Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 14, 5 April 1890 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Our English Column.

"In Youth Prepare for Manhood"

UNCLE PHILS DESK.

            Uncle Phil wishes to talk with Hawaiian boys and girls who are learning the English language. He is an old school master who like to see young faces around him and who wishes to do what he can to make them happy. So he has brought his @ and put it in this corner of the KUOKOA, where you boys and girls can easily find him From his DESK. Uncle Phil sends his "Aloha" to his young Hawaiian friends in the schools. He invites them all to gather around him in his corner and ask him questions. For all boys and girls like to questions; and many of their questions are hard to answer.

            Uncle Phil's DESK is like a cupboard. A cupboard is a place where all kinds of good things are kept, such as bread, cakes, pies, sugar, poi, etc. After a while these good things are eaten, and then they strengthen bodies of those who eat them. Good food from mama's cupboard strengthens the bodies of boys and girls, and helps them grow to be men and women.

            Uncle Phil will keep in his desk all kinds of good food for the minds of boys and girls. This food will help their minds to grow whilst their bodies are growing.

            So, all Hawaiian boys and girls who know anything of the English Language, and who wish to learn more, come once a week around Uncle Phil's DESK in this corner of the KUOKOA, and let us have a good time talking English together.

            Sometimes you will find some nice stories here. Sometimes you will find some questions which will set you to thinking what their answers are. Then, too, there will be some puzzles for you to work on, to see if you know enough English to find their answers. And when you think you have out the true answers, just sit down and write a letter to Uncle Phil in the best English you can, and tell him your answers; and if they are the true answers he will keep them in his desk full of good things. He wants you to learn to write correct English. If your letters show that you are trying to learn how to write good English, the will be put into Uncle Phil's letter box and kept in his desk. So write short letters to Uncle Phil, Hawaiian boys and girls, telling about your home, your school, your garden, your work, or anything else you would like to have other boys and girls know. Write short sentences with short words in them to begin with.

            Now we will open the DESK and see what we can find. Here are some

QUESTIONS

for you to think about, and try to find their true answers.

            1- How many places named "Honolulu" are there in these Islands and where are they?

            2 - Wailuku is often called the "Four Waters;" what are the names of the Four Waters, and why were they so called?

            3 - Many of you have seen the statue in front of the Government House in Honolulu: in whose honor is it places there?

            4 - What did that Hawaiian do that has made his name famous all over the world?

            While we are talking about famous Hawaiians I will hide the name of one whom I have seen many times, in a

PUZZLE

and you may look for it, and when you have found it bring it to Uncle Phil's desk. Take one-fifth of the word judge, one-fourth of the word bond, one-fourth of the word snow, and one-seventh of the word theater, and you will spell out the name of this good and wise Hawaiian. Then take one-fourth of the word high and one-fifth of the word night, and you will have his other name. Who was this Hawaiian?

            Can any of you tell me what country is called "Uncle Sam's Farm," and how large that Farm is?

            Here are two letters written by a girl and a boy, and printed in one of the papers got up for boys and girls living on "Uncle Sam's Farm." You can tell from them how to write your letters, and what to write about.

            Elmira, California.

            "I live in the country with my Auntie. My mama has been dead over three months. I say my lessons to my Aunt. I study arithmetic, geography, spelling, history, reading and writing. I shall be 10 years old the 1@ day of March. I have two pet kitties.

            Florence B. R"

Uncle Phil thinks that this little 10 year old girl has too many studies to trouble her brain with. She should have more time to play with her pet kitties.

            Here is a letter written by a little boy from                "Dover, Delaware.

            "Seeing so many boys and girls are writing letters, I thought it might please some of them to know of our town. It is the capital and chief town of this State. The first settler was Ezekiel Needham, who received the land from Wm. Penn in 1684. Dover contains the state house, the court house, two banks, a new post-office, and about fifty stores. There are also seven churches and nine graded schools. The populations of Dover is about 3200 and is still growing.

                                                "Roscoe N. D."

            Boys, please get your dictionaries and find out what a "settler" is, and then tell Uncle Phil what "settlers" there are in our islands.Tell him, too, in what grade you are at school, because your school is also a graded school.

            When you write, direct your letters to

                        H. R. HITCHCOCK,

                                    Hilo,

                                        Hawaii,

and Uncle Phil will get them, and put the nice ones in his desk here in this corner of the KUOKOA.

 

NUPEPA KUOKOA

NO NA MAKAHIKI             $2.00

NO EONO MAHINA            1.00

KUIKE KA RULA

 

Poaono, Aperila 5, 1890.

 

Haawina Kula Sabati

HAAWINA IV, Aperila 27, 1890.

Ka Olelo Nane no ka mea Lulu Hua; Luka 8:4-15.

            A akoakoa mai la na kanaka he nui wale, o na mea hoi i hele mai i ona la, mai loko mai o na kulanakauhale, ua olelo mai oia ia lakou ma ka olelo he nane;

            5 Hele aku la ka mea lulu hua e lulu iho i kana hua; a i kona lulu ana helelei kekahi ma kapa alanui a hehiia, a ua ai iho la e na manu o ka lewa.

            6 A helelei iho la kekahi maluna o ka pohaku a kupu ae la, mae koke no, no ka mea, aohe ona mau.

            7 A helelei iho la kekahi iwaena o ke kakalaioa, a kupu pu ae la a hihia iho la.

            8 A helelei iho la kekahi ma ka lepo maikai, a kupu a hua mai la ma ka pahaneri ka hua. A pau kana hai ana ia mau mea, kahea ma la ia, O ka mea pepeiao lohe, e hoolohe koke no oia.

            9 Ninau aku la kana mau haumana iaia. Heaha la ke ano o keia olelo nane?

            10 I mai la oia, Ua haawi ia no ia oukou e ike i na mea pohihihi o ke aupuni o ke Akua; a i kekahi poe hoi ma na olelo nane, i nanan lakou, aole nae e ike; a i lohe hoi, aole nae e hoomaopopo.

            11 Eia hoi ua olelo nane nei; O ka hua, oia ka olelo a ke Akua.

            12 A o na poe ma kapa alanui, oia ka poe i lohe, alaila, hele mai ke diabolo a kaili i ka olelo mai loko ae o ko lakou mau naau, o manaoio lakou a hoola ia.

            13 A o ka poe maluna o ka pohaku a lohe lakou, apo lakou i ka olelo me ka olioli, aole hoi o lakou mole, a i ka wa e hoaoia ai, ua haalele koke no lakou.

            14 A o ka mea i helelei mawaena o ke kakalaioa, oia ka poe i lohe, a ua hele koke aku lakou a hihia i na manao a me ka waiwai, a me na lealea a pau o keia ola ana, aolehoi i hoohua i ka hua a oo.

            15 O ka mea ma ka lepo maikai, oia ka poe i hoolohe a malama loa i ka olelo maloko o ka naau me ka maikai a me ka hoopono, a hoohua i ka hua me ke ahonui.

           

PAUKU GULA

            Nolaila hoi, e noonoo i ko oukou hoolohe ana.

MANAO NUI.

            E apo aku i ka olelo maikai, a hoohua nui mai i na hua.

 

NA HELUHELU LA.           

Poakahi           Lu 8 1@-15

Poalua             Mat 13:1-23

Poakolu           Mar 4:1-20

Poaha              Mat 12 24:-53

Poalima           Gal 5:1-16

Poano              Gal 5:16-26

Sabati              H@l @26:1-6

 

I-Ke ao ana ma na olelo nane, 4-10.

            Owai ka i akoakoa mai e lohe i ka Iesu olelo? Mai hea mai? Mahea o Iesu i kona wa e ao ana i na kanaka? Ma 13:2.

            Heaha ka olelo nane? No keaha ko Iesu ao ana ma na olelo nane? Heaha ko Iesu iini no lakou a pau? Eze 18:30-32; 33:11; Ep 5:14; Io 3:16.

II-Ka Mea Lulu Hua 5.

            Ua hele aku keia kanak e aha? Paa pono ana kona mala i na noho ma kona wahi, aole i hele aku e helu i na hua? E pono paha e imi aku i wahi e helu ai i na hua? Nawai e hoomakaukau i ka mala no kela me keia?

 

III-I loaa nui na hua i hua maikai, i maikai ka lepo, a e mahi pono,-5:11

            Owai ka mea lulu hua? Hiki anei i na poe a pau e lilo i mea lulu hua? Ke ole e kanu ia ka hua maikai maluna o ka lepo maikai, e ulu maikai no anei? Ke ole e malama ia ka hua i lulu ia maluna o ka lepo maikai, e ulu no anei?

 

IV-Ka hua maikai ma kapa alanui,-5:12.

            Komo pono anei ka olelo ina ua piha ka naau me na manao e ae? He mea hoohauoli anei keia no Satana? Owai kekahi o keia poe? Puk 5:2: Oih24:25; 26:28.

 

V-Kahua maikai ma ka aina paa. - 6,13.

            Hiki anei e hoomaopopo ina he keiki oe na Iesu? Owai kekahi poe o keia ano?

           

VI-Ka hua maikai mawaena o na kakalaioa, 7, 14.

            Ua lohe ia no ka olelo, ua lilo i hoahanau, eia nae ua pihoihoi no na hana pilikino a me ka imi waiwai. Ua pono anei ka lilo o ka manao a pau loa malaila? Heaha ka hana pono? Mat 6:32

 

VII-Ka hua maikai ma ka lepo maikai, 8, 15.

            Heaha lepo maikai? No keaha ka like ole o na hua o kela me keia? a heaha ka hua i makemake ia? Pehea e mahuahua ai na hua? Ke lulu kekahi hua maikai, aole anei e ohi ana i ka hua maikai?

 

            I E wehewehe aku i na mea i ao ia i moakaka.

            II Ua aua ia na mea maikai i kahi wa, o lilo mamuli o na hana hoopono ole.

            III E lilo i mea lulu hua maikai.

            IV Aole no ka hua ka hewa, ina aole e hua mai i na hua maikai. E nana mua i ke ano o ka naau ina ua pono maikai.

            V Ma na hoowalewale a me na pilikia, e hoao i ka oiaio o ke ano hou o ka naau.

            VI E helu i na hua maikai, a e lilo wale ana kekahi, aka, e oi loa aku ana na mea e loaa mai i ko ka mea i lulu ia aku.

           

Na Ekalesia.

Malalo o keia poo, e hoopuka mau aku ai makou i ka moolelo e pili ana i na Ekalesia a puni ka Pae Aina. E kakau ma na mea ano nui, a e hoopuka ia aku no.

 

E MAKAALA.

I na Ekalesia Kristiano Euanelio o ka Mokupuni o Hawaii.

                        Aloha oukou:-

            E makaala i ka oukou kokua no na Elele i ka Ahahui Euanelio Nui ma Honolulu, i ka hebedoma mua o Iune M.H. 1890, e like me ka mea i hooholoia e ko oukou Ahahui Euanelio ma ka M. H. 1889, a hoouna mai ia'u, he ekolu dala pakahi i kela a me keia Ekalesia. Owau iho no,

            Sa'l Kaili

            Lunahoomalu.

 

E ALA! E ALA!

I na Kula Sabati o Hawaii Akau,

                        Aloha oukou:

            E malama ia ana ka hoike hapaha o na Kula Sabati ma keia mau wahi i hoikeia malalo.

1-Hamakua Hikina.

            Mai Kaala a Honokaa, hui ma Paauhau i ke Sabati, Aperila 20, 1890.

2-Hamakua waena me Hamakua Komohana.

            Mai Waimanu a Kawela, hui ma Waipio, la 27.

3-Waimea.

            Hui ma Imiola, Mei 4.

4.-Kohala Akau.

            Mai Pololu a Kahei, la 11.

5-Kohala Komohana.

Mai Honoipu a Haena, hui ma Kaipuhaa, la 18.

6-Kohala Hema.

            Mai Kawaihae uka a Puako, hui ma Kawaihae kai, la 25.

            O na haawina mai Ianuari a Maraki koe ko Aperila no ka hoike o ka hapaha elua.

            Ke kau leo ia aku nei na kahukula Sabati a me na kumu, e ala mai oukou ahooikaika i ka kakou mau han, i hoomau ia ai ka nee mua ana no ka pomaikai o ka kakou mau keiki.

            Na ke Akua e kokua mai ia kakou a pau.

                        Ka oukou kauwa haahaa,

                                    W. A. MIO,

                        Kahukula Sabati o Hawaii Akau.

 

Hoole Waiona.

Na ka Ahahui W. C. T. U.

            Ma Kaleleonalani, oia hoi o "Ema Hale, ma Honolulu.

            He halwai i kela me keia Poalima hora 7:30 o ke ahiahi.

            He halawai Hoole Waiona, o ka Ahahui o ka Lipine Bolu o Honolulu.

            Ke kono ia aku nei na kanaka, kane, wahine, keiki, na mea kiekie, na mea haahaa, ka poe waiwai, ka poe ilihune, ka poe hoolewaione, ka poe kanalua, na mea a pau, e akoakoa ma ia hale i kela me keia pule. Pela no me na malihini mai na mokupuni e mai, e komo, a hui ma makou ma keia hana kuonoono. "No ke AKUA a me ka HOME, a me ka AINA HANAU!!"

 

HOOLAHA KUMAU.

            I ka Poaha auwina la, ma ka hora 2, e hiki ana o Miss Mary E. Green, a me Miss Hele J. Judd ma Hale Ema e malama i ka Ahahui Hoole Waiona, I kapa ia "KA BANA O KA MANAOLANA," iwaena o na keiki o ke kulanakauhale o Honolulu nei. Ke kono ia aku nei na keiki o ka waina makua, a me na keiki o na aina e, e hele mai. E malama ia ana he wahi paina meaono me ka inu ti a me ka haukilima, ma ka Poaha hope o ka mahina.

 

HE MAU NIELE A ME NA PANE NO KA HOOLE WAIONA.

Mokuna II.

            Heaha ka mea kupono ia e oe lilo oe i ikaika a e hooulu pono ai i kou kino?

Ka ai kupono.

            E wehewehe mai oe i ke ano o keia.

            O ka ai kupono e hoolilo ana i a i koko maikai.

            Pehea oe e ai ai?

            E ai me ke akahele.

            No ke ha ka mea e ai akahele ai?

            I mama pono ka ai a i kawili pono ia me ka wale.

            Ina aole i hana pela, heaha ka hopena?

            Ka oi loa ana o ka lawelawe ana o ka opu i kana hana.

            Pehea ke komo ana o ka ai iloko o ka opu?

            Na ke alelo i olokaa iaia a ilalo iloko o ke paipu ai.

            I ka wa e komo ai ia iloko o ka opu ua like ia me ke aha?

            Ua like ia me na io o na hua ai ka palupalu.

            Pehea ke ano o ka hoololi ia an malaila?

            Na ka wai hoowali ai o ka opu a me ka nee ana o ka opu e hoohioia i chyme (kim) oia no ka ai mahope o ka hoowaliwali ia ana o ka opu.

            Heaha ka hana hope loa?

            Lawe ia ke Chyle (kil) i ke ake mama, malaila e lilo ai ia i koko ula, a holo ia koko ula, maikai, i ka puuwai, a na ka puuwai e hoouna iaia ma o a maanei o ke kino holookoa, i mea e hoolilo ai i ke kino i mea ikaika.

            Heaha kau hana mua i kou wa e ai ai?

            E nau pono , a e kawili pu ia me ke chyle (kil.)

            Heaha ka hana a na niho?

            O na niho mua, he mau niho oki, a o na niho hope he wili ka lakou hana.

            Mahea mai ka wale?

            Mi na eke liilii mai o ka waha i mea e hoopalupalu ai i ka ai.

            Heaha ka mea inu kupono?

            O ka wai.

            Heaha ka mea a kekahi poe e lawe ai e kinai i ka make wai?

            Ka waiseke a me na waiona e ae.

            He mau mea anei ia e kinai ai i ka make wai.

            Aole, no ka wa pokole ua hoemi iki ia no, aka, mahope, ua oi ka makemake o ka mea inu.

            Heaha kekahi o na hana i hana ia ma ka halekuke?

            Ka hoomakaukau ana a me ke kuke ana no ka papa paina.

            Heaha la ke kumu o ke kapaia ana o kaopu he ke @ hoomakaukau ai no ka hale a kakou e noho ai oia ke kino o ke kanaka?

            No ka mea, ua hoololi ia ko kakou ai malaila a ua hoomakaukau ia no ka lawelawe ana o ka hana.

            Hoololi i ko kakou ai no ke aha?

            I loaa ai i ke ano kupono ma na wahi a pau o ke kino i hanai ia ke kino.

            No ke aha la e makemake ai na keiki i ka ai maikai?

            I ulu pono ko lakou mau kino, a i hoopiha pono ma kahi o na nele.

            Ina ua oo ke kanaka, ai oia i ka ai no ke aha?

            No ka mea, i kela me keia la, e hemo iki ana kela me keia apana o ke kino a e hoopiha pono ana me ka ai hou.

            Pehea la e ike ai oe o ka alekohola aole ia he ai.

            No ka mea, aole hiki ke hoolilo ia i koko.

            E hoike mai ia'u i kekahi mea e hooiaio ia ai keia.

            Ua loaa iaia ka alekohola ma ka lolo a me na wahi e ae o na kino make o na mea ona mau a ka alekohola i loaa, a ua like kona hohono me ka wa e komo ai iloko o ka waha.

            Pehea la ka hana a ka alekohola iloko o ka opu?

            He mea hoopaakiki ai ia, nolaila, aole hiki i ka wai hoowali ai o ka opu e hoohee ia.

            He mea anei ia e hoinoino ai i ka opu?

            Ae, hoowali ia i na ili o ka opu a hoopau i ka wai hoowali ai o ka opu a hooki i ka hana.

            He hiki anei kekahi e inu alekohola a e loaa iaia ka opu ola pono?

            Aole, no ka mea, hoopilikia ma na wahi a pau ana e hele ai.

            Heaha na ano eha a oukou e paanaau nei, e hoololi ai i ka ai?

            Eia, i mea oluolu ma ka waha a i kim ma ka opu, a i kil ma na naau liilii a i koko ma na ake mama.

            Mai hea mai ka lena?

            Mai ke ake paa mai.

            He aha ke ake paa?

            He lala nui ia, a o ka hapanui o ia lala, aia ma ka aoao akau o ke kino.

            Heaha na lala elua o ke kino i oi ma ka ume ana i ka alekohola, mamua o na lala kino e ae?

            O ke ake paa a me ka lolo.

            Nohea mai kou ike malaila.

            Ina ua make ka holoholona, ke kanaka paha no ka inu loa ana i ka wai make, ua loaa ia ka oi o ia alekohola, i ole ia, o kekahi laau make e ae, mamua o ka loaa ana ma na lala e ae o ke kino.

            Pehea la ke ano o ka hoopoino ana o ka alekohola i ke ake paa?

            He hooa ia, hoonui ia, a i kekahi manawa ua hoomomona ia ma kahi o na pukapuka (cells.)

            A ina ua lilo ia na puka cells i momona, heaha ka pilikia?

            Aole e hiki ia lakou e hana i ka lakou hana.

            Heaha na poino e ae o ke akepaa e loaa ai?

            Na wai weliweli he nui.

            Heaha ke koko?

            He mea hehee, i loaa mai ia mailoko mai o ke ai a me na mea inu.

            Heaha kona ano?

            He ulaula aiai, i kona wa maemae, ola pono, a he ula ano eleele i kona wa maemae ole.

            Kahe mai ke koko mai hea mai?

            Mai ka puuwai mai. Pehea ke ano o ke kahe ana?

            Ma na paipu i kanaia na aa lele oia hoi (atiries)

            Heaha ka mea a ke koko i loaa i kona hele ana ma ke kino?

            Lilo kona ano maikai, a oihi ia i na huna opala o ke kino a lilo ia i paumaele?

            Pehea ke koko ino?

            Hoi aku ia iloko o na aakoko, oia no na paipu liilii a hoihoi no i ka puuwai o ke kanaka.

           

Olelo Hoolaha.

            E IKE AUANEI na kanaka a pau, o wau o S. AH MI & CO. o ka Hui Aina o Kamaole ma Kula, Maui, ke papa a ke hookapu loa aku nei au i na kanaka a pau loa, aole loa e hele wale maluna o na aina o ka Hui o Kamaole ma Kula, Maui, a lawe wale i kekahi mea maluna o na aina la, a aole loa hoi e hopuhopu i na holoholona e hele ana maluna o na aina la; a  o na holoholona hele wale hoi, e like me ka puaa, bipi, hipa, lio, kao a me na manu e ae e holo ana ma ua wahi la, ua kapu loa me kuu ae ole aku. A ua kapu pu no hoi me na Kai Lawaia o ka Hui o Kamaole, aole e hele wale kanaka e lawaia me kuu ae ole aku. O ka mea e kue ana i keia, e hoouku ia no e like me ke Kanawai; a e lilo keia i rula paa no ka Hui o Kamaole.        MA KE KAUOHA a ka HUI O KAMAOLE.

            Kahului, Maui, Feb. 22, 1890.

            276-2ms

 

Hale Hoolimalima.

He Hale Maikai

No ka noho ana a me ke akea. I rumi nui me 2 rumi liilii, he lanai a me ka rumi auau, rumi ai a halekuke e pili ana.

            Aia ma ke alanui Kekaulike, ma kela aoao mai o alanui Hotele.

            $10 no ka Mahina.

E ninau i ka hui

HAWAIIAN BUSINESS AGENCY

Kihi alanui papa me @elep@.

25723m

 

OLELO HOOLAHA.

            Mamuli o ko'u hookohu kupono ia ana mai i Agena no ka Moiwahine, ke kauoha ia aku nei na mea a pau e noho hoolimalima ana maluna o na aina ma na Pa Hale, a i hiki mai ka wa kupono e hookaa ai i ko lakou uku hoolimalima e loaa no au ma ka Hale Akala ma Pa Alii.

                        H. C. ULUKOU,

            Agena no ka Moiwahine Kapiolani.

            2265-tf

 

Olelo Hoolaha.

            Ua makemake ka Hui Mokuahi o Waila i 30 luina no na mokuahi o lakou. A ke ae nei ka Hui e uku mua i na Dala he Kanakolu ($30.00) i kela a me keia mea e kepa ana no no na mahina eono.

HUI MOKUAHI O WAILA.

            Ianuari 7. 1890                        2267-tf

 

Spelterine.

HE LAALAPAU

            O keia kekahi o na laau lapaau mai kai loa no na eha e pili ana i  na ano holoholona a pau a me ke kanaka, @ apono ia hoi e kakahi mau ahahui ma Amerika a me na wahi e ae.

 

            Ua makaukau makou e waiho aku i na hooiaio i na poe mahiko a me na poe malama lio maloko o keia aupuni me na hoomaikai.

HAWAIIAN BUSINESS AGENCY

Kihi o na alanui Papu a me Kalepa.

            2@57 3m

 

Hoolaha Hou.

HUI LAKOHAO PAKIPIKA

(KAUPALENAIA.)

Kihi Alanui Papu me Kalepa.

            Ke kono ia kau nei ka lehulehu holookoa, na Lede maka palupalu a me na K@onimana o ke kulanakauhale alii a hala loa aku i ko na mokupuni, e aui mai i na

WAIWAI MAKAMAE HOU!

I KUPONO NO NA

Makana La Kulaia a me Mare!

Na Lako Aniani o na ano a pau. Na kiaha, na pa, na omole wai, a pela aku.

 

Na Kii Nunui Kauhale no na Home. He mau kii i pai ia me ka noeau iloko o na waihooluu like ole, nona ke kumukuai haahaa loa, he $2.50

 

Na Ipukukui Kauhale Nani O na ano a pau, mai ke nui a ka liilii.

 

Na Laau Kii, e hana ia ma ke kauoha.

 

            Mamuli o ka wae akahele ia ana o keia mau waiwai, ua hiki loa ia makou ke kaena ae, o ka

Helu Ekahi keia o na Waiwai Makamae i ike ia ma Hawaii nei.

2262 1y

 

B.F. EHLERS & CO.,

PAINAPA.

Poe Kuai i na Ano Lole a Pau.

Helu 99 alanui Papu. - Honolulu.

            Ua loaa mai nei, ma keia mokuahi Austaralia he mau waiwai ano hou loa, oia hoi: Na Kakinia, Kinamu, a me na Kalakoa o kela a me keia ano. Nolaila, e kuai makepono aku ana makou no na kumukuai haahaa loa.

            pahu Hale leta 35@                                        Bele Telepone 274

 

KA AGENA OIHANA HAWAII.

 

No. 68 ALANUI PAPU KIHI O ALANUI KALEPA, HONOLULU, H. HE AGENA OIHANA, A ME AGENA OHI DALA NO NA @@@A A PAU

 

KEENA OIHANA.

Na Waiwai paa - kuai a hoolilo aku, a me auhau uku ana.

Na Hale hoolimalima, Rumi, Keena, Aina e hoolimalima, a aelike ohii na uku hoolimalima o na ano a pau.

Na Moraki e ae ia ma na ano waiwai a pau.

Na Pepa kuleana aina, e kakau a hooponopono ia me na Pepa a pau e pili ana ma ke kanawai.

Kope a me ka Unuhiolelo ma na olelo a pau iloko o keia aupuni.

Na panihakahaka ole, Hale, a me na waiwai o na ano a pau i na Ahahui Pan hakahaka helu ekahi.

Na Malama ana i na Buke a me ka hooponopono ana.

E haawi a no ka mikiala no na Ohi aie ana.

Na Gula, Kala me na Bila kikoo dala, kuai a hoolilo.

Na Hooponopono Hale Du@e e pili ana i na waiwai mai ko na aina e mai.

Na Ukana o kela a me keia ano, e kuai a hoolilo aku.

Na Kauoha o na Mokupuni, e hooko ia no me ka eleu.

 

            O na hana a pau a na makamaka e haawi mai ana no ka hooko aku i ke kauoha, e hooko no me ka eh@ a me ka mikiala,

                        Agena Oihana Hawaii

1170 1yr. Mar.