Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 20, 17 May 1890 — Gaberiela Lenoa O KA Puali Kahiko Imeperiela o Farani. Koa Opio iloko o na Ulia o ka Laki. Kukala Kaua a Perusia no kekahi Wahine. He Moolelo no ke Au-Weliweli Nui o Europa. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Gaberiela Lenoa O KA Puali Kahiko Imeperiela o Farani.

Koa Opio iloko o na Ulia o ka Laki.

Kukala Kaua a Perusia no kekahi Wahine.

He Moolelo no ke Au-Weliweli Nui o Europa.

Ka Holo Mahuka Ana.

He mau minute pokole wale no ia a ke kaa kaahele e holo nei me ka puahi nui ma na alanui o ke kulanakauhale, ua puka aku la lakou mawaho o kona; mau palena, kahi a Gaberiela i makemake loa ai e kaawale koke aku mai na poe e ae a pau i kamaaina o Bereli* na i kona mau hoa kaahele. Aohe mau kukai kamailio i haawi ia ma keia holo ana, oiai 'na paka-ua a me kahi makani huihui e nou pono mai ana mamua pono. ua hiki aku la lakou nei i ke kahua hoolulu mua o na koa kiai mawaho o nt palena o ke kulanakauhale, oia ka wa i pa e mai ai o ka olelo kauoha mai ke koa mai, ku iho la lakou nei ma ia wahi a puka | mai la kekahi aliikoa me kt ipukukui e nana i ko lakou nei ano a me kahi o ka lakou huakaihele. O keia ke ano mau o na wa kaua, o ka hoonoho ia o na pualikoa kiai a puni ka aina, a o na poe a paa e hele ana mai kahi wahi a i kekahi, aole loa lakou e ae ia malalo o ka palapala ae mai kekahi lunakoa kiekie mai e komo aku iloko o kekahi okana aina okoa, a pela i kauoha ia mai la ke kaa kaahele o Gaberiela ma e koae nana pono ia ko lakou ano. Ua le)e iho la o Gabcriela ilalo no ka hui pu ana me kela aliikoa, a o ko* na palapaia Pasapota, ua haawi aku ta oia no ka hooiaio mai a me ke kakau inoa ana. O keia Pasapoca a Gaberiela i haawi aku la, oia no ka palapala i kakau inoa ia e ke Kuhina Nui o Perusia, me ka hai pu aoa i kona kulana Kakauolelo oo ke Keena Kanikela Farani. I ka pao ana o kana heluhelu, ua nana pono mai la oia ia Gaberie(a ma kooa mau maka a huiiu iki, pane mai la i keia mao olelo, —

"Kc hai nei ke:a {..i'apala r-sapcta l kou kuUna, he a'.ukoa FAr.m: oe r.o kekahi keena oihana kiekie. ik- 1 -, heiha kau hana ma ke kulana kahu kaa maleko o ke'-a wahi ? O kou »n n p~n.oi anei keia ? A owai kela mau ir.ea i;o--ieo o ke kaa ?'' "O ko'u ima nonei Keia, —a he kaikuahine kela no'u iloko o ke kaa me kona ukali, a eia ko laua mau palapala Pasapota." Haawi aku la 0 Gaberiela i kekahi t>alapab ana 1 kakau apuka ai i ka inoa 0 ke Kuhma Nui o Pcrusia e like me kona paiapala ae holo. Nana iho la ua aliikoa Perusia nei i keia paiapala no kekahi mau minute, a e like me ke kauoha paa o ka lakou oihana kiai, o ka huli i ka oiaio ma keia palapala ae hulo, ua pane hou mai la oia ia Gabtriela, — "E like me ke kauoha 0 ka ? u oihana, ua kono ia au e ikemaka i ka oiaio ina he mau wahine kela iloko o ke kaa a aole paha, a i kulike ai hoi me na hoakaka o keia Pasapota." "Aole loa oe e hoao a hooko 1 kela hana," wahi a Gaberiela i pane hou aku ai ike aliikoa Perusia. "E apono oe i ko'u Pasapota e like me ke kokua ana 0 kekahi aupuni mana nui ia'u mai kela keena oihana luna auouni kiekie mai ma Berelina. A i hoole oe i keia, alaila, e huli hoi hope ana au i ke kulanakauhale a hoike aku i kau mau hana hoohaahaa i ka noho honluha ana o na aupuni mana nui o Farani me Perusia." Na keia mau olelo i hookunahihi aku i ka manao o ke aliiki a, a pane hou mai la oia i keia mau olelo,— i4 Ua makemake wale no au e hooko aku i ke kauoha o ka'u oihana." "0 ke kauoha o kau oihana, oia ke kakau inoa ana i na Pasapota o na pee makaikai a pau e hele kaahele ana ma ko Perusia mau okana aina nei," wahi hou a Gabcriela 1 pane aku ai. M E kakau inoa mai oe maluna 0 keia Pasapota, a i ole, e huli hoi hou ana au i hope i ke kulanakauhale."

Na keia mau olelo a Gaberiela i hoano e loa aku i ka manao o ka lunakoa, oia kana i alawa mai ai i ke kaa a e nana aku ana ke kaikamahine opio. ua ae koke mai la oia no ko lakou holo aku a me ke kakau inoa ana.

Mai keia kulana kiai aku, ua holo hou aku la lakou nei ma ka lakou huakai, a ma ka hora 2 o ka wanaao, kaalo ae la na kamahele ma kekahua o ka pualikoa elua, a oiai ke koa kiai ua hiamoe loa, nolaila, aole lakou nei i hookaulua ia ma ia wahi.

Ua hoomau aku la no lakou nei i ka holo ana imua, a ma ke kakahiaka nui, ua ike ia aku la na huini oioi 0 na kakela o ke kulanakauhale 0 Deresedena, e pu-a iki mai ana ma kahi mamao, a oia ka Gaberiela i pane ae a,—

"O ke kulanakauhale kela o Deresedena, a eia kakou i na okana aina o Sakona e hele nei. Oko kakou manawa keia e hoololi ai i na palapala Pasapota no na poe kaahele Perusia."

Ua hoomau aku la lakou nei i ka holo ana imua ma ke alahele e komo la Ika okana aina 0 Bohemia, a i ko lakou nei hiki ana aku ma na palena waho o ke kulanakauhale 1 kela auwina la, ua kaalo ae la lakou nei ma kekahi kahua kui, a hoomaha iho la lakou nei no ka manawa no ka hoololi ana i mau paa lio hou

Oiai Ukou nei i au iho la ma keia wahi, ua ike aku la o GaberieU i kekahi kaa kaahele e ku mai ana ma kekahi aoao, oia kana i hele aku ai a kiei ia loko o ke kaa, aia hoi, ua hoopuiwa nui loa ia kona noonoo i ka ike ana aku 1 kela kanaka e hiamoe ana, o ke Keikialii no ia o Posetama ma kana' huakai huli hoi i ke kuUnakauhale o Berelina mai Parisa maL

Ua hooholo koke iho U o Gaberie!a i kona manao, e haalele iho oia 1 ken kulana me ka awiwi nui mamua o ke aU ana mai o ke keikialii, «ia kana i hele aku ai e kamailio me ka Luna Lera o ke kahua kiai, —

4 'He huakai ano nui ka'u e hele nei e ka Luna LeU, a nolaila, ua makemake au e haawi mai oe i kela mau paa lio o kela kaa e ku mai U."

Na keia noi a GaberieU i hookunana iho i ka manao o ka Luna Leta, oiai, o keU tnau lio a ke kanaka malihini i noi aku ai, oia na paa lio o ke Keiki alii o Pcsetama e hiamoe la ilokO o kona kaa, me kona manao kanalua no ka hooko aku i keia noi mahaoi, ua nana pooo mai la oia ina maka o GabeneU 110 kekahi mau minute.