Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXX, Number 49, 5 December 1891 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Help Learn more about this Article Text

$ntaki ln. WMni'Al 76 KA TKLEPONE 17SrB« H. H. WILLIAMB <fe CO., KA POE HOOKOMO UAI. KVAI AKU A ME lIANA I'AKA 0 NA IIOONAM lIALE MAIKAI O NA ANO A PAV MK KA MAKK|t»NtV XX S \ A F LOA A NO Rm j |mii k B It Ib īqtpH M« kt kapeno 1 N«IVhjUIQ « «*. wa* *k* Mt Ma e kom. Makem«k« Uwt. U .U K E I E LIIAA A I NA LAKO KANU KUPAPAU, KAA A mo na Pono la-loa i kt> kitu> n k i ine» aloha. HCLO 10S ALAKUIPAPU .... HOKOLULU I zs&ir I ~~ Hoolaha aka Lunahooponopono. Hoolaha Hooko Moraki a IQ6 /A!.U. Vk HOOKOHI* IA MAI KA MEA Klial. V.9 m»i« Inoa ilw i • E Hi>cl.aU AI V AKl' NKI KA LOIIK 1 1 ? ** ° 1 ! A \l K rl! tV k-like ai k* m*.v4 ok* k«*i utaWllo o o LAhAioa. M*ai. i make. ao)«il« ke bool«b«i* kekthl tnor*k» l haua (• uit it 1« a o v»k»tot>«. 4«a»KAIIAK.UoW«i 4 lufc oO*hu. mM 1 ißak«. « hook««, koke I k»B>M m« S Sp«ncer o Lft«Jaat. Fti?Uril. • i h\M>c*a i* ka ioo«īMlalo ibo. * I ole i* H*rokl ll«]r»eM«n Dt Knu Kihu Kop<f. Bat* eimna mi bU hun BM ota BM >ftfeJM Uhy» «c*o U» «m« 4«, kv ua. B«k<> nri u* * «.f«r p ?. 4 JP*"J ,e t ® au M?* M s?P«ne«r Uk* me» «mi nei iki mor«ki « koo «r»iw»l oka m«« Kake, « wmiho koke m»fi k» t u# n, or , fcn o k* ab*l (• ou* ot«k>. tako« m*o koioa i hooiaio popo la itoko o «wo k* hookaa ol« i* o k« kumu|«M * ia« k» uku ♦ it a. * i ol« U « akn no- p® n «« lk»w» « hoUa 1« ». t . HK>HY piCKBh9OX, K« hool*hft hou 1* ftku n«t. a»hop« iho ok» Lan*hoop«wDoaoo k* «Iwiio Thoa»*.i J. hoopuka ia >u« o kru tux>Uh« mi m oUk» v B - t ,., „ Uiwili ime Enelini do «kolu • lAhaioa, Not. ~ i«i. S3M St fc UA t g^ u no w# na aiaa iai di wmiwailp*» maiokooa* mor»ki U k« hiki Hoolaha a k» Lunahooponopono Wikiwai Moiv&Uin«. Honoiulu. vvai«*«i. **«oel k« kahlkuhl liuiom mau «»i*«i OIAI l'A lIOOKOUI' Pi>No IA MAI KA Uimor«kit«: oli kel» miu im&i »iu*«lM« meanōna iho i Lnn»boo- woiho lioi K*w*i.o4*m« rko* m» aa W*iKoopono no ka waiwai o Aagajrtui L Smitli, o aUia ia, oi» t>o hoi n» »ina i kuhikuhi i» Uoko moiulii.oahu i mak«. nolaiiake hooiahaaku oka t*aiapa)a Sil» Nul H«lul«?«a Kuleana nei ika poe a pau aka mea make i ale al. e wa- llooua Aiua Helu "jyj6 ia Kahakai, a i kuhiknki iho koke mai ( ka iakou mau koin» i hooUlo i» peuei: pono U, me na biUiuake naa ia 1». i ka me« Apan» 1. lle piha)? m» I ko», h« W«k» ka nona ka in6a ma)ak> iho iioko ona malama iii. eouo mai ka 1« aku o keia h(M>Uba mua ia ana, Apana .* Ho pa aina ma l'koa, h« .*>7« «ka ka a i ole ia « hoole ioa ia aka no ili. B. F. DIL)JNOHAM, Apana ». 11« aiua kanu loaia, he 2 106 mao «ka Lanahooponopono oka walwai o Augu*tu* U ka ili. Smfth i make. Ilonolulu, Nov 30, tWi Apana 4. 11« aiua kauu kaio ma Anabuiu»k*i. a»4« he .39 «ka ka ili. ■ Okaili» p*u o la mau apana, h« MM mau Hoolaha lfooko Moraki a me okA< mc*« pi ue^k* K »or*ki kf% Kliai. No na mei i kov. « nluiu li J. M. Monsarrat, *V nuilii Loio oka morakl KE lIOOLAHA IA AKU NEI KA LOUE I llouoluUi. Nov. 24, l*Jl. kulikl ai me ka uiaoa o ke kual i hoo _ komo ia iloko o kekahi moniki 1 hanaia i ka U ' " 23 o Atifate, Henllo Uuerr«ro Jr. ame tt _ _y. _ tr A/ .i, A ir A « A i.: Ben(to Oa«rr«ro, o Niumalu. I.lhoe, moktinun( HOOlullil AOOKO IHOlaK]• o Kauai. U Bruce CarturUht o Honolulu, m _ l4 KVV .... «..w * lmum ii.i mokupuni o Oahu,a hoopaiua ma ke K«eua \f AN J' 11 l) , K 5 ! \KV 1 Hl . ) . Kakau Kope, buke 112, a manaaoao 13ti —!k, a ike »» m»ioko o kekahl |»*l»|«ala moraki mai iaia aku I hooliioia ai ia l» IMul K I*eu ' h ? u » ,a n»*»* en<l °I* l * l l" 1 ,u ' K » um . v heM berg ma ka palapaU I hanaia ma ka Ul5 o Mel, X on S. K / m t * lue 1,1 M * lu tt,# v u rt A DISW, a noopaaia make Ke«na Kakau Kop«, * l"K «» s \* ( ( > k,t *»*!> * mo . x l,u * A , h J'' buke 112, am» k* aoao Ut2, ke m»kemake «el ok * • 4 *«» c,u » ma ° »***>. ka mea 1 1110 mal ai oka moraki e hooko no ka 1 kakau kop.- Um» k» »'«k« taa. » >aa_ uhakii» ona ol«lo o loko ou« moraki U, Oia ka muli oka uhalia ana ona kumu aeiike o k«U hookaa ole iao ka ukupanee. oiai ua halaloa iuor*ki. oi* hoi k« h<K)k«« ole 1« *n«<» ka manawa hooka*. niupa* « me ka uk.it p*ticv. iioUila. ke iuwilaha Ke hoolaha hou U aku nei, maUope aku oka tn «ku n«i e k* inea nona ka aoao «iuao ua hoopnkala anao keia olelo hoolalia ma ua olelo '»<»r*ki uel. o Uooko nn» oi» ia manakual. liawaii ame Knelani uo n* pule ekolu. « kuai A kt * l»«H»Uh* hou i* »ku nel, «I» m«tio|H> »ku ia *ku no sn« ko kudA)A ikea alua ane ra °ha imlo iu*l kelā U ikUi iUili,9hoo w»lw«i » p*u | ī |kuhikihUa m!tokoo ul |* h f <* **« "* * 1 "* » '* « u * • u »o'^ k, «£ moraki li ma ke awake« oka POAK AIII Ul4 kH k«ui«l« *u«, ma k« keen* ku<i«l«ooJu. > 0 Dek«m«b«, 1891, m« k« h«le kuilal* o )aa. K Mor>;an. ma llonoluln, ma ka la o Dekemabt, Morgan, AUnul Moiwahine, lua llonolulil I • hor * l f- „ .... . , . . olelola. A( * ni« kahi o XV. R. K 4Kri.i ua olelo hoa O nwwalwaii mor*klli peuei t kiihlkuhile k ®** u< ? v ... ai: O kela apaiin alna * pau « waiho la ma llauaU i * M .< Kaluaopakna, Kalihi, ma ka mokupunl o oahu , u . I. »•• 1 kuhlkuhiin nn palena e llke mr 1 eiiol iw ain* i moraki U: keia maUlo iho: Ko ' tt m»hi ralki ame ua uiea e pili ana. a I K hoomaka ana ma k« «uw«i e holo «n* heina |** n * '* m f , *,l o , 0 vM t>l * hoo,,lu * ,,ttu 0 I®^®*. īA dm>rekom. 2.48 k«ul. ma ka palena ok« lir<nru m* i* i\'P W »• "* ™ e * ,*[*' auwai, mai Ulia aku hema 7ti <i*c«re kom. i kau khpe la m* ka huk« IJS, aoao, M, iiie na Uo, i.50 kaul. ma kapalenano Makakuaaina; mal oa holoholoua e ae, na hale. ut pa. na plpl laila aku hema %7 deger« kom 3.42 kaul. ma ka *•»«». "* "»«?• *»•«»•. *w« n * m ** * M palena no Kaleahalau; maiUila aku ak. 22 ile- * ,II, J * na - *»* P° BO • "• u » tf * *•* .* gere kom. 11.95 kaul. ma ka paleua knlio Ko- !»•" ,0 ° * I'"' •"* '°* ta* h ' r Ut '• 19W-41 nohlki; mailaiU aku akau 13 de|ere kom. i ~ ~ 8 2lkaul. ma kapalenao Koela, mailaila nku nl , n « , akau (36 deger« lilk. I 6.73 kanl m* ka palen* tio Ul6lO Uoolftlia* Konohikii mailaila iku hema 83 degere Uik I? ,KK AUANKI NA MKA A l'Al! I/)A, kabi i hoomaUH. A Hi owau o KKKKKLA. K.AAWA, Kl'lllA, (w) ».iĀ ilii' iA AHI 0 H,,0 « Mokupunl o Wawall. e noho nel ma \?l\.i7.i.!.L 2? Kalawao, Molokai, ko hookofiu ih>iio aku nel Jp mahei? ?hana Uln?Ut #u lā K *'* ~lU|l> ° Kuhua, 11110, ll*w*il, I luoa »{£* paUpala «» a » c 'P n*n* e inalama i u« punn a ine ua pomaikai a • u „!i },£V.i ;J„5 B ;!ft t r*«*ox oi*hoi k«u*p* n » *i»*© w«ihouma na m.. . W?, e t U morakl. , uio( n aWA || t uona Iml ho eh i ku No namea i ktc,c nlnaii '• ekaa mo kahale a ine kelaapaua aln«« w«iho . , . Um« Puueo, llilo, lUuuii, nona ka nui h« tt.n... mi'if n n«i?in wi7 !<toi * h,ku >»*paw*lu (V) ek*, a naua no hol ka uaHanaiama Honolaln, Nov. 17, IA9I. £M-4t na ana Ina holoholona komohewa, aua mana " <vla maluu* o U uiau mea a pau loa me k« ko* Hoolaha Hooko oka Moraki. kc * u ' kkkkf.i.'a,'k'a l1 *wa!°ktnn a. IKULIKK AI ME KA MANA OKK KI7AI I KaUwao. Molokal, Aur 31, UJi. £l'»r 3m. liookomo ia lloko o kekahi moraki i hanaia e Kaalwal«r*i o KohaU Akan, Hawall.la Henry n. A i A L A |i ARA i,I Waterhous«. ma ka la 100 Mel, 18». a i hoopaa HOOlāna HOOKO IHOPāKI. U m* k» buke 98. * m* na aoao "21T» a mo 216, a mai a Kaaiwalwai aku lolelo min Uie 1« UZ *f AMI'LIO KIKAHI MANA KT \l I HOIKK Kalal ma ka la 29 o Aperila, 187$, I hoon**ia ma ItJL I* maloko o k«>k*ht p*Up*l* tnor*ki I ka bukc IC2, *m* n* *o*o 72 *me73 * 1 hoololi hanaia mawaena o A. I*. K M ALI'LANI, oka a hoolllo la e Ilenry W*terhoa»e a me Z KaUi ao*o mua, amoW. 0. Aelii. oka aoao elua, ma a mai aC ¥ llart ia i> W Tae ame S W Nawahle ka la 3 o Aperila. IX9I, 1 k*kati kopo la ma ka ma ka Ul4 o lune, *me Augate i'». 1«-<H. * buke 123. aoao J64. i hoolilo la ia S Hoth. a mai hoopaai* m* k* huke 98. aoap 216, ame buke muli oka uhai ia aua o na kumu «elike o k«U 102,a0a073. Ke hoolaha I* akto nei ha me*k morakl, oia hoi ka hookaa ole ia o kt» kumupaa pau, ke m*n*6oel kamaa opaanail kamo- »me k* ukupaneo, noUii*, k« hoolah* l**ka raki e hooko aku, no ke kumu ka uhakiiao na nel e ka mea uona ka aoao elua oua morakt olelo o loko, oia ka hookaa ole la oke kttm«pa* oei, e hookn ana ola la maaa kuai. a me k* ukupanee. „ A ke huoUha hou ia aku uoi, aia malio|H* aku Ke hoolaha hou ia aku nei, mahope akn oka ona pule ekolu mai koia la aku. alaila. e lumv Eau ana ona bebedoma ekoln mal ka U aku o Uha U aku na alna i hoike ia ma ia inor«fci u<> eUhoolaha ana,e hooiaha iaakunoe kaal k« kudala aua, ma ko keena kudala o Ja«. K. mako kudaTa akea nawalwai t hoopaalama- Morg«n m* llonolulu, in* ka U5 o l>ekcmatMi. loko o ua moraki la, »* Kapaau Kohala, ma- U9i. hora 12 oia I*. mua iho o ke alooko Keena Loio o U L Hol- Ala m* k*hl o W. K. K*k«U na olelo hoakaka steln. ke hikl akn I ka hora 12 awakaa o ka no ki ia moa. POAONO. U 12 o Dekemaba. 189L O na uku liauaia i keU )a H o Nov«maba, IS9I. hana palapaU aU I ka mea e 1110 aL 8. KOTH. K loaa no na mea aku I koe mat a II L Hol- Hope o ka M«a Moraki «al. stein ae, Lolo oka mea e paa nei ika moraki. Penei na aln* 1 mor*kl la: Aia ma Waloll, . ll*n*l*m*Koh*la, Oct. i*>, IWI. K*u*l. D. W. FAE *me 8. W NAWAHIE, i -iv* «k*. HIU Nal 10W, i* KahooklekU. Na mea e paa nei'» ka moraki. 2 ek«, BIU Nnl 6MS, ia Paua. ona walwal a pau maloko ona moraki u, oia 8-liapalua I mahele ole la iloko oka waiwai na pooo, na poiaaikai, na kalean* *m« ka wai- o Samu* l Kaalo*. liuke 40, *o*o $41. w*t o na Kaalwaiwai U Iloko o kel* aloa o wa- 4 -Pa hale. nona ka 111 he 1 ruda, S peka. Iho la ma Waiapuka, Kohala Akau, Hawail, l Alna kaU>, Muk« 11, *o*o Wl. book**w*lo i* non* m* k* p*Up*U i h*nai* i fi— vp*n* m* K*l*u*o. €»10 eka, Alla Mttl k* U8 o M*raki, 1882, * I hoopaala ma ka bnk« VLVI, I* r*lan. 3MMU. 72, ama na aoao l» a me 481. nona k* ili be 23 mau eka, oi aku a emiinai pah*. Oi*no k* i# , __ hapa oka alna t haawlia ai ia Kaea, PaUpal* HooliihH HOOKO Morākl ā Ht6 Hila Nul Helu 1102. 2» k« Kual. UA HAKEMAKEIA T KI'LIKK AI MK NA HOOKO ANA O KK* i;r„r»i 11. 1 mor*kl I hanal*« llo*k«lel *me llao LOAA ONA KEiKI Kl-IEPA KA* Kamaoie, kana kaae o Kailua, Kona Akau, 'j oloooWalklkll WeUamekeUkakahUka u Alexand«rOampMl I makeo 110 nui. llepono • loaa on* lio non*. K ninau no lttla, mokupunl o Oahu, ma k* U220 Ma m* k* llALei-u Kiokoa. »a-t( r » k f t a1) IW.. * I houpaa la ma k« K««n* K* Kope. buk« lOi, ama na *o*o 1«;» n « l«7. i> .« l ii < i i Ko hooiah*ia*ku nel kalohe ina mea* pau p Hoolaha HOOkO 0 ka Morakl« M*rgam campbeu. Kll»*b<th Krerofl, kaa* k*ne R6bert Kfrroft i hui * *e pu. Alexaod«r f \ KA TNIoN FEKI» COMPANY, HK Hfl I ] » U hoohui ia malalo oke kauawai, la aoao e i„7,. n. l * tk,oh?« SSSJ\S?inLL t«« nei I kekahi morakl l hanaU mal e EHxa- rt^ ri u- n U« M«ek Cr*t>be *m« »lor*lto o Cr*bb« k*na „iS*^ ,l T na Wllia» and«r i'amptiellla, ke manaon«i lakoue Hnkel». * M okf) ai[ll ) U4 moraki U no k* nh*fctU o n* l? wa • noU^l°Woiu m* 'u* hou l * * kn «*hōp« *kn ok* IT. ! n«lal?a m» k« hOopak* U Mit* o kel* olelo bool*h« W« o* .uA"aw(Ō°ui» iVTLf'īiUi"; ° Ml. ua kA hale kudala o -_ tt oAwaiinl 1 hoik« 4 kahlkahl u ihikn 4ln " hon »—'• rSarT,nSfl 7aU2li AK a «t. toV4 .1«: W*lho f ri* 2wn,^Un^ l H^nlu^ J h T k MM'la'KlKLu'M^ W llfJw!» Ata» llii!u «O i l'ilKli »* n * K,>u * Ak *" U - "^ lll * k * h« m*u ut.i!. j» i » i! fn l h»M Uu! ek*, *oUoo ka *in* i knhikuhiia lloko ok* ° "• "*" "' *"* '* ' C " i 0 •'• H..F W "S!iaC"*uSr "7-0 t^ u .pu. .iu. <»», .*»> i.« I _ Mi? v yt. KeaUkehe. nona ka Ul he lmao «ka, * ola m» ....... , kaainai knhikahiUm* k« P*Up*U HiU Nai Hoolilka Hooko a m ke Koal o ka Atu*Heia t«vMu Moraki. 4-0 k«l* *p*u* *in««p*n • waiho U aa* - w.. .w. vm. HoeK>kohaniki. non* k« iii he t eka,« oU ao ka 1 H* 11 A I« M . L > A llooK<> ANA OK» I ik>ko ok« PaUpaU JMU Nul 1 k*bt »or*kl I h«n«t« e Antm»« «lra * » Kul«*u« Hoon* Alaa U«lu 7*7U ui «rIT« paha * me Hannah »l»ra. kapa Kamohai MAB<iARKT CAMPBELL. ia C Afon*. ma ka U 25 o ApeHU. IWJ. * I P.LIZABCTH RYCRorr. p**U make Ke«oa K*k*a Kope an Hooolu o, kOBKKT RYCRO)PT. bak« 111, * m* »* ***o 47A, 479 * m« «W, nolaiU ALKX. J. 0 AMPBBLL, k« hoolaha U aku rw4 kalohe l na meaa p*n, XARK P ROBINHON, U aaanao »•» k* u»m «- paa nei I k* «6raki t K>ho M*Wm* o 1 L P R/>binM>o, M A Robin hooko akn. no ka ahaklla o na olelo *> k>ko. om a mr koUnaon kahookaaoie laoka kumapaai kawae luo- W. H. e CAMPBKLL, k***i- JOHN T CAMCBELL Ke hooUh» bon 1« *ku nel. mahopelhoo ka s* » Alexaod«r OampheHi m%k«. Haanaom l»bMo*aa m*i kri*U*kn, ♦ N(l mra i ko«.« nlnai liii Mom«akbat, hooUh«Uaku noke knai «ike kadaU ake» t/)inou* ll«>illn*o ka»«anonakamoeaki. na walwal a p*« l paa mMe oaa Mnkl U Hmai» m» iionoiulu No* 17, IWi. 2M^« m* k* half kwUU o J*-< F Morgan, ma Haßd -— ——-— "— , . luln, ke hiki aku ika hora «w*k«* oa* .■ a |\V7 it ■» rv »*tn r\ ALLEN & ROBINSON, nu^.iiwiioou >t "» •?""*iJJ{3!sSS,.wkuiuk,w» 1m Ut 2 M*n «Aaa. I *** "