau ana i Feb. 4, 19@4.

Hapalua o ke Ahupuaa o Nuu,

KAUPO, MAUI.

Kuleana Hoona Aina helu 6239, he 12 140 mau eka. Ma ka palapala kuai mai a H@eukoki. Buke 59, aoao 89, ua paa nae i ka hoolimalima ia J. C. Flores a me kekahi poe e ae.

AINA O WAIELI, HANA, MAUI,

Palapala Sila Nui helu $244 Apana 1, he 12 @ 2 mau eka. Palapala Sila Nui helu 2@04, he 375-1000 o ka eka. Ma ka palapala kuai a Mahoe mai ma Aug. 24, 1886, Buke 100 aoao 294. Ua paa i ka hoolimalima malalo o G. M. P. Kaulu. Uku hoolimalima he $25 o ka makahiki. E pau ana i Feb. 4, 1904.

Aina ma Pakala, Lahaina, Maui,

Palapala Sila Nui 1@@@ Ap. 2, he @ 17-100 mau eka. Ma ka palapala kuai a D. W. Keawe, o Iulai 18, 1878, buke @@ aoao 278.

Aina ma Kelawea, Lahaina, Maui,

Palapala Sila Nui helu 1729, he 4 mau eka, 31 mau pauku a me 4 mau eka 37 mau pauku. Ma ka palapala kuai hookahi mai a ka mea ma ka helu 21 ae la.

Aina ma Waianae, Lahaina, Maui,

@ eka, 2 ruda, 21 peka, 2 Ap. O ia hoolilo hookahi ana mai no e like me ko ka helu 21 ae la.

Aina ma Panaewa, Lahaina, Maui

Palapala Sila Nui helu 1727, he 318-1000 o ka eka, a me Palapala Sila Nui helu 2741, he 5 1-2 mau eka. Ma ka palapala hoolilo mai a Kalola, buke 58 aoao 193. Ua paa i ka hoolimalima malalo o Campbell a me Isenberg. Uku hoolimalima, he $68 o ka makahiki. E pau ana i Nov. 7, 1897.

AINA I WAIOKAMEA, LAHAINA, MAUI

Ma ka palapala hoolilo mai a Hanukoku. Buke 59 1010 89.

Aina ma Lahaina, Maui

Ma ka palapala hoolilo o John T. a me Robert H. Baker. Buke 87 aoao 276.

Aina ma Lahaina, Maui

Palapala Sila Nui helu 4390. Ma ka palapala hoolilo mai a Hana Lilikalani a m e kekahi poe e ae. Buke 94 aoao 117.

AINA MA WAIMANALO, KOOLAUPOKO, OAHU

Palapala Sila Nui helu 556 Ap. 1 a me 2 he 3 15-100 mau eka. Ma ka palapala hoolilo a ka hoopuipui (w), buke 39 aoao 405. Eia ke paa nei i ka hoolimalima ia J. A. Cummins. He $10 ka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Feb. 4, 1904.

Aina ma Kailua, Koolaupoko, Oahu,

Palapala Sila 2906 Ap. 2, he 5 75-100 mau eka. Ma ka palapala hoolilo mai a Opumomona buke 64 aoao 106. Ke paa nei i ka hoolimalima ia Chas. Horam. He $10 o ka makahiki, a e pau ana i Iune 27, 1903.

Ma Aina ma Kaneohe a me Kaala@a,

KOOLAUPOKO, OAHU.

Ma ka palapala hoolilo mai a John Kalaauala a me kekahi poe e ae. Buke 88 aoao 245.

Na Aina ma Kapaka, Koolauloa, Oahu,

Palapala Sila 6564 Ap. 2, he 872-1000 o ka eka a me 1-4 o ka eka. Palapala Sila 1442 Ap. 3 he 0.26 eka a me .50 o ka eka. Ma ka palapala hoolilo a S. W. Kuaiwa a me kana wahine. Buke 90 aoao 490.

A ina aole e lawa na loaa o na aina maluna ae e uku ai i ka ale o ka mea i make, alaila e kuai hou ia aku na aina malalo iho:

AINA MA KUKULUAEO, KALIA,

HONOLULU, OAHU.

Palapala Sila 1@@@, Ap. 2, he 1 3-4 mau eka a me 36-100 o ka eka. Ma ka palapala hoolilo mai a Kahoopuipui. Buke 39 aoao 405.

NA AINA MA IWILEI, OAHU.

He @@ 8-10 mau eka. Ma ka palapala hoolilo mai ka waiwai mai o J H Coney. Buke @@ aoao 424. Ua paa nae i ka hoolimalima malalo iho:

1. Hoolimalima ia A F Cooke, he $60 no ka makahiki, pau i Iune 1, 1900.

2. Hoolimalima ia H. Ericksen, he $25 no ka makahiki, pau i Maraki 1, 1894.

3. Hoolimalima ia John Ena, he $110 no ka makahiki, pau i Iube 1m 1@@@

4. Hoolimalima ia John Ena, $50 no ka makahiki, pau i Aperila 1, 18@@.

AINA MA PAWAA, PUNAHOU, OAHU.

He 22 45-100 mau eka oi aku a emi mai paha. Ma ka palapala hoolilo mai a C. H. Judd, buke 104 aoao 129. Ua paa nae i ka hoolimalima ia E. C. Macfarlane no ka $430 o ka makahiki, a e pau ana i Feb. 4, 1904.

ILI O WAIELI, WAIMALU, EWA, OAHU.

Kuleana Hoona @@@@ B mahele 2 he 433 mau eka oi aku a emi paha. Ma ka palapala hoolilo a Ho@ C. Ulukou a me kana wahine. Buke 38 aoao 125. Ua paa i ka hoolimalima ia L. McCandles. Uku hoolimalima, he $30 o ka makahiki. E pau ana i Ianuari 1, 1@@@.

ILI O KAPAAKEA, EWA, OHAU.

Palapala Sila helu 4@37, Ap. 2 he 31 1-2 mau eka a me @@@ mau eka, a me ka pono lawala o ke kai a me ka muliwai o Wahaloa, he @@ mau eka. Ma ka palapala hoolilo a W. C. Parke, Lunahooponopono Waiwai o Kanaina, Dekemaba 5, 1@@@. Buke @@ aoao 1. Eia ma ka hoolimalima ia Sing Chong.

AINA O KALIHI, OAHU.

a i ike ia o Ka@anaiki. Palapala Sila Nui 34@@, he @@ mau eka. Ma ka palapala hoolilo a C. P. Iaukea, Oct. @@, 1897. Ua paa nae i ka hoolimalima ia Manuel Barr@@t. He $@@@ ka uka hoolimalima o ka makahiki. E pau ana i Nov. 1, 1892.

No na mea i koe, e ninau ia J. W. Morgan, Luna Kudala.

G. TROUSSEAU.

Lunahooponopono Waiwai me ka palapala kauoha i hoopili pu ia o ka waiwai o ka Moi make Ka@@@@@a. 2871-4@.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoolaha Hou.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[KIʻI] MUTUAL 76---NA TELEPONE---BELL 179 [KIʻI]

H. H. WILLIAMS & CO.,

KA POE HOOKOMO MAI KUAI AKU A ME

HANA PAKA O NA HOONANI HALE

MAIKAI O NA ANO A PAU ME KA MAKEPONO

ME NA E LOAA NO

Piano i Hanaia [KIʻI] Na He Kupapau

Me ke kupono! Na pohaku Mahela e

keia ea. @@@ ai a ka

Aole Mu e komo. Makemake Lawe

----MAANEI E LOAA AI----

NA LAKO KANU KUPAPAU, KAA

A me na Pono Ia-loa i ke kino o ka mea aloha.

HELU 105 ALANUI PAPU - - - - HONOLULU

@@@-@

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Halekuai-Laau-Lapaau-Hou.

KIHI O NA ALANUI MOI A ME PAPU.

Malaila e Loaa ai na Ano a pau.

Na Waiala,

Na Sopa Ala,

Na Aila Niu,

Na Aila Kupukupu,

Na Huahuakai,

Na Pauda Bebe,

Na Paakai Hoo-hu,

Na Huaale, a pela aku, a pela aku.

----------o----------

HOBRON NEWMAN & CO.,

KAUPALONAIA

2371-TF

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aha Mele Nui

A NA KEIKI

Glee Club Kamehameha

------ MA KA------

HALE MELE HOU

POAHA, IANUARI, 1892.

------

Na Noho wae, $1 00. E weheia ana ka wae ana o na noho ma ka Hale Kudala o Levey i ka Poakahi, Ianuari 18, 1892, ma ka hora 9 A.M. 2372-1t

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KUAI A KA

Lunahooponopono Waiwai!

------

MAMULI o ka loaa ana mai iaʻu o ka mana e kuai aku i kekahi waiwai paa o T. T. KALEONE, i make, mai ka Lunakanawai Kaapuni mai o ka Apana Hookolokolo Eha, nolaila; e kuai kudala aku ana au i

KELA APANA AINA A PAU

e waiho la ma

ANAHOLA, KAUAI,

I ikeia ma ka Palapala Sila Nui Helu--- @ ili ana 1 eka, 2 ruda, 22 peka, ke hiki aku

I ka la 28 o Ianuari, 1892,

MA KA HORA 12 AWAKEA,

ma Anahola, Kauai.

--------

[KIʻI] Kuike ke Dala. I ka mea e lilo ai na lilo o ka palapala.

--------

J. W. LOTA,

Lunahooponopono Waiwai.

Kawaihau, Jan. 9, 1891. 2372-2t.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoolaha Hooko a me ke Kuai o ka Moraki.

I KULIKE AI ME NA HOOKO ANA O KEkahi moraki i hanaia a MAULE a me kana kane me J. W. P@@ ia Charles L. Carter, Kahu malama waiwai, ma ka la @ o Sepatemaba. A. D. 1@@@, a hoopaa la ma ke K@@na Kakau Kope o Oahu, Buke 1@@ a ma na aoao 221-223, nolaila ke hoolaha ia aku nei ke makemake nei ka mea e p@@ nei i ka moraki e hooko, no ka uhaki ia o na olelo, oia ka hook@@ ole la o ka uku panee i ka wa e hookaa ai.

Ke hoolaha hou ia aku nei, mahope aku o ka pau ana o na hebedoma ekolu mai ka la aku o keia hoolaha ana, e waiho ia aku no ma ka kudala ka aina i paa maloko o ka moraki ma ka hale kudala o Jas. F. Morgan, ma alanui Moiwahine, Honolulu, ke hiki aku i ka hora 12 awakea o ka POAONO, la @@ o Ianuari, A. D. 1@@@.

No na mea i koe, e ninau ia.

CHARLES L. CARTER.

Mea e paa nei i ka moraki.

O ka aina i paa i ka moraki, oia ka pa aina ma alanui Kinau, ma o mai o ke Kahua Kinipopo, oia ka pa helu @@@ ma ke kii palapala aina o ke aupuni no Ku@@okahua, Honolulu, oia ka hapai@@ o ka pa i kuhikuhi ia ma ka Palapala Sila Nui Helu (Kuleana) @@@, nona ka ili he umikumamalima @@@@@@@ (15,000) kapu@@ @@@@.

2@72-@@

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoolaha a na Luna Hooko Kauoha.

KE HOOLAHA AKU NEI NA MEA NONA na inoa malalo iho, ua hookohu pono ia mai laua i mau Luna Hooko Kauoha no ka palapala kauoha a JOHN P. PARKER, i make Waimea, Hawaii. O ka poe a pau he mau koina ka lakou i ka waiwai o ka mea i make ke hoike ia aku nei lakou e waiho mai me na hoolalo kupono. Ina paha ma ka moraki a ma kekahi ano e ae, i na mea nona na inoa malalo iho ma ke Keena Oihana o W. F. Allen ma Honolulu, maloko mai o na malama @ono mai kela la aku, a i ole ia e hoole mau loa ia aku no.

O ka poe e noho @@@ nei i ka mea i make, ke kauoha la aku nei lakou e hookaa koke mai i na mea nona na inoa malalo iho.

Hana ia ma Honolulu, Ianuari @, 18@@.

SAMUEL PARKER.

WILLIAM F. ALLEN.

Na Luna Hooko Kauoha o ka Palapala Kauoha o John P. Parker i make. @@@@-@@

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kuai o ka Moraki.

UA HOOPANEE IA KE KUDALA ANA O ka waiwai moraki i ia o P@@@@ a me MAN@NEOLE, e waiho ana ma Puna a me Hilo, a hiki i ka la 23 o Ianuari, 1892, hora 12 o ke awakea, ma ka Hale Hookolokolo ma Hilo.

D. H. HITCHCOKC.

Loio no ka mea moraki mai.

Hilo, Dec. 19, 1891. 2871-3t.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOOLAHA HOOHUI.

UA AE IA O MRS. SARAH PHILIPS E lilo i Hoahui no ko makou Hui.

M. PHILIPS & CO.

Ianuari 2, 1892. 2871-@@

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OLELO HOOLAHA.

UA HOOLILO MAI O LAM HOY, LEONG HONG a me TAI HUNG i keia la i ko lakou kuleana iloko o ka Hui o HOP FO YUEN & CO., ia Chung Wo a me Low Wai, a ua unuhi aku o Low Young i ko laua kuleana mai ka Hui aku. O Tai LOk a me Chung Wo, o lakou na hoahui koe.

Ianuari 1, 1892. 2871-2t.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Olelo Hoolaha.

O NA MEA NONA NA INOA MALALO IHO, o YOUNG BOW, wahine kanemake a Mow Keong @@@@ hui o Wing Wo Chan & Co. a me Young Chee, o laua pakahi no Honolulu, mokupuni o Oahu, H. P. A. ua hoohui @@nei i hui malalo o ka inoa Wing Mow Chan, e lawelawe hana ma ke ano Kalepa Komiaina, hookomo waiwai mai a mau mea kuai aku i na mea a pau o na lako ai a kalepa waiwai, ma ka Hale Helu 64 Alanui Moi, Honolulu.

YOUNG BOW.

YOUNG CHEE.

Hanaia ma Honolulu H. P. A., Dec. 14, 1891.

[2371-2t@]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

O WAU O D. HOAKIMOA, KA MEA NONA ka inoa malalo, ua hookohu pono ia mai au e ka Mea Hanohano F. S. Lyman, Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu o ko Hawaii Pae Aina, ma ka la 14 o Dekemaba, 1891.

Ke kauoha aku nei au i na poe a pau i ale ia @ H. Honolulum e hele mai e hookaa i ko lakou mau ale, a me ka poe i ale aku ai o S B Honolulu, iloko o na malama eono. E hele mai me na bila kupono i hoohiki ia imua o kekahi mea i ae la e ke kanawai, a ina aole e hooko ia p@@@, e hoole mau ia aku no e a u i na wa a pau. E loaa no @@ ma Waipunalei a i ole ma Laupahoehoe, Apana o Hilo Akau, Hawaii.

@@@@ 1m Owau no, D. HOAKIMOA.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hale Hana Kopa o Honolulu.

--------

Ua paa a@nei ka Hale Hana Sopa @@@@ Hou o ka poe no lakou na inoa malalo iho a ua makaukau lakou e hoolawa aku i ka poe piepiele i na

Kopa Maikai Loa Maoli,

I hookomo ia iloko o na Pahu 100 paona mai ke 42 a 56

auka Kopa pakahi.

Ke hooia nei makou i ka oi o la MAIKAI o ka mako@ KOPA mamua

o na Kopa o waho mai.

--------

[KIʻI] Ua kani ia mawaho o ko makou mau Pahu me ka hoailona "HONOLULU SOAP CO.," a e

Kuai ia e na Halekuai Liilii a Pau.

HUI HANA KOPA O HONOLULU

M. W. McChesney & Sons,

Na Egena,

@@@@@

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

J. HOPP & CO.,

Na Poe Hana ma na Lako Hale o na ano a pau!

Hana Moe, Na Uluna Pulu, E@e.

Noho no ka Hoolimalima ana, ua

Lako Hale me ke kumukuai emi.

Honolulu. @@@@-@