Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIX, Number 12, 22 Malaki 1890 — LETA MAI BUTARITARI MAI. [ARTICLE]
LETA MAI BUTARITARI MAI.
[l'a iokomaikai ia mai ko makou poe heluhelu e na mea nona keia mau leta e hoolah» ia aku nei: j Butaritari, lan. aB, tBqo, Rev. H. H. Pirker, Aloha oe : He moku keja e holo ana no Kaliponia, nolaila, ke kakau nei au i wahi pa lapala aloha ia oe. Ua hiki mai ka Hoku Ao i o makou nei ma ka la a o keia malama. He ma'i puupuu ulalii ma ka moku. Ua loaa he mau ohua Kusaie i keia ma'i mai Honolulu mai laua, a e hoi ana no ko laua ain». Ua hoea ae ka ma'i oui ka moku mi Apemama paha. Ua hookaou la ka moku, aole e p»i aku ko ka aina poe maluno ka moku, a pela no hoi ko ka moku aole e )tle mai iuka nei o ka ama.
Māluna o ka moku o J. H. Mahoe « roc Mr. Walkup; o Mr. Paaluhi a me Mr. Lutcrt « me k« iau« mau wahine, no Hooolulu no ke emaimai o n« w«hine. Ua launa makou m«lalo o ka aoku me na kukai aloha an« me na olelo no kela « me kei«, « p«u wate ka manawa « o ko m«kou hoī no ia; « pe> U no k* elua o kilio kona ku ana, « h««lele mai 1« oi« la makou m« k« U 4 o keui ro«Uma. He oluolu m«ikai no maua i keia mau U, aoJe he nawaliwili. O n* h«n« « ka Haku niaanei i keia w«, he nee malie no, aole nui na mea i hookomo la iloko o ka Ek«lesū. O — poe i hoihope ke hoi hou mal neL Ma ko makou hebedoaui haipule m« ka ©ua o keia maUma, ua nui na mea i Uona ma«. Ua puka ae ka ma*i puuouu liilii ma Ahaiana mahooe iho nei o Hoku Ao» a ke laha nei maUiU i keu wa. He wahi kaua ma * !arakei ma ka U 3 o lanuni, aole nae he mea i make, oa hok> kekahi aoao kattf Ke mahuahua mai nei na haoie ma keia aina. Ke knkulu nei na hale hoahu ukana. Ke Uwe mai nei na moku kaWpa i na waiwai o keU a me keU ano,
a ke lawe ia mai r.c» na a wt na > laau kukulu ha!e. He c»oa o *a*cu j roau hale kuai rama. Aoie ae ia ra k? maama e komo maloko o ia tva*e. He ekola mau mokukuea e lawe ana i • oa waiwai kalepa i oa mokupuni e aku ; Heokahi hale kalepi no kekah; Pake o = Kikane. Hookahī o !akou moku e Uwe mai ana ina waiwai kalepa. O ka niu i kauUi U a mak>o, ou. ka «aiwai o keia mau aina e huli U mai neL He hookahi keoeta o ka paona niu maloo 1 keU wa. Maluhia ko mikou aina i keia wa, aole hapai hou i na hana uhauha haiea e like roe mamua. Ke haawi aku nei o KaUu i kona aleha ia oe. Owau me ke a!oha. R. Maka.
Butariurt, lan. tt, 1890. H. Waterhouse, Aloha nui oukou anu loa. Ua loaa mai u'u kau enau leta elua. Ua loaa pono mai ia'u na mea waiwai, 1 pahu poi, 1 pahu ko, 10 l a bolu, 14 i-a aUpia, 4 hainaka >ilika a me 1 kapa-apana nunuahi.
Ua ike au ma kau !eta i ke kaua ku loko a WilikokL Weliweli. maoli keU hana kipi i ke Aupuni ' Ua nui ke poho o ke Aupuni raia. Ua !ohe au ua hoouna ke Aupuni iaia e holo e ao i lu!ia. Auwe ! makepono mao!i ke Aupuni. Ua liio paha ke Aupuni Ha waii uia, aole paha ? Auwe ' Dcho «ale kela lilo nui oke dala. Ini e haawi ana ke Aupuni Hawaii i kekahi mau dila no ko na aina e, alaila, ua makepono loa, a e nui ana na paahana e hele mai i na aina e nei. Ke mahalo nui nei au ia oe no kou hoouna leta ana mai na'u. Ua hiki ma l o Hoku Ao i o makou nei ma ka ia 2 o laouari. Ua hialele mai nei ia makou ma ka ia 4 o lanuari nei no, a ua holo aku no Banaba, Onaero. Makala, Ualana, Bonabe a m.e na mokupuni he nui wale ma ke komohana aku o Bona* be. Ua puka mai kekahi ma'i maluna 0 Hoku Ao, he ma'i puupuu ulaula, a ua kapu loa na mea maluna o ka moku aole e lele luka nei. a i>ela hoi makou aoie e pii aku iiuna o ka moku;ua hookapu loa ke kapena o lele auanei kela ma'i iuka nei. Ua kamailio mau mai o Mahoe ma ia makou, a pela m hoi makou ia Ukou, mai iuna mai o ka mo* ku lakou e kamailio mai ai a mai laio aku o ke kai makou e kamaiiio aku ai.
No ka Hana a ka Haku ma keia kihapai. Ua mau na hana maikai. Ona halawai pule Sabati, ua mau no ia. Ona halawai pule Poakolu, ua mau no ia. O na halawai pule mahina hou, ua mau no ia, a me ke kokua mahina hou, ua mau no ia. No ke Kula Sabati. Ua mau no la. Eia ka nui o na haumana, he kanalima a oi aku, aole nne i hiki aku ika haneri. Owau no kahi kahu malama. Ua nui no na mokuna oka Baibala i paanaau ia lakou nei. Hookahi wahi haumana, nui na mokuna i paanaau laia, eia ka huina he umi--1 kumamaha mokuna. He wahi maka|po keia ffahi kanaka, a ua pololei loa oia ke ku mai a heluhelu, ua like loa me ka men i palapala ia. Ua malama loa oia i oa mea i ao ia aku iaia. Hauoli nui au iaia. Eia no oiif me a'u e noho nei Ina ooe kekahi e nuho ana i ka wa e ku ai oia a heluhelu mai, e olioli no oe ke lohe aku i kana heluheIu ana. He wahi hoahanau oia no keia Ekalesia, a oia no ko'u wahi hoa haipule i ke ao a me ka po. Ua lohe pono no kakou i ka olelo aka Haku penei : Oka mea hoomanawanui a hiki i ka hopena, e ola oia. Ua makemake nui au e holo aku e ike ia oukou ke hooloihi mai ke Akua i keia wahi ola kino. Ua holo k* hana a ka Haku roa Abaiang a me Nonouli a me Maiana a me T*rawa; aole holo ma Marakei a me Tapiteuea. Ua pau au maanei. Owau no kou wahi poki, J. W. Kanoa.