Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 41, 11 ʻOkakopa 1890 — Gaberiela Lenoa O KA Puali Kahiko Imeperiela o Farani. Koa Opio Iloko o na Ulia o ka Laki. Kukala Kaua a Perusia no kekahi Wahine. He Moolelo no ke Au-Weliweli Nui o Europa [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Gaberiela Lenoa O KA Puali Kahiko Imeperiela o Farani.

Koa Opio Iloko o na Ulia o ka Laki.

Kukala Kaua a Perusia no kekahi Wahine.

He Moolelo no ke Au-Weliweli Nui o Europa

Halawai Hou ma ke Alahele, —/ ME KA MĀKE ANA I KA WaHINE. I ka wa a ke keikialii o Posetama i hala aku la, ua kuupau aku la oia i ko na mama holo iloko o la po o ka poul nui, a ua hiki ia lakou nei ke lohe i ko na leo e walaau ana me ka uwa no ke kahi kowa loihi a nalowale loa aku li iluna o ia kula kanaka ole, e kukin wawae hookahi ana no kona ola iho i ke kahua hoolulu o kahi kauhale c Zitau. Ua huli ae o Gaberiela i kahi kahukaa a haawi aku !a i keia mau olelo o ke kauoha, — "E hoohuli hou keia kaa ihope i keia manawa e ke kahukaa. Owai ke kahua hoomaha hope loa a oukou i haalele aku nei?" "O Burune," wahi a ke kahukaa i pane aku ai. "Ina pela, e hookele pololei oe i ke kaa no ke kahua hoomaha o Burune," wahi hou a Gaberiela. I keia wa i hoohuli hou ia ae ai ke kaa a holo hoihope aku la no ke kahua hoomaha a lakou nei 1 haalele aku ai he ho#kahi hora a oi ke kaawale. Ma keia huakai hoihope a ke kaa kaahele no Burune, ua komo aku la o Gaberiela iloko o ke kaa me ka Lede Maditnoseie ma ke ano ohua eepakeke, a t> niniu poahi ana hoi ka huila malalo oke kuupau launa ole mai o kahi kahukaa, a iloko o ka hapalua hora wale no, ua ike ia aku la na kukui oke kahua hoomaha e pua iki mai ana ma kahi mamao. He mau minute pokole ia a ke kaa kaahele e hoio aku nei me ka mama nui, ua kaalo ae la iakou nei mamua o ' ka halelole kiai o ka Luna Lcta, a pa-e mai la ka leo kahea no ke ku iho a na« 1 na Ī4 ko lakou mau palapala pasapota. I O keia kahna hoomaha, oia no ke kulana kiai mua ona koa Ausetuna e kokoke U i ke kulanakauhale o Viena, a mamuli oke komo lanakila ana aku oka Emcpera NaiK>liona iloko oko lakou kulanakauhale, ua emi hope loa aku na pualikoa Auscturia no ka halawai ana me na koa Rusta e maki mai la ma ke alahele o na okana aina waho o Auseturia. Nolaila, ma keia kahua hoomaha o Burune, ua hamama ke alahele me ka noho ole ia e ka enemi no ke paniku ana i na poe kaahele a pau. I ke ku ana iho oke kaahele, u» hele koke mai la ka Luna Uu e ike i keia poe malihini. a oia no kana i hoomaopopo mai ai i ke ano o ae kaa a me na lio o keia kaa kaahele o ke kei* kialii o PoeeUma, a pane mai U me keu mau olelo, — **Aole au i minio, e huli hoi koke mai ana uukoo i keia po no ka la apo po. He poioo a ptlikU anei kekahi ma ko ookou aUhele O keu ninau a ka Luna Leta ike kahukaa, oa ka Gat>eneh i puka koke aku ai iwaho a puw i ka Loaa Leu, — M Aoie k» au e ae U oe eka Lima l*ta e k»aa tu haina o kau ninau mai keU kahokia ako, a owau ke paoe aku U oe i keU mao olelo : *Owau o Kapeoa GabcfieU Leoo* o ka poali paie nmaowa kiU a Paraol ma

fceia alaheSe komo ik>ko o ke kuiam* kstth»lc o Vkoi Ua mikenike 10 j ii e hu mai—o nuiwi hcs kets ' 0 ka po ? A hc ehii «mte i koe a hiki 1 ke kuUnakaohale ? m • Aole piha ookoo e h»ki koke» ke j kaUnakanhale i keia po» otai,oluihoi*

12 kei* 0 ke iumoe t ahe kaniha mile ka loihi o ke aiahele a oukou e hele aku at,\ wahi a ka Luna Leu i pane mai ai me fca hoomaopopo i ke ano olelo pakike a keia kanaka. Ma ko'u ikemika i ka ouka ana aku o keia kaa kaahele mai keia kahua hoomaha aku he hora a oi i hala ae nei, peU au i ni nau aku nei i ke kahukaa ina he ulia pilikia kekahi i hui pu mai me ke keikiahi Posetama o Penuia." ia ninau ana no ke keikialii, ua hāla kona manawa. Eia ka ninau ia oe : *Aole anei he kahunapule o keia mau kauhale ?" wahi hou a Gabericla i pane aku ai no na mea e pili ana i ko na pomaikai kino uhane. "Aole niakou he mau poe pegana o ka nele i ke kahunapule ole," wahi hou aka Luna Leta i pane mai ai me ke ano pahaohao no keia ninau kahunapule a G*beriela ilnko o ka manawa kaua. u Aia ko makou halepule ke ku mai la ma kela wahi ma-o. O ka hale elua aku, oia ka home o ko makou kahuna* pule." Hull ae la o GdbeneU ia Herekure Fotona a haawi i ke kauoha paa o ke kiai i ke kaa kaahele a nie ka maluhia oka lede Madimosele, oiāi oia e hele ana e ike i ke kahunapul*no kana apana hana o ka hookahuli i ka papakuhikuhi hoonee kaua aka Emepera Na (X>liona. Ua hele hookahi aku la oia a hiki i ka hale o ke kahunapule, kikeke aku la mawaho me ka hai pono ana aku i kona makemake me kona kulana, oia ka wa i wehe ia mai ai ka puka a ku ana ke kahunapule Katohka imua o ke alo o Gaberida, oia kana i pane mua aku ai olelo o ka hoolauna, — "E kā Mākua : Ooe anei ke kahunapule Katclika o keia mau kauhale ?" "Ac, e kuu keiki," wahi a ke kahunapule i pane mai ai. "E kā makua maikai," wahi bou a Gaberiela i pane aku ai. "E like me ka haiki loa o ka manawa i loaa ia'u, pela au e haawi aku ai i na ninau me ka awiwi, a pela no Koi oe e pane mai «i i at huioā me ka a*riwi." "E haawi koke aku no wau ia oe e kuu keiki, ano, i na hama a pau i ku 1 ka pono me ka poloiei nialalo o ke alakai ana a ko kaua mau lunaikehala." 4( Owau o Kapena Gabcriela I*noa o na pualikoa Faram. E hiki anei ia oe ke hoopaa ia'u maloko o ka beritā mare me kekahi lede iloko o kela kaa e ku mai lā ma-o ?" M E kuu keiki. He ninau kukaawa ie loa keia iloko o keia manawa no ka'u oihana, mamua o kou pane ana mai i na haina no ka hooko ana i ka pololei, e like me kā hoike manao a ko kaua mau lunaikehalā Ua piha pono anei na makahiki o ka lede e li'ke me ka ke kanawai i olelo »i ? Ua «e anei kona mau makua ma keia hoohui aoa o ka mare ?" (Aekipm.)