Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXX, Number 27, 4 July 1891 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO

O KA

Hui Kaaahi me Aina o Oahu

 

@MANA AI MAI IANUARIA, 1890 @ AKU

 

A.M A.M. P.M. P.M.

M@ Honolulu 6:15 8:45 1:45 4:20

@ H@ 7:15 9:49 2:49 @:29

@ 7:45 10:15 8:51 5:50

@ H@poiuiu 8:40 11:55 4:55 6:45

 

No Manana Wale no.

@ Honolulu 5:30 p.m.

@ Manana 6:07 p.m.

@ Manana 6:08 p.m.

@ Honolulu 6:40 p.m.

Wa@ Poaono wale no.

@ 2331-@

 

NU HOU HAWAII.

@ku ae ana he moku limahana @ma Mahukona no na mahiko * Kohala.

 

He kikipu pololei ke malama ia * ma Kahauiki i ke awakea o * la  4 o Iulai, e ka Hui Raifela.

 

Ua emi ka pahu aila mahu i keia @ a i ka $300 o ka pahu, oia hoi he elua tini o loko o ka pahu hookahi.

 

A keia Poalua aku e halulu: mai * ka mokuahi "Zealandia" ma Honolulu nei mai Kapalakiko mai.

 

Ua hoouna ia aku na lea he 856 a me na nupepa he 21 ma ka "Mo@wai" mai Honolulu aku nie i ka Poaha i hala.

 

Ua hoapai ia kekahi Pake sifa piliwaiwai i ka Poaha nei, he $500 a me $2.40 koina. Ua hoopili hou aku oia iluna ae.

 

Ua holo loa aku ka "Monowai" no Kapalakiko i ka hora 11:30 awakea Poaha nei me 5 ohua kapena a me 161 huihui hala kahiki.

 

Ua hala aku ke Kahukula nui i ka makaikai kula aupuni o "ka mokupuni kaili la" maluna o ka Mikahala o ke ahiahi Poahlua nei.

 

O David S. Kanuha, ka Hawaii e imi hou la i ka naauao ma ke Kula o Hampton, Vireginia, o Waikapu ma Maui kona one hanau.

 

Ua hoala aenei ke Keikiaiii Kalanianaole i hui heihei waapa, a ua hea ia ka inoa malalo o ka inoa o ka Hooilina Kalaunu o Hawaii nei.

 

E ku mai ana ke Kinau i ke kakahiaha nui o ka Poaono, i loaa ai i kona mau limahana ka hauoli pu ana me ka poe e hauoli ana i ka la 1 o Iulai.

 

O ka mea hoomanao a ka papa  @kahi o Kamehameha i puka iho nei i keia makahiki, oia ko lakou kanu laau ana ma ke kahu o ke kula.

 

Ua hoouna aku ka Oihana Leta ma ka mokuahi "australia" o ka Poalua nei, no America, Europa a me Asia, i na leta he 6,337 a me na nupepa he 1,853.

 

E hiki ana paha na lilo o ka luakini hou o Kaukeano mawaena o ke $@0,000 a me ka $100,000, a e hala ana he hookahi makahiki mai Iulai aku nei alaila paa.

 

Ua hala aku i ka make me ke @oha paumoko ia o Paalua, ke keikiane 9 makahiki a Mr. a me Mrs. @ I. Hopdins, ma ko lakou home ma Pawaaa i ka la Sabati nei.

 

Ua hoouna ia aku i ka Mahiko o Kahuku ma luna o ka mokuahi C @ Bihopa o ka Poakolu nei, he @kane a me 17 wahine o na lima. @ana Iapana hou loa mai nei.

 

Mamuli o ka hoopii a kekahi poe @ookau auhau o Honolulu nei, ua @oopau aku ke Kuhina Kaliaina i ka Luna Pa Aupuni mua iho nei o keia apana, a ua hookohu ia he mea hou.

 

Ma mahui wale mai makou, ina aole he mau keakea mawaena o kela manawa a me Okatoba aenei, a alaila e holo makaikai aku ana o Hon. John A. Cumins i na Panalaau o ka Hema.

 

Ua hoohui ia ma ka mare i ka po Poalua nei Iune 30, ma ka hale noho o Hon. me Mrs. P. Neumann ma Kulaokahua, e ka Haku Bihopa o Oloba, o Mr.William F.C. Hason, Wiliki nui o ke Aumoku Kaua America i hoonoho ia ma ka Pa Kapili Moku Kaua o Mare Island, me Miss Ines, kekahi o na kaikamahine a Hon. P. Neumann o keia kulanakauhale.

 

Ua ku mai ka Mariposa inehinei mai Kaplakiko mai, a ua hala loa aku no na Panalaau o ka Hema. Ua hiki pu mai me ka moho kuikui puupuu kaulana o ke ao nei, John Salavana.

 

He 44 ka nui o na pu e kii ia ana i ka puka ana la o ka la apopo, ma ka hoohalike ana, he hookahi pu o ka mokuaina hookahi iloko o ka Uniona, a oia hoi ke lakou heluna nui i keia wa.

 

Ua haawiia aku ia Hon. H.A.P. Carter, ko Hawaii Kuhina Noho ma Wainetona, he eono malama hoomaha e ke aupuni no kona nawaliwali pilikino, a nolaila ua hala aku oia i Geremanania e hooluolu ai.

 

Ua hoobanakarupe ia aenei o F.H. Redward o Honolulu nei, a ke kauoha ia mai nei ka poe ana i aie aku ai, e hele aku e hooiaio i ka lakou mau koina i mua o ka Aha ma ke Keena ma ka la 9 aenei o keia malama.

 

Ua hoopai ia kekahi wahine i ka Poakolu nie imua o ka Aha Hoomalu, he $50 no ka hakaka a me ka hoeha i kana kane, a ua kauoha pu ia e hoopaa oia i $100, aele e hoopilikia hou i kana kane no eono malma e hele aku nei.

 

Ua pau i ke ana ia ka hapa o Waianae o ke Alahao Oahu a hiki i ka lae o Kaena, a ua manao ia in a e mau ana na uilani ana o ka manao hooko o ka Hui, alaila e paa ana ia aoao o ke alahao a hiki i Waianae i na lahope o Novemaba aenei.

 

O na Puali Kinipopo uahoa Honolulu kue ia Kamehameha, na moho mokomoko e ke kahu o Makiki i keia Poanono, a he mea kanalua ole e lau kanaka ana ua kahua ia, no ka mea, he mau puali keia i anoi nui ia e ka poe makaikai.

 

Ua lohe mai makou, e holo makaikai aku ana o Rev. H.H. Paleka ia Europa, a e hala ana iaia ma keia huakai hele, he eono mau malama. Iaia e kaawale aku ai, e kaa ana ka hanai ana i kana mau hipa i na Rev. C.M. Hyde a me O.P. Emerson.

 

I ka auina loa Poalua nei, ua pii ia e ke kaa hapaumi o ke alanui Nuuanu, ma ka hookee ana ae e ke alanui Pauoa, ka uha o kekahi ehua Pake, iaia i hoaao ai e lele mailuna aku o ke  kaa  a kapeke. Ua eha loa ia oia a ua hoihoi ia i ka Halemai Moiwahine.

 

Ke lohe lauahea wale ia nei, he kulana hakukoi ko ka aha kuhina o ka Moiwahine i keia manawa, mamuli o ka opaha o na kaheka aupuni a me ka nonohua o ka poe kuonoono o ka aina i ke kakoo ole kau, a me he la pela paha e kuhao nei ke kulana eueu ole ae o ke aupuni.

 

O ka nui o na make o Honolulu nei i ka malama o Iune i hala, he 46 Hawaii, 16 Pake, 6 Pukiki, 4 Iapana, 3 Amerika, 2 Beritania a me 2 o na lahui e ae. Huina a pau he 79, He 22 o keia heluna i make no ka ola garip, " he 15 make lapaau ole ia a he 2 he mau malihini mai.

 

Ua hala kau nei o Mr. Godfrey Brown i ka makaikai ia Amerika a me Europa, a e hoohiki hou ana i Honolulu nei ma ke ala mai o na Panalaau ma ka malama e lelepaudi o keia makahiki. Pela ka lohe, koe aku ka hooko ia o na mea a pau. e lawe no nae kakoku ma ka mea e oiaio ae ana.

 

Ua hala aku i ka make i ke kakahiaka nui Poaono i hala ma Honolulu nei, o C.F. Baldwin o Lahaina, Maui, kaikaina o ka Hon. Henry P. Baldwin a kaikunane o na wahine a na Hon. W.D. Alexander a me S.M. Damon. Ia ahiahi iho no , ua kanu ia aku kona kino kupapau.

 

Ina he oiaio na lohe, alaila o ka nui o na mea a@ i hoomakaukau ia no ka Iubile o ke Kulanui o Oahu ma ka la 26 o Iune i hala, he 8 pahu poi, 8 pipi, 48 puaa, 130moa a 20 kaau ia. O ka nui o na laulau i wahi ia a hoolu ia iloko o na imu, he 3.500, he 1.010 eia mau laulau, he pipi wale no, a e ke koena aku, no na puaa a me na manu.

 

He 500 a oi aku paha na makamaka a me na hoa'loha i hoohanohano aku i ka papaaina la hanau o ka Mr. a me Mrs. Chas Spencer kamaiki hookahi makahiki mauka o Pauoa i ka ponei, ma ko lakou hiki kino ana aku. Kahe ka wai a ohuohu ka papaaina.

 

Ua lohe ia mai aia ka Hon. C.R. Bishop i ka la 6 o Iune ma ke kulanakauhale o Nu Ioka e  makaukau ana no ka holo i Geremania paha. Mai laila mai i hoouna mai ai ke  Alii puuwai hamama i ka mahalo a me ka hoomaikai i ke aupuni o ka Moiwahine, no ko lakou hilinai kiekie maluna on a i ka hoomau ana aku i kona hookohu Peresidena no ka Papa Hoonaauao.

 

"He ekolu paa mare i awaiaulu ia ma Kona Hema, Hawaii, i keia mau la e D.S. Kaui, penei: Iune 17, o John Kauahoa me Kahea; Iune 18, o Jim. Naihe me Mrs. Mikoliana; Iune 27, o Kaanaana Waikapu me Miss Kahoe. 'E mahaloia ka mare no na mea a pau.' Ola o Kapalilua nei, aole e holo i umikumalima mile i kahi o ke kahu e loaa ai."

 

Ua komo aihne ia ka halekuai o ka Hui Kalepa o Hackfeld & Co. i ka po Sabati i hala, ma ka puka mahope mai ke komo ia ana. O na pakaukau a na Kaukauolelo, ua pau wale no i ka huki ia i waho me ka noke ia i ke kuekaa, a he $15.00 paha ka huina o na mea i lilo ke houluulu i ako ia ume ae ia ume ae. Ua nana no ka aihue i ke komo ana iloko o keia hale malalo ponoi o na ihu o ke kaiko.

 

Ua ku mai i ke ahiahi poeleele o ka Poakahi aku nei i hala, ka moku kiakahi Beritania 10 tona Tibballs mai Victoria mai. Ua lohe wale ia, i ka wa ma mua ae o ka haalele ana o ua wahi ukulii nei i keia awa hope, ua hookaulana ia e holo ana oia no ka moana Arita, eia nae ka mea kuapanaha, ua halulu loa mai nei i Honolulu iloko o kanaha mau la holo. O ua ukana ha'uha'u paha ko luna, a ua pau aku nei i ka helelei.

 

Ua hoohikihiki aku ka mokuahi "Australia" i ka Poalua nei no ke awa o Kapalakiko, ia 57 ohua kapena, 30 ohua oneki, 15,890 mau eke kopaa, 500 mau eke laiki, 4,441 mau ahui maia, 241 mau pahu hua ai, 13 mau pahu mea hoikeike, 2,516 mau ili pipi, 975 mau ili kao me hipa, 1,000 mau pahu io ole  a me 27 mau pahu hua kepau kahiko. O ke kumukuai o na waiwai Hawaii i koho ia , aia ke $92,322.49.

 

Ua ikeia ka mokuahi Monowai i ka hora 10 o ka po Poakolu nei, a ua komo iloko nei o ke awa i ka hora 12 aumoe, me 7 ohua kapena no onei a me 48 ohua kapena 78 ohua oneki no Kapalakiko. Ua haalele oia ia Kikane i ka hora 5p.m., o ka la 15 o Iune, ku ae i Aukalana i ka hora 9 kakahiaka o ka la 19 . I ka la 20 ae, haalele ia Aukalana a holo mai no Honolulu nei. me ke kalewa ana hookahi hora ma Tutuila. Manawa holo mai Nukilani a hiki i Honolulu, he 12 mau la a me 9 mau hora.

 

I ka la hope o Iune i hala, ua waiho aku o Mr.Peter C. Jones o ka Hui Kalepa kahiko o C.Brewer & Co. o keia kulanakauhale i kona noho ana Peresidena a Luna nui no ia Hui, mamuli o kona liuliu no ka hele i maopopo ole ka huli hoi hou mai i Hawaii nei. Nolaila, ua hookiekie ia aku o Hon. Joseph O. Carter ma kona wahi, a o Mr.G. M. Robertson, i Malama Buke nui ma kahi o Mr.Carter, a o Mr. E. F. Bishop, ma kahi o Mr. Robertson. He poe wale no lakou a pau i lawelawe ahan loihi i loko o ia Hui Kalepa.

 

NA LETA.

Aole makou makemake e lawe ke koikoi o na hala no na manao i hoopuka ia malalo o keia poo e ko makou poe me kakau.

 

He Kamikee Ua Hala.

            Ma ka po o ka la 21 o Iune : M H 1891, ma Waialee, Koolauloa, ua kaalo aku la ma kahi mau o ke kino kekahi elemakule i kanikoo o na la mauleule o keia noho ana, a hoeuhi aku la i keia mau olelo, "e hoi ka lepo i ka lepo, no ka mea no laila mai oe," a ua hooko ia maiuna e Kailima Kaneiaulu. O Laie Koolauloa kona onehanau, a ma ka wahine noho i Waialee, o Kailima kona makuakane a o Haulewale ka makuahine.

            I kona mau la kamalii he puni nana ke olioli, a pela no oia i hele ai a puni o Hawaii, Maui a me Kauai, a noho ai i olioli na Kaleiopapa (k), a make ia Alii, noho iho me Kupuaiwa(k), aole nae he noho paa me ia Alii he hoi no i kuaaina a kauoha ia mai la no, hoi aku la i ke alo Alii a pela oia i aloalo ae ai a hala ia Alii, a noho iho me Moee Kekuanaoa. ma ke ano no he olioli aole no he noho paa me ia, e holo ana i Kauai, Hawaii a noho loa i kuaaina, a make wale aku la i ke Kanawalu Kumamaiwa o kona mau makahiki. he hookahi oia na kona makuakane a make kona makuakane, oia mai kona makuahine, a mare hou aku he kane hou, a nana aku he kaikamahine e ola nei, he kaikaina, a noho iho la ka ehana me ke aloha nona, he kanaka lokomaikai a he ola ohana

J. L. P. KULAOKAAIMANU

 

KULA SABATI.

IULAI 12. III.--2. Na Haumana mua a Iesu. Ioane 1:29--42.

            29 A ia la ae, ike ae la o Ioane ia Iesu e hele mai ana io na la, i ma la, E nana i ke Keikihipa a ke Akua, nana e lawe aku ka hala o ke ao nei.

            30 Oia nei ka mea nona wau i olelo ai, E hele mai ana kekahi kanaka mahope o'u mamua o'u ia, no ka mea, ua mua ia no'u.

            31 Aole nae au i ike pono ia ia; aka, i hoikeia ola i ka Iseraela, nolaila au i hele mainei e bapetizo ana me ka wai.

            32 Hoike mai la o Ioane, i mai la, Ua ike au i ka Uhane e iho mai ana mai ka lani mai, e like me ka manu nunu, a e noho ana maluna iho on a.

            33. Aole nae au i ike pono ia ia; aka, o ka mea nana au i hoouna mai e bapetizo me ka wai, oia ka i olelo mai ia'u, Aia ike aku oe i ka Uhane e iho mai ana maluna on a, a e noho ana ma luna on a, oia ka mea, nana e bapetizo me ka Uhane Hemolele.

            34 A ua ike au, a hoike mai hoi, oia ke keiki a ke Akua.

            35 A ia la ae, ku hou ae la o Ioane, me na haumana ana elua.

            36 A ike aku la ia Iesu e hele ae ana, i mai la, e nana i ke Keikihipa a ke Akua.

            37 A lohe ae la na haumana elua i kana olelo ana, a hahai aku la lau ia Iesu.

            38 Haliu ae la o Iesu, ike mai la  ia laua e hahai ana, i mai la ia laua, Heaha ka olua e imi mai nei? I aku la laua ia ia , E Rabi, (ma ka hoohalike ana, e ke Kumu,) mahea kou wahi i noho ai?

            39 I mai la keia ia laua, E hele mai, e ike. A hele aku la laua, a ike i kona wahi i noho ai ; a noho iho la laua me ia ia ia; ua kokoke ka umi o ka hora.

            40 O Anederea, ke kaikaina o Simona Petero, oia kekahi o ua mau haumana la elua i lohe i ka Ioane, a hahai aku la ia Iesu.

            41 Loaa mua ia ia kona kaikuaana iho, o Simona, a i aku la ia ia, Ua loaa ia maua ka Mesia, ma ka hoohalikelike ana, o Karisto ia.

            42 A alakai aku la kela ia ia io Iesu la, O oe no o Simona, ke keiki  a Iona; e kapaia oe o Kepa, ma ka hoohalikelike ana, he pohaku.

            PAUKU GULA.

            Ioane 1:29. E nana i ke Keikihipa a ke Akua, nana e lawe aku ka hewa o ke ao nei.

OLELO HOAKAKA.

            Ua waiho aku o Ioane i ka moolelo o ko Iesu hanauia ana a me na hana o kona wa opio. Ua hoomaka oia i kona moolelo me ka hana a Ioane Beptizo. Ua Bapetizo o Ioane ia Iesu. Ua hele aku o Iesu i ka waonahele no na la kanaha. Malaila ua hoowalewale o Satana ia Iesu. Ua hoi hou mai o Iesu ia Ioane. Ia ia no hiki mai kekahi mau elele mai Ierusalema mai no ka ninaninau ana iaia e pili ana i kana oihana. Ua hoike aku o Ioane iaia iho ka elele imua o ka Mesia. Ia la aku ua nana o Ioane ia Iesu e holoholo ana. Ua hoike aku oia ia Iesu i na elele Iudaio, p.29. Ma Betabara keia mau hana, oia hoi o Betama, Kekahi kauhale e pili koke mai ana i na wahi papau o ka muliwai o Ioredane, kokoe i ke kulanakauhale o Ieriko. O ke ano o ka inoa Betabara, "ka hale o ka papau;" o Betama, "ka halau." Ano okoa ka inoa o Betania, ma ka Mauna Oliveta, oia no "ka hale o na hua loulu." Ma kekkahi Poalima ma ka mahina o Februari paha M. H. 27.

            Keikihipa, ka mohai maoli, o na mohai e ae he mau aka wale no o keia mohai maoli. Lawe aku, me he mea la o ka hewa he haawe kaumaha no ia. Ike, ma kona ano maoli, kana oihana ponoi, oiaai ua ike pono o Ioane i kona hoahanau, oia o Iesu no Nagareta mai. Bapetiso, he hana hoomana, he hoailona o ka hoomama ia ana a me ka hookaawaleia ana no ke Akua. Ua nui keia ano hana i oleloia ma ke kauoha kahiko ma ke kapipi ana i wai maluna o na mea i hookaawaleia, a hoanoia. Uhane, oia hoi ke Akua. Manu nunu, me kona iho ana mai ma kona hiohiona no hoi. Eleea, o Anerea kekahi, o Ioane kekahi. Hahai, ola no ka makamua o ka Ekalesia o Iesu. Simona, oia hoi o Petero ua lke ke ano me Kepa ma ka olelo Hebera, pohaku. Umi, ma ke kakahiaka, no ka mea ua like pu ko Ioane helu ana i na hora me ko Roma, a me ko kakou helu ana.

I--Ka nana ana ia Iesu, p. 29--34.

            I ka la mahaope o ko Ioane kamailio ana me na elele mai Ierusalema mai, heaha ka Ioane olelo? No keaha keia inoa o Iesu ke Keikihipa a ke Akua? Puk. 12:21-27; Oihk. 4:32-35; Heb. 9:12-14. Pehea e hiki ai ia Iesu ke lawe aku i ka hala o ko keia ao? Ioane 3:16; Rom. 8:1,2; 1 Ioane 1:7,9. Ua lawe aku anei o Iesu i kou ano lawehala? Pehea ko Ioane hoomaopopo ana ia Iesu oia no ka Mesia? Mat. 3:13-17. No ke aha la keia iho ana me ke ano o ka manu nunu? Heaha ka bapetizo ana me ka Uhane Hemolele? Oih. 2:1-4, 16, 18, 33, 46, 47. E loaa anei ia kakou keia bapetizoia ana? Heaha na pomaikai e loaa ana ia kakou ina paha e bapetizoia ana kakou me ka Uhane Hemolele? Pehea ko kakou ano hoike no ko Iesu mana hoola? Heaha ka manao o na elele Iudaio e pili ana ia Ioane a me kana olelo hoike?

II.--Ka hahai ana ia Iesu, p. 35-39.

            Owai na kanaka i launa pu ai me Iesu ma ka la? Heaha ka Ioane olelo ao? Pehea ka inoa o Iesu a Ioane i hoike ai? Pehea ka hana a kana mau haumana? No keaha la ko laua hahai ana ia Iesu? Pehea ke ana o ka laua ninau? Pehea ka Iesu olelo heahea ia laua? Ehia hora o ko laua noho pu ana me Iesu? Heaha ka laua mea i kamailio ai? Pehea e hiki ai ia kakou ke hahai ia Iesu? Ua paulele anei o Ioane Bapetite ia Iesu ke Akua Hoolapanai? No keaha kona kapa ana ia Iesu he Keikihipa, aole he Mesia? Peha ke ano waiwai o ka bapetizo ana no ka mihi ke ole kekahi kalahala i hoomakaukau ia? Oih. 3:38; Heb. 9:22; 1Ioane 2:2. Ua imi anei o Ioane i mau haumana nana iho e noho mau ai? Ua noho nane wale anei o Anerea a me Ioane me na olelo ao a Ioane Bapetite? E hiki anei ia kakou me noho mau ma o Iesu la? Aia mahea kahi noho o Iesu i keia wa no kakou e imi ai? Ua lawa anei ko kakou mahalo ana ia Iesu ma ke ano he kumu ao?

            III. Ke alakai ana i kela kanaka keia kanaka ia Iesu la, p.40-42. Owai ka inoa o keia mau haumana mua o Iesu? Owai ke kanaka a Anerea i alakai ai io Iesu la? Pehea ko Anerea olelo paipai ia Simona? Pehea ko Iesu hookipa ana ia Simona? Pehea e hiki ai ia kakou ke alakai i ko kakou mau makamaka a me na hoalauna e ae io Iesu nei? Owai ka inoa hou a Iesu i haawai aku ai ia Simona? Pehea ka manao mua o ke kanaka i paulele ai ia Iesu kona Hoola? Heaha kou olelo hoike e pili ana i na mea i loaa ai ia oe ma o Iesu la? Owai na mea e ae a Arerea i alakai ai io Iesu?

Ioane 6:8,9.

            1.Owai ka mea hookahi hiki ke hoopau pono ai i ko kakou ano lawehala?

            2. Heaha ko kakou ano hana kupono hookahi e pili ana ia Iesu?

            3. E imi ana hookahi mea lawehala ia Iesu, a hoka?

            4. Ehia mau makamaka au i alakai ai io Iesu nei?

            5. Ke hahai nei anei oe ia Iesu?

 

Olelo Hoolaha

E IKE AUANEI NA MEA A PAU OWAU O ka mea nona ka inoa malalo iho, ke kauoha a papa loa aku nei au, aole e hookomo pu ia ko'u mau waiwai ponoi me na waiwai o Mr. Makia i make kauoha ole ma Kalepolepo, mokupuni o Maui, oia hoi: Waa a me ka upena, no'u ponoi ia mau waiwai, aole na kuu kane mare keia mau waiwai. eia no kona mau waiwai: 1 Kaa, 1 Lio, 2 Hale laau, 1 Hale kaa a me ua mea liilii he nui ae. Aka, ma kuu ano he  wahine mare na Mr. Makia, nolaila, owau no ka Luna Hooponopono Waiwai o kuu kane mare oia o Mr. Makia i make kauoha ole. O ka poe a pau e kue mai ana i kela hoolaha a'u ole e hiki.

            Kakauia e a'u i keia la 25 o Iune. 1891.

MRS. KAOHE MAKIA

23-43-32s Wailuku, Mokupuni o Maui.

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki.

O KA POE NO LAKOU NA IONOA MALALO iho, "The Western and Hawaiian Investment Company Limited, he Hui no ka aina e, ke hoolaha aku nei i ka manao e hooko i ka moraki no ka uhaki ia ana o na olelo oloko, oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa ame ka uku panee o kekahi moraki i hana ia e Quong On Kee & Co. i na Hui la ma ka la 18 o Ianuari, 1887, a hoopaa ia ma ke Keena Kakau Kope Buke 103 a ma na aoao 164-166 i haawiia he hoopaa no kekahi noia aie no ka huina he $3,500. e hookaa ia iloko o hookahi makahiki mai ka la kau i hana ia ai kela moraki. Ke hooiaha ia aku nei e kuai kudala aku am ke akea ma ka Hale Kudala o James F Morgan ma Honolulu, ke hiki aku i ka hora 12 awakea o ka Poaono, Iulai 18, 1891, i kela waiwai a pau i paa ma ka moraki.

            O na aina ia i paa, oia no ka hoolimalima mai a Sing Chong & Co ia Quong On Kee & Co. i hanaia i ka la 18 o Dekemaba 1886 a i hoopaaia ma ke Keena Kakau Kope Buke 101 a ma ka aoao 396 o ka aina ma ke kihi Hikina o na huina alanui Moi a me Maunakea ama Honolulu, e noho ia nei e ua Quong On Kee & Co. nei a i ike ia Pa 1. O ua hoolimalima la, no ka manawa he 30 makahiki mai Iulai 1, 1886 mai a ma ka uku he $375 o ka makahiki, a me na kuleana a pau o ua Quong On Kee & Co. la iloko o ua ha e pohaku la e ku la maluna o ka aina.

            Kuike ke dala. O na lilo palapala na mea e lilo ai.

THE WESTERN AND HAWAIIAN INVESTMENT Co. ma o W.W. HALL, Luna nui.

23-62--48s Honolulu, Iune 18 1891.

PETER P. DAVIS

KAMANA.

            E LOAA NO KK NINAU MA KE KEENA ana Aina o S. M. Kaaukai, maluna ae o ka Banako o Bihopa Ms. E hoolewa pu ia na hana ma na Kaaaiaa ke ho@ mai ma ka @.

 

Hoolaha hou.

MUTUAL 76--NA TELEPONE--BELL179

H. H. WILLIAMS AND CO.

KA POE HOOKOMO MAI. KUAI AKU A ME

HANA PAKA O NA HOONANI HALE

MAIKAI O NA ANO A PAU ME KA MAKEPONO.

ME NA Piano i Hanaia me ke kup@ keia na. Aole Mu e komo. E loaa No Na he kupapau na pohaku mahela e wae ai a ka makemake lawe. Maanei e loaa ai. Na lako kanu kupapau, kaa a me na pono Ia loa i ke kino o ka mea aloha.

Helu 103 Alanui Papu----Honolulu.

 

Hoolaha a ka Luna Hooko Kauoha

O KA WAIWAI O E KUALII I MAKE

Ke Hoike aku nei ka h@ i ka poe a pau he mau kanaka @ ka awaiwai @ E K@ make o M@ waiho koke mai i ka mea @ ka @ maa @ malama mai ka la aku o keia hoolaha ia ana, a i ole ia ,e hoole loa ia aku no.

            FANNY MARKHAM

Luna hooko kauoha o ka waiwai o e kualii i make.

Honolulu, May 30th, 1891 @

Hoolaha Papa

MAI KEIA LA A MAHOPE AKU NEI KE hookapu loa ia aku nei na aina o H@ula, a in a helehewa kekahi kauaka a me wahi no paha maluna oia mau aina, e hookolokolo ia no lakou e like me ke kanawai.

            E pepe@iia no na ilio a pau ke loaa ma kela aina e papa ia nei.

            HUMUULA SHEEP STATION HUI.

Kalaieha, Hawaii, Iune 1, 1891. @

 

Olelo Hoolaha

E ike auanaei na kanaka a pau, ua hookohu pono ia mai ana e ka Lunakana wai Kaapuni Hon. Geo E. Richardson i Luna Hooponopono no ka waiwai o J.B. Jones o Lahaina Maui i make. Nolaila o ka poe ana i aie aku ai, a me ka poe i aie mai iaia , e hookaa koke mai iloko o na malama eono, o hoole mau ia aku.       D. KAHAULELO

Luna Hooponopono o ka waiwai o J. B. Jones

 

Olelo Hoolaha a ka Luna Hooponopono Waiwai.

Ua HOOKOHUA IA KA MEA NONA KA INOA malalo iho i Luna Hooponpono no ka waiwai o D.CORNWELL o Makawao, Maui i make kauoha ole e ka mea hanohano Geo. E. Richardson, Luanakanawai Ka@p@ni o Maui Nolaila, ke hoikeia aku nei ka lohe i na mea a pau e paa ana i ka waiwai o D Cornwell. e hoihoi mai ia'u, a o na poe ana i aie aku ai e hoike pono mai i na @ill i hoiaio pono ia a i ole pela, e hoole mau ia.

MARY CORNWELL

Luna Hooponopono Waiwai o D. Cornwell

Paihiihi, Hamakuapoko, Maui, Iune 19 1891.

2343-8@s

 

Hoolaha

E IKE NA MEA A PAU, KE NANA MAI I keia, o mana no na mea nona na inoa ma lalo, na kane mare a na wahine elua i hooma huka ia ma ka po o ka la 9 o Mei i hala. A eia ke ano o ua mau wahine la, kekahi o laua he wahine kanaka 18 paha makahiki iaia, a o Ka hoopiihala kona inoa, a e 5 a oi kapuai kona kiekie. aole no he wiwi kona ano. A o kekahi wahine iho, he hapa Nipoa, Ulalia, kona inoa. he paipai, 5 kapuai kona kiekie. Ke paipai nei maua i na mea a pau, aole e hookipa ia la ua aole mana e ae ana i ko laua aie ana ma ko maua mau inoa. A o ka maea e ike ai i ko laua wahi e noho ai, e oluolu mai e haawi mai i ka lohe ia maua, a i ole, e haawi ia laua ma ka lima o na makai, oiai ua pilikia maua i keia wa. ua haaleleia ko maua mau keiki nuku s waie no mahina ia laua a elua.

ALANA AKINA}Mau Pake

Kaupo, Maui, Iune 18, 1891, 2343-4@

 

Hoolaha a ka Luna Hooponpono Aie o J. Kaeo.

            Ua hoolilo mai o J. Kaeo o Honaunau, Kona Hema, Hawaii, ia'u i kona mau waiwai a paa no ka pomaikai o ka poe ana i aie ai. Nolaila, ke hoikeia aku nei ka lohe i na mea a paa he mau koina ko lakou i ka waiwai o na J.Kaeo nei e waiho koke mai i ko lakou maubila i hoohiki ia ma ka Hale Leta ma Hookena, ma mua ae o ka la 1 Sepatemba, 1891. O ka poe a pau i aie i ua J. Kaeo nei ke koi ia aku nei lakou e hookaa koke mai ia'u me ka hakalia ole. O ka poe a pau e paa ana i kekahi mau waiwai a holoholona paha o ua J. Kaeo nei. ma kuu koke mai lakou ia mau waiwai nei ma kuu lima.   Wm. J. WRIGHT.

            Luna Hooponopono Aie o J. Kaeo

            Honaunau, Kona Hema, Hawai, Iune 17, 1891

            2343 3ms,

 

Hoolaha Auhau

E NOHO ANA KA HOPE LUNAHELU A ME Ohi Auhau o ka Apana Ewa a me Waianae ma ka Hale Hookolokolo o Ewa mai ka la 1 o Iulai, M.H. 1891, ahiki i ka la 24 o Iulai, a ma ka Hale Hookolokolo o Waianae mai ka la 27 o Iula, a hiki i ka la 1 o Augate, no ka hoomaopopo ana i na helu waiwai a me ka ohi ana mai i na auhau pilikino.

            O ka põe e noho ana mawaho o ka Apana a he mau waiwai ko lakou e waiho ana ma oko o ka Apana i olelo ia, e hoike ae i ka mea nona ka inoa malalo iho:

            E hoihoi ia mai na Hoike Waiwai mamua ae o ka la 31 o Iulai, aole no he hoohalahala e aeia mahope aku.

S HOOKANO

Hope Luna Helu a me Ohi Auhau o Ewa a me Waianae Oahu, 1891.

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki.

MAMULI O KEKAHI MANA KUAI I HOIKE ia maloko o kekahi Palapala Moraki i hana ia ma waena o D.W.P. KAILANANUI o ka aoao mua a me Eli Goodon o ka aoao elua ma ka la 13 o Okatoba 1883 i kakau kope la ma ka buke 83, aoao 191, a mamuli o ka uhai ia o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi, ka uku ole ia o ke kumupaa a me ka uku panee. Nolaila, ke hoolaha ia aku nei e ka mea popa ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko aku ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku alaila e hoolaha la aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana ma ke keena kudala o J@ F. Morgan ma Honolulu, ma ka la 27 o Iulai, 1891, hora 12 awakea oia la.

            No na mea i koe e ninau la W.C. Aohi Lolo ma ke kanawai. Hanaia i keia la 23 o Iune 1891.

            W.H. CUMMINGS.

            Hope o ka Mea Moraki mai.

            Penei na aina i moraki ia:

            1 O kela apana aina ma Mokuaea, Kalihi, Oahu, he 233100 eka, a i hooliloia i ka mea moraki aku ma ka palapala kuai o D.K. Kekino I Kopela ma ka Buke 84 aoao 22@, e hookoe ana nae he 1-4 eka i hooliloia e Kapule ka wahine mare a hooilina o ka mea moraki akui i ke Aupuni a me W.H. Cummings.

            2. 5 Eka, 2 Roda, 10 Peka ma Pelekana Molokai i hoakakaia ma ka sila Nui Helu @49 ma ka inoa o Pihi ka makuakane o ka mea moraki aku.

 

Hoolaha Hooko o ka Moraki

I KULIKE AI ME NA HOOKO ANA A KEKAKHI moraki i hanaia e Makalei, Kahalelanakana wahine a me Lucy KanohooLahaina, Maui ia J.C.Kiokiwood o Lahaina no ma ka la 22 o Maraki A.D. 1887 a i hoopaaia ma ke Keena Kaku Kope ma Honolulu Oahu. Buke 106 a ma na aoao 108, 109 a me 110 a mahope iho hoolilo ia aku ia W.H. Cornwell o Waikapu mokupuni o Maui i ka la 21 o Augate, 1889 a hoopaa ia ma ke Keena Kakau Kope, Buke 105 aoao 108.

            Ke hoikeia aku nei ka lohe, ke makemake nei ka Luna Hooponpono Aie o kela Moraki e hooko i ua moraki la no ka uhaki ia ana o na olelo, oia ka hookaa ole ia o ke kumupaa a me ka uku panee.

            Ke hoike hou ia aku nei ka lohe, mahope aku o ka pau ana o na he@edema ekolu mai kela la aku e hoolaha ia aku uo ke kuai ma ke kudala akea o ua aina la i paa maloko o ka moraki ma ka Hale Kudala o Jae. P. Morgan ma Honolulu, i ka hora 12 awakea o ka Poakahi. Augate 3, 1891.

            No na mea i koe, e loaa no mai ia W.O. Smith @ mai ka Loio no ka moraki

            W.H. CORNWELL.

            Hope o ka Mea Moraki mai.

Honolulu, Iune @, 1891.

            O ka aina maloko o ua moraki la, oia no:

            Kela pa ame ka hale e waiho la ma Kilolani, Lahaina, Maui i kuhikuhia ma ka Palapala Sila Nui Helu 4483 a Kuleana Helu 10221 la Makalei.

            A me kela mau apana aina e waiho la ma Polapola, Lahaina, Maui, i kuhikuhi la ka apana ekahi a me apana elua o ka Palapala Sila Nui Helu 1882 a Kuleana Helu 10218 la Makaulia.

 

Olelo Hoolaha.

E IKE NA MEA A PAU UA HAALELE A kumu ole mai ka @ wahine mare @ Papahilei Kaapuki o Kauala, Waialua, Oahu a ua hele @ elike me ke alakai ana a kona no laila ke hai ia aku nei ka lohe i na meaa pau, o ua aie a pau i aie ia mahope aku o kela la e ua Papahilei Kaapuiki nei, aole loa au e uku @ ia mau aie mai keia la aku a o ka poe hoi e malama ana iaia e hoopu ia lakou ma ke kanawai

            ISAAC KAAPUIKI

Kauaula, Waialua, Oahu, May 4, 1891

 

Waiwai o J.W. Alapai

Hoolaha i ka poe aie

UA HOOKOHU IA MAI NA MEA NONA na inoa malalo iho i mau @ Hooponopono me ka Palapala Hoo@ i hoopili ia no ka waiwai o J. W.Alapai i make ke hooaha mau nei ka poe a pau he mau koina ka lakou i ka waiwai e waiho koke mai i na mea nona na inoa malalo iho iloko o na malama aoao mai ka wa aku o keia hoolaha e puka aku nei a lolo ia e hoole loa ia aku no.

            W.O. SMITH. Honolulu

            J.K. KAK@EY Koloa, Kauai

Honolulu Iune 1 1891

 

Olelo Hoolaha

KE PAIPAI NEI AU KA MEA NONA KA inoa malalo ia Mr. Hanale makau o Kaupo Maui a me Mr. Kike o Nuu aole laua e hele a kokoke i ko'u hale moe hale kuke a me ko'u mau hale a pau. He hiki no ia laua ke hele iloko o ko'u hale kula a i ka hale leia aka @ laua e hoowalewale ana i ko'u wahine e like me ka laua i hana ai elua wahine mare wahine a na Pake) oia hoi ke komo ana iloko o ka rumi moe o ka Pake (aole ka Pake malaila aia no ma Honolulu haawi i Gini i na wahine honihoni apo iniki a pela aku Ke olelo nei au ma laua hana pela i ko' wahine e ki ana au i ka pu. @ ANDREWS

Kaupo, Maui May 28, 1891.

 

KUAI KUDALA O KA

Aina Waiwai Nui

MA HILO, HAWAII.

Mamuli o ke kauoha a Hon. F.S. Lyman a me Hon. J.T. Waterhouse Jr. na L@a Hooko Kauoha o ka Palapala Hooilina a J.D. M@ i make o Hilo Hawaii a me na Hope no Fredriek W. Mills a me Daniel J. Mills na hooilina o ua J.D. Mills la, e kuai aku ana au ma ke kudala akea ma kuu Hale Kudala ma Honolulu ke hiki aku i ka

Poakolu, Iulai 15, 1891

HORA 12 AWAKEA,

I na ainamalalo iho:

1--Ahupuaa o Kuukuau ma Hilo, Hawaii, nona ka ili he 4@40 mau eka oi aku a emi mai paha.

2--KELA APA AINA E waiho la ma Hilo Kaona, i noho mua ai o J.P. Mills a ola hoi kekahi hapa o ka Palapala Sila Nui Helu 1103 a oia aina hookahi kai hoolilo ia mai e Apiki i ua J.D. Mills, la ma ka palapala kuai i hai ala i Feberuari 6 1866 a i hoopaaia ma ke Keena Kakau Kope o ke Aupuni, Buke 21 a ma na aoao 17 a me 18.

3--KE KULEANA HOOLIMALIMAo kela apana aina e waiho la ma ke kihi o Alanui Halepule ma Hilo, i kuhikuhiia ma ka hoolimalima mai ka Harriet F. Coan mai i ua J.D. Mills la, i hanaia ma ka la 22 o Iune 1883 a ihoopaaia ma ke Keena Kakau Kope. Buke 80 a ma na aoao 250 a me 261. me na hale a me na hana hou maluna o ka aina

O keia hoolimalima no ka manawa he umi makahiki mai ka la 22 mai o Iune 1883 no ka uku $30 o ka makahiki .

J.F. MORGAN

            LUNA KUDAALA

Honolulu, Iune 15, 1891.

 

HOOLAHA

KUAI O KA MORAKI

Mamuli o ke kauoha a M. Phillips @ Co. ka poe e paa nei i ka moraki e kuai aku ana au ma ke kudala akea ma kuu hale kudala ma Honolulu, ke hiki aku i ka

Poakahi, Iulai, 6, '91

HORA 12 AWAKEA,

I NA WAIWAI PAA A APU

I kuhikuhi la ma kekahi moraki mai a W.H. Daniela a ia M. Phillips & Co. i hanaia ma ka la 1 o Mei, 1889, a hoopaaia ma ke Keena Kakau Kope buke 111 a ma na aoao 480-482 ola.

1--Ke 1/4 kuleana iloko o ka waiwai o klii Palapala Sila Nui Helu 304 nona ka ili he 2 3/4 mau eka oi aku a emi mai paha e waiho la ma Wailuku, Maui, oia ka aina i lilo la W.H Daniels makuakane o ka mea nana i moraki mai ma ka palapala kuai a C.H. Lewen ma ka buke 26 aoao 174.

2--He 1/4 kuleana i loko o ka waiwai o Kaawa e waiho la ma Wailuku nona ka ili he 1 3/4 mau eka oi aku  a emi paha i kuhikuhi ia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu @45 a i lilo i ua W.H. Daniels la ma ka palapala kuai a makaua buke 37 aoao 145

            O na mea la nana i moraki aole i hookaa i ka ale i hoopaaia ma ua moraki la.

            DALA KUIKE- I ka mea e lilo ai na uku o na palapala.

            JAS F. MORGAN

            LUNAKUDALA

 

KO BIHOPA MA,

BANAKO MALAMA DALA

E LAWE NO MAKU I NA DALA HOOMOE ma ka hoaie ana ma ko makou hanauo Malama Dala malalo o keia mau kumu:

            Ina e hoomoe mai ke kanaka hookahi i na dala Elima Haneri e uku no makou i ka ukupanee ma ka Elima Hapahaneri o ka makahiki mai ka wa aku o ka lawe ia ana mai o ka dala ke waiho la ke dala hoomoe i ekolu mahina a ua waiho la paha ke dala a hoia na malama ekolu i ka wa e hooponpono la ai na helu. Aole uku panee e helu ia maluna o na dala hakina no na la elua paha o ka mahina.

            Aole uku panee e uku ia ina dala e lawe ia ana maloko o ekolu mahina mai ka wa aku o ka hoomoe ia ana mai.

            He 30 la mamua ae o ka unuhi ana aku o ke kahi kanaka i kana mau dala, e hoike e mai i ka BANAKO a e lawe pu ia mai ka buke dala i ka wa e kikoo ai.

            Aole dala e uku ia ala wale no ma ke kikoo a ka mea nana i hoopaoa mai i ke dala me ka lawe pu mai i ka uke hoahu dala.

            I ka la mua o Sepatemaba o kela a me kla makahiki e hooponopono la ai na helu o na mea a pau a o na uku panee i uku ole ia maluna o na puu dala a pau e waiho ana me ke kikoo ole ia e helu la ma ka aoao o ka mea hoomoe dala mai i hala na malama ekolu a ma ia wa aku e hai ia me ke kumupaa mua.

            O na puu dala hoomoe mai maluna o elima haneri dala, e lawe ia no mamuli o ka aelike pu ana.

            E hama@ ana ka Banako ma na la a pau o ka heheaoma, koe na la Sabati a me na la ku laia.

BIHOPA MA

Honolulu, IAN.